ObjectiveThis study aims to elucidate the potential mechanism of Zuojinwan in improving liver fibrosis through hepatic tissue metabolomics analysis. MethodsTwenty-four mice were randomly allocated into normal group， model group ， positive drug group （silymarin， 100 mg·kg^-1）， and Zuojinwan group （Zuojinwan solution， 2.5 g·kg^-1）， with per group six mice. Liver fibrosis model was induced via intraperitoneal injection of olive oil solution with 10% carbon tetrachloride （CCl₄） （0.5 μL·g^-1， three times weekly for 8 weeks） in all groups except the normal group. During the final 4 weeks， the silymarin group received silymarin （100 mg·kg^-1） by gavage thrice weekly， while the Zuojinwan group was administered Zuojinwan solution （2.5 g·kg^-1） under the same regimen. After the last administration， the levels of liver fibrosis indicators and liver injury markers in serum were detected. The pathological morphological changes of the liver tissues were observed. The levels of liver fibrosis markers α-smooth muscle actin （α-SMA） and Collagen Ⅰ（ColⅠ） were detected. Metabolomics was analyzed on mice's liver tissues. The mice's serum was collected for metabolomics analysis. ResultsCompared with the model group， Zuojinwan significantly improved indicators related to liver fibrosis and liver injury. Compared with the normal group， the model group showed significantly elevated levels of fibrosis markers such as laminin （LN）， hyaluronic acid （HA）， procollagen typeⅢ （PC-Ⅲ）， and type Ⅳ Collagen （Ⅳ-C）， while liver injury indicators such as alanine aminotransferase （ALT）， aspartate aminotransferase （AST）， alkaline phosphatase （ALP）， lactate dehydrogenase （LDH）， and total bilirubin （TBIL）， exhibited a marked upward trend （P<0.05）. Compared with the model group， the silymarin group showed a significant decrease in the aforementioned indicators （P<0.05）. Notably， compared with the model group， the Zuojinwan group exhibited a significant reduction in all these indicators （P<0.05）， with efficacy comparable to that of the silymarin group. Zuojinwan reduced mRNA and protein levels of α-SMA and ColⅠ in the liver tissue. Metabolomics results revealed that compared with the model group， Zuojiinwan significantly reduced levels of glucose metabolism-related metabolites such as D-fructose 1，6-bisphosphate （FBP）， nicotinamide adenine dinucleotide phosphate （NADPH）， sodium beta-D-fructose 6-phosphate （F6P）， dihydroxyacetone phosphate （DHAP）， fumaric acid， and D-glucose 6-phosphate （G6P） （P<0.05）. Serum enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect glucose metabolism indicators and further validate the regulatory effect of Zuojinwan on glucose metabolism. ConclusionThese results suggest that Zuojinwan may improve liver fibrosis by regulating the dysregulated levels of glucose metabolism during the progression of liver fibrosis.

ObjectiveHistorically documented Zhejiang Atractylodis Macrocephalae Rhizoma（Baizhu） possesses premium characteristics such as phoenix-like head and crane-like neck， pronounced sweetness， and fragrant aroma. However， its current market circulation is low， and the processed products with Zhejiang-style characteristics are at the risk of being lost. This study aims to preserve the ancient Zhejiang-style processing techniques and evaluate them using modern scientific methods. MethodsMultidimensional intelligent sensory evaluation was used to digitally characterize the "quality-structure" of the external appearance of nine-steamed and nine-processed Baizhu medicinal materials（intermediate processed products） and the "odor-taste" of the internal quality of its decoction pieces（slices）， and the appearance parameters were digitally characterized by colorimeter， texture analyzer， electronic nose and electronic tongue， the chemical composition was analyzed via ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-time-of-flight mass spectrometry（UPLC-Q-TOF-MS/MS）. Then， cluster analysis on the differences in odor between the medicinal materials（intermediate processed products） and decoction pieces（slices） of nine-steamed and nine-processed Baizhu was conducted， as well as the differences in taste between water-soluble and alcohol-soluble extracts of the decoction pieces（slices）， and the correlation analysis of chroma value-alcohol-soluble extract content-component response value. ResultsThe nine-steamed and nine-processed Baizhu had a dark brown to black epidermis， a brownish-yellow to brownish-gray cross-section， a slightly tough texture， a faint odor， and a slightly sweet， bitter and pungent taste. Texture analyzer measurements revealed minimal adhesion and maximum recovery in the middle section of the characteristic processed Baizhu， consistent with the processing endpoint of thorough steaming and cooking. The head section showed the highest internal hardness， elasticity and chewiness， indicating a denser texture in this area. The electronic nose sensor could clearly distinguish the difference between the medicinal materials and its decoction pieces， with a more significant clustering effect at 60 ℃ for 30 minutes compared to ambient temperature headspace for 2 hours， highlighting the significant impact of the baking degree before slicing on the quality. The electronic tongue taste signal map clearly distinguished the differences between water-soluble and alcohol-soluble extracts of nine-steamed and nine-processed Baizhu decoction pieces， and the addition of auxiliary materials during processing could enhance its alcohol-soluble extract content. A total of 82 chemical components were identified in the characteristic processed Baizhu. After processing， the contents of 58 components increased， while 24 components decreased. Correlation analysis revealed significant negative correlations（P<0.01） between ethanol-soluble extract content and colorimetric values of brightness（L^*）， yellow-bule value（b^*）， and total color difference（E^*_ab）. E^*_ab showed marked negative correlations（P<0.05） with the response values of isochlorogenic acid A and C. ConclusionThis study establishes a modern intelligent sensory evaluation model for multidimensional holographic characterization of nine-steamed and nine-processed Baizhu， clarifying the correlation between increased isochlorogenic acid content and the visual color appearance after different steaming cycles， as well as its intrinsic alcohol-soluble extracts. This provides a reference for quality evaluation and processing standards of the Zhejiang-style characteristic processed products.

AIM: To investigate the diagnostic and prognostic value of differential expression of Cyclin D1 and p53 in eyelid tumors.METHODS: This retrospective study enrolled patients who underwent surgical resection for eyelid tumors at our hospital between March 2018 and March 2023. Participants were categorized into benign and malignant groups based on tumor characteristics. Clinical data were collected. Genetic data for eyelid tumors were obtained from the GEO database, and differential gene analysis, including volcano plot visualization and KEGG pathway enrichment analysis, was performed using the Sangerbox 3.0 platform. Immunohistochemistry was used to detect the expression levels of Cyclin D1, p53, and BAX in tissue samples. Correlations with clinical features were analyzed using Spearman analysis, and prognostic factors were identified via Logistic regression analysis.RESULTS: This study included 69 patients with eyelid tumors(78 eyes), categorized into a benign group(37 patients, 41 eyes)and a malignant group(32 patients, 37 eyes)based on tumor characteristics. There were significant differences between the two groups in histological subtype, TNM staging, vascular invasion, differentiation status, and local infiltration(all P<0.05). Among benign tumors: pigmented nevi in 11 eyes(27%), hemangiomas in 9 eyes(22%), squamous cell papillomas in 5 eyes(12%), epidermoid cysts in 5 eyes(12%), seborrheic keratoses in 4 eyes(10%), neurofibromas in 3 eyes(7%), and both calcifying epithelioma and xanthelasma in 2 eyes each(5%); among malignant tumors: basal cell carcinoma in 18 eyes(49%), meibomian gland carcinoma in 8 eyes(22%), squamous cell carcinoma in 5 eyes(14%), sebaceous gland carcinoma in 4 eyes(11%), lymphoma and malignant melanoma each in 1 eye(3%). At the follow-up cutoff date of March 2025, the 2-year survival rate in the benign group(95%)was significantly higher than that in the malignant group(78%; P<0.05). Bioinformatics analysis identified 4 103 differentially expressed genes, including Cyclin D1, p53, and BAX, which were predominantly involved in pathways such as the p53 signaling pathway and calcium-related signaling. Spearman analysis revealed that local invasion(rs=0.71, P<0.05)and TNM stage(rs=0.73, P<0.05)correlated with Cyclin D1 expression; local invasion(rs=0.76, P<0.05)and histological subtype(rs=0.65, P<0.05)correlated with p53 expression. Logistic regression results indicated that Cyclin D1, p53, TNM staging, and local invasion were prognostic risk factors. ROC curve analysis demonstrated that the combined detection of these four indicators had the highest predictive value for prognosis(AUC=0.83).CONCLUSION: High expression of cyclin D1 and p53 serves as molecular markers for distinguishing benign from malignant eyelid tumors and assessing prognosis. Combined detection of these markers with TNM staging and local invasion demonstrates high predictive value for prognosis.

To interpret the evidence-to-decision （EtD） framework and to illustrate its application in traditional Chinese medicine （TCM） guideline development using the example of the Pharmacovigilance Guideline of Chinese Patent Medicine， thereby providing methodological references for TCM guideline standardization. Based on the core three stages of the EtD framework （formulating the question， making an assessment of the evidence， and drawing conclusions）， critical decision points and evaluation evidence within the evidence-translation process were systematically addressed， aligning with the purpose， scope， and key questions of the guideline. Qualitative research methods， such as the nominal group technique， were employed to formulate recommendations. The analysis was conducted based on the EtD framework. During question formulation， the specific characteristics and practical needs of pharmacovigilance for Chinese patent medicines were clarified， focusing on the core objective of safety assurance throughout the product lifecycle. In the evidence assessment， multi-source evidence was integrated， including policy documents， literature research， and expert consensus， completing the evidence evaluation. Finally， in recommendation-forming， dispersed research evidence and expert experience were synthesized into consensus， culminating in the guideline's completion through solicitation of opinions and peer review. The EtD framework provides a structured tool for evidence-to-decision translation in TCM guideline development， effectively enhancing the transparency and scientific rigor of the process. Therefore， it is recommended that TCM guideline development adopt the EtD framework to improve the evidence-to-decision process with TCM characteristics.

To standardize the clinical application of oral Chinese patent medicines （CPMs）， and address the safety issues arising from their dosage form characteristics， irrational clinical use， and the lack of targeted pharmacovigilance systems， the China Association of Chinese Medicine organized the formulation and release of Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines， aiming to inform the safe clinical use of oral CPMs and related pharmacovigilance work. According to the principles of GB/T1.1—2020 and the Drug Administration Law of the People's Republic of China （2019 revision）， the Institute of Basic Research in Clinical Medicine， China Academy of Chinese Medical Sciences， led a drafting group comprising 18 institutions. After multiple rounds of expert interviews， literature retrieval， evidence screening， and extensive solicitation of opinions， the Guidelines were registered internationally. Systematic standardization focused on safety monitoring， risk identification， assessment， control， and other aspects. The Guidelines clarified the characteristics of oral CPMs in terms of safety monitoring， known risks， and potential risks， compared to non-oral CPMs. Then， risk control measures were proposed， including medication in special populations and irrational medication. As a special guideline for pharmacovigilance in the clinical application of oral CPMs， the Guidelines systematically construct a technical system in line with the characteristics of traditional Chinese medicine （TCM）， which is essential for improving the clinical safety management of oral CPMs and provides an important reference for medical institutions， pharmaceutical manufacturers， and regulatory authorities.

To interpret the evidence-to-decision （EtD） framework and to illustrate its application in traditional Chinese medicine （TCM） guideline development using the example of the Pharmacovigilance Guideline of Chinese Patent Medicine， thereby providing methodological references for TCM guideline standardization. Based on the core three stages of the EtD framework （formulating the question， making an assessment of the evidence， and drawing conclusions）， critical decision points and evaluation evidence within the evidence-translation process were systematically addressed， aligning with the purpose， scope， and key questions of the guideline. Qualitative research methods， such as the nominal group technique， were employed to formulate recommendations. The analysis was conducted based on the EtD framework. During question formulation， the specific characteristics and practical needs of pharmacovigilance for Chinese patent medicines were clarified， focusing on the core objective of safety assurance throughout the product lifecycle. In the evidence assessment， multi-source evidence was integrated， including policy documents， literature research， and expert consensus， completing the evidence evaluation. Finally， in recommendation-forming， dispersed research evidence and expert experience were synthesized into consensus， culminating in the guideline's completion through solicitation of opinions and peer review. The EtD framework provides a structured tool for evidence-to-decision translation in TCM guideline development， effectively enhancing the transparency and scientific rigor of the process. Therefore， it is recommended that TCM guideline development adopt the EtD framework to improve the evidence-to-decision process with TCM characteristics.

To standardize the clinical application of oral Chinese patent medicines （CPMs）， and address the safety issues arising from their dosage form characteristics， irrational clinical use， and the lack of targeted pharmacovigilance systems， the China Association of Chinese Medicine organized the formulation and release of Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines， aiming to inform the safe clinical use of oral CPMs and related pharmacovigilance work. According to the principles of GB/T1.1—2020 and the Drug Administration Law of the People's Republic of China （2019 revision）， the Institute of Basic Research in Clinical Medicine， China Academy of Chinese Medical Sciences， led a drafting group comprising 18 institutions. After multiple rounds of expert interviews， literature retrieval， evidence screening， and extensive solicitation of opinions， the Guidelines were registered internationally. Systematic standardization focused on safety monitoring， risk identification， assessment， control， and other aspects. The Guidelines clarified the characteristics of oral CPMs in terms of safety monitoring， known risks， and potential risks， compared to non-oral CPMs. Then， risk control measures were proposed， including medication in special populations and irrational medication. As a special guideline for pharmacovigilance in the clinical application of oral CPMs， the Guidelines systematically construct a technical system in line with the characteristics of traditional Chinese medicine （TCM）， which is essential for improving the clinical safety management of oral CPMs and provides an important reference for medical institutions， pharmaceutical manufacturers， and regulatory authorities.

In recent years， hyperuricemia （HUA） has shown a rapidly increasing incidence and tends to occur in increasingly young people， with a wide range of cardiac， renal， joint， and cancerous hazards and all-cause mortality associations. Western medicine treatment has limitations such as large liver and kidney damage， medication restriction， and easy recurrence. The intestine is the major extra-renal excretion pathway for uric acid （UA）， and the intestinal microecology can be regulated to promote UA degradation. It offers great potential to develop UA-lowering strategies that target the intestinal microecology， which are promising to provide safer and more effective therapeutic approaches. Traditional Chinese medicine （TCM） can treat HUA via multiple targets and multiple pathways from a holistic view， with low toxicity and side effects. Studies have shown that intestinal microecology is a crucial target for TCM in the treatment of HUA. However， its specific mechanism of action has not been fully elucidated. Focusing on the key role of intestinal microecology in HUA， this review explores the relationship between intestinal microecology and HUA in terms of intestinal flora， intestinal metabolites， intestinal UA transporters， and intestinal barriers. Furthermore， we summarize the research progress in TCM treatment of HUA by targeting the intestinal microecology， with the aim of providing references for the development of TCM intervention strategies for HUA and the direction of future research.

ObjectiveBased on transcriptomics， to explore the mechanism of Hei Xiaoyaosan regulating the phosphatidylinositol 3-kinase/protein kinase B （PI3K/Akt） signaling pathway to improve the learning and memory ability of insomnia rats with liver depression syndrome. MethodsSixty 8-week-old male SD rats were randomly divided into the blank group， model group， eszopiclone group （0.09 mg·kg^-1）， and low， medium， and high dose groups of Hei Xiaoyaosan （3.82， 7.65， 15.30 g·kg^-1）， with ten rats in each group. Except for the blank group， the other groups were induced insomnia rat model with liver depression by chronic restraint， tail clamping stimulation and intraperitoneal injection of p-chlorophenylalanine （PCPA）. Each treatment group received intragastric administration according to the specified dosage， once a day for 14 consecutive days. The pentobarbital sodium cooperative sleep test， open field test， and Morris water maze test were used to test the sleep quality， depressive-like behavior， and learning and memory abilities of rats. Additionally， enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect the contents of 5-hydroxytryptamine （5-HT）， γ-aminobutyric acid （GABA）， brain-derived neurotrophic factor （BDNF）， glial cell line-derived neurotrophic factor （GDNF） and nitric oxide （NO） in hippocampus. Hematoxylin-eosin （HE） staining was performed to observe pathological changes of the hippocampal tissue， while terminal deoxynucleotidyl transferase deoxyuridine triphosphate （dUTP） nick end labeling （TUNEL） was used to evaluate apoptosis of hippocampal neurons. Transcriptomic sequencing technology was employed to identify differentially expressed genes in hippocampus between the model group and the blank group， as well as between the medium-dose group of Hei Xiaoyaosan and the model group. Gene Ontology （GO） and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes （KEGG） enrichment analysis were performed on the intersecting genes. Subsequently， the enriched key genes and signaling pathways were analyzed and verified. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was utilized to assess the mRNA expression levels of phosphatase and tensin homolog （PTEN）， B-cell lymphoma-2 （Bcl-2）-like protein 11 （BCL2L11）， and mitogen-activated protein kinase 1 （MAPK1） in hippocampus， and Western blot was employed to evaluate the protein expressions of PI3K， phosphorylation （p）-PI3K， Akt， p-Akt， Bcl-2， Bcl-2-associated X protein （Bax）， and cleaved Caspase-3 in the same tissue. ResultsCompared with the blank group， the model group exhibited a reduction in body weight， an increase in sleep latency， and a decrease in sleep duration （P<0.01）. Additionally， rats showed obvious depression-like behavior， and their learning and memory abilities decreased. Furthermore， the contents of 5-HT， GABA， NO， BDNF and GDNF in hippocampus decreased （P<0.01）. Histological examination revealed a disorganized cell arrangement in the CA1 region of the hippocampus， characterized by irregular cell shapes， a reduced cell count， deeply stained and pyknotic nuclei， increased vacuolar degeneration， and an elevated apoptosis rate （P<0.01）. Compared with the model group， the body weight of the high and medium dose groups of Hei Xiaoyaosan increased， the sleep latency shortened and the sleep time prolonged （P<0.05， P<0.01）. Additionally， depression-like behavior and learning and memory abilities of rats were significantly improved， the levels of 5-HT， GABA， NO， BDNF and GDNF in the hippocampus increased （P<0.05， P<0.01）. These interventions also ameliorated pathological damage in the hippocampal CA1 area and reduced the apoptosis of hippocampal neurons （P<0.01）. Transcriptomic sequencing results indicated that Hei Xiaoyaosan might exert a therapeutic effect by regulating PI3K/Akt pathway through key mRNAs such as PTEN， BCL2L11， and MAPK1. The roles of these key mRNAs and proteins within PI3K/Akt pathway were further validated. In comparison to the blank group， the expression levels of PTEN， BCL2L11 and MAPK1 mRNA in the hippocampus of rats in the model group were increased （P<0.01）， while the protein expression levels of p-PI3K， p-Akt and Bcl-2 were decreased （P<0.01）， and the protein expression levels of PTEN， Bax and cleaved Caspase-3 were increased （P<0.01）. Compared with the model group， the high-dose and medium-dose groups of Hei Xiaoyaosan could down-regulate the expressions of PTEN， BCL2L11 and MAPK1 mRNAs （P<0.01）， up-regulate the expressions of p-PI3K， p-Akt and Bcl-2 proteins （P<0.01）， and down-regulate the protein expressions of PTEN， Bax and cleaved Caspase-3 （P<0.05， P<0.01）. ConclusionHei Xiaoyaosan may regulate PI3K/Akt signaling pathway by down-regulating expressions of key genes such as PTEN， BCL2L11 and MAPK1， and thus improve the learning and memory abilities of insomnia rats with liver depression syndrome.

ObjectiveTo investigate the association between triglyceride-glucose (TyG) index and the risk of stroke in middle-aged and elderly individuals with hypertension, so as to provide more evidence for the prevention and treatment of stroke. MethodsMiddle-aged and elderly hypertensive individuals who took part in all four surveys in 2011, 2013, 2015, and 2018 were selected as the research subjects based on data from the China Health and Retirement Longitudinal Study (CHARLS). Participants were divided into four groups (≤Q1， >Q1~Q2， >Q2~Q3， and >Q3) based on TyG index quartiles, and the cumulative risk of stroke in different groups was analyzed using the Kaplan-Meier method. Different Cox proportional hazards regression models were constructed to analyze the relationship between the TyG index and stroke risk. Sensitivity analysis were performed to evaluate the robustness of the results. ResultsA total of 4 596 participants were included in the study. Among them, 338 individuals (7.35%) had a stroke during the 7-year follow-up period. The cumulative risk of stroke increased with higher TyG index levels. Results from the Cox regression models indicated that higher TyG levels were associated with an increased risk of stroke among middle-aged and elderly individuals with hypertension. Compared with the lowest TyG index quartile (≤Q1: TyG index ≤8.33) group, the highest quartile (>Q3: TyG index >9.17) group showed a 45.10% increased risk of stroke (HR=1.451, 95% CI:1.017‒2.072). ConclusionA higher TyG index is associated with an increased risk of stroke in middle-aged and elderly individuals with hypertension.