1.Attenuation of esophageal precancerous lesions in mice by Banxia Xiexin Decoction through gut microbiota modulation
Man JIN ; Wenfei ZHU ; Zhaoling WANG ; Kuai YU ; Jianping WU ; Junfeng ZHANG
Digital Chinese Medicine 2026;9(1):114-129
Objective:
To investigate the microbial mechanisms of Banxia Xiexin Decoction (半夏泻心汤, BXXXD) in the treatment of esophageal precancerous lesions.
Methods:
A total of 30 specific pathogen-free (SPF) grade female C57BL/6J mice were randomly assigned to a control group (n = 6) and a 4-nitroquinoline 1-oxide (4-NQO)-exposed group (n = 24). Esophageal precancerous lesions were induced by providing the 4-NQO-exposed group with 4-NQO in drinking water (100 μg/mL) for 17 consecutive weeks, whereas control group received sterile drinking water. After model establishment, the mice in 4-NQO-exposed group were further randomized into model group and three BXXXD-treated groups: low-dose (BXXXD-L, 3.7 g/kg), medium-dose (BXXXD-M, 7.4 g/kg), and high-dose (BXXXD-H, 14.8 g/kg) groups (n = 6 per group). During the subsequent intervention period, mice in control and model groups were gavaged with sterile water, while mice in BXXXD groups were gavaged once daily with the corresponding dose of BXXXD aqueous extract for 4 weeks. Histopathological changes in esophageal tissues were observed by hematoxylin and eosin (HE) staining. The fecal and esophageal microbiota were profiled via 16S rDNA high-throughput sequencing to evaluate bacterial diversity, community structure, and co-occurrence networks. BXXXD chemical fingerprints were analyzed using ultra-high-performance liquid chromatography coupled with quadrupole QExactive Orbitrap mass spectrometry (UHPLC-QE-MS). Serum short-chain fatty acids (SCFA) level was quantified by targeted metabolomics using gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS). Transcriptomic analysis of esophageal tissues was performed to assess gene expression profiles.
Results:
Compared with model group, BXXXD-M group exhibited reduced mucosal hyperplasia and more orderly epithelial cell arrangement, with superior therapeutic effects in comparison with both BXXXD-L and BXXXD-H groups (P < 0.01). Microbiota analysis revealed that BXXXD increased the abundance of beneficial Enterococcus and reduced pathogenic Escherichia-Shigella in the esophagus. In the gut, BXXXD elevated the relative abundance of beneficial taxa, including Lactobacillus, Dubosiella, Bacteroides, and Faecalibacterium. Targeted metabolomics showed that BXXXD significantly reduced total serum SCFA level (P < 0.01). Transcriptomic analysis indicated that BXXXD downregulated the expression of genes associated with the progression, migration, and invasion of esophageal cancer, which were identified as kallikrein-related peptidase 6 (Klk6), defensin beta 4 (Defb4), family with sequence similarity 3 member B (Fam3b), carboxypeptidase A4 (Cpa4), serum amyloid A1 (Saa1), and chitinase-like 1 (Chil1) (P < 0.05).
Conclusion
BXXXD may reduce the expression levels of esophageal cancer-related genes and improve esophageal precancerous lesions through modulation of the gut microbiota and metabolites.
2.ZHANG Zhen's Experience in Treating Rheumatoid Arthritis Complicated with Anemia Using Modified Yisui Shengxue Decoction (益髓生血汤)
Jianping ZHU ; Yuyao YANG ; Wenhui ZHU ; Tianwu ZHANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(15):1599-1603
This paper summarized professor ZHANG Zhen's clinical experience in treating rheumatoid arthritis (RA) complicated with anemia using self-formulated Yisui Shengxue Decoction (益髓生血汤) with modifications. It is proposed that the core pathogenesis of this condition is rooted in spleen and kidney depletion with insufficiency of essence and blood, while pathogenic dampness obstruction and internal blood stasis accumulation are the branches. The treatment principle focuses on tonifying the spleen and kidney, replenishing essence and nourishing the marrow, and enriching and generating blood, while simultaneously removing dampness and unblocking collaterals, activating blood and dissolving stasis. Based on this approach, Yisui Shengxue Decoction is used as the basic prescription, with flexible modifications according to syndrome patterns and clinical manifestations. For deficiency of both qi and blood combined with damp turbidity syndrome, medicinals that tonify qi and nourish blood, fortify the spleen and eliminate dampness, and mildly disperse obstruction are added. For wind-cold-dampness bi (痹) syndrome, medicinals that dispel wind and disperse cold, remove dampness and unblock the collaterals are incorporated. For wind-dampness-heat bi syndrome, medicinals that clear heat and eliminate dampness, unblock the collaterals and relieve bi are selected. For blood stasis obstructing the collaterals syndrome, medicinals that activate blood and resolve stasis, unblock the collaterals and relieve pain are combined. For yin deficiency with internal heat syndrome, medicinals that nourish yin and clear heat, cool blood and unblock the collaterals are prescribed.
3.ZHANG Zhen's Experience in Treating Rheumatoid Arthritis Complicated with Anemia Using Modified Yisui Shengxue Decoction (益髓生血汤)
Jianping ZHU ; Yuyao YANG ; Wenhui ZHU ; Tianwu ZHANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(15):1599-1603
This paper summarized professor ZHANG Zhen's clinical experience in treating rheumatoid arthritis (RA) complicated with anemia using self-formulated Yisui Shengxue Decoction (益髓生血汤) with modifications. It is proposed that the core pathogenesis of this condition is rooted in spleen and kidney depletion with insufficiency of essence and blood, while pathogenic dampness obstruction and internal blood stasis accumulation are the branches. The treatment principle focuses on tonifying the spleen and kidney, replenishing essence and nourishing the marrow, and enriching and generating blood, while simultaneously removing dampness and unblocking collaterals, activating blood and dissolving stasis. Based on this approach, Yisui Shengxue Decoction is used as the basic prescription, with flexible modifications according to syndrome patterns and clinical manifestations. For deficiency of both qi and blood combined with damp turbidity syndrome, medicinals that tonify qi and nourish blood, fortify the spleen and eliminate dampness, and mildly disperse obstruction are added. For wind-cold-dampness bi (痹) syndrome, medicinals that dispel wind and disperse cold, remove dampness and unblock the collaterals are incorporated. For wind-dampness-heat bi syndrome, medicinals that clear heat and eliminate dampness, unblock the collaterals and relieve bi are selected. For blood stasis obstructing the collaterals syndrome, medicinals that activate blood and resolve stasis, unblock the collaterals and relieve pain are combined. For yin deficiency with internal heat syndrome, medicinals that nourish yin and clear heat, cool blood and unblock the collaterals are prescribed.
4.Analysis of Pharmacodynamic Material Basis, Mechanisms, and Efficacy-related Quality Markers of Puerariae Lobatae Radix and Puerariae Thomsonii Radix with Different Therapeutic Effect
Xiaowei MENG ; Zhenzhen YANG ; Wenting WU ; Ronghua LIU ; Yongmei GUAN ; Hui OUYANG ; Liping HUANG ; Yaqi WANG ; Qiong LI ; Huanhuan DONG ; Jianping GONG ; Weifeng ZHU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(18):269-281
Puerariae Lobatae Radix and Puerariae Thomsonii Radix are the dried roots of Pueraria lobata and Pueraria thomsonii of the Leguminosae family, respectively. Since their separate inclusion in the 2005 edition of Pharmacopoeia of the People's Republic of China, the two herbs have been individually recorded. Although they share the same functions and indications, the required content of puerarin differs by a factor of up to eightfold between them. The current quality standard relies solely on a single indicator, puerarin, which fails to reflect the correlation between chemical constituents and core therapeutic effects. This has resulted in prominent issues of mixed use in clinical practice and production, thereby constraining the high-quality development of the industry. Modern research has demonstrated that Puerariae Lobatae Radix contains a comprehensive range and higher content of isoflavonoid constituents, while Puerariae Thomsonii Radix is rich in starch and polysaccharides. Puerariae Lobatae Radix exhibits stronger effects in antipyresis, cardiovascular and cerebrovascular protection, and central analgesia, while Puerariae Thomsonii Radix demonstrates greater advantages in anti-inflammation, hypoglycemia, and peripheral analgesia. Based on this, the chemical material bases of Puerariae Lobatae Radix and Puerariae Thomsonii Radix at both the macromolecule and micromolecule levels were systematically reviewed and compared. The pharmacodynamic material bases and mechanisms of action underlying their three core therapeutic effects, namely "relieving exterior syndrome and clearing heat", "promoting fluid production to quench thirst", and "dredging channels and activating collaterals", were summarized. The most highly correlated common metabolic pathway shared by both herbs for these three therapeutic effects is the arachidonic acid metabolic pathway, and their common core target is prostaglandin-endoperoxide synthase 2 (PTGS2). This review provided clinical application recommendations based on the therapeutic differences between the two herbs, elucidated the scientific connotation of their "same origin but different effects", and, grounded in the quality marker (Q-Marker), proposed the concept of efficacy-related Q-Marker based on "substance-efficacy-syndrome" association, as well as a novel strategy for efficacy-oriented quality evaluation. Preliminary screening of quality markers associated with different therapeutic effects was also conducted. This study aims to provide critical scientific evidence for the precise clinical application of Puerariae Lobatae Radix and Puerariae Thomsonii Radix, the improvement of quality standards, and the high-quality development of the industry.
5.Discussion on the National TCM Master Zhang Zhen's Experience in Treating Gastroesophageal Reflux Cough from the Perspective of"Dredging and Regulating Qi"
Jianping ZHU ; Ling CHEN ; Zexiu WANG ; Yuan TIAN ; Chunhong TIAN ; Youqiong SU
Chinese Journal of Information on Traditional Chinese Medicine 2025;32(8):176-180
This article summarized the clinical experience of national TCM master Zhang Zhen in treating gastroesophageal reflux cough by applying the theory of"dredging and regulating qi".Professor Zhang Zhen believes that the pathogenesis of gastroesophageal reflux cough lies in the abnormal ascending and descending of qi movement in the viscera.Specifically,it is manifested as weakness of the spleen and stomach,dysfunction of the pivot mechanism,failure of the liver to dredge and disperse,failure of the lung qi to descend,insufficiency of kidney yang,and failure of the kidney to receive qi.Clinically,the treatment method of dredging and regulating qi is adopted,and the Shutiao Decoction is used as the basic prescription.The disease is treated from three aspects,namely strengthening and regulating the spleen and stomach,soothing the liver and purifying the lung,and tonifying the kidney and helping it receive qi.The regulation of the qi movement of the whole body is organically combined with that of the local areas to jointly smooth the operation of the qi movement throughout the body.It is hoped that this can provide references and ideas for the treatment of gastroesophageal reflux cough in TCM.
6.A case of DNA ligase Ⅳ syndrome presenting as eczematous dermatitis and purpura
Keyao LI ; Jianping TANG ; Jinling TANG ; Shuzhen YUE ; Xin TAN ; Zhu WEI
Chinese Journal of Dermatology 2025;58(6):546-548
Objective:To analyze the genetic mutation characteristics of the first reported case of DNA ligase Ⅳ syndrome primarily presenting as eczematous dermatitis and purpura in China.Methods:Clinical data were collected from a child with DNA ligase Ⅳ syndrome, and whole-exome sequencing was performed to identify genetic mutations.Results:The patient presented with generalized eczematous dermatitis and purpura, accompanied by pancytopenia, growth retardation, and immunodeficiency. Genetic testing revealed compound heterozygous mutations at three sites in the DNA ligase Ⅳ gene, namely c.467C>T (p.A156V) , c.833G>T (p.R278L) , and c.1271-c.1275del (p.K424fs*20) , among which c.467C>T (p.A156V) had not been previously reported.Conclusion:Children with DNA ligase Ⅳ syndrome may present with eczematous dermatitis and purpura, and compound heterozygous mutations in the DNA ligase Ⅳ gene may represent the genetic cause of this condition.
7.Clinical Efficacy and Renal Protective Mechanism of Dan Qi Yishen Prescription in Treating Patients with Diabetic Nephropathy
Jianping LI ; Deli ZHU ; Zhen MA ; Xiaoman CHEN ; Gan LUO ; Lin ZHONG ; Jie WANG ; Rongli GAO ; Haixia LIN
Journal of Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine 2025;42(2):350-357
Objective To observe the clinical efficacy of Dan Qi Yishen Prescription in treating diabetic nephropathy(DN)and explore its renal protective mechanism.Methods A total of 150 patients with DN of qi-yin deficiency complicated with blood stasis syndrome who admitted to Sanya Hospital of Traditional Chinese Medicine Affiliated to Guangzhou University of Chinese Medicine from October 2021 to April 2023 were divided into a control group and an observation group according to the random number table method,with 75 patients in each group.Both groups were given conventional therapies such as dietary treatment,blood glucose control,blood pressure control,lipid-lowering treatment and treatment of complications.Additionally,the control group was given intravenous injection of reduced glutathione,while the observation group was given oral use of the decoction of Dan Qi Yishen Prescription and ionic introduction of Dan Qi Yishen Prescription in renal region.Thirty days constituted one course of treatment,and both groups were treated for three courses.Before and after treatment,the scores of traditional Chinese medicine(TCM)syndrome,and the levels of renal function indicators,renal hemodynamic indicators,coagulation and fibrinolysis indicators,and vascular endothelial function indicators in the two groups were observed.Results(1)After treatment,the scores of TCM symptoms such as fatigue and weakness,palpitations and shortness of breath,dizziness and tinnitus,spontaneous sweating and night sweating,restlessness and insomnia,and thirst with preference for drinks in the two groups were decreased compared with those before treatment(P<0.01),and the decrease in the observation group was significantly superior to that in the control group(P<0.01).(2)After treatment,the levels of renal function indicators such as blood urea nitrogen(BUN),serum creatinine(SCr),collagen Ⅳ(CⅣ),and plasma laminin(LN)of patients in the two groups were improved compared with those before treatment(P<0.01),and the improvement in the observation group was significantly superior to that in the control group(P<0.01).(3)After treatment,the levels of renal hemodynamic indicators such as systolic maximum blood flow velocity(Vsmax)and diastolic minimum blood flow velocity(Vdmin)of the main renal artery(MRA)and interlobar artery(IRA)in the two groups were increased compared with those before treatment(P<0.05 or P<0.01),while the resistance index(RI)and pulsatility index(PI)of MRA and RI of IRA in the two group as well as PI of IRA in the observation group were decreased compared with those before treatment(P<0.05 or P<0.01).The increase of Vsmax and Vdmin of MRA and IRA as well as the decrease of RI and PI of MRA and IRA in the observation group was significantly superior to that in the control group(P<0.05 or P<0.01).(4)After treatment,the levels of coagulation and fibrinolysis indicators such as prothrombin time(PT),activated partial thromboplastin time(APTT),D-dimer(D-D),and fibrinogen(FIB)in the two groups were improved compared with those before treatment(P<0.01),and the improvement in the observation group was significantly superior to that in the control group(P<0.01).(5)The analysis of vascular endothelial function indicators showed that after treatment,the serum vasohibin 1(VASH-1)level in the two groups was increased compared with that before treatment(P<0.01),and the serum vascular endothelial growth factor(VEGF)and endothelin 1(ET-1)levels were decreased compared with those before treatment(P<0.01),and the increase of serum VASH-1 level as well as the decrease of serum VEGF and ET-1 levels in the observation group was significantly superior to that in the control group(P<0.01).Conclusion Dan Qi Yishen Prescription exerts good clinical efficacy in treating patients with DN of qi-yin deficiency complicated with blood stasis syndrome,and it has protective effect on renal function probably by improving the coagulation and fibrinolysis system and vascular endothelial function of the patients.
8.A case of DNA ligase Ⅳ syndrome presenting as eczematous dermatitis and purpura
Keyao LI ; Jianping TANG ; Jinling TANG ; Shuzhen YUE ; Xin TAN ; Zhu WEI
Chinese Journal of Dermatology 2025;58(6):546-548
Objective:To analyze the genetic mutation characteristics of the first reported case of DNA ligase Ⅳ syndrome primarily presenting as eczematous dermatitis and purpura in China.Methods:Clinical data were collected from a child with DNA ligase Ⅳ syndrome, and whole-exome sequencing was performed to identify genetic mutations.Results:The patient presented with generalized eczematous dermatitis and purpura, accompanied by pancytopenia, growth retardation, and immunodeficiency. Genetic testing revealed compound heterozygous mutations at three sites in the DNA ligase Ⅳ gene, namely c.467C>T (p.A156V) , c.833G>T (p.R278L) , and c.1271-c.1275del (p.K424fs*20) , among which c.467C>T (p.A156V) had not been previously reported.Conclusion:Children with DNA ligase Ⅳ syndrome may present with eczematous dermatitis and purpura, and compound heterozygous mutations in the DNA ligase Ⅳ gene may represent the genetic cause of this condition.
9.Research and discussion on quality standards for medicinal brown sugar
Zhuangwei LIU ; Jianping ZHU ; Juying TAN ; Xinzhi YANG ; Jie JIANG ; Hong HE ; Mingzhen WU
Drug Standards of China 2025;26(2):145-150
Objective:To revise the quality standards for pharmaceutical excipients such as medicinal brown sugar.Methods:This article combines the production and application of medicinal brown sugar,and refers to the requirements of GB/T35885-2018 brown sugar,the fourth general rules of the Chinese Pharmacopoeia 2020 edition,and other relevant requirements,and conducts research on its characteristics,identification,inspection,and assay.Results:A quality standard for medicinal brown sugar was established,and 10 batches of samples were tested according to the proposed quality standard.Conclusion:The establishment of this standard will provide quality assurance for the application of brown sugar in the pharmaceutical field.
10.Efficacy analysis of modified endoscopic autologous cartilage eustachian tube pharyngeal orifice tubo-plasty on patulous eustachian tube
Jingcheng ZHOU ; Zhenhao FU ; Fangyuan WANG ; Jianping JIA ; Danheng ZHAO ; Ya LIU ; Li ZHU ; Kun HOU ; Mengyuan GUO ; Haoze ZHANG ; Yulin DING ; Xiaolong LI ; Zhaohui HOU
Journal of Audiology and Speech Pathology 2025;33(5):418-423
Objective This study aimed to investigate the efficacy of modified endoscopic autologous cartilage eustachian tube pharyngeal orifice tuboplasty(MEACETT)in patients with patulous eustachian tube(PET).Meth-ods A retrospective analysis was conducted on the clinical data of 27 patients(30 ears)diagnosed with PET who underwent MEACETT.Autologous cartilage was used through the incision at the posterior end of the inferior turbi-nate and filled into the lateral wall of the pharyngeal orifice of the eustachian tube.Without affecting the movement function of the eustachian tube during swallowing,the collapse of the pharyngeal orifice was fully filled.Before and after the surgery,the visual analogue scale(VAS),the eustachian tube dysfunction questionnaire-7(ETDQ-7)and hospital anxiety and depression scale(HADS)was used for assessment to evaluate the surgical efficacy.Results There was no significant difference in depression scores before and after surgery(P>0.05).However,postopera-tive anxiety scores,ETDQ-7 scores,and VAS scores were significantly lower than preoperative scores(P<0.05).Among the 27 patients,9 showed significant symptom relief,13 exhibited partial relief,and 5 had no significant change compared to preoperative symptoms.The overall response rate of the treatment(significant relief and partial relief)was 81.48%(22/27).All surgeries were successfully performed.Except for secretory otitis media occurring in 2 cases,no major complications were observed.Conclusion MEACETT demonstrates significant symptom relief in PET patients,with high surgical safety and low complication rates,making it worthy of clinical promotion.

Result Analysis
Print
Save
E-mail