As a distinctive resource of Chinese civilization， traditional Chinese medicine （TCM） technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation， while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system， lengthy industrial chains， and multidimensional policy restrictions， resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present， TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma， i.e.， unwillingness to transfer， inability to transfer， and lack of capacity to transfer. Specifically， the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements， unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives， and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems， blockchain-based traceability， and AI diagnostic models， the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization， promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example， a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements， while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization， reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead， through the construction of national-level databases， the cultivation of interdisciplinary talent， and the mutual recognition of international standards， a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed， providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.

Glaucoma and cataract are leading causes of blindness globally and frequently coexist in the elderly population, presenting unique challenges for clinical management. With continuous advancements in cataract surgery and the increasing diversity of intraocular lens(IOL)designs, optimizing IOL selection for patients with both glaucoma and cataract has emerged as a critical area of research. The goal is to achieve the best possible visual quality while maximizing the preservation of visual function, controlling intraocular pressure, and minimizing postoperative complications. This review systematically summarizes current research progress regarding IOL selection for patients with glaucoma and cataract.

Diabetic kidney disease（DKD） is a chronic kidney structural and functional disorder caused by diabetes. With the global prevalence of diabetes continuing to rise， DKD has gradually become a major cause of chronic kidney disease and end-stage renal disease（ESRD）， posing a serious threat to patients' quality of life and long-term health outcomes. Studies have shown that apoptosis plays a pivotal role in the development and progression of DKD， with its mechanisms involving abnormal activation of multiple signaling pathways such as Toll-like receptor 4（TLR4）/nuclear transcription factor-κB（NF-κB）/B-cell lymphoma-2（Bcl-2）/cysteinyl aspartate-specific proteinase（Caspase）-3， protein kinase R-like endoplasmic reticulum kinase（PERK）/eukaryotic initiation factor 2α（eIF2α）/activating transcript factor 4（ATF4）/CCAAT enhancer-binding protein homologous protein（CHOP）， phosphatidylinositol 3-kinase（PI3K）/protein kinase B（Akt）/glycogen synthase kinase-3β（GSK-3β）， Janus kinase 2（JAK2）/signal transducer and activator of transcription 3（STAT3）， adenosine monophosphate-activated protein kinase（AMPK）/mammalian target of rapamycin（mTOR） and silent information regulator 1（SIRT1）/tumor suppressor protein 53（p53）， thereby accelerating renal pathological damage in DKD. Extensive evidence-based medical studies have confirmed that traditional Chinese medicine（TCM）， leveraging its unique therapeutic advantages of multi-target， multi-component and multi-pathway approaches， has demonstrated remarkable efficacy and favorable safety profiles in treating DKD. Recent studies have demonstrated that active components of TCM can specifically target and modulate key effectors in apoptotic signaling pathways. Meanwhile， traditional compound formulations exert synergistic effects through multiple approaches such as replenishing deficiency and activating blood circulation， detoxifying and dredging collaterals， tonifying kidney essence， and removing stasis and purging turbidity， thereby comprehensively regulating critical pathological processes including endoplasmic reticulum stress and mitochondrial apoptosis pathways. This combined therapeutic approach of molecular targeting and holistic regulation provides novel strategies for delaying the progression of DKD. Based on this， this paper provides an in-depth analysis of key apoptotic signaling pathways and their regulatory mechanisms， while systematically summarizing recent research advances regarding the therapeutic effects of TCM active components， compound formulations， and proprietary Chinese medicines on DKD through modulation of these pathways， with particular emphasis on their underlying molecular mechanisms. These findings not only elucidate the modern scientific connotation and theoretical basis of TCM in treating DKD but also establish a solid theoretical and practical foundation for promoting the wider clinical application and further research of TCM in the field of DKD treatment.

Traditional treatment for type 1 diabetes mellitus （T1DM） primarily involves insulin replacement， yet some patients encounter issues such as significant blood glucose fluctuations， high risk of hypoglycemia， and weight gain. In recent years， the adjuvant therapeutic role of non-insulin hypoglycemic drugs in T1DM has gradually gained attention. This article reviews the mechanisms of action and clinical research progress of five types of non-insulin hypoglycemic drugs in the treatment of T1DM： amylin analogues （pramlintide）， biguanides （metformin）， sodium-glucose co-transporter 2 inhibitor， dipeptidyl peptidase-4 inhibitor， and glucagon-like peptide-1 receptor agonist. It is found that these drugs can enhance clinical benefits for T1DM patients by improving insulin sensitivity， delaying gastric emptying， promoting urinary glucose excretion， and regulating incretin levels， thereby reducing glycated hemoglobin levels， decreasing insulin dosage， and managing body weight. Simultaneously， these drugs also present limitations such as low patient compliance due to complex dosing regimens， increased risk of diabetic ketoacidosis， and heterogeneity in glycemic control. Future research could focus on developing individualized treatment strategies， combining pharmacogenomics with novel biomarkers to precisely identify subpopulations of patients who may benefit， and delving into the potential value of these drugs in delaying diabetic vascular complications and improving patients’ quality of life.

ObjectiveThis paper aims to observe the protective effect of Huamoyan granules on knee osteoarthritis （KOA） and explore whether its protective effect is oriented toward an anti-inflammatory direction by regulation of macrophage polarization， which can effectively inhibit the progression of pathological inflammatory response， reduce the release of inflammatory pain mediators， and downregulate the protein expression level of transient receptor potential vanilloid 1 （TRPV1）， so as to provide experimental evidence for its clinical application and investigate its action mechanism. MethodsAfter adaptive feeding， Sprague-Dawley （SD） rats were randomly divided into six groups： sham group， model group， celecoxib group， and high， medium， and low-dose synovitis granule groups （9.6， 4.8， 2.4 g·kg^-1）. The administration dose of celecoxib capsules was 20 mg·kg^-1. There were 10 rats in the sham group and 12 rats in the model group and each administration group. A KOA animal model was established by means of intra-articular injection of sodium iodoacetate into the knee joint. From the 10^th day of the experiment， each administration group was given intragastric administration at a dose of 10 mL·kg^-1 for 4 weeks. General conditions of rats in each group were assessed daily. The pressure pain threshold （PPT） to mechanical stimulation and joint diameter were recorded. X-ray examination was performed on the right knee joints of rats for imaging analysis. Enzyme linked immunosorbent assay （ELISA） was performed to detect the tumor necrosis factor-α （TNF-α）， serum interleukin-1β （IL-1β）， and other pro-inflammatory cytokines in rat serum samples， as well as the expression levels of neurogenic inflammatory mediators such as nerve growth factor （NGF） and calcitonin gene-related peptide （CGRP）. Histopathological changes in the knee joint synovial tissues were examined by hematoxylineosin （HE） staining. Safranin O-fast green staining was performed to observe and evaluate the degree of knee cartilage lesions. Western blot was employed to quantitatively analyze TRPV1， p38 mitogen-activated protein kinase （p38 MAPK）， and phosphorylated （p）-p38 MAPK in rat knee synovial tissues. Immunofluorescence （IF） was used to measure and assess M1/M2 macrophage polarization. ResultsCompared with those in the sham group， the circumference and joint diameter of the right knee were markedly enlarged in the model group （P<0.01）， while PPTs of rats showed a significant reduction （P<0.01）. The contents of IL-1β， TNF-α， CGRP， and NGF in rats' serum were significantly elevated （P<0.01）， and the synovial Krenn score was increased （P<0.01）. The Mankin score of cartilage tissue was increased （P<0.01）， and the protein expressions of TRPV1 and p-p38 MAPK/p38 MAPK were significantly upregulated （P<0.01）. The experimental intervention significantly reduced the proportion of pro-inflammatory M1 macrophages in the total macrophage population （P<0.01）， and the percentage of M2 macrophages was decreased （P<0.01）. The M1/M2 macrophage ratio was significantly elevated （P<0.01）. Knee joint diameters of all dose groups of Huamoyan granules and the celecoxib group were reduced （P<0.01） compared with those of the model group， and the PPT recovery speeds in the high and medium-dose groups of Huamoyan granules were more obvious （P<0.05）. The contents of IL-1β， CGRP， and NGF in the rats' serum in all administration groups were significantly reduced （P<0.05， P<0.01）， and the content of TNF-α in rats' serum was significantly reduced （P<0.01）. All dose groups of Huamoyan granules demonstrated significant reductions in both synovial Krenn score （P<0.05， P<0.01） and protein expression of TRPV1 and p-p38 MAPK/p38 MAPK in rats' synovial tissues （P<0.01）. The percentage of M1 macrophages in the synovial tissues of the celecoxib group and all dose groups of Huamoyan granules was decreased （P<0.01）. The percentage of M2 macrophages was increased （P<0.05）， and the M1/M2 ratio was decreased （P<0.01）. ConclusionHuamoyan granules can alleviate the inflammatory response of KOA， reduce the release of inflammatory pain mediators， and downregulate TRPV1 protein expression by regulating macrophage polarization. Its mechanism may be related to the TRPV1/p38 MAPK signaling pathway， thereby achieving the effect of improving peripheral pain hypersensitivity in KOA.

ObjectiveSpinal cord injury (SCI) directly impairs the regulatory function of the autonomic nervous system, induces intestinal dysfunction, and significantly reduces patients’ quality of life. Preclinical studies have shown that electroacupuncture (EA) therapy can regulate the brain-gut axis and is used to treat central nervous system diseases such as major depressive disorder, Alzheimer’s disease and Parkinson’s disease. Recent research has established that fecal microbiota transplantation (FMT) from EA-treated SCI rats restored intestinal motility and colonic morphology. However, it remains unclear whether the regulation of gut microbiota by EA therapy directly contributes to neural repair after SCI. This study aims to explore whether gut microbiota mediates the neuroprotective effect of EA in the treatment of SCI and its possible mechanism. MethodsThe study employed RNA transcriptome analysis of spinal cord tissue to characterize gene expression profiles and to identify key signaling pathways following EA treatment for SCI. Hematoxylin-Eosin (HE) staining and Nissl staining were used to observe the morphological changes in spinal cord tissue. Western blot (WB) and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) were applied to detect the effects of EA on the expression of proteins related to nucleotide-binding domain leucine-rich repeat and pyrin domain-containing receptor 3 (NLRP3) -dependent pyroptosis. Using 16S rDNA sequencing, the study observed alterations in gut microbiota diversity and community composition in SCI rats. Prior to establishing SCI models, rats were pretreated with an antibiotic cocktail to induce gut dysbiosis, and the effects on intestinal function and spinal cord neural repair were evaluated. FMT was performed to investigate the regulatory effects of post-EA FMT on motor function, general status, liver and spleen indices, and NLRP3-mediated pyroptosis in SCI rats. ResultsEA improved motor function and reduced regulated neuronal cell death in SCI rats. Transcriptomic analysis demonstrated the activation of immune- and inflammation-related pathways post-SCI, including NOD-like receptors, nuclear factor-kappa B(NF-κB), and Toll-like receptor (TLR) pathways. EA primarily influenced intestinal inflammation and autoimmune functions. 16S rDNA sequencing illustrated that EA did not alter the diversity of gut microbiota. However, EA altered the gut microbiota composition in SCI rats, increasing Lactobacillus and Akkermansia genera while rebalancing the Firmicutes/Bacteroidetes ratio. Furthermore, depletion of gut microbiota by antibiotics disrupted the intestinal barrier, reduced the expression of intestinal barrier proteins Zonula Occludens-1 (ZO-1) and Occludin, elevated serum lipopolysaccharide-binding protein (LBP) levels, exacerbated spinal cord tissue damage, and hindered motor function recovery in SCI rats. FMT from donors treated with EA reduced LBP levels in the intestine, blood, and spinal cord of rats, inhibited the TLR4 myeloid differentiation primary response protein 88 (MyD88)-NF‑κB pathway and NLRP3-dependent pyroptosis, and improved motor function. On the other hand, FMT treatment resulted in decreased body weight and food intake, whereas FMT using EA-treated donors effectively alleviated these alterations. ConclusionEA effectively alleviated neuroinflammatory responses in rats with SCI, primarily through regulating the gut microbiota and suppressing the NLRP3-dependent pyroptosis signaling pathway.

ObjectiveSpinal cord injury (SCI) directly impairs the regulatory function of the autonomic nervous system, induces intestinal dysfunction, and significantly reduces patients’ quality of life. Preclinical studies have shown that electroacupuncture (EA) therapy can regulate the brain-gut axis and is used to treat central nervous system diseases such as major depressive disorder, Alzheimer’s disease and Parkinson’s disease. Recent research has established that fecal microbiota transplantation (FMT) from EA-treated SCI rats restored intestinal motility and colonic morphology. However, it remains unclear whether the regulation of gut microbiota by EA therapy directly contributes to neural repair after SCI. This study aims to explore whether gut microbiota mediates the neuroprotective effect of EA in the treatment of SCI and its possible mechanism. MethodsThe study employed RNA transcriptome analysis of spinal cord tissue to characterize gene expression profiles and to identify key signaling pathways following EA treatment for SCI. Hematoxylin-Eosin (HE) staining and Nissl staining were used to observe the morphological changes in spinal cord tissue. Western blot (WB) and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) were applied to detect the effects of EA on the expression of proteins related to nucleotide-binding domain leucine-rich repeat and pyrin domain-containing receptor 3 (NLRP3) -dependent pyroptosis. Using 16S rDNA sequencing, the study observed alterations in gut microbiota diversity and community composition in SCI rats. Prior to establishing SCI models, rats were pretreated with an antibiotic cocktail to induce gut dysbiosis, and the effects on intestinal function and spinal cord neural repair were evaluated. FMT was performed to investigate the regulatory effects of post-EA FMT on motor function, general status, liver and spleen indices, and NLRP3-mediated pyroptosis in SCI rats. ResultsEA improved motor function and reduced regulated neuronal cell death in SCI rats. Transcriptomic analysis demonstrated the activation of immune- and inflammation-related pathways post-SCI, including NOD-like receptors, nuclear factor-kappa B(NF-κB), and Toll-like receptor (TLR) pathways. EA primarily influenced intestinal inflammation and autoimmune functions. 16S rDNA sequencing illustrated that EA did not alter the diversity of gut microbiota. However, EA altered the gut microbiota composition in SCI rats, increasing Lactobacillus and Akkermansia genera while rebalancing the Firmicutes/Bacteroidetes ratio. Furthermore, depletion of gut microbiota by antibiotics disrupted the intestinal barrier, reduced the expression of intestinal barrier proteins Zonula Occludens-1 (ZO-1) and Occludin, elevated serum lipopolysaccharide-binding protein (LBP) levels, exacerbated spinal cord tissue damage, and hindered motor function recovery in SCI rats. FMT from donors treated with EA reduced LBP levels in the intestine, blood, and spinal cord of rats, inhibited the TLR4 myeloid differentiation primary response protein 88 (MyD88)-NF‑κB pathway and NLRP3-dependent pyroptosis, and improved motor function. On the other hand, FMT treatment resulted in decreased body weight and food intake, whereas FMT using EA-treated donors effectively alleviated these alterations. ConclusionEA effectively alleviated neuroinflammatory responses in rats with SCI, primarily through regulating the gut microbiota and suppressing the NLRP3-dependent pyroptosis signaling pathway.

Objective To develop an automatic segmentation network for thyroid nodules by integrating wavelet transform and CNN-Transformer in order to improve the efficiency and accuracy of ultrasound image segmentation.Methods A total of 1 371 sets of ultrasound images of thyroid nodules were collected from Department of Ultrasonography of Second Affiliated Hospital of Army Medical University between May 2023 and February 2024.After preprocessing and normalization,the data were divided into training,validation,and testing sets in a ratio of 8∶1∶1.Based on UNet,CNN and Swin-Transformer were used in parallel as the encoder,with a wavelet transform module inserted between the encoder and decoder to construct a thyroid nodule segmentation network.The performance of the segmentation model was evaluated on the collected internal dataset using accuracy,IoU,and Dice coefficient metrics.Results The finally verified 1 371 sets of ultrasonic thyroid nodules had an average Dice coefficient of 79.63%and an IoU of 67.30%.Compared with UNet,the segmentation accuracy was improved by 1.02%.The segmentation model obtained accurate location and smooth edges of thyroid nodules,and the segmentation was more consistent in thyroid nodule edge and morphology with those marked by doctors manually when compared with other segmentations.Compared with UNet,this segmentation method can learn the texture of nodules more fully and avoid the situation that nodules had been incorrectly divided into surrounding tissues.Conclusion Our developed segmentation model based on wavelet transform and CNN-Transformer demonstrates better segmentation accuracy in comparison to conventional UNet variants,such as UNet,Attention-UNet,and UNetv2,and medical segment anything models like SAM Med2D.This segmentation method enables accurate segmentation of ultrasound thyroid nodules,thereby enhancing clinical workflow efficiency through automated precise delineation.

Objective To investigate the correlation between the combined assessment of preoperative 5-factor modified frailty index(mFI-5)and Naples prognostic score(NPS)with overall survival in patients with unresectable hepatocellular carcinoma(uHCC)following interventional therapy.Methods A retrospective cohort study enrolled 292 patients with uHCC who underwent interventional therapy at the Department of Hepatobiliary Pancreatic Surgery of the Second Affiliated Hospital in Army Medical University from October 2017 to December 2021.Patients were stratified into high-risk and low-risk groups based on mFI-5(≥1),NPS(≥3),and CONUT(≥4)scores.Propensity score matching(PSM)was performed to balance baseline characteristics(post-matching n=186).The primary endpoint was overall survival(OS),analyzed using Kaplan-Meier curves with log-rank tests.The predictive performance of combined indicators was evaluated by receiver operating characteristic(ROC)curves,and prognostic factors were assessed via Cox regression analysis.Results After PSM,baseline characteristics(including age,tumor markers,and treatment-related parameters)showed no significant differences between the two groups.Survival analysis demonstrated a 2.252-fold higher risk of death in the mFI-5 plus NPS high-risk group(95%CI:1.60～3.18,P<0.001).The combination of mFI-5 and NPS scores yielded an area under curve(AUC)of 0.718 for predicting 3-year overall survival,significantly outperforming either index alone(P=0.007).Multivariable Cox regression analysis identified that dual positivity for mFI-5 and NPS(HR=1.46;95%CI:1.01～2.11,P=0.044),portal vein tumor thrombosis(HR=1.49;95%CI:1.03～2.16,P=0.035),tumor diameter>5 cm(HR=2.01;95%CI:1.27～3.17,P=0.003),Barcelona clinic liver cancer(BCLC)stage C disease(HR=2.05;95%CI:1.37～3.07,P<0.001)were independent predictors of poor prognosis.Postoperative combination targeted therapy and immunotherapy was associated with significantly reduced mortality risk(HR=0.57;95%CI:0.39～0.81,P=0.002).Conclusion The combination of mFI-5 and NPS scores is significantly associated with overall survival in patients with unresectable hepatocellular carcinoma(uHCC)undergoing locoregional therapy,providing a validated tool for clinical risk stratification and personalized treatment planning.

OBJECTIVE To investigate the selection strategy for recipient vessels in free flap reconstruction of head and neck defects.METHODS A retrospective analysis was conducted on 96 patients who underwent 99 free flap reconstructions for head and neck defects between January 2020 and December 2024.Recipient vessel selection,flap survival,and postoperative complications were analyzed based on defect location and flap type.RESULTS In 99 cases microvessel anastomosis,the recipient arteries were superior thyroid artery in 49 branches,facial artery in 28 branches,superficial temporal artery in 14 branches,lingual artery in 5 branches.external carotid artery in 1 branch,transverse cervical artery in 1 branch,and superior laryngeal artery in 1 branch.Venous anastomosis was performed in 104 branches,with 94 cases in 1 venous anastomosis and 5 cases in 2 venous anastomoses.The recipient veins selected were facial vein in 62 branches,external jugular vein in 21 branches,superficial temporal vein in 12 branches,retromandibular vein in 3 branches,middle thyroid vein in 2 branches,internal jugular vein in 2 branches,middle temporal vein in 1 branch,and superior thyroid vein in 1 branch.Complete flap necrosis occurred in 5 cases,and partial necrosis occurred in 4 cases.When the recipient vessels were deficient,the lingual artery was chosen in 3 cases,the facial artery in 1 case,the external jugular vein in 3 cases,the internal jugular vein with end-to-side anastomosis in 1 case,and the common facial vein with end-to-side anastomosis in 1 case.CONCLUSION In free flap reconstruction for head and neck defects,the superior thyroid artery,facial artery,and superficial temporal artery are commonly used as recipient arteries,while the facial vein,external jugular vein,and superficial temporal vein are frequently selected as recipient veins.When recipient vessels are scarce,the ipsilateral lingual artery,transverse cervical artery,and main trunk of the internal jugular vein can serve as alternative recipient vessels.