1.Exploring Multi-target Effect of Erzhiwan on Improving Myocardial Injury in Ovariectomized Mice Based on Non-targeted Metabolomics
Ying YANG ; Jing HU ; Pei LI ; Ruyuan ZHU ; Zhiguo ZHANG ; Haixia LIU ; Yanjing CHEN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(1):74-84
ObjectiveTo explore the target of Erzhiwan in reducing myocardial injury in ovariectomized mice through non-targeted myocardial metabolomics combined with experimental verification. MethodsOvariectomized mouse model was selected, 40 female C57BL/6 mice were randomly divided into sham operation group, model group, estrogen group(estradiol valerate, 1.3×10-4 g·kg-1), Erzhiwan low and high dose groups(3.12, 9.36 g·kg-1), with 8 mice in each group. Each administration group was given the corresponding dose of Erzhiwan by gavage, and the sham operation group and model group were given equal volume of distilled water by gavage for 12 weeks. Echocardiography was used to detect cardiac function, hematoxylin-eosin(HE) staining was used to observe myocardial morphological changes, and enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA) was used to detect the levels of estrogen, N-terminal pro-brain natriuretic peptide(NT-proBNP), hypersensitive troponin T(hs-TnT), total cholesterol(TC), triglyceride(TG), low density lipoprotein cholesterol(LDL-C), high density lipoprotein cholesterol(HDL-C), interleukin(IL)-1β, IL-18 and tumor necrosis factor-α(TNF-α). The non-targeted metabolomics of mouse myocardium were analyzed by ultra performance liquid chromatography-quadrupole-electrostatic field orbital trap high-resolution mass spectrometry(UPLC-Q-Exactive Orbitrap MS), and the differential metabolites and corresponding metabolic pathways were obtained. The mRNA expression levels of phosphatidylinositol 3-kinase(PI3K) and protein kinase B(Akt) in mouse myocardial tissues were detected by real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction(Real-time PCR), and the protein expression levels of PI3K, Akt, phosphorylated(p)-Akt were detected by Western blot. ResultsCompared with the sham operation group, the model group showed abnormal cardiac function, increased myocardial fiber space, cardiomyocyte atrophy, sarcoplasmic aggregation, and occasional dissolution or rupture of muscle fiber, the level of estrogen in the serum was decreased, the levels of NT-proBNP, hs-TnT, IL-1β, IL-18, TNF-α, TG, TC and LDL-C were increased, and the level of HDL-C was decreased(P<0.01). Compared with the model group, Erzhiwan could increase the level of estrogen, improve the abnormal cardiac function, reduce the pathological injury of myocardial tissue, decrease the levels of myocardial injury markers(NT-proBNP, hs-TnT) and inflammatory factors(IL-1β, IL-18, TNF-α), decrease the levels of TG, TC, LDL-C, and increased the level of HDL-C(P<0.01). The results of non-targeted myocardial metabolomics showed that 31 of the 162 differential metabolites between the model group and sham operation group were significantly adjusted after administration of Erzhiwan, which were mainly glycerol phospholipid metabolites. Pathway enrichment results showed that Erzhiwan mainly affected glycerophospholipid metabolic pathway, PI3K-Akt pathway, cyclic guanosine monophosphate(cGMP)-protein kinase G(PKG) pathway and other metabolic pathways. Compared with the sham operation group, the levels of phosphatidylcholine(PC, 11 types) and phosphatidylethanolamine(PE, 5 types) in mouse myocardial tissue of the model group were increased(P<0.05, P<0.01), and the mRNA and protein expressions of PI3K and p-Akt were decreased(P<0.05, P<0.01). Compared with the model group, the levels of PC(11 types) and PE(5 types) were decreased(P<0.05, P<0.01) in myocardial tissue of Erzhiwan group, the mRNA and protein expressions of PI3K and p-Akt were elevated(P<0.01). ConclusionErzhiwan can alleviate the pathological injury of myocardium in ovariectomized mice, improve the abnormal cardiac function, improve lipid metabolism disorder, and reduce the levels of myocardial injury markers and inflammatory factors, which involves a number of signaling and metabolic pathways in the heart, among which glycerophospholipid metabolism pathway and PI3K/Akt pathway may have key roles.
2.Clinical Efficacy of Modified Huangqi Chifengtang in Treatment of IgA Nephropathy Patients and Exploration of Dose-effect Relationship of Astragali Radix
Xiujie SHI ; Meiying CHANG ; Yue SHI ; Ziyan ZHANG ; Yifan ZHANG ; Qi ZHANG ; Hangyu DUAN ; Jing LIU ; Mingming ZHAO ; Yuan SI ; Yu ZHANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(2):9-16
ObjectiveTo explore the dose-effect relationship and safety of high, medium, and low doses of raw Astragali Radix in the modified Huangqi Chifengtang (MHCD) for treating proteinuria in immunoglobulin A (IgA) nephropathy, and to provide scientific evidence for the clinical use of high-dose Astragali Radix in the treatment of proteinuria in IgA nephropathy. MethodsA total of 120 patients with IgA nephropathy, diagnosed with Qi deficiency and blood stasis combined with wind pathogen and heat toxicity, were randomly divided into a control group and three treatment groups. The control group received telmisartan combined with a Chinese medicine placebo, while the treatment groups were given telmisartan combined with MHCD containing different doses of raw Astragali Radix (60, 30, 15 g). Each group contained 30 patients, and the treatment period was 12 weeks. Changes in 24-hour urinary protein (24 hUTP), traditional Chinese medicine (TCM) syndrome scores, effective rate, and renal function were observed before and after treatment. Safety was assessed by monitoring liver function and blood routine. ResultsAfter 12 weeks of treatment, 24 hUTP significantly decreased in the high, medium, and low-dose groups, as well as the control group (P<0.05, P<0.01). The TCM syndrome scores in the high, medium, and low-dose groups also significantly decreased (P<0.01). Comparisons between groups showed that the 24 hUTP in the high-dose group was significantly lower than in the medium, low-dose, and control groups (P<0.05, P<0.01), and the 24 hUTP in the medium-dose group was significantly lower than in the control group (P<0.05). The TCM syndrome scores in the high and medium-dose groups were significantly lower than in the low-dose and control groups (P<0.05, P<0.01). The total effective rates for proteinuria in the high, medium, low-dose, and control groups were 92.59% (25/27), 85.19% (23/27), 60.71% (17/28), and 57.14% (16/28), respectively. The effective rates in the high and medium-dose groups were significantly higher than in the low-dose and control groups (χ2=13.185, P<0.05, P<0.01). The effective rates for TCM syndrome scores in the high, medium, low-dose, and control groups were 88.89% (24/27), 81.48% (22/27), 71.43% (20/28), and 46.43% (13/28), respectively. The efficacy of TCM syndrome scores in the high and medium-dose groups was significantly higher than in the control group (χ2=14.053, P<0.01). Compared with pre-treatment values, there was no statistically significant difference in eGFR and serum creatinine in the high and medium-dose groups. However, eGFR significantly decreased in the low-dose and control groups after treatment (P<0.05), and serum creatinine levels increased significantly in the control group (P<0.05). No statistically significant differences were observed in urea nitrogen, uric acid, albumin, total cholesterol, triglycerides, liver function, and blood routine before and after treatment in any group. ConclusionThere is a dose-effect relationship in the treatment of IgA nephropathy with high, medium, and low doses of raw Astragali Radix in MHCD. The high-dose group exhibited the best therapeutic effect and good safety profile.
3.Effect of Rhei Radix et Rhizoma Before and After Steaming with Wine on Intestinal Flora and Immune Environment in Constipation Model Mice
Yaya BAI ; Rui TIAN ; Yajun SHI ; Chongbo ZHAO ; Jing SUN ; Li ZHANG ; Yonggang YAN ; Yuping TANG ; Qiao ZHANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(2):192-199
ObjectiveTo study on the different therapeutic effects and potential mechanisms of Rhei Radix et Rhizoma(RH) before and after steaming with wine on constipation model mice. MethodsFifty-four male ICR mice were randomly divided into control group, model group, lactulose group(1.5 mg·kg-1), high, medium and low dose groups of RH and RH steaming with wine(PRH)(8, 4, 1 g·kg-1). Except for the control group, the constipation model was replicated by gavage of loperamide hydrochloride(6 mg·kg-1) in the other groups. After 2 weeks of modeling, each administration group was gavaged with the corresponding dose of drug solution, and the control and model groups were given an equal volume of normal saline, 1 time/d for 2 consecutive weeks. After administration, the feces were collected for 16S rRNA sequencing, the levels of gastrin(GAS), motilin(MTL), interleukin-6(IL-6), γ-interferon(IFN-γ) in the colonic tissue were detected by enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA), the histopathological changes of colon were observed by hematoxylin-eosin(HE) staining, flow cytometry was used to detect the proportion changes of CD4+, CD8+ and regulatory T cell(Treg) in peripheral blood. ResultsCompared with the control group, the model group showed significantly decrease in fecal number in 24 h, fecal quality and fecal water rate(P<0.01), the colon was seen to have necrotic shedding of mucosal epithelium, localized intestinal glands in the lamina propria were degenerated, necrotic and atrophied, a few lymphocytes were seen to infiltrate in the necrotic area in a scattered manner, the contents of GAS and MTL, the proportions of CD4+, CD8+ and Treg were significantly reduced(P<0.01), the contents of IL-6 and IFN-γ were significantly elevated(P<0.05, P<0.01). Compared with the model group, the fecal number in 24 h, fecal quality and fecal water rate of high-dose groups of RH and PRH were significantly increased(P<0.05, P<0.01), the pathological damage of the colon was alleviated to varying degrees, the contents of GAS, MTL, IL-6 and IFN-γ were significantly regressed(P<0.05, P<0.01), and the proportions of CD4+ and CD8+ were significantly increased(P<0.01), although the proportion of Treg showed an upward trend, there was no significant difference. In addition, the results of intestinal flora showed that the number of amplicon sequence variant(ASV) and Alpha diversity were decreased in the model group compared with the control group, and there was a significant difference in Beta diversity, with a decrease in the relative abundance of Lactobacillus and an increase in the relative abundances of Bacillus and Helicobacter. Compared with the model group, the ASV number and Alpha diversity were increased in the high-dose groups of RH and PRH, and there was a trend of regression of Beta diversity to the control group, the relative abundance of Lactobacillus increased, and the relative abundances of Bacillus and Helicobacter decreased. ConclusionRH and PRH can improve dysbacteriosis, promote immune system activation, inhibit the release of inflammatory factors for enhancing the gastrointestinal function, which may be one of the potential mechanisms of their therapeutic effect on constipation.
4.Expert consensus on dispensing management of intravenous infusion drugs for clinical trials in PIVAS
Xingchen YANG ; Wenhuan FU ; Donghui LAO ; Jing ZHAO ; Jianzhong ZHANG ; Group PHARMACY ; Committee HOSPITAL ; Association Pharmaceutical SHANGHAI
China Pharmacy 2025;36(1):1-6
OBJECTIVE To further standardize the dispensing management standard of intravenous infusion drugs for clinical trials in pharmacy intravenous admixture services (PIVAS), and provide reference for medical institutions to provide high-quality pharmaceutical services. METHODS Initiated by PIVAS Group, Hospital Pharmacy Professional Committee, Shanghai Pharmaceutical Association, jointly led by Longhua Hospital, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine and Shanghai Geriatric Medical Center, a writing group was established by PIVAS experts from multiple medical institutions to discuss the basic requirements and dispensing process of intravenous infusion drugs for clinical trials in PIVAS. The experts from the leading unit sorted out, summarized, analyzed, fed back and revised the opinions, and finally reached Expert Consensus on Dispensing Management of Intravenous Infusion Drugs for Clinical Trials in PIVAS. RESULTS & CONCLUSIONS The main contents of this consensus include information management, operation process, fund management and document management of intravenous infusion drugs for clinical trials in PIVAS. This consensus establishes a more standardized model for dispensing management of intravenous infusion drugs for clinical trials in PIVAS, by standardizing clinical trail drug management operational procedures, accurately recording and preserving drug-related information, with the aim of achieving standardized and meticulous management of PIVAS’s receipt of clinical trial drugs.
5.Comparative study of pharmacodynamic experiments on compound Heishen drop pills and compound Heishen pills
Jing HE ; Ye AN ; Chaoshen ZHANG
Journal of Pharmaceutical Practice and Service 2025;43(1):17-21
Objection To study and compare the pharmacodynamics in the treatment of chronic pharyngitis between Compound Heishen pills and Compound Heishen Drop pills. Methods Sixty healthy Wistar rats were randomly divided into blank group, positive control group and treatment group. The foot swelling thickness of each rat was measured at 1.0, 2.0, 3.0, 4.0, 5.0 and 6.0 h after inflammation, and the foot swelling rate of each rat was calculated. Through the experimental model of rat toe swelling, the inhibition of foot swelling induced by carrageenan was observed by two dosage forms: drop pill and pill. Sixty healthy Kunming mice were randomly divided into the blank group, positive control group and treatment group. After 4 days of continuous intragastric administration, the mice were intraperitoneally injected with 0.5% phenol red solution. After 30min, the mice were sacrificed, their trachea was dissected and washed with 0.5%NaHCO3 solution. The washing solution was put into ultraviolet spectrophotometer, and the absorbance was measured at 546 nm to calculate the corresponding concentration of phenolic red. Through the expectorant experiment of phenol red in mice, the effects of dropping pill and pill on the secretion of phenol red in experimental mice respiratory tract were compared. Results The experimental results of toes swelling in rats showed that compared with the blank experimental group, the five groups all had significant inhibition effect on acute foot swelling induced by carrageenan in rats. Compared with traditional form group, improved form had significant difference. The results of phenol red sputum removing experiment in mice showed that compared with the blank group,the amount of phenol red secretion in mice was increased in 5 test groups. There was no significant difference between improved form and traditional form in the amount of phenol red secretion in mice. Conclusion Both preparations had the function of anti-inflammatory and eliminating phlegm. There were no remarkable differences between the two preparations in pharmacologic actions.
6.Development of a new paradigm for precision diagnosis and treatment in traditional Chinese medicine
Jingnian NI ; Mingqing WEI ; Ting LI ; Jing SHI ; Wei XIAO ; Jing CHENG ; Bin CONG ; Boli ZHANG ; Jinzhou TIAN
Journal of Beijing University of Traditional Chinese Medicine 2025;48(1):43-47
The development of traditional Chinese medicine (TCM) diagnosis and treatment has undergone multiple paradigms, evolving from sporadic experiential practices to systematic approaches in syndrome differentiation and treatment and further integration of disease and syndrome frameworks. TCM is a vital component of the medical system, valued alongside Western medicine. Treatment based on syndrome differentiation embodies both personalized treatment and holistic approaches; however, the inconsistency and lack of stability in syndrome differentiation limit clinical efficacy. The existing integration of diseases and syndromes primarily relies on patchwork and embedded systems, where the full advantages of synergy between Chinese and Western medicine are not fully realized. Recently, driven by the development of diagnosis and treatment concepts and advances in analytical technology, Western medicine has been rapidly transforming from a traditional biological model to a precision medicine model. TCM faces a similar need to progress beyond traditional syndrome differentiation and disease-syndrome integration toward a more precise diagnosis and treatment paradigm. Unlike the micro-level precision trend of Western medicine, precision diagnosis and treatment in TCM is primarily reflected in data-driven applications that incorporate information at various levels, including precise syndrome differentiation, medication, disease management, and efficacy evaluation. The current priority is to accelerate the development of TCM precision diagnosis and treatment technology platforms and advance discipline construction in this area.
7.POEMS syndrome with hepatosplenomegaly as the initial manifestation: A report of two cases
Ye ZHANG ; Wenqing WANG ; Jing LI ; Qianrong BAI ; Jiayu LI ; Yan CHENG ; Miaomiao FANG ; Nana GAO ; Changxing HUANG
Journal of Clinical Hepatology 2025;41(1):127-132
POEMS syndrome is a rare condition associated with plasma cell disorders, and it often involves multiple systems and has diverse clinical manifestations. This article reports two cases of POEMS syndrome with hepatosplenomegaly as the initial manifestation. During the course of the disease, the patients presented with lower limb weakness, hepatosplenomegaly, lymph node enlargement, ascites, hypothyroidism, positive M protein, and skin hyperpigmentation, and 18F-FDG PET-CT imaging revealed bone lesions mainly characterized by osteolytic changes and plasma cell tumors. There was an increase in the serum level of vascular endothelial growth factor. The patients were finally diagnosed with POEMS syndrome, and the symptoms were relieved after immunomodulatory treatment.
8.Molecular mechanisms of traditional Chinese medicine in reversing liver fibrosis
Xiaoling GUO ; Zhansheng JIA ; Jing ZHANG
Journal of Clinical Hepatology 2025;41(1):170-175
Liver fibrosis is the intermediate stage in the progression of many chronic liver diseases to liver cirrhosis, and although there is still a lack of widely accepted and effective chemical or biological agents for reversing liver fibrosis, significant progress has been made in the treatment of liver fibrosis with traditional Chinese medicine. This article elaborates on the molecular mechanisms of different herbal extracts, a single Chinese herb, and Chinese patent drugs in reversing liver fibrosis, such as inhibiting liver inflammation, exerting an effect on lipid peroxidation damage, inhibiting the activation and proliferation of hepatic stellate cells, regulating the synthesis and secretion of pro-fibrogenic factors, and regulating the synthesis and degradation of extracellular matrix, in order to provide more precise options for the treatment of liver fibrosis in the future.
9.Risk factors of malaria infection and risk prediction model research in in labor export in Langfang City
Xuejun ZHANG ; Kun ZHAO ; Jing ZHAO ; ZHUO WANG ; Qiang GUO ; Jie XIAO ; Juanjuan GUO ; Jinhong PENG
Journal of Public Health and Preventive Medicine 2025;36(1):118-122
Objective To analyze the influencing factors of malaria infection of labor service exported to overseas in Langfang City, in order to establish a visualization tool to assist clinicians in predicting the risk of malaria. Methods A total of 4 774 expatriate employees of the Nibei Pipeline Project of the Pipeline Bureau from October 2021 to August 2023 were taken as the subjects, and the gender, age, overseas residence area and Knowledge of malaria controlscores of the study subjects were investigated by questionnaire survey, and the possible risk factors of malaria were screened by logistic regression model. At the same time, the nomogram prediction model was established, and the subjects were divided into the training group and the validation group at a ratio of 2:1, and the area under the curve (ROC) and the decision curve were plotted to evaluate the prediction ability and practicability of the prediction model in this study. Results Among the 4 774 study subjects, 96 cases of malaria occurred, and the detection rate was 2.01%. Junior school (OR=1.723,95% CI:1.361-2.173), and residence in rural areas(OR=2.091,95%CI:1.760 -3.100)were risk factors (OR>1), while protective measures(OR=0.826,95% CI : 0.781 - 0.901) and high malaria education scores (OR=0.872,95% CI : 0.621 - 0.899)were protective factors.The nomogram prediction model results showed that the area under the curve of the nomogram prediction model in the training group was 0.94 (95% CI : 0.85 - 1.00), while the validation group was 0.93 (95% CI : 0.80 - 1.00). The results of the decision curve showed that when the threshold probability of the population was 0-0.9, the nomogram model was used to predict the risk of malaria occurrence with the highest net income. Conclusion The nomogram prediction model (including gender, education, region, protection and malaria education score) established and validated in this study is of great value for clinicians to screen high-risk patients with malaria.
10.Renshen Yangrongtang Alleviating Myelosuppression by Reducing Neutrophil Extracellular Traps Through Regulating ROS/MPO
Jing ZHANG ; Rongxing LIU ; Jinhao ZENG ; Qing NIAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(6):39-46
ObjectiveTo investigate the potential mechanism of Renshen Yangrongtang in alleviating myelosuppression by regulating the expression of reactive oxygen species (ROS), myeloperoxidase (MPO), and neutrophil extracellular traps (NETs). MethodsK562 cells were divided into blank group, etoposide group (40 μmol·L-1), and etoposide+Renshen Yangrongtang freeze-dried powder groups with low-, medium-, and high-dose (2, 4, 8 g·L-1). Liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS) was used to determine the freeze-dried powder of Renshen Yangrongtang. Enzyme-Linked Immunosorbent Assay (ELISA) was used to detect ROS, MPO, and NETs expression in each group. Western blot analysis was performed to assess intracellular MPO and NE expressions. Twenty 8-week-old male mice were randomly divided into blank group, etoposide group (100 mg·kg-1), and etoposide + Renshen Yangrongtang groups with low-, medium-, and high-dose (0.1, 0.5, 2.0 g·kg-1). Except for the blank group that received PBS via gavage at room temperature, and the etoposide group that received an intraperitoneal injection for 3 days, the remaining groups received gavage of Renshen Yangrongtang for 14 consecutive days after 3 days of etoposide administration. The peripheral blood related indicators were detected through an automated hematology analyzer; Western blot analysis was performed to assess MPO and neutrophil elastase (NE) expression changes in the marrow cells of mice. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was used to detect ROS, MPO, and NETs changes in the marrow cells of mice. MPO and NE on femur bones were stained through immunohistochemistry. Scanning electron microscopy was used to analyze the structural changes of NETs in the marrow cells of mice after drug administration. ResultsLC-MS results showed that the freeze-dried powder of Renshen Yangrongtang contained complete technical materials such as Chinese angelica, Astragalus mongholicus, and ginseng. In K562 cells, compared with the etoposide group, ELISA results indicated that the concentrations of MPO, ROS, and NETs in the etoposide + Renshen Yangrongtang medium and high-dose groups were decreased (P<0.05, P<0.01), and Western blot data showed that the etoposide high-dose group significantly reduced the expression of MPO and NE protein in K562 cells (P<0.05, P<0.01). In vivo, compared with the etoposide group, the number of RBC, WBC, and PLT in the etoposide+Renshen Yangrongtang high-dose group increased significantly (P<0.05). ELISA results suggested that in the etoposide+Renshen Yangrongtang low-, medium-, and high-dose groups, the concentration of mice ROS, MPO, and NETs significantly decreased (P<0.05, P<0.01). Western blot results revealed that compared with the etoposide group, the expressions of MPO and NE in the marrow cells of mice in the etoposide + Renshen Yangrongtang low-, medium- and high-dose groups were significantly decreased (P<0.05, P<0.01). Scanning electron microscopy observations revealed that Renshen Yangrongtang reduced the NETs structure generation in the marrow cells of mice after the influence of etoposide. ConclusionRenshen Yangrongtang can alleviate etoposide-induced myelosuppression by inhibiting ROS/MPO and reducing the formation of intracellular NETs.


Result Analysis
Print
Save
E-mail