Animal experimentation constitutes a critical link between basic research and clinical application, making its research quality and translational efficiency paramount. Although considerable progress has been made in standardizing operational procedures and ethical guidelines, the standardization of outcome evaluation systems has significantly lagged, creating a key bottleneck that constrains the quality of biomedical research and evidence synthesis. This deficiency is manifested by pronounced heterogeneity in outcome selection across similar studies, incomplete methodological reporting, and disparate criteria for result interpretation, which severely impairs the comparability of findings and the evidence integration. To cope with this challenge, this paper systematically introduces a mature methodological tool from clinical research–the core outcome set (COS)–and explores its construction strategies and application potential in the field of animal experimentation. Given the extensive diversity of animal experiments, a pragmatic strategy of "focusing on key areas, implementing phased pilots, and promoting gradual expansion" should be adopted. This approach prioritizes the development of domain-specific COS for disease areas characterized by high research volume, urgent translational needs, and well-established animal models. A multi-source integration pathway for COS development is detailed, comprising systematic literature searches, methodological appraisals, and expert consensus, with the feasibility of leveraging artificial intelligence (AI) to enhance efficiency also being examined. The development and promotion of such COS are not intended to restrict scientific exploration; rather, they aim to establish a new, tiered evaluation paradigm consisting of "core outcomes" (mandatory), "recommended outcomes" (encouraged), and "exploratory outcomes" (optional). This framework is expected not only to enhance research quality through standardization and to adhere to the "3R" principles but also to accelerate the accumulation of high-quality evidence. This, in turn, provides a solid foundation for higher-level evidence synthesis, ultimately facilitating the effective translation of basic research findings into clinical practice and providing an essential methodological framework for scientific advancement in relevant disciplines.

OBJECTIVE To investigate the therapeutic effect and mechanism of Qiwei dongqingye powder （QDP） on bronchial asthma in mice. METHODS The mice were divided into blank group （normal saline）， model group （normal saline）， dexamethasone group （2 mg/kg）， and QDP low-， medium-， and high-dose groups （200， 400， 800 mg/kg）， with 14 mice in each group. Except for the blank group， mice in all other groups were given ovalbumin via intraperitoneal injection followed by aerosol inhalation to induce a bronchial asthma model. During the modeling process， mice in each group were administered corresponding drug solutions or normal saline intragastrically/intraperitoneally. After the last medication， the number of cells in the bronchoalveolar lavage fluid （BALF） of the mice was observed and counted； the pathological changes of the bronchus and lung tissue were observed； the levels of malondialdehyde （MDA）， nitric oxide （NO）， total superoxide dismutase （T-SOD）， and glutathione peroxidase （GSH-Px） in the lung tissue of the mice were determined， and the level of interleukin-17 （IL-17） in the BALF and serum was determined. Transcriptomics was employed to predict and validate the mechanism of action of QDP against bronchial asthma. RESULTS Compared with the model group， the total cell count， neutrophil count， lymphocyte count， and macrophage counts in the BALF of the QDP high-dose group were all significantly reduced （ P ＜0.05）； the levels of MDA and NO in the lung tissue， and the levels of IL-17 in the BALF and serum were all decreased significantly （ P ＜0.05）； the levels of T-SOD and GSH-Px were significantly increased （ P ＜0.05）； the arrangement of lung tissue cells tended to normalize， with reduced infiltration of inflammatory cells and decreased exfoliation of bronchial simple columnar epithelial cells. The transcriptomic results revealed that the differentially expressed genes were B-cell receptor signaling pathway， nuclear factor κB （NF-κB） signaling pathway， ferroptosis signaling pathway， and others. Further validation revealed that， compared with the model group， the expression levels of NF-κB p65 and chemokine ligand 20， as well as the phosphorylation level of NF-κB inhibitor protein α， were significantly decreased in the lung tissues of the mice in all QDP groups （ P ＜0.05）. Conversely， the protein expression of nuclear factor erythroid 2-related factor 2 （Nrf2） and heme oxygenase 1 （HO-1） were significantly increased （ P ＜0.05）. CONCLUSIONS QDP can effectively alleviate bronchial asthma by inhibiting the NF-κB signaling pathway， activating the Nrf2/HO-1 signaling pathway， regulating oxidative stress， and reducing inflammatory responses.

ObjectiveTo explore the possible mechanism of Tongbian Decoction （通便汤， TD） in treating slow transit constipation （STC）. MethodsTwenty-four SD rats were randomly divided into normal group， model group， TD group， and mosapride group， with 6 rats per group. Except for the normal group， STC models were established by intragastric administration of loperamide hydrochloride combined with normal saline. On the day following successful model establishment， rats in the TD group received 18.63 g·kg⁻¹ of TD by gavage， while those in the mosapride group received 1.605 mg·d⁻¹ of mosapride， and those in the normal group and the model group received 10 ml·kg⁻¹ of normal saline by gavage. All treatments were administered once daily for 7 consecutive days. Twenty-four hours after the last administration， fecal pellet number and fecal water content were measured. After intragastric administration of a 10% activated charcoal suspension， the small intestinal transit rate was calculated 30 minutes later. Serum levels of gastrin （GAS） and motilin （MTL） were measured by ELISA. Colonic histopathology was observed by HE staining， and mucus secretion by Alcian blue-periodic acid-Schiff （AB-PAS） staining. Ultrastructure of colon tissue was examined using transmission electron microscopy. Protein expression levels of C-kit， stem cell factor （SCF）， autophagy-related protein 5 （ATG5）， Beclin1， vesicle-associated membrane protein B （VAPB）， and protein tyrosine phosphatase interacting protein 51 （VAPB-PTPIP51） were measured by Western Blot， and the mRNA levels were detected by real-time PCR. Immunohistochemistry was used to detect SCF， C-kit， Beclin1， and ATG5 expression. The calcium content in colon tissue was determined by ELISA. ResultsCompared to the normal group， rats in the model group showed significantly reduced fecal pellet number， fecal water content， small intestinal transit rate， and serum GAS and MTL levels （P＜0.01）； the number of goblet cells decreased， and the mucosal and muscular layers of the colon became thinner； mRNA and protein expression levels of ATG5 and Beclin1 in colon tissue significantly increased， while calcium content decreased （P＜0.05 or P＜0.01）； and electron microscopy revealed vacuolar degeneration and increased autophagosomes in colonic cells. Compared to the model group， both TD group and mosapride group showed increased fecal pellet number， fecal water content， small intestinal transit rate， serum GAS and MTL levels， and colonic calcium content， along with decreased Beclin1 and ATG5 protein levels （P＜0.05 or P＜0.01）； the mucosal thickness and goblet cell number increased significantly， and autophagosomes decreased； in the TD group， ATG5 and Beclin1 mRNA levels decreased； in the mosapride group， SCF， VAPB， and PTPIP51 mRNA levels increased， while Beclin1 mRNA decreased （P＜0.05 or P＜0.01）. Compared to the mosapride group， the TD group showed higher fecal pellet number， fecal water content， serum GAS levels， colonic calcium content， and C-kit expression， along with lower ATG5 and Beclin1 levels （P＜0.05 or P＜0.01）. ConclusionTD may improve constipation symptoms by upregulating the VAPB-PTPIP51 complex during mitochondria-endoplasmic reticulum interactions， reducing autophagy of interstitial cells of Cajal， and promoting intestinal motility.

ObjectiveTo explore the possible mechanism of Tongbian Decoction （通便汤， TD） in treating slow transit constipation （STC）. MethodsTwenty-four SD rats were randomly divided into normal group， model group， TD group， and mosapride group， with 6 rats per group. Except for the normal group， STC models were established by intragastric administration of loperamide hydrochloride combined with normal saline. On the day following successful model establishment， rats in the TD group received 18.63 g·kg⁻¹ of TD by gavage， while those in the mosapride group received 1.605 mg·d⁻¹ of mosapride， and those in the normal group and the model group received 10 ml·kg⁻¹ of normal saline by gavage. All treatments were administered once daily for 7 consecutive days. Twenty-four hours after the last administration， fecal pellet number and fecal water content were measured. After intragastric administration of a 10% activated charcoal suspension， the small intestinal transit rate was calculated 30 minutes later. Serum levels of gastrin （GAS） and motilin （MTL） were measured by ELISA. Colonic histopathology was observed by HE staining， and mucus secretion by Alcian blue-periodic acid-Schiff （AB-PAS） staining. Ultrastructure of colon tissue was examined using transmission electron microscopy. Protein expression levels of C-kit， stem cell factor （SCF）， autophagy-related protein 5 （ATG5）， Beclin1， vesicle-associated membrane protein B （VAPB）， and protein tyrosine phosphatase interacting protein 51 （VAPB-PTPIP51） were measured by Western Blot， and the mRNA levels were detected by real-time PCR. Immunohistochemistry was used to detect SCF， C-kit， Beclin1， and ATG5 expression. The calcium content in colon tissue was determined by ELISA. ResultsCompared to the normal group， rats in the model group showed significantly reduced fecal pellet number， fecal water content， small intestinal transit rate， and serum GAS and MTL levels （P＜0.01）； the number of goblet cells decreased， and the mucosal and muscular layers of the colon became thinner； mRNA and protein expression levels of ATG5 and Beclin1 in colon tissue significantly increased， while calcium content decreased （P＜0.05 or P＜0.01）； and electron microscopy revealed vacuolar degeneration and increased autophagosomes in colonic cells. Compared to the model group， both TD group and mosapride group showed increased fecal pellet number， fecal water content， small intestinal transit rate， serum GAS and MTL levels， and colonic calcium content， along with decreased Beclin1 and ATG5 protein levels （P＜0.05 or P＜0.01）； the mucosal thickness and goblet cell number increased significantly， and autophagosomes decreased； in the TD group， ATG5 and Beclin1 mRNA levels decreased； in the mosapride group， SCF， VAPB， and PTPIP51 mRNA levels increased， while Beclin1 mRNA decreased （P＜0.05 or P＜0.01）. Compared to the mosapride group， the TD group showed higher fecal pellet number， fecal water content， serum GAS levels， colonic calcium content， and C-kit expression， along with lower ATG5 and Beclin1 levels （P＜0.05 or P＜0.01）. ConclusionTD may improve constipation symptoms by upregulating the VAPB-PTPIP51 complex during mitochondria-endoplasmic reticulum interactions， reducing autophagy of interstitial cells of Cajal， and promoting intestinal motility.

ObjectiveTo explore the efficacy and mechanism of Euphorbia humifusa on acute kidney injury （AKI） based on network pharmacology， molecular docking and experimental verification. MethodsThe active components and targets of E. humifusa were retrieved from TCMSP and SwissTargetPrediction database， and the AKI targets were screened by GeneCards and Online Mendelian Inheritance in Man（OMIM） databases. The drug targets and disease targets were intersected to construct a protein-protein interaction network， and the intersection targets were subjected to gene ontology （GO） and Kyoto encyclopedia of genes and genomes （KEGG） enrichment analysis. Discover Studio software was used to verify the molecular docking of key components and core targets. Gentamicin （GM） was used to induce AKI rat model. Control group， model group， verapamil （16 mg·kg^-1） group， E. humifusa extract （18， 54， 162 mg·kg^-1·d^-1） group and E. humifusa 70% ethanol extract （423 mg·kg^-1） group were continuously administered for 14 days. Urine volume was detected 24 h after modeling and administration. Serum creatinine （SCr）， Blood urea nitrogen （BUN）， 24-hour urine protein （24 hUTP） and uric acid （UA） content； the contents of malondialdehyde （MDA）， glutathione （GSH）， superoxide dismutase （SOD）， carbon monoxide synthase （NOS） and lactate dehydrogenase （LDH） in kidney were measured. The levels of interleukin （IL）-6 and tumor necrosis factor （TNF）-α in serum were detected by enzyme linked immunosorbent assay（ELISA） kit. The pathological changes of renal tissue were detected by hematoxylin-eosin （HE） and Masson staining. Western blot was used to detect the expression of PI3K/protein kinase B（Akt）/NF-κB signaling pathway-related proteins. ResultsIn this study， 13 active components such as kaempferol， luteolin， apigenin， gallic acid and quercetin were screened and identified from E. humifusa. Through bioinformatics analysis， these components and AKI have a total of 289 targets， of which 62 are core targets， including Akt1， TNF， tumor protein p53（TP53） and IL-1β. These targets are mainly involved in the regulation of biological processes such as NF-κB signaling pathway， HIF-1 signaling pathway， TNF signaling pathway， PI3K/Akt signaling pathway and mitogen-activated protein kinase（MAPK） signaling pathway. In animal experiments， we successfully constructed a GM-induced AKI model in rats. Compared with the model group， E. humifusa extract could significantly reduce the levels of 24 hUTP， BUN and SCr in rats （P<0.01）， indicating its improvement effect on renal function. In addition， the extract of E. humifusa also significantly reduced LDH activity and MDA content in rat kidney tissue （P<0.05， P<0.01）， and significantly increased SOD， NOS activity and GSH content （P<0.05）， indicating that the extract of E. humifusa has the potential of anti-oxidation and protection of renal function. Further analysis of inflammatory factors showed that the levels of IL-6 and TNF-α in serum of rats treated with E. humifusa extract were significantly decreased （P<0.01）， indicating that E. humifusa extract had anti-inflammatory effects. In addition， the extract of E. humifusa can also regulate the protein expression of PI3K/Akt/NF-κB signaling pathway， which further confirmed its mechanism of reducing GM-induced AKI. ConclusionThe extract of E. humifusa has a significant therapeutic effect on acute kidney injury through its multi-component and multi-target mechanism. Its effect is reflected in improving renal function， anti-oxidation， anti-inflammation and regulating immune response. These findings provide a scientific basis for the application of E. humifusa in the treatment of acute kidney injury， and point out the direction for future drug development and clinical research.

OBJECTIVE To further standardize the technical operations and management processes throughout therapeutic drug monitoring （TDM）， clarify the clinical value of TDM implementation， improve the scientific validity and reliability of monitoring results， and provide a solid reference basis for the formulation and optimization of clinical individualized precision dosing regimens. METHODS The Guidelines for the Management of Therapeutic Drug Monitoring were formulated in accordance with the latest definition of guidelines by the Institute of Medicine of the National Academies and the standard guideline development methodology of the World Health Organization， and in compliance with the requirements of the appraisal of guidelines for research and evaluation. A modified Delphi method was adopted to establish the research question system； evidence-based medicine research methods were applied to systematically search multiple databases to screen the latest and most comprehensive evidence. Evidence was graded and evaluated based on the evidence grading system of the Chinese Evidence-Based Medicine Center， and the grading criteria for recommendation strength from the Oxford Centre for Evidence-Based Medicine were used to determine the recommendation strength. The recommendation opinions were formed through multidisciplinary expert consensus. RESULTS The Guidelines for the Management of Therapeutic Drug Monitoring cover four core modules， including TDM application indications， technical procedures， result interpretation and clinical application， and quality control， involving 18 primary research questions， 34 secondary research questions， and yield 82 recommendations. CONCLUSIONS The guidelines systematically standardize the key technical links and management requirements of the whole TDM process， provide scientific and operable standardized tools， help improve the standardization level of TDM work， promote the translation of monitoring results into clinical decision-making， and provide strong support for precision personalized medicine and ensuring the safety and rationality of medication use.

To explore the role of the "Clinical Practice Guidelines" column and others in the Medical Joumnal of Peking Union Medical College Hospital (Med J PUMCH) in promoting diseiplinary development.

BACKGROUND: Neoadjuvant chemoradiotherapy followed by radical surgery has been a common practice for patients with locally advanced rectal cancer, but the response rate varies among patients. This study aimed to develop a ResNet-Vision Transformer based magnetic resonance imaging (MRI)-endoscopy fusion model to precisely predict treatment response and provide personalized treatment. METHODS: In this multicenter study, 366 eligible patients who had undergone neoadjuvant chemoradiotherapy followed by radical surgery at eight Chinese tertiary hospitals between January 2017 and June 2024 were recruited, with 2928 pretreatment colonic endoscopic images and 366 pelvic MRI images. An MRI-endoscopy fusion model was constructed based on the ResNet backbone and Transformer network using pretreatment MRI and endoscopic images. Treatment response was defined as good response or non-good response based on the tumor regression grade. The Delong test and the Hanley-McNeil test were utilized to compare prediction performance among different models and different subgroups, respectively. The predictive performance of the MRI-endoscopy fusion model was comprehensively validated in the test sets and was further compared to that of the single-modal MRI model and single-modal endoscopy model. RESULTS: The MRI-endoscopy fusion model demonstrated favorable prediction performance. In the internal validation set, the area under the curve (AUC) and accuracy were 0.852 (95% confidence interval [CI]: 0.744-0.940) and 0.737 (95% CI: 0.712-0.844), respectively. Moreover, the AUC and accuracy reached 0.769 (95% CI: 0.678-0.861) and 0.729 (95% CI: 0.628-0.821), respectively, in the external test set. In addition, the MRI-endoscopy fusion model outperformed the single-modal MRI model (AUC: 0.692 [95% CI: 0.609-0.783], accuracy: 0.659 [95% CI: 0.565-0.775]) and the single-modal endoscopy model (AUC: 0.720 [95% CI: 0.617-0.823], accuracy: 0.713 [95% CI: 0.612-0.809]) in the external test set. CONCLUSION The MRI-endoscopy fusion model based on ResNet-Vision Transformer achieved favorable performance in predicting treatment response to neoadjuvant chemoradiotherapy and holds tremendous potential for enabling personalized treatment regimens for locally advanced rectal cancer patients.
Humans ; Rectal Neoplasms/diagnostic imaging* ; Magnetic Resonance Imaging/methods* ; Male ; Female ; Middle Aged ; Neoadjuvant Therapy/methods* ; Aged ; Adult ; Chemoradiotherapy/methods* ; Endoscopy/methods* ; Treatment Outcome

Objective:To investigate the anti-fatigue effect of Dendrobium and Panax Quinquefolius Granules(DPQG)on the overtrained mice,and to clarify its possible mechanism.Methods:A total of 48 mice were randomly divided into control group(equal volume of distilled water),low dose of DPQG group(400 mg·kg-1 DPQG),medium dose of DPQG group(800 mg·kg-1 DPQG),and high dose of DPQG group(1 600 mg·kg-1 DPQG).The DPQG were administered by gavage for 35 d,and the rotarod test and swimming endurance test were performed 30 min after last administration.Serum,liver tissue,and muscle tissue were collected from the mice in various groups.ELISA method was used to detect the serum lacticacid(LAC)levels and lactate dehydrogenase(LDH)activities,and the malondialdehyde(MDA)levels,superoxide dismutase(SOD)and glutathione peroxidase(GSH-Px)activities,and the liver glycogen and muscle glycogen levels in muscle tissue of the mice in various groups;HE staining was used to observe the pathomorphology of muscle tissue of the mice.Transcriptomics and metabolomics technologies were used to identify the key genes and metabolites in muscle tissue of the mice in control group and high dose of DPQG group and to analyze the correlations between differentially expressed genes(DEGs)and differentially expressed metabolites.Results:Compared with control group,the rod turning exhaustion time of the mice in different doses of DPQG groups were significantly increased(P＜0.05),and the swimming exhaution time of the mice in high dose of DPQG group was increased(P＜0.05).Compared with control group,the LDH,SOD,and GSH-Px activities of the mice in medium and high doses of DPQG groups were increased(P＜0.01).Compared with control group,the levels of MDA and liver glycogen of the mice in medium and high doses of DPQG groups were decreased(P＜0.05 or P＜0.01).The transcriptomics sequencing results showed that DPQG mainly acted on DEGs such as Trib3 and Olfr495;the Gene Ontology(GO)functional enrichment analysis and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG)signaling pathway enrichment analysis results showed that the DEGs were mainly enriched in olfactory-related processes and signaling pathways;the metabolomics KEGG analysis results showed that the differential metabolites were mainly enriched in the regulation pathway of inflammatory mediators on tryptophan(TRP);the combined analysis of transcriptomics and metabolomics results showed that the piezo1 gene had high correlations with the differential metabolites β1-solamarine(r=-1,P＜0.05)and tilidine(r=1,P＜0.05).Conclusion:DPQG can exert an anti-fatigue effect on the overtrained mice by modulating LAC metabolism and glycogen homeostasis,as well as maintaining the oxidative/antioxidant balance in the body;its anti-fatigue mechanism is related to the Olfr495 and piezo1 genes and the regulation pathway of inflammatory mediators on TRP channels.