The Pharmacovigilance Guideline for Clinical Application of Chinese Patent Medicine for External Use （T/CACM 1563.5—2024）， the first guideline in China specializing for the clinical safety of Chinese patent medicines for external use， was led by the Institute of Basic Research in Clinical Medicine，China Academy of Chinese Medical Sciences，and jointly developed by more than 30 research institutions of medical sciences across the country. Aiming to standardize the pharmacovigilance activities in the clinical application of Chinese patent medicines for external use，the guideline systematically categorizes potential risks and proposes prevention and control measures that cover 11 core sections of risk monitoring and reporting， signal identification，as well as assessment and control， addressing the gap in domestic and international standardization of this field. The compilation of this guideline strictly adhered to international norms and domestic regulations， involving multiple rounds of expert consultations，hybrid interviews， and evidence integration （covering literature，medical insurance，essential medicine，pharmacopoeia data， and regulatory information）. With the scope of application defined to include medical institutions， pharmaceutical manufacturers and distribution enterprises，as well as regulatory authorities， the guideline focuses on key issues such as inherent medicine risks，quality risks，off-label use，risks of combination therapy，and the safety in special populations. During the compilation，core discrepancies such as the definition of application scope and quality risk control were addressed to ensure alignment with regulations such as the Drug Administration Law of the People's Republic of China and the Good Pharmacovigilance Practice. The guideline is registered internationally （PREPARE—2022CN463）. In the future，the implementation of the guideline will be promoted through hierarchical dissemination，dynamic revision，and post-effectiveness evaluation， contributing to rational clinical use and improved patient safety.

The Pharmacovigilance Guideline for Clinical Application of Chinese Patent Medicine for External Use （T/CACM 1563.5—2024）， the first guideline in China specializing for the clinical safety of Chinese patent medicines for external use， was led by the Institute of Basic Research in Clinical Medicine，China Academy of Chinese Medical Sciences，and jointly developed by more than 30 research institutions of medical sciences across the country. Aiming to standardize the pharmacovigilance activities in the clinical application of Chinese patent medicines for external use，the guideline systematically categorizes potential risks and proposes prevention and control measures that cover 11 core sections of risk monitoring and reporting， signal identification，as well as assessment and control， addressing the gap in domestic and international standardization of this field. The compilation of this guideline strictly adhered to international norms and domestic regulations， involving multiple rounds of expert consultations，hybrid interviews， and evidence integration （covering literature，medical insurance，essential medicine，pharmacopoeia data， and regulatory information）. With the scope of application defined to include medical institutions， pharmaceutical manufacturers and distribution enterprises，as well as regulatory authorities， the guideline focuses on key issues such as inherent medicine risks，quality risks，off-label use，risks of combination therapy，and the safety in special populations. During the compilation，core discrepancies such as the definition of application scope and quality risk control were addressed to ensure alignment with regulations such as the Drug Administration Law of the People's Republic of China and the Good Pharmacovigilance Practice. The guideline is registered internationally （PREPARE—2022CN463）. In the future，the implementation of the guideline will be promoted through hierarchical dissemination，dynamic revision，and post-effectiveness evaluation， contributing to rational clinical use and improved patient safety.

OBJECTIVES: In the early stage of central cervical disc herniation, clinical symptoms may be mild. However, as the spinal cord becomes compressed by herniated nucleus pulposus tissue, progressive edema and degeneration may occur, resulting in more severe clinical manifestations, including limb weakness, bladder and bowel dysfunction, spastic paraplegia of the lower extremities, and even respiratory difficulty. The spinal endoscopic Key-hole technique is widely applied in treating radiculopathic cervical spondylosis and has demonstrated good clinical outcomes. This study aims to analyze and summarize the technical points and therapeutic efficacy of the far lateral Key-hole technique in the treatment of central cervical disc herniation, providing reference for clinical application. METHODS: Eight patients with central cervical disc herniation treated with the far lateral Key-hole technique were included as the experimental group. Another 8 patients who underwent single-level anterior cervical diskectomy and fusion (ACDF) during the same period were selected as the control group. Data collected included gender, age, intraoperative blood loss, incision length, and length of hospitalization. Pain severity was evaluated using the Visual Analogue Scale (VAS); cervical function was assessed using the Japanese Orthopaedic Association (JOA) score; and cervical disability was measured by the neck disability index (NDI). Radiological outcomes were assessed using disc height index (DHI), cervical Cobb angle, and operative segment Cobb angle. RESULTS: Compared with the control group, the experimental group had significantly less intraoperative blood loss, shorter incision length, and shorter hospital stay (all P<0.05), while there was no significant difference in operation time (P>0.05). Postoperative VAS and NDI scores in both groups were significantly lower than preoperative values, and JOA scores significantly improved (P<0.05). No significant differences were noted between the two groups preoperatively (P>0.05). Postoperatively, the experimental group showed significantly lower VAS and NDI scores and higher JOA scores than the control group (P<0.05). There was no statistical significance in DHI before and after surgery in the experimental group (P>0.05), while the DHI increased significantly postoperatively in the control group (P<0.05). Postoperative DHI in the experimental group was significantly lower than in the control group (P<0.05). No significant differences were observed in the cervical Cobb angle either within or between groups (all P>0.05). The operative segment Cobb angle increased significantly after surgery in the control group (P<0.05), while no other operative segment angle changes were statistically significant (all P>0.05). CONCLUSIONS The far lateral Key-hole technique offers advantages in treating central cervical disc herniation, including reduced intraoperative bleeding, smaller incision length, shorter hospitalization, and improved postoperative pain relief. Additionally, the technique does not affect cervical physiological curvature or stability in the short term, making it suitable for clinical application.
Humans ; Intervertebral Disc Displacement/surgery* ; Cervical Vertebrae/surgery* ; Male ; Female ; Middle Aged ; Adult ; Diskectomy/methods* ; Treatment Outcome ; Spinal Fusion/methods* ; Endoscopy/methods*

Objective To discuss the method of constructing TCM word network and the subsequent optimization method;To solve the problems of natural language processing in the TCM-clinical decision support system using TCM terminology.Methods This study was based on several national standards and terminology dictionaries of TCM,such as Zhong Yi Lin Chuang Zhen Liao Shu Yu Ji Bing Part and Zhong Yi Yao Xue Zhu Ti Ci Biao,supplemented with related corpus on the Internet,and the framework of TCM word network was constructed with ontology as the guide.Word2Vec was used to load pre-trained models for similarity calculation,statistical and rule-based new word discovery,bibliometric analysis,and other methods to add or delete concept words and synonyms such as symptom terms and prescription terms.Results The TCM word network contained 55 semantic types and 13 semantic relationships,more than 110 000 concept words,and more than 300 000 synonyms.In addition to classifying concept words by semantic types,more detailed semantic classification was carried out in the upper and lower tree structures,in which more than 30 000 concept words had superordinate words,and nearly 2 600 concept words had subordinate words.At the same time,a process-based terminology supplementation mechanism,update review mechanism and cleaning mechanism were created.Conclusion TCM word network can not only be applied to the natural language processing process of TCM-clinical decision support system,but also can be applied to the normalization of data and the automatic construction of knowledge graph.

Objective To conduct a clinical comprehensive evaluation of Lu Dangshen Oral Liquid from 6 dimensions,including safety,effectiveness,economic value,innovativeness,suitability and accessibility.Methods The clinical evidence of Lu Dangshen Oral Liquid and seven control drugs(Bufei Huoxue Capsules,Xiangsha Liujun Pills,Jinshuibao Capsules,Shenling Baizhu Granules,Yupingfeng Granules,Zhenqi Fuzheng Granules and Bailing Capsules)were obtained by using quantitative and qualitative methods through literature retrieval,questionnaire survey and data collection.Based on the multi criteria decision analysis(MCDA)model,the clinical value of drugs was comprehensively evaluated.The weights of criterion layer,index layer and alternative scheme were calculated by analytic hierarchy process.The equal frequency discretization rule was used to classify the evaluation results.Results The safety evidence showed that the main adverse reactions were epistaxis and nausea,and there were no serious adverse events.The comprehensive evaluation was grade A(the risk was controllable and the evidence was sufficient).Clinical studies showed that its treatment of lung spleen qi deficiency syndrome reflects the idea of treating different diseases with same method,and its efficacy in stable chronic obstructive pulmonary disease and children with recurrent respiratory tract infection was better than conventional treatment or Spleen Aminopeptide Oral Lyophilized Powder,and its effectiveness was rated as grade A.In terms of economy,the daily drug cost was relatively high,and it was rated as grade C.The preparation process was authorized by one patent.The single Chinese materia medica could improve the diseases and symptoms related to lung spleen qi deficiency syndrome,and the innovation was rated as grade A.In the questionnaire survey,the clinical use and patient compliance were excellent,and the suitability was rated as grade A.The supply of raw materials was stable,and the accessibility was rated as grade B.Conclusion The comprehensive evaluation of the clinical value of Lu Dangshen Oral Liquid in the treatment of lung spleen qi deficiency syndrome is grade A,which can provide references for the adjustment of the national medical insurance catalog and the national essential medicine catalog.

Objective We propose a method for multi-label classification of traditional Chinese medicine(TCM)literature using graph neural networks to enhance sentence embeddings.This approach can effectively capture the relationships between similar articles.By integrating with the semantic information of the text,it improves classification performance.Methods Sentence embedding data of papers are obtained,and a heterogeneous network of traditional Chinese medicine literature is established.The representation information of papers on the heterogeneous network and their own sentence embedding information are learned through the GraphSAGE model of graph neural networks.The feature vectors obtained are then input into the model for multi-label classification.Results In a TCM literature dataset,the multi-label classification model based on graph neural networks achieved precision and F1 scores of 0.83 and 0.72,respectively,outperforming mainstream baseline models.Conclusion The effectiveness of the proposed method in the multi-label classification task for TCM journals.

Objective To investigate the awareness of radon exposure hazards among non-uranium miners in Chongqing, China. Methods A survey was conducted among 177 male miners from eight non-uranium metal mines in Chongqing to collect data on basic information, personal habits, and the rate of radon awareness. Factors affecting radon awareness were analyzed using chi-square test and logistic regression model. Results The awareness rate of radon among miners was 23.73%. The chi-square test indicated significant difference in the radon awareness rate among miners with different levels of education (χ² = 10.28, P < 0.05), while there was no significant difference across different ages, years of work, labor relations, job categories, and types of miners (P > 0.05). Binary logistic regression analysis showed that a college (junior college) or higher level of education, a high school level of education, and working in mines were factors affecting the radon awareness among miners (χ² = 4.030, 9.150, 11.776, P < 0.05). Conclusion Miners lack awareness of radon, and there is an urgent need to strengthen education and propaganda regarding the hazards of radon.

ObjectiveTo establish the quality standards for Sennae Folium（Cassia angustifolia） dispensing granules based on standard decoctions. MethodsHigh performance liquid chromatography（HPLC） specific chromatograms were established for 15 batches of Sennae Folium（C. angustifolia） standard decoctions and 10 of Sennae Folium（C. angustifolia） dispensing granules from different manufacturers， and the similarity evaluation， hierarchical cluster analysis（HCA） and principal component analysis（PCA） were performed. Linear calibration with two reference substances（LCTRS） and quantitative analysis of multi-components by single-marker（QAMS） were established for the common peaks in the specific chromatograms to determine the contents of main components in the decoction pieces， standard decoctions and dispensing granules， and to calculate their transfer rates from decoction pieces to standard decoctions and dispensing granules. ResultsThe similarities of specific chromatograms of 15 batches of Sennae Folium（C. angustifolia） standard decoctions and 10 batches of Sennae Folium（C. angustifolia） dispensing granules were all greater than 0.95， and a total of 8 characteristic peaks were calibrated， and five of them were identified， including kaempferol-3，7-O-diglucoside， apigenin-6，8-di-C-glucoside， quercetin-3-O-gentianoside， sennoside B and sennoside A. HCA and PCA results showed that there were certain differences in the composition of different batches of standard decoctions， but no clustering was observed in the production area. As the standard decoctions， the extract rate of 15 batches of samples was 26.54%-45.38%， the contents of kaempferol-3，7-O-diglucoside， apigenin-6，8-di-C-glucoside， quercetin-3-O-gentianoside， sennoside B and sennoside A were 12.16-19.26， 2.57-4.94， 3.27-5.11， 6.75-11.39， 4.69-7.79 mg·g^-1， and their transfer rates from decoction pieces to standard decoctions were 45.41%-79.02%， 29.12%-55.07%， 40.52%-67.90%， 24.72%-49.12%， 27.54%-49.34%， respectively. The extract rates of Sennae Folium（C. angustifolia） dispensing granules（C8-C10） were 38.10%-39.50%， the transfer rates of the above five components from decoction pieces to dispensing granules were 72.85%-73.58%， 53.43%-53.94%， 40.19%-40.74%， 24.62%-25.00%， 28.65%-29.11%， respectively， which were generally consistent with the transfer rates from decoction pieces to standard decoctions. ConclusionCompared with the relative retention time method， LCTRS has higher prediction accuracy and is more suitable for chromatographic columns. The established quality control standard of Sennae Folium（C. angustifolia） dispensing granules based on standard decoction is reasonable and reliable， and all indicators of samples from different manufacturers are within the range specified based on the standard decoction， which can provide reference for the quality control and process research of this dispensing granules.

ObjectiveTo establish the specific chromatogram and quantitative analysis of multi-components by single-marker（QAMS） based on linear calibration using two reference substances（LCTRS）， explore the consistency between Hedyotis Herba dispensing granules and standard decoction， and evaluate the quality of the dispensing granules. MethodsHigh performance liquid chromatography（HPLC） specific chromatogram was established based on 15 batches of Hedyotis Herba standard decoction and 10 batches of the dispensing granules， and LCTRS was used to locate chromatographic peaks. The actual retention times of 7 characteristic peaks in the specific chromatogram was measured on 24 different types of C₁₈ columns， taking deacetyl asperulosidic acid and asperulosidic acid as the dual standard compounds， the retention times of the other 5 characteristic peaks were predicted and validated. Based on this， QAMS was developed to determine the contents of four components（deacetyl asperulosidic acid， deacetyl asperulosidic acid methyl ester， asperulosidic acid， and p-coumaric acid）. Then， the relative correction factors of deacetyl asperulosidic acid， deacetyl asperulosidic acid methyl ester and p-coumaric acid were calculated using the reference peak of asperulosidic acid in the dual standard compounds， and each component was quantified accordingly. Finally， the consistency between the dispensing granules and standard decoction was assessed by taking extract rate of the standard decoction， consistency of the specific chromatograms， contents and transfer rates of the indicator components as indexes， and the quality of the dispensing granules was evaluated. ResultsThere were 7 common peaks in the characteristic chromatogram of samples of Hedyotis Herba standard decoction and the dispensing granules， and four of them were identified by reference standards， namely deacetyl asperulosidic acid（peak 1）， deacetyl asperulosidic acid methyl ester（peak 3）， asperulosidic acid（peak 6） and p-coumaric acid（peak 7）. The similarity between the dispensing granules and the standard decoction was >0.9. The absolute deviation in the predicted retention time for each component by LCTRS was lower than that of the relative retention time method. The extract rate of the 15 batches of Hedyotis Herba standard decoction ranged from 7.89% to 14.60%， the contents of deacetyl asperulosidic acid， deacetyl asperulosidic acid methyl ester， asperulosidic acid and p-coumaric acid were 6.62-19.70， 3.83-17.99， 1.57-6.69， 1.62-4.52 mg·g^-1， and the transfer rates of these components from decoction pieces to the standard decoction were 22.89%-39.60%， 34.03%-62.24%， 24.25%-43.70%， and 40.58%-73.71%， respectively. The extract rate， index component contents and transfer rates from decoction pieces to the three batches of Hedyotis Herba dispensing granules（P1-P3）， produced by manufacturer A， were similar to those of the standard decoction prepared from the same batch of decoction pieces， and all fell within the specified range. The contents of the 4 indicator components in 7 batches of the dispensing granules（P4-P10） from manufacturers B-E were all within the range of the content converted from the standard decoction based on the quantity of the dispensing granules. ConclusionThe established specific chromatogram and QAMS based on LCTRS are reasonable and reliable. Based on the evaluation indicators of standard decoction yield， consistency of specific chromatograms， contents and transfer rates of the four index components， the 10 batches of Hedyotis Herba dispensing granules from various manufacturers have exhibited good consistency with the standard decoction， indicating that the current production process is relatively reasonable.

ObjectiveTo establish the specific chromatogram of Chuanxiong Rhizoma dispensing granules（CRdg）， and to evaluate its quality by chemometrics and two reference substances for determination of multiple components（TRSDMC）. MethodsHigh performance liquid chromatography（HPLC） specific chromatograms were established using 13 batches of CRdg from 7 manufacturers， and preliminary quality evaluation was performed by similarity evaluation and chemometrics analysis. Eight characteristic peaks in the specific chromatogram of CRdg were measured on 22 different types of C₁₈ columns， and the actual retention times were recorded. Taking chlorogenic acid（peak 1） and senkyunolide A（peak 8） as double standard compounds， the retention times of the eight characteristic peaks were predicted by linear calibration using two reference substances（LCTRS）， and the method was validated on three other columns of different brands. Taking chlorogenic acid as reference peak， the relative correction factor method（RCFM） was used to quantify cryptochlorogenic acid， caffeic acid， ferulic acid， senkyunolide I and senkyunolide A， and the results were compared with the external standard method（ESM）. ResultsThe similarities of specific chromatograms of 13 batches of CRdg were all >0.90， and a total of 8 characteristic peaks were calibrated， and six of them were identified， including chlorogenic acid（peak 1）， cryptochlorogenic acid（peak 2）， caffeic acid（peak 3）， ferulic acid（peak 5）， senkyunolide I（peak 6） and senkyunolide A（peak 8）. Through chemometric analysis， it was found that ferulic acid， chlorogenic acid， senkyunolide I and cryptochlorogenic acid were the main components causing quality difference in CRdg， and the accuracy of LCTRS in predicting the retention time of 8 characteristic peaks was superior to that of the relative retention time method（RRT）. Further comparison of the results obtained from RCFM and ESM showed that there was no statistically significant difference between the two methods. ConclusionA quality evaluation method for CRdg based on HPLC specific chromatogram and TRSDMC is established， its qualitative accuracy is better than that of RRT， the quantitative accuracy is similar to that of ESM， and 4 quality-differentiated components among different manufacturers are found. This method is stable and reliable， and has reference value for the quality evaluation of other dispensing granules.