ObjectiveThis study aimed to establish a monocrotaline （MCT）-induced pulmonary arterial hypertension （PAH） rat model to systematically evaluate the protective effect of Xiao Qinglongtang （XQLT） on right cardiac function in model rats and further elucidate the underlying regulatory mechanism. MethodsSixty male SD rats were randomly assigned to the normal group， model group， XQLT low-， medium-， and high-dose groups （XQLT-L/M/H）， and the beraprost sodium tablet group （BST）. Except for the normal group， rats in all other groups were given a single subcutaneous injection of MCT （60 mg·kg^-1） to induce PAH. Three weeks after injection， rats in the XQLT-L/M/H groups were administered XQLT intragastrically at 3.07， 6.14， 12.28 g·kg^-1·d^-1， respectively. Rats in the BST group received beraprost sodium at 12.6 μg·kg^-1·d^-1， and rats in the model group received an equal volume of saline. All treatments lasted for 3 weeks. Right ventricular systolic pressure （RVSP） was measured by right ventricular catheterization. Cardiac function was assessed by echocardiography. The right ventricle was weighed to calculate the right ventricular hypertrophy index （RVHI）. Hematoxylin-eosin （HE） staining， Masson staining， and transmission electron microscopy were used to observe myocardial morphology. Serum metabolomic changes were analyzed using ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry （UPLC-MS/MS）. Data-independent acquisition （DIA） proteomics was used to detect differentially expressed （DE） proteins in the right ventricle， and Western blot was used to measure the expression of uncoupling protein 3 （UCP3）， phosphatidylinositol 3-kinase catalytic subunit p110α （PIK3CA）， L1 cell adhesion molecule （L1CAM）， and quinone oxidoreductase （CRYZ）. UPLC-MS/MS was used to analyze the chemical components of XQLT. ResultsCompared with the normal group， the model group showed significantly increased RVSP and RVHI （P<0.05）， along with pathological changes in myocardial morphology. Compared with the model group， all XQLT-treated groups exhibited reductions in RVSP and RVHI as well as significant improvements in cardiac function and myocardial morphology. Among the XQLT groups， XQLT-M showed the most pronounced effects （P<0.05）， comparable to the BST group. Serum metabolomics revealed 105 differential metabolites in the XQLT groups versus the model group ［variable importance in projection （VIP） >1， P<0.05］， including 58 upregulated and 47 downregulated metabolites. KEGG enrichment analysis indicated that XQLT intervention downregulated phenylalanine metabolism （P<0.01） and upregulated unsaturated fatty acid biosynthesis （P<0.05）. Proteomics analysis showed that 982 DE proteins were identified in the MCT groups versus the normal group， including 455 upregulated and 527 downregulated proteins （|fold change （FC）| >1.3， P<0.05）. Compared with the model group， 237 DE proteins were identified in the XQLT groups， including 124 upregulated and 113 downregulated proteins （|FC| >1.3， P<0.05）， with 57 overlapping DE proteins. KEGG enrichment suggested that XQLT mainly modulated pathways related to mineral absorption， ribosomal biogenesis， peroxisomes， glycolysis/gluconeogenesis， spliceosomes， and thyroid hormone signaling. Western blot analysis showed that， compared with the model group， XQLT increased the expression of UCP3， PIK3CA， and L1CAM， while decreasing the expression of CRYZ （P<0.05）. ConclusionXQLT exerts a protective effect on right heart function in MCT-induced PAH rats， and its mechanism is associated with maintaining myocardial homeostasis and alleviating right ventricular remodeling.

The prescription of Qidong Yixin oral liquid is derived from the experience of national medical master Ren Jixue in treating viral myocarditis （VMC）. It has the functions of tonifying Qi， nourishing the heart，calming the mind， and relieving palpitations. It is used to treat VMC and angina pectoris of coronary heart disease caused by deficiency of both Qi and Yin. However，the understanding of its efficacy evidence， advantageous aspects， dosage and administration， and medication safety remains insufficient in clinical practice. Therefore，the development of the Expert Consensus on the Clinical Application of Qidong Yixin Oral Liquid （hereinafter referred to as consensus） was initiated. Consensus strictly followed the process and methods of the expert consensus on the clinical application of Chinese patent medicines of the China Association of Chinese Medicine，successively completing multiple tasks such as the consensus project initiation，determination of clinical problems，evidence search and evaluation，formation of recommendation opinions and consensus suggestions，solicitation of opinions，peer review， submission for review and release， and so on. Consensus formed a total of 10 recommendation opinions and 12 consensus suggestions，clarifying the clinical positioning，efficacy advantages，syndrome differentiation，dosage and administration，combination therapy，timing of medication，adverse reactions，contraindications， and precautions of Qidong Yixin oral liquid，indicating that it has good clinical advantages and safety in the treatment of VMC and angina pectoris of coronary heart disease，providing norms and references for physicians to safely and rationally apply Qidong Yixin oral liquid. Consensus was reviewed and approved for release by the Standardization Office of the China Association of Chinese Medicine on December 23， 2024. Standard number：GSCACM-376-2024.

To explore the correlation between MTHFR C677T gene polymorphism and hypertension, hyperhomocysteinemia(Hcy), and hyperlipidemia in the Tibetan population of Tibet.

OBJECTIVE To establish a Chinese drug-related problem （DRP） classification system applicable to pharmacist-led pharmaceutical care in China， providing pharmacists with an effective and practical tool for pharmaceutical care. METHODS A multi-stage process was employed to construct the DRP classification system， including literature review and analysis， comparison of existing classification systems， refinement of classification items and framework development， two rounds of standard case validation， expert discussion， and system revision. The Fleiss′ kappa test was used to calculate the consistency coefficient κ， assessing the reliability of pharmacists participating in evaluating the classification system. An electronic questionnaire comprising six items was employed to evaluate the system’s applicability. RESULTS The constructed Chinese DRP classification system comprised six sections [problem（including potential problems）， DRP evaluation， cause （including possible causes of potential problems）， intervention， acceptance of intervention and DRP status]， with 24 primary codes and 96 secondary codes. In the first round of case validation， κ values exceeded 0.4 for all sections except “intervention” and “DRP status”. In the second round， κ values exceeded 0.4 for all sections. In the applicability evaluation of the classification system， positive ratings （“strongly agree” or “agree”） exceeded 85% for all items. Specifically， positive ratings for“the classification system can provide appropriate category selection”，“ the classification system is comprehensive”，“ the classification system is convenient to use” and “the classification system is highly satisfactory” exceeded 92%. CONCLUSIONS The Chinese DRP classification system developed demonstrates both high reliability and applicability， providing an effective and practical classification tool for pharmacists in China to conduct pharmaceutical care.

Objective To study the five-year survival status and influencing factors of elderly patients with lung cancer complicated with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Methods A cohort study was conducted to follow up 450 patients with lung cancer and chronic obstructive pulmonary disease who were hospitalized in our hospital from January 2018 to December 2023. The endpoint of the follow-up was the end of a five-year period or death. The Life Tables method was used to calculate survival rates and plot survival curves. The Cox proportional hazards model was used to analyze the influencing factors of five-year survival. Results The results indicated that the overall five-year survival rate of patients was 4.89%, and it decreased year by year. Cox regression analysis showed that age, gender, family functioning, and psychological status significantly influenced patient survival rate (all P<0.05). Stratified analysis found that the smoking status, family functioning, and psychological status of male patients all had an impact on survival rate (all P<0.05), while the psychological status of female patients had a more significant impact on survival (P=0.008). Conclusion This study provides a scientific basis for comprehensive intervention of elderly lung cancer patients with COPD. It is recommended that clinical attention should be paid to psychological and family factors to improve patient prognosis.

Objective To investigate the current status of cognitive impairment and its influencing factors in patients with Alzheimer's disease (AD) and to explore effective intervention strategies. Methods A total of 380 patients with AD diagnosed in the Qingdao Central Hospital were retrospectively enrolled between January 2023 and January 2025. According to scores of Montreal Cognitive Assessment (MoCA), the patients were divided into a mild cognitive impairment group (21-25 points) and a moderate to severe impairment group (<21 points). The general clinical data in the two groups were collected. The influencing factors of moderate to severe cognitive impairment were analyzed by univariate and multivariate logistic regression analysis. Results Among the 380 AD patients, 157 cases (41.32%) had mild cognitive impairment, and 223 cases (58.68%) had moderate to severe cognitive impairment. Compared with the mild cognitive impairment group, the moderate to severe cognitive impairment group had a higher proportion of patients who were aged ≥ 75 years, engaged in physical labor, had a disease course of ≥5 years, and had moderate to severe atrophy on head CT examination (P < 0.05). Age ≥75 years, disease course ≥5 years, and moderate to severe atrophy on head CT were independent risk factors of moderate to severe cognitive impairment in AD patients (P<0.05). Conclusion Cognitive impairment is closely related to age, disease course and head CT manifestations in AD patients. Interventions targeting these key factors are expected to delay cognitive decline and improve patients' quality of life.

A quantitative method for the analysis of the multi-component contents in Marsdenia tenacissimae was established, and the quality differences were evaluated by principal component analysis (PCA), orthogonal partial least squares-discriminant analysis (OPLS-DA), factor analysis (FA) and weighted technique for order preference by similarity to ideal solution (TOPSIS) method. The contents of chlorogenic acid, cryptochlorogenic acid, sinapic acid, tenacigenoside A, tenacissoside G, tenacissoside I, tenacissoside H, drevogenin A, betulinic acid and lupeol were determined by HPLC wavelength switching method. At the same time, the contents of alcohol-soluble extract and total ash were detected. PCA, OPLS-DA and FA methods were used to identify the origin of M. tenacissimae from different producing areas. According to the OPLS-DA model, the index weight was determined to construct the weighted TOPSIS evaluation model. The qualities of M. tenacissimae from different producing areas were analyzed by model scoring results. The contents of 12 indexes in 18 batches of M. tenacissimae varied to different degrees, and the repeatability and accuracy of the test method were satisfactory. PCA analysis divided 18 batches of M. tenacissimae into three categories. OPLS-DA identified five main potential quality markers, including tenacissoside A, tenacissoside I, lupeol, tenacissoside H and chlorogenic acid. The evaluation results of FA and weighted TOPSIS method were consistent, which showed that the quality of M. tenacissimae from Yunnan and Guizhou was better. The established multi-component quantitative analysis method is accurate and reliable, the chemometrics model has strong predictive ability, and the evaluation results of FA and weighted TOPSIS method are scientific and objective. The combination of the four methods can clearly determine the qualities of M. tenacissimae from different producing areas.

Circular RNAs (circRNAs) represent a distinct group of RNA molecules produced through back-splicing of precursor mRNAs. Their covalently closed structure, which lacks both a 5′ cap and a poly(A) tail, renders them highly resistant to exonucleolytic degradation and contributes to their remarkable intracellular stability. Although circRNAs were historically viewed as noncoding transcripts, accumulating evidence indicates that certain circRNAs can undergo translation under appropriate molecular contexts. Two major modes of noncanonical translation have been described so far: initiation mediated by internal ribosome entry sites (IRESs) and translation triggered by N6-methyladenosine (m6A) modification. Recent studies have revealed that, beyond their canonical classification as non-coding RNAs, circRNAs can give rise to functional peptides through cap-independent translational mechanisms. Accumulating evidence indicates that circRNA-encoded peptides participate in key biological processes during tumor initiation and progression by modulating tumor-associated signaling pathways and protein-protein interaction networks. Functionally, these peptides may promote tumor cell proliferation, migration, invasion, and epithelial-mesenchymal transition, while others exert tumor-suppressive effects by inhibiting oncogenic signaling pathways or interfering with critical protein interactions. Their dual and context-dependent functions highlight the complexity of circRNA-mediated regulation and suggest that these translation products participate in multiple layers of tumor initiation and progression. In this review, we synthesize current knowledge regarding the molecular mechanisms that enable circRNAs to be translated, with particular attention to IRES-driven initiation, m6A-dependent regulation, ribosome accessibility, and the structural determinants required for translation competence. We further summarize well-characterized circRNA-encoded peptides and discuss how they influence tumor-associated signaling networks. In addition, we examine the potential translational applications of these peptides, including their value as diagnostic indicators, prognostic markers, or therapeutic entry points. Their inherent sequence stability, relative expression specificity, and detectability in clinical specimens make circRNA-derived peptides promising candidates for future biomarker and therapeutic development. Overall, circRNA translation research is reshaping our understanding of RNA function and offers new perspectives for studying tumor biology. We propose that expanding investigations into circRNA-encoded peptides will not only improve the mechanistic resolution of cancer research but may also pave the way for innovative strategies in precision oncology, including RNA-based therapeutics and peptide-targeting interventions.

Circular RNAs (circRNAs) represent a distinct group of RNA molecules produced through back-splicing of precursor mRNAs. Their covalently closed structure, which lacks both a 5′ cap and a poly(A) tail, renders them highly resistant to exonucleolytic degradation and contributes to their remarkable intracellular stability. Although circRNAs were historically viewed as noncoding transcripts, accumulating evidence indicates that certain circRNAs can undergo translation under appropriate molecular contexts. Two major modes of noncanonical translation have been described so far: initiation mediated by internal ribosome entry sites (IRESs) and translation triggered by N6-methyladenosine (m6A) modification. Recent studies have revealed that, beyond their canonical classification as non-coding RNAs, circRNAs can give rise to functional peptides through cap-independent translational mechanisms. Accumulating evidence indicates that circRNA-encoded peptides participate in key biological processes during tumor initiation and progression by modulating tumor-associated signaling pathways and protein-protein interaction networks. Functionally, these peptides may promote tumor cell proliferation, migration, invasion, and epithelial-mesenchymal transition, while others exert tumor-suppressive effects by inhibiting oncogenic signaling pathways or interfering with critical protein interactions. Their dual and context-dependent functions highlight the complexity of circRNA-mediated regulation and suggest that these translation products participate in multiple layers of tumor initiation and progression. In this review, we synthesize current knowledge regarding the molecular mechanisms that enable circRNAs to be translated, with particular attention to IRES-driven initiation, m6A-dependent regulation, ribosome accessibility, and the structural determinants required for translation competence. We further summarize well-characterized circRNA-encoded peptides and discuss how they influence tumor-associated signaling networks. In addition, we examine the potential translational applications of these peptides, including their value as diagnostic indicators, prognostic markers, or therapeutic entry points. Their inherent sequence stability, relative expression specificity, and detectability in clinical specimens make circRNA-derived peptides promising candidates for future biomarker and therapeutic development. Overall, circRNA translation research is reshaping our understanding of RNA function and offers new perspectives for studying tumor biology. We propose that expanding investigations into circRNA-encoded peptides will not only improve the mechanistic resolution of cancer research but may also pave the way for innovative strategies in precision oncology, including RNA-based therapeutics and peptide-targeting interventions.

ObjectiveTo explore the effect of oral sodium butyrate on skeletal muscle atrophy in CT26 tumor mice through the gut microbiota-skeletal muscle axis and its potential mechanism. MethodsSixty SPF BALB/c male mice aged 8 weeks were randomly divided into a normal control group (NC, n=18) and a ABX-depleted group (ABX, n=42). The ABX mice were pretreated with a quadruple antibiotic cocktail via oral gavage (0.2 ml per administration, once daily, 6 d per week, for 2 weeks), whereas NC received an equal volume of sterile water. The quadruple antibiotic cocktail consisted of metronidazole (1 g/L), vancomycin (0.5 g/L), ampicillin (1 g/L), and gentamicin (1 g/L). Following successful pretreatment, six mice from each group were randomly selected for gut microbiota sequencing analysis and designated as the Abx group and the NC0 group, respectively. Theremaining mice in ABX were subcutaneously inoculated in the dorsum with 0.2 ml of CT26 cell suspension (at a cell density of 1×10⁷/ml). Then these mice were randomly allocated into three subgroups: a control tumor bearing model group (0_NaB, n=12), a tumor-bearing model group receiving low-dose oral sodium butyrate (L_NaB, n=12), a tumor-bearing model group receiving high-dose oral sodium butyrate (H_NaB, n=12). And mice in NC were inoculated at the same site with 0.2 ml of normal saline. The administration dose for L_NaB was 0.3 g/(kg·d), that for H_NaB was 0.5 g/(kg·d), while NC and 0_NaB were given the same volume of normal saline (0.2ml per time, once daily, 6 d per week, for 4 weeks). The general condition of mice was monitored, and forelimb grip strength gastrocnemius muscle mass and its muscle fiber cross-sectional area were measured for each group. The structural changes in gut microbiota were assessed by 16S rRNA sequencing of cecal contents. Pathological alterations in the intestinal wall were examined via HE staining. Serum and gastrocnemius muscle levels of TNF‑α, IL-6, IL-1β, and LPS were quantified using ELISA. The protein expression of ZO-1 and occludin in the small intestine, as well as proteins associated with the TLR4/MyD88/NF-κB signaling pathway in the gastrocnemius muscle, were detected by Western blot analysis. Results(1) The alpha-diversity in Abx was significantly lower than that in NC0 (P<0.01), a significant decrease of the mass and muscle fiber cross-sectional area of the gastrocnemius (P<0.01), with the majority of gut microbiota being effectively depleted. (2) Compared with NC, the subcutaneous tumors of mice in 0_NaB were prominent, a significant increase of the mass and muscle fiber cross-sectional area of the gastrocnemius, accompanied by a significant decrease in body weight at the end of the 3th and 4th week (P<0.05), and a significant weakening of the forelimb grasping strength at the 5th and 6th week (P<0.01). Compared with 0_NaB, the tumor mass of mice in L_NaB and H_NaB showed a significant decreasing trend, and the grip strength of the forelimbs significantly increased at the 5th and 6th week (P<0.05, P<0.01). (3) Compared with 0_NaB, the Shannon and Observed species indices in α diversity of L_NaB and H_NaB were significantly increased (P<0.05). At the genus level, compared with 0_NaB, L_NaB exhibited a significant decrease in the relative abundance of Parasutterella (P< 0.01), while H_NaB showed significant reductions in the relative abundances of both Escherichia-Shigella and Parasutterella (P < 0.01). (4) Compared with 0_NaB, the small intestinal tissue structure in L_NaB and H_NaB was more intact, the infiltration of inflammatory cells was significantly reduced, and the capillaries were slightly dilated. The expression levels of ZO-1 and occludin proteins in L_NaB were significantly increased (P<0.01). (5) The LPS concentration in the gastrocnemius muscle and the protein expression levels of TLR4, MyD88, p-IκBα, and p-NF‑κB p65 in L_NaB and H_NaB were significantly lower than those in 0_NaB (P<0.05). The serum TNF‑α concentration in H_NaB and TNF-α concentration in the gastrocnemius muscle of the L_NaB and H_NaB were significantly lower than those in 0_NaB (P<0.05, P<0.01, P<0.01). ConclusionOral administration of NaB can improve gut microbiota α diversity, adjusting its composition, improving intestinal mucosal barrier function, reducing the LPS-induced pro-inflammatory response, and delaying skeletal muscle atrophy. The underlying mechanism may involve down regulation of TLR4/MyD88/NF-κB signaling in skeletal muscle.