ObjectiveTo investigate the effect of quercetin on acute gouty arthritis （GA） in rats by inhibiting the reactive oxygen species （ROS）/NOD-like receptor protein 3 （NLRP3）/interleukin-1β （IL-1β） signaling pathway. MethodsSixty SPF-grade male SD rats were randomized into normal， model， colchicine （0.3 mg·kg^-1）， and low-， medium-， and high-dose （25， 50， 100 mg·kg^-1， respectively） quercetin groups （n=10）. The rats in the dosing groups were administrated with the corresponding drugs （10 mL·kg^-1） by gavage once a day for one week. An equal volume of normal saline was given by gavage to rats in normal and model groups. One hour after drug administration on day 5， an acute GA model was established in other groups except the control group via intra-articular injection of monosodium urate （MSU） suspension into the right posterior ankle joint cavity. The joint swelling and gait were scored at the time points of 6， 12， 24， 48 h after modeling. Histopathological alterations in the ankle joint tissue from each group were assessed by hematoxylin-eosin （HE） staining. Malondialdehyde （MDA）， xanthine oxidase （XOD）， and total superoxide dismutase （T-SOD） assay kits were used to assess the levels of MDA， XOD， and T-SOD in the serum. The levels of tumor interleukin-6 （IL-6）， necrosis factor-α （TNF-α）， and IL-1β in the rat serum， as well as ROS in the ankle joint tissue， were measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. Western blot was performed to determine the protein levels of NLRP3， thioredoxin-interacting protein （TXNIP）， apoptosis-associated speck-like protein containing a CARD domain （ASC）， precursor cysteinyl aspartate-specific proteinase-1 （pro-Caspase-1）， cleaved Caspase-1 （Caspase-1 p20）， and IL-1β in the ankle joint tissue. Real-time PCR was employed to assess the mRNA levels of TXNIP， NLRP3， ASC， IL-1β， and TNF-α in the ankle joint tissue. ResultsCompared with the normal group， the model group exhibited decreased spontaneous activity， mental fatigue， increased ankle joint swelling and gait scores （P<0.01）， aggravated synovial tissue edema and inflammatory cell infiltration （P<0.01）， elevated levels of XOD， MDA， TNF-α， IL-1β， and IL-6 in the serum and ROS in the joint tissue （P<0.01）， a declined level of T-SOD （P<0.01）， up-regulated protein levels of NLRP3， TXNIP， ASC， pro-Caspase-1， Caspase-1 p20， and IL-1β in the ankle joint tissue （P<0.01）， and up-regulated mRNA levels of NLRP3， TXNIP， ASC， IL-1β， and TNF-α in the ankle joint tissue （P<0.01）. Compared with the model group， the medium- and high-dose quercetin groups showed improved general conditions， decreased gait scores （P<0.05， P<0.01）， reduced joint swelling （P<0.01）， alleviated synovial tissue edema and inflammatory cell infiltration （P<0.05， P<0.01）， lowered levels of XOD， MDA， TNF-α， IL-1β， and IL-6 in the serum and ROS in the joint tissue （P<0.01）， increased levels of T-SOD （P<0.01）， down-regulated protein levels of TXNIP， NLRP3， ASC， pro-Caspase-1， Caspase-1 p20， and IL-1β in the ankle joint tissue （P<0.05， P<0.01）， and down-regulated mRNA levels of TXNIP， NLRP3， ASC， IL-1β， and TNF-α in the ankle joint tissue （P<0.01）. Low-dose quercetin also ameliorated some of the above parameters （P<0.05， P<0.01）. ConclusionQuercetin exerts anti-GA effects by blocking the ROS/NLRP3/IL-1β signaling pathway， downregulating NLRP3 inflammasome activation， and inhibiting the production of pro-inflammatory cytokines including TNF-α， IL-1β， and IL-6.

ObjectiveTo investigate the therapeutic effects and mechanism of decoctions from four kinds of processed products of Aconiti Radix Lateralis Praeparata（ARLP） in deficiency-cold syndrome. MethodsA total of 36 SD rats were randomly divided into the control group， model group， Shengfupian（SFP） group， Paofuzi（PFZ） group， Heishunpian（HSP） group and Paofupian（PFP） group with 6 rats in each group. Except for the control group， rats in other groups were administered hydrocortisone sodium succinate via intramuscular injection to induce a cold deficiency syndrome model. After 14 consecutive days， each ARLP decoction pieces was administered via continuous gastric lavage at a dose of 12 g·kg^-1·d^-1 for 7 d， while the control and model groups received an equivalent volume of physiological saline. After the end of administration， body weight， spleen weight and thymus weight were measured for calculating the spleen and thymus indexes. Hematoxylin-eosin（HE） staining was used to observe the pathological morphology of adrenal tissue. The fully automatic biochemistry analyzer was used to measure the total cholesterol（TC）， triglyceride（TG）， lactic dehydrogenase（LDH） and lactate（LAC） levels in serum. Enzyme-linked immunosorbent assay（ELISA） was employed to measure the contents of 17-hydroxycorticosteroid（17-OHCS）， cortisol（CORT）， triiodothyronine（T₃）， thyroxine（T₄）， thyrotropin（TSH）， immunoglobulin（Ig） M， IgG， cyclic adenosine monophosphate（cAMP） and cyclic guanosine monophosphate（cGMP）. Western blot was used to measure the protein expression levels of protein kinase A（PKA）， cAMP response element-binding protein（CREB）， silent information regulator 1（Sirt1） and peroxisome proliferator-activated receptor γ coactivator-1α（PGC-1α）. And high performance liquid chromatography（HPLC） was used to determine the content of major alkaloids， followed by Pearson correlation analysis with pharmacodynamic indicators. ResultsAfter modeling， compare with the control group， the model rats exhibited symptoms such as lethargy and loose stools， mild abnormalities were observed in adrenal tissue structure， and both spleen and thymus indices were significantly reduced（P<0.01）. Thyroid， adrenal and immune system functions were suppressed， with decreased serum cAMP level and significantly elevated cGMP level（P<0.01）. Compared with the model group， the adrenal injury by hydrocortisone sodium succinate were repaired and the spleen index were increased significantly in all four ARLP groups（P<0.05， P<0.01）. The thymus index in SFP and PFZ groups were increased significantly（P<0.05）. The contents of T₃， TSH， 17-OHCS and CORT were increased significantly in SFP and PFZ groups（P<0.05）. In addition， the content of IgG in SFP， PFZ and PFP groups were increased significantly（P<0.01）， while the content of IgM in PFZ and HSP groups were also increased significantly（P<0.05）. Regarding the cyclic nucleotide system， PFZ significantly elevated cAMP level while reducing cGMP level（P<0.05）， exhibiting the most pronounced effect among the four decoction pieces. For energy metabolism indicators， PFZ significantly improved abnormal markers including TC， TG， LDH， and LAC（P<0.05）. HSP showed marked improvement effects on TG， LDH， and LAC（P<0.05）. Both PFZ and SFP significantly elevated the expression levels of PKA， CREB， Sirt1， and PGC-1α proteins（P<0.01）. Additionally， the diester alkaloids in ARLP showed a strong positive correlation with TG， IgG， and CORT， a strong negative correlation with LAC， a moderate positive correlation with T₄， and moderate negative correlations with cAMP and spleen index. Monomeric alkaloids showed strong positive correlations with TG and IgG， strong negative correlations with LAC， moderate positive correlations with CORT and T₄， and moderate negative correlations with cAMP and spleen index. However， the content of water-soluble alkaloids showed strong positive correlations with TC， LDH， 17-OHCS， T₃， TSH， and thymus index， moderate positive correlations with cAMP， CORT， T₄， and spleen index， and moderate negative correlation with cGMP. ConclusionAmong different processed ARLP decoction pieces， PFZ processed according to ZHANG Zhongjing's method exhibits the most potent warming and cold-dispelling effects. Its pharmacological actions are mediated through regulating the thyroid， adrenal， immune， cyclic nucleotide systems， and material-energy metabolism pathways. Among these， water-soluble alkaloids show strong or moderate correlations with more indicators of deficiency-cold syndrome and exhibit the highest content in PFZ. Therefore， PFZ processed according to ZHANG Zhongjing's method may exert its warming and cold-dispelling effects through water-soluble alkaloids.

ObjectiveTo explore the efficacy and mechanisms of Sini San in the treatment of depression and liver injury based on gut microbiota. MethodsThirty-two male Sprague-Dawley （SD） rats were randomly divided into a normal group， model group （M）， Sini San group （MS， 2.5 g·kg^-1）， and fluoxetine group （MF， 2 mg·kg^-1）. Except for the normal group， rats in the other three groups were subjected to chronic unpredictable mild stress （CUMS）. After 8 weeks， the open-field test and sucrose preference test were conducted. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect serum corticosterone （CORT）， adrenocorticotropic hormone （ACTH）， corticotropin-releasing factor （CRF）， lipopolysaccharide （LPS）， Zonulin， interleukin-6 （IL-6）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin-1β （IL-1β）， γ-aminobutyric acid （GABA） levels in the hippocampus and prefrontal cortex， and brain-derived neurotrophic factor （BDNF） levels in the hippocampus. Real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect hippocampal BDNF mRNA expression. Serum alanine aminotransferase （ALT） and aspartate aminotransferase （AST） levels were measured using the ultraviolet lactate dehydrogenase method. The ultrastructure of the intestinal epithelium was observed by electron microscopy， and gut microbiota in rat feces were analyzed using 16S rDNA high-throughput sequencing. ResultsCompared with the normal group， the sucrose preference of rats in the model group was significantly reduced （P0.01）， whereas it was significantly increased in the Sini San group compared with the model group （P0.05）. Compared with the normal group， hippocampal GABA protein levels and BDNF mRNA expression in the model group were significantly decreased （P0.05）， and compared with the model group， both were significantly increased in the Sini San group （P0.05， P0.01）. Compared with the normal group， serum LPS and Zonulin levels in the model group were significantly increased （P0.05， P0.01）， and compared with the model group， Zonulin levels in the Sini San group were significantly decreased （P0.05）. No obvious changes were observed in the ultrastructure of the jejunal mucosa among groups. Compared with the normal group， widened and blurred tight junctions， sparse and shortened microvilli， and mitochondrial swelling with cristae disruption in epithelial cells were observed in the ileal and colonic mucosa of the model group， which were markedly improved in the Sini San and fluoxetine groups. The results of 16S rDNA high-throughput sequencing showed that Sini San improved CUMS-induced dysbiosis of Bacteroidetes and Proteobacteria. Correlation analysis indicated that Bacteroidetes and Proteobacteria were significantly correlated with depression-related indicators， liver function， and intestinal mucosal permeability. ConclusionSini San exerts antidepressant and hepatoprotective effects by improving Bacteroidetes and Proteobacteria and inhibiting the increase in intestinal mucosal permeability in CUMS rats.

ObjectiveTo investigate the effects of the classical Chinese medicine compound prescription Erjingwan on the inflammatory response and apoptosis of skeletal muscle cells in a mouse model of sarcopenia and decipher the mechanism based on the silent information regulator 1 （SIRT1）/nuclear factor erythroid 2-related factor 2 （Nrf2）/heme oxygenase-1 （HO-1） signaling pathway. MethodsForty C57/BL6 male mice were randomized into a control group， a model group， and groups with different doses of Erjingwan （8，16，32 g·kg^-1）. The mouse model of sarcopenia was established by D-gal-induced skeletal muscle senescence. The body weight and grip strength of mice treated with different doses of Erjingwan were examined to evaluate their physiological functions. Hematoxylin-eosin （HE） staining and Masson staining were used to observe the pathological changes and fibrosis in the skeletal muscle of mice. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was adopted to determine the levels of tumor necrosis factor-α （TNF-α） and interleukin-6 （IL-6） in the serum samples of mice， and biochemical tests were conducted to quantify the levels of superoxide dismutase （SOD）， malondialdehyde （MDA）， and glutathione （GSH） in the serum. The protein and mRNA levels of SIRT1， Nrf2， B-cell lymphoma （Bcl-2）， and Bcl-2-associated X protein （Bax） were determined by Western blot and Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）， respectively. ResultsAfter 4 weeks of drug intervention， the model group exhibited significant reductions in body weight and grip strength （P0.01） compared with the control group. Compared with the model group， all doses of Erjingwan increased the body weight in mice at week 8 （P0.01） and grip strength from week 6 （P0.01）. HE staining revealed clear muscle fiber structure in the control group， muscle fiber rupture and atrophy in the model group， and dose-dependent repair of muscle fiber structure in the Erjingwan groups. Masson staining showed minimal collagen fibers and mild fibrosis in the control group， collagen fiber proliferation and severe fibrosis in the model group， and collagen proliferation with dose-dependent inhibition of fibrosis in the Erjingwan groups. ELISA results showed that serum levels of TNF-α and IL-6 were elevated in the model group compared with those in the control group （P0.01）. After intervention， the low-dose Erjingwan group exhibited a decreased TNF-α level （P0.05）， while the medium and high-dose groups showed decreases in both TNF-α and IL-6 levels （P0.01）. Biochemical assays revealed that the model group had decreased SOD and GSH levels （P0.01） and an increased MDA level （P0.01） compared with the control group. The medium and high-dose Erjingwan groups exhibited increases in SOD and GSH levels （P0.01） and decreases in MDA level （P0.01）， compared with the model group. WB and Real-time PCR results showed that compared with the control group， the model group presented down-regulated protein and mRNA levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 in the muscle tissue （P0.01） and up-regulated protein and mRNA levels of Bax （P0.01）. Compared with the model group， Erjingwan at different doses up-regulated the protein levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 （P0.01） and down-regulated the protein and mRNA levels of Bax （P0.01） in the muscle tissue. Low-dose Erjingwan elevated the mRNA levels of Nrf2 and HO-1 （P0.05， P0.01）， and medium and high-dose Erjingwan up-regulated the mRNA levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 （P0.01）. ConclusionErjingwan reduced the content of inflammatory factors in skeletal muscle cells， improved the antioxidant capacity， and attenuated pathological changes and fibrosis in the muscle of the mouse model of sarcopenia by regulating the SIRT1/Nrf2/HO-1 pathway， inflammatory response， and apoptosis network.

ObjectiveTo explore the efficacy and mechanisms of Sini San in the treatment of depression and liver injury based on gut microbiota. MethodsThirty-two male Sprague-Dawley （SD） rats were randomly divided into a normal group， model group （M）， Sini San group （MS， 2.5 g·kg^-1）， and fluoxetine group （MF， 2 mg·kg^-1）. Except for the normal group， rats in the other three groups were subjected to chronic unpredictable mild stress （CUMS）. After 8 weeks， the open-field test and sucrose preference test were conducted. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect serum corticosterone （CORT）， adrenocorticotropic hormone （ACTH）， corticotropin-releasing factor （CRF）， lipopolysaccharide （LPS）， Zonulin， interleukin-6 （IL-6）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin-1β （IL-1β）， γ-aminobutyric acid （GABA） levels in the hippocampus and prefrontal cortex， and brain-derived neurotrophic factor （BDNF） levels in the hippocampus. Real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect hippocampal BDNF mRNA expression. Serum alanine aminotransferase （ALT） and aspartate aminotransferase （AST） levels were measured using the ultraviolet lactate dehydrogenase method. The ultrastructure of the intestinal epithelium was observed by electron microscopy， and gut microbiota in rat feces were analyzed using 16S rDNA high-throughput sequencing. ResultsCompared with the normal group， the sucrose preference of rats in the model group was significantly reduced （P<0.01）， whereas it was significantly increased in the Sini San group compared with the model group （P<0.05）. Compared with the normal group， hippocampal GABA protein levels and BDNF mRNA expression in the model group were significantly decreased （P<0.05）， and compared with the model group， both were significantly increased in the Sini San group （P<0.05， P<0.01）. Compared with the normal group， serum LPS and Zonulin levels in the model group were significantly increased （P<0.05， P<0.01）， and compared with the model group， Zonulin levels in the Sini San group were significantly decreased （P<0.05）. No obvious changes were observed in the ultrastructure of the jejunal mucosa among groups. Compared with the normal group， widened and blurred tight junctions， sparse and shortened microvilli， and mitochondrial swelling with cristae disruption in epithelial cells were observed in the ileal and colonic mucosa of the model group， which were markedly improved in the Sini San and fluoxetine groups. The results of 16S rDNA high-throughput sequencing showed that Sini San improved CUMS-induced dysbiosis of Bacteroidetes and Proteobacteria. Correlation analysis indicated that Bacteroidetes and Proteobacteria were significantly correlated with depression-related indicators， liver function， and intestinal mucosal permeability. ConclusionSini San exerts antidepressant and hepatoprotective effects by improving Bacteroidetes and Proteobacteria and inhibiting the increase in intestinal mucosal permeability in CUMS rats.

ObjectiveTo investigate the effects of the classical Chinese medicine compound prescription Erjingwan on the inflammatory response and apoptosis of skeletal muscle cells in a mouse model of sarcopenia and decipher the mechanism based on the silent information regulator 1 （SIRT1）/nuclear factor erythroid 2-related factor 2 （Nrf2）/heme oxygenase-1 （HO-1） signaling pathway. MethodsForty C57/BL6 male mice were randomized into a control group， a model group， and groups with different doses of Erjingwan （8，16，32 g·kg^-1）. The mouse model of sarcopenia was established by D-gal-induced skeletal muscle senescence. The body weight and grip strength of mice treated with different doses of Erjingwan were examined to evaluate their physiological functions. Hematoxylin-eosin （HE） staining and Masson staining were used to observe the pathological changes and fibrosis in the skeletal muscle of mice. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was adopted to determine the levels of tumor necrosis factor-α （TNF-α） and interleukin-6 （IL-6） in the serum samples of mice， and biochemical tests were conducted to quantify the levels of superoxide dismutase （SOD）， malondialdehyde （MDA）， and glutathione （GSH） in the serum. The protein and mRNA levels of SIRT1， Nrf2， B-cell lymphoma （Bcl-2）， and Bcl-2-associated X protein （Bax） were determined by Western blot and Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）， respectively. ResultsAfter 4 weeks of drug intervention， the model group exhibited significant reductions in body weight and grip strength （P0.01） compared with the control group. Compared with the model group， all doses of Erjingwan increased the body weight in mice at week 8 （P0.01） and grip strength from week 6 （P0.01）. HE staining revealed clear muscle fiber structure in the control group， muscle fiber rupture and atrophy in the model group， and dose-dependent repair of muscle fiber structure in the Erjingwan groups. Masson staining showed minimal collagen fibers and mild fibrosis in the control group， collagen fiber proliferation and severe fibrosis in the model group， and collagen proliferation with dose-dependent inhibition of fibrosis in the Erjingwan groups. ELISA results showed that serum levels of TNF-α and IL-6 were elevated in the model group compared with those in the control group （P0.01）. After intervention， the low-dose Erjingwan group exhibited a decreased TNF-α level （P0.05）， while the medium and high-dose groups showed decreases in both TNF-α and IL-6 levels （P0.01）. Biochemical assays revealed that the model group had decreased SOD and GSH levels （P0.01） and an increased MDA level （P0.01） compared with the control group. The medium and high-dose Erjingwan groups exhibited increases in SOD and GSH levels （P0.01） and decreases in MDA level （P0.01）， compared with the model group. WB and Real-time PCR results showed that compared with the control group， the model group presented down-regulated protein and mRNA levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 in the muscle tissue （P0.01） and up-regulated protein and mRNA levels of Bax （P0.01）. Compared with the model group， Erjingwan at different doses up-regulated the protein levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 （P0.01） and down-regulated the protein and mRNA levels of Bax （P0.01） in the muscle tissue. Low-dose Erjingwan elevated the mRNA levels of Nrf2 and HO-1 （P0.05， P0.01）， and medium and high-dose Erjingwan up-regulated the mRNA levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 （P0.01）. ConclusionErjingwan reduced the content of inflammatory factors in skeletal muscle cells， improved the antioxidant capacity， and attenuated pathological changes and fibrosis in the muscle of the mouse model of sarcopenia by regulating the SIRT1/Nrf2/HO-1 pathway， inflammatory response， and apoptosis network.

With the widespread adoption of low-dose CT screening and the extensive application of high-resolution CT, the detection rate of sub-centimeter lung nodules has significantly increased. How to scientifically manage these nodules while avoiding overtreatment and diagnostic delays has become an important clinical issue. Among them, lung nodules with a consolidation tumor ratio less than 0.25, dominated by ground-glass shadows, are particularly worthy of attention. The therapeutic challenge for this group is how to achieve precise and complete resection of nodules during surgery while maximizing the preservation of the patient's lung function. The "watershed topography map" is a new technology based on big data and artificial intelligence algorithms. This method uses Dicom data from conventional dose CT scans, combined with microscopic (22-24 levels) capillary network anatomical watershed features, to generate high-precision simulated natural segmentation planes of lung sub-segments through specific textures and forms. This technology forms fluorescent watershed boundaries on the lung surface, which highly fit the actual lung anatomical structure. By analyzing the adjacent relationship between the nodule and the watershed boundary, real-time, visually accurate positioning of the nodule can be achieved. This innovative technology provides a new solution for the intraoperative positioning and resection of lung nodules. This consensus was led by four major domestic societies, jointly with expert teams in related fields, oriented to clinical practical needs, referring to domestic and foreign guidelines and consensus, and finally formed after multiple rounds of consultation, discussion, and voting. The main content covers the theoretical basis of the "watershed topography map" technology, indications, operation procedures, surgical planning details, and postoperative evaluation standards, aiming to provide scientific guidance and exploration directions for clinical peers who are currently or plan to carry out lung nodule resection using the fluorescent microscope watershed analysis method.

POEMS syndrome is a rare condition associated with plasma cell disorders， and it often involves multiple systems and has diverse clinical manifestations. This article reports two cases of POEMS syndrome with hepatosplenomegaly as the initial manifestation. During the course of the disease， the patients presented with lower limb weakness， hepatosplenomegaly， lymph node enlargement， ascites， hypothyroidism， positive M protein， and skin hyperpigmentation， and ¹⁸F-FDG PET-CT imaging revealed bone lesions mainly characterized by osteolytic changes and plasma cell tumors. There was an increase in the serum level of vascular endothelial growth factor. The patients were finally diagnosed with POEMS syndrome， and the symptoms were relieved after immunomodulatory treatment.

Objective To evaluate the disease risk of Vibrio parahaemolyticus (VP) in aquatic products of raw food in Guangzhou. Methods VP detection was carried out in aquatic products of raw food sold in Guangzhou from 2009 to 2022. Gene sequence and wgSNP analysis of 30 VP strains (including 15 food strains and 15 patient strains) were performed for the detection rate of pathogenic VP. sQMRA was applied to assess VP risk of aquatic products of raw food. Results The detection rate of VP in raw aquatic products in Guangzhou was 7.30% (98/1 343). The detection rate of TDH virulence gene in patient strains was 86.70% (13/15) , and the detection rate of TRH was 6.67% (1/15). In 15 food strains, TDH and TRH were negative. The WgSNP analysis showed that 2 food strains had high similarity with the patient strains, indicating the same cluster. Risk assessment showed that the number of Vibrio parahaemolyticus infection cases caused by intaking aquatic products of raw food in Guangzhou was 384 ever year. Conclusion The detection rate of VP in aquatic products of raw food is high in Guangzhou , and the detection rate of VP virulence genes in aquatic products of raw food is low. Gene sequence and wgSNP analysis can be used for risk assessment of food pathogenic bacteria. The risk of disease of Vibrio parahaemolyticus in aquatic products of raw food is high.

ObjectiveTo reveal the active substances and mechanisms of modified Qing'e formula （MQEF） in delaying skin photoaging by ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-time of flight mass spectrometry （UPLC-Q-TOF-MS），network pharmacology， and cell experiments. MethodsUPLC-Q-TOF-MS and a literature review were employed to analyze the transdermally absorbed components in mice after the topical application of MQEF. The potential targets of MQEF in treating skin photoaging were retrieved from databases.The compound-potential target network and protein-protein interaction network were constructed to screen the key components and core targets. A photoaging cell model was established by irradiating HaCaT cells with medium-wave ultraviolet B （UVB）. The safe doses of bakuchiol （BAK） and salvianolic acid B （SAB） for treating HaCaT cells and the effects of BAK and SAB on the viability of cells exposed to UVB irradiation were determined by the cell counting kit-8 （CCK-8） method.The reactive oxygen species （ROS） fluorescent probe was used to measure the ROS production in the cells treated with BAK and SAB.The expression levels of genes related to oxidative stress，inflammation，collagen metabolism，and circadian rhythm clock were measured by Real-time PCR. ResultsA total of 24 transdermally absorbed components of MQEF were identified，which acted on 367 potential targets，and 417 targets related to skin photoaging were screened out，among which 47 common targets were predicted as the targets of MQEF in treating skin photoaging. MQEF exerted the anti-photoaging effect via key components such as BAK and SAB，which acted on core proteins such as serine/threonine kinase 1 （Akt1） and mitogen-activated protein kinase 3 （MAPK3） and intervened in core pathways such as the tumor necrosis factor （TNF） and phosphatidylinositol-3-kinase （PI3K）/protein kinase B （Akt） signaling pathways.Compared with the model group，the administration of BAK and SAB increased the survival rate of HaCaT cells （P<0.01），down-regulated the mRNA levels of cyclooxygenase-2 （COX-2），interleukin-6 （IL-6），tumor necrosis factor-α （TNF-α），matrix metalloproteinase-1 （MMP-1），and matrix metalloproteinase-9 （MMP-9） （P<0.01），and up-regulated the mRNA levels of heme oxygenase-1 （HO-1） and NAD（P）H quinone dehydrogenase 1 （NQO-1） （P<0.05，P<0.01） in photoaged HaCaT cells.In addition，it eliminated excess ROS production induced by UVB and up-regulated the mRNA levels of brain and muscle ARNT-like 1 （BMAL1） and circadian locomotor output cycles kaput （CLOCK） associated with circadian clock （P<0.05，P<0.01）. ConclusionMQEF delays skin photoaging through the coordinated effects of various components，multiple targets，and diverse pathways.The key components BAK and SAB in MQEF exhibit anti-photoaging properties，which involve inhibiting oxidative stress，preventing collagen degradation，mitigating inflammation，and maintaining normal skin circadian rhythms by regulating clock gene expression.