To interpret the evidence-to-decision （EtD） framework and to illustrate its application in traditional Chinese medicine （TCM） guideline development using the example of the Pharmacovigilance Guideline of Chinese Patent Medicine， thereby providing methodological references for TCM guideline standardization. Based on the core three stages of the EtD framework （formulating the question， making an assessment of the evidence， and drawing conclusions）， critical decision points and evaluation evidence within the evidence-translation process were systematically addressed， aligning with the purpose， scope， and key questions of the guideline. Qualitative research methods， such as the nominal group technique， were employed to formulate recommendations. The analysis was conducted based on the EtD framework. During question formulation， the specific characteristics and practical needs of pharmacovigilance for Chinese patent medicines were clarified， focusing on the core objective of safety assurance throughout the product lifecycle. In the evidence assessment， multi-source evidence was integrated， including policy documents， literature research， and expert consensus， completing the evidence evaluation. Finally， in recommendation-forming， dispersed research evidence and expert experience were synthesized into consensus， culminating in the guideline's completion through solicitation of opinions and peer review. The EtD framework provides a structured tool for evidence-to-decision translation in TCM guideline development， effectively enhancing the transparency and scientific rigor of the process. Therefore， it is recommended that TCM guideline development adopt the EtD framework to improve the evidence-to-decision process with TCM characteristics.

To standardize the clinical application of oral Chinese patent medicines （CPMs）， and address the safety issues arising from their dosage form characteristics， irrational clinical use， and the lack of targeted pharmacovigilance systems， the China Association of Chinese Medicine organized the formulation and release of Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines， aiming to inform the safe clinical use of oral CPMs and related pharmacovigilance work. According to the principles of GB/T1.1—2020 and the Drug Administration Law of the People's Republic of China （2019 revision）， the Institute of Basic Research in Clinical Medicine， China Academy of Chinese Medical Sciences， led a drafting group comprising 18 institutions. After multiple rounds of expert interviews， literature retrieval， evidence screening， and extensive solicitation of opinions， the Guidelines were registered internationally. Systematic standardization focused on safety monitoring， risk identification， assessment， control， and other aspects. The Guidelines clarified the characteristics of oral CPMs in terms of safety monitoring， known risks， and potential risks， compared to non-oral CPMs. Then， risk control measures were proposed， including medication in special populations and irrational medication. As a special guideline for pharmacovigilance in the clinical application of oral CPMs， the Guidelines systematically construct a technical system in line with the characteristics of traditional Chinese medicine （TCM）， which is essential for improving the clinical safety management of oral CPMs and provides an important reference for medical institutions， pharmaceutical manufacturers， and regulatory authorities.

To interpret the evidence-to-decision （EtD） framework and to illustrate its application in traditional Chinese medicine （TCM） guideline development using the example of the Pharmacovigilance Guideline of Chinese Patent Medicine， thereby providing methodological references for TCM guideline standardization. Based on the core three stages of the EtD framework （formulating the question， making an assessment of the evidence， and drawing conclusions）， critical decision points and evaluation evidence within the evidence-translation process were systematically addressed， aligning with the purpose， scope， and key questions of the guideline. Qualitative research methods， such as the nominal group technique， were employed to formulate recommendations. The analysis was conducted based on the EtD framework. During question formulation， the specific characteristics and practical needs of pharmacovigilance for Chinese patent medicines were clarified， focusing on the core objective of safety assurance throughout the product lifecycle. In the evidence assessment， multi-source evidence was integrated， including policy documents， literature research， and expert consensus， completing the evidence evaluation. Finally， in recommendation-forming， dispersed research evidence and expert experience were synthesized into consensus， culminating in the guideline's completion through solicitation of opinions and peer review. The EtD framework provides a structured tool for evidence-to-decision translation in TCM guideline development， effectively enhancing the transparency and scientific rigor of the process. Therefore， it is recommended that TCM guideline development adopt the EtD framework to improve the evidence-to-decision process with TCM characteristics.

To standardize the clinical application of oral Chinese patent medicines （CPMs）， and address the safety issues arising from their dosage form characteristics， irrational clinical use， and the lack of targeted pharmacovigilance systems， the China Association of Chinese Medicine organized the formulation and release of Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines， aiming to inform the safe clinical use of oral CPMs and related pharmacovigilance work. According to the principles of GB/T1.1—2020 and the Drug Administration Law of the People's Republic of China （2019 revision）， the Institute of Basic Research in Clinical Medicine， China Academy of Chinese Medical Sciences， led a drafting group comprising 18 institutions. After multiple rounds of expert interviews， literature retrieval， evidence screening， and extensive solicitation of opinions， the Guidelines were registered internationally. Systematic standardization focused on safety monitoring， risk identification， assessment， control， and other aspects. The Guidelines clarified the characteristics of oral CPMs in terms of safety monitoring， known risks， and potential risks， compared to non-oral CPMs. Then， risk control measures were proposed， including medication in special populations and irrational medication. As a special guideline for pharmacovigilance in the clinical application of oral CPMs， the Guidelines systematically construct a technical system in line with the characteristics of traditional Chinese medicine （TCM）， which is essential for improving the clinical safety management of oral CPMs and provides an important reference for medical institutions， pharmaceutical manufacturers， and regulatory authorities.

ObjectiveTo clarify the expression of TRIM28 in non-M3 acute myeloid leukemia （AML） and its correlation with clinical indicators and prognosis， and to further explore the effect of TRIM28 expression levels on the proliferation and apoptosis of AML cells using small interfering RNA. MethodsThe GSE34577 dataset was analyzed using R software to compare TRIM28 expression between healthy controls and non-M3 acute myeloid leukemia （AML） patients. Clinical samples from non-M3 AML patients were collected， with TRIM28 expression levels measured using real-time quantitative PCR （qPCR）. The analysis focused on correlations between TRIM28 expression and various clinical indicators， treatment efficacy， and patient prognosis. Furthermore， small interfering RNA （siRNA） technology was employed to downregulate TRIM28 expression in human primary AML cells （HL60 cell line）. The effects on cell proliferation and apoptosis were then assessed through CCK-8 assays and flow cytometry， respectively. ResultsThe results showed that TRIM28 was up-regulated in non-M3 AML of both online database GSE34577 and clinical samples （P<0.000 1）， TRIM28 expression of new diagnosis group and relapsed refractory group was higher than iron deficiency anemia group （P<0.01）， and there was no significance between different French-American-British classification systems subtype. TRIM28 expression was higher in non-M3 AML patients with a poor genetic prognosis stratified as moderate than in the good prognosis group， and TRIM28 expression was associated with NPM1 combined with the FLT3-ITD mutation， positively correlated with age， bone marrow blast， peripheral blood blast and white blood cell， negatively correlated with hemoglobin. In addition， interference TRIM28 greatly inhibited cell proliferation and promoted cell apoptosis. ConclusionThis study reveals that TRIM28 is highly expressed in non-M3 AML and associated with prognosis， and plays a key role in the proliferation and apoptosis of AML cells， suggesting that TRIM28 may serve as a novel therapeutic target for non-M3 AML.

ObjectiveTo compare female C57BL/6J and BALB/c mice models of ulcerative colitis (UC) induced by dextran sulfate sodium salt (DSS), providing a reference for selecting female animal models in studies of innovative drugs for UC treatment. MethodsA total of 48 female mice aged 6–8 weeks, including 24 C57BL/6J and 24 BALB/c mice, were divided into four groups: control group, UC-3d group (2.5% DSS drinking for 3 days), UC-7d group (2.5% DSS drinking for 7 days), and UC-withdrawal group (2.5% DSS drinking for 7 days followed by 3 days of pure water replacement), with 6 mice in each group. Body weight, fecal occult blood, and stool characteristics were recorded daily, and disease activity index (DAI) scores were calculated. At the end of DSS induction, mice were gavaged with fluorescein isothiocyanate (FITC)-labeled dextran solution before tissue collection. Four hours later, under deep anesthesia induced by inhalation of 4% isoflurane, blood samples were collected from the retro-orbital venous plexus, and euthanasia was performed by cervical dislocation. The colon was then separated immediately, and its length from the anus to the ileocecal junction was measured. Colon tissues were fixed, embedded, and sectioned, and they were evaluated using hematoxylin-eosin (HE) staining and alcian blue-periodic acid-Schiff (AB-PAS) staining to comprehensively assess the degree of colonic inflammation. The spleen was also collected and weighed, and the spleen coefficient was calculated. Serum FITC fluorescence intensity and D-lactic acid concentration were measured to evaluate intestinal permeability and barrier injury. The grooming duration, the number of buried marbles, the time spent in the center of the open field, and the total distance traveled were measured to evaluate anxiety/depression-like behaviors in mice. ResultsFecal occult blood appeared in both C57BL/6J and BALB/c mice after 3 days of ad libitum access to DSS. Compared with the control group, there was no significant change in the weight loss rate of female BALB/c mice in the UC-7d and UC-withdrawal groups (P > 0.05), but the DAI score increased (P < 0.01). Conversely, both the weight loss rate and DAI score increased for female C57BL/6J mice in the UC-7d and UC-withdrawal groups (P < 0.01). In female C57BL/6J mice, both the UC-7d and UC-withdrawal groups had higher spleen coefficients than the control group (P < 0.05). Additionally, in these groups, colon length was significantly reduced (P < 0.01), FITC fluorescence intensity in serum was markedly increased (P < 0.01), obvious inflammatory reaction areas appeared in the colon, and the goblet cells and acidic mucus layer were damaged. In contrast, in female BALB/c mice, no significant differences were observed in colon length, serum FITC fluorescence intensity, or D-lactic acid concentration between the UC-7d and UC-withdrawal groups compared with the control group (P > 0.05). Only a few inflammatory cells and damaged goblet cells were observed in the colonic mucosal layer, and no other obvious pathological changes were detected. In addition, female C57BL/6J mice in the UC-7d group showed a significantly reduced total distance in the open field and fewer buried marbles (P < 0.05), indicating depression-like behavior, as well as prolonged grooming duration (P < 0.05), indicating anxiety-like behavior. ConclusionFemale BALB/c mice are not sensitive to 2.5% DSS and do not show typical colonic pathological changes of UC. In contrast, ad libitum access to 2.5% DSS for 7 days successfully induces typical UC pathological symptoms and colonic pathological changes in female C57BL/6J mice. These changes persist for 3 days after DSS withdrawal, and the mice also exhibit symptoms of anxiety/depression. The results suggest that this model can be used for research on the pathogenesis and therapeutic drugs of UC.

OBJECTIVE To investigate the ameliorative effects of Coptidis Rhizoma-Ophiopogonis Radix herb pair （HLMD） in rats with type 2 diabetes mellitus （T2DM） and its potential mechanisms.METHODS Male Wistar rats were randomly divided into a control group （6 rats） and a model induction group （30 rats）. The T2DM rat model was established by feeding a high-sugar and high-fat diet combined with intraperitoneal injection of streptozotocin. The successfully modeled rats were subsequently divided into the model group， the metformin group （200 mg/kg）， and the low-， medium-， and high-dose HLMD groups （100， 200 and 400 mg/kg， respectively）， with six rats in each group. Rats in each group were administered the corresponding drug solution or normal saline by oral gavage once daily for six consecutive weeks. Body weight， fasting blood glucose （FBG）， the area under the curve （AUC） of the oral glucose tolerance test， serum lipid profiles [total cholesterol （TC）， triglyceride （TG）， low-density lipoprotein cholesterol （LDL-C）， and high-density lipoprotein cholesterol （HDL-C）]， and inflammatory cytokine [interleukin-6 （IL-6）， IL-1β， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， and IL-10] levels were measured. Histopathological changes in liver and pancreatic tissues， as well as hepatic lipid accumulation， were evaluated. Changes in gut microbiota composition were analyzed in the control， model， and high-dose HLMD groups. Network pharmacology and molecular docking analyses were performed to identify potential therapeutic targets of HLMD against T2DM， followed by experimental validation.RESULTS Compared with the model group， the body weight generally recovered in rats in all HLMD dose groups， while FBG levels consistently decreased. Histopathological abnormalities， including disrupted pancreatic islet architecture， disorganized hepatocyte arrangement， hepatic cord necrosis， and lipid accumulation， were alleviated to varying degrees. AUC （except for the low-dose group）， levels of TC， TG， LDL-C， IL-6（except for the low-dose group）， IL-1β and TNF-α， Simpson and Shannon indices， as well as the relative abundances of Firmicutes， Proteobacteria， and Clostridium were significantly reduced； meanwhile， the levels of HDL-C（except for the low-dose group） and IL-10 （except for the low-dose group）， as well as the relative abundances of Bacteroidota and Ligilactobacillus were significantly increased （ P ＜0.05）. Network pharmacology and molecular docking analyses suggested that the active constituents of HLMD， including quercetin， adenosine， oleanolic acid， stigmasterol， and ophiopogonin D′， may exert antidiabetic effects by targeting key proteins such as protein kinase B1（Akt1）， TNF， IL-6， P53 and IL-1β. Experimental validation further demonstrated that HLMD significantly downregulated the protein expressions of P53 （except for the low-dose group）， IL-6 （except for the low-dose group）， IL-1β and TNF-α in the liver tissues of T2DM rats （ P ＜0.05）.CONCLUSIONS HLMD alleviates glucose and lipid metabolism disorders， attenuates inflammatory responses， and ameliorates hepatic and pancreatic tissue damage in T2DM rats. These beneficial effects may be associated with the modulation of gut microbiota composition and the downregulation of inflammation-related targets， including P53， IL-6， IL-1β and TNF-α.

ObjectiveTo explore the mechanism through which Gantou Fumu decoction （GDFMT）-containing serum inhibits the activation of hepatic stellate cells. MethodsSerum pharmacology techniques were employed to prepare GDFMT-containing serum samples. Rat hepatic stellate cells （HSCT6） were randomly allocated into three groups： Control， penicillamine （90 mg·kg^-1）， and GDFMT （6.8 g·kg^-1）. Cell viability was assessed by the cell counting kti-8 （CCK-8） assay， intracellular ROS levels were determined by flow cytometry using the DCFH‑DA fluorescent probe and while extracellular collagen Ⅰ （ColⅠ） levels were quantified via enzyme linked immunosorbent assay （ELISA）. Intracellular α-smooth muscle actin （α-SMA） expression was visualized through immunofluorescence staining. Real-time polymerase chain reaction（Real-time PCR） and Western blot were performed to evaluate alterations in the expression of nuclear factor-erythroid 2-related factor 2 （Nrf2）， glutamate cysteine ligase， catalytic （GCLC）， glutamate-cysteine ligase， modifier subunit （GCLM）， Kelch-like ECH-associated protein 1 （Keap1）， NAD（P）H：Quinone oxidoreductase 1 （NQO1）， and heme oxygenase-1 （HO-1）. Genetic knockdown of Nrf2 was achieved through small interfering （siRNA） transfection to validate pathway specificity. ResultsCCK-8 data indicated that under the selected experimental conditions， culturing HSCT6 cells with 10% （volume fraction） GDFMT-containing serum for 48 h demonstrated equivalent effect in inhibiting HSCT6 cell proliferation compared with culturing HSCT6 cells with 10% （volume fraction） penicillamine-containing serum for 36 h， with no statistically significant difference between the two groups. After treatment of HSCT6 cells with siRNA-mediated Nrf2 gene transfection technique， the inhibitory effect of GDFMT on the activation process of HSCT6 cells was significantly weakened. After HSCT6 cells were cultured with GDFMT-containing serum for 48 h， the flow cytometry with a fluorescence probe showed that the content of reactive oxygen species （ROS） in the cells was significantly reduced. After the expression level of the Nrf2 gene in HSCT6 cells was knocked down by siRNA transfection， the content of ROS increased （P<0.01）， indicating that GDFMT significantly reduced the ROS level in activated HSCT6 cells， and this effect strictly depended on the integrity of the Nrf2 pathway. Quantitative analysis by ELISA showed that the synthesis of ColⅠ in the HSCT6 cell culture system treated with GDFMT-containing serum for 48 h was lower than that in the control group （P<0.01）. After the Nrf2 gene level of HSCT6 cells was knocked down by siRNA transfection， the ColⅠ concentration in the culture supernatant increased （P<0.01）. The results of α-SMA detection by IF method showed that compared with the normal group， GDFMT-containing serum reduced the expression of α-SMA （P<0.01） and the protein level of α-SMA in HSCT6 cells was increased （P<0.01） after siRNA-mediated Nrf2 silencing， suggesting that Nrf2 signaling pathway may be involved in regulating the phenotypic transformation process of the cells. Real-time PCR and Western blot results showed that GDFMT-containing serum reduced the protein level of α-SMA （P<0.01） and enhanced the gene and protein levels of Nrf2 in the nucleus and GCLC， HO-1， Keap1， GCLM， and NQO1 in the cytoplasm of HSCT6 cells （P<0.05， P<0.01）. After the Nrf2 gene level of HSCT6 cells was knocked down by siRNA transfection， the protein level of α-SMA was increased （P<0.01）， and the levels of GCLC， GCLM， Keap1， NQO1， and HO-1 were decreased （P<0.05， P<0.01）. These results indicated that GDFMT-containing serum successfully triggered the Nrf2 signaling pathway of HSCT6 cells. ConclusionThe anti-hepatic fibrosis effect of 10%GDFMT was equivalent to that of penicillamine. In addition， GDFMT can inhibit HSC activation and reduce oxidative stress damage by activating the Nrf2/antioxidant response element （ARE） pathway， as manifested by the up-regulated expression of Nrf2 and downstream antioxidant genes （GCLC， GCLM， HO-1， Keap1， and NQO1） and reduced secretion of ROS， α-SMA， and ColⅠ.

ObjectiveTo explore the changes in volatile components， total polysaccharides， enzyme activity， and chromaticity value of Myristicae Semen Koji（MSK） during the fermentation process， and conduct correlation analysis. MethodsBased on gas chromatography-mass spectrometry（GC-MS）， the changes of volatile components in MSK at different fermentation times were identified. The phenol sulfuric acid method， dinitrosalicylic acid method（DNS）， and carboxymethyl cellulose sodium salt method（CMC-Na） were used to investigate the total polysaccharide content， amylase activity， and cellulase activity during the fermentation process. Visual analysis technology was used to explore the changes in chromaticity values， revealing the fermentation process of MSK and the dynamic changes of various measurement indicators， partial least squares-discriminant analysis（PLS-DA） was used to explore the differential compounds of MSK at different fermentation degrees， and Pearson correlation analysis was used to explore the correlation between volatile components of MSK and total polysaccharides， enzyme activity， and chromaticity values. ResultsA total of 60 volatile compounds were identified from MSK， the relative contents of components such as （+）-α-pinene， β-phellandrene， β-pinene， （+）-limonene， and p-cymene obviously increased， while the relative contents of components such as safrole， methyl isoeugenol， methyleugenol， myristicin， and elemicin significantly decreased. During the fermentation process， the total polysaccharide content showed an upward trend， while the activities of amylase and cellulase showed an initial increase followed by a decrease， and reached their maximum value at 40 h. the overall brightness（L^*） and total color difference（ΔE^*） gradually increased， while the changes in red-green value（a^*） and yellow-blue value（b^*） were not obvious. PLS-DA results showed that MSK could be clearly distinguished at different fermentation times， and 13 differential biomarkers were screened out. Pearson correlation analysis results showed that the contents of α-terpinene， β-phellandrene， methyleugenol， β-cubebene and myristic acid had an obvious correlation with chromaticity values. ConclusionAfter fermentation， the volatile components， total polysaccharides， amylase activity， and cellulase activity of MSK undergo significant changes， and there is a clear correlation between them and chromaticity values， which reveals the dynamic changes in the fermentation process and related indicators of MSK， laying a foundation for the quality control.

Objective To explore the role and molecular mechanism of major vault protein (MVP) in tumor-associated macrophages in the occurrence and development of liver cancer. Methods The expression of MVP in macrophages was analyzed by bioinformatics method and multi-fluorescent immunohistochemical staining. Mice with MVP deficiency in macrophages were constructed by Cre/LoxP recombinant enzyme system. The proliferation and migration abilities of tumor cells were detected by cloning formation and Transwell migration assays. The effect of MVP in macrophages on tumorigenesis and development was investigated by mouse primary liver cancer model and subcutaneous tumor transplantation model. The effect of MVP on the tumor microenvironment was investigated by multi-fluorescent immunohistochemical staining. The effect of MVP on CD8⁺ T cells was detected by cell co-culture, flow cytometry, qPCR, and ELISA. Results The high expression of MVP in tumor-associated macrophages. The downregulation of the expression of MVP in tumor-associated macrophages compared with para-carcinoma tissues. MVP deficiency in macrophages promoted the proliferation and migration of tumor cells (P<0.05), promoted the development of tumor in vivo (P<0.05), formed an immunosuppressive microenvironment and weakened CD8⁺ T cell-mediated anti-tumor immunity (P<0.05). Conclusion MVP deficiency in macrophages can promote the occurrence and development of liver cancer by suppressing the function of CD8⁺ T cells.