To explore the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications （DMC）， refine key pathophysiological insights and treatment principles， and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine， hosted by the China Association of Chinese Medicine， was held in Beijing， 2024. Experts in TCM， Western medicine， and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis， diagnostic and treatment challenges， and mechanism research related to DMC， ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development， research prioritization， and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM， strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.

ObjectiveIn traditional Chinese medicine (TCM), the foundational doctrine that the eyes reflect the essence of the internal viscera establishes ocular observation as a cornerstone of diagnostic practice. Specifically, the morphological characteristics and coloration variations of the scleral microvasculature serve as critical clinical indicators for assessing the dynamic balance of Qi and Blood, as well as the pathological status of internal organs. Historically, however, TCM eye diagnosis has relied predominantly on the subjective clinical experience and visual acuity of individual practitioners, leading to inherent challenges in standardization and reproducibility. While automated computer-aided diagnostic systems offer a promising solution, existing vessel segmentation algorithms encounter significant domain-specific bottlenecks when applied to scleral imagery. These challenges primarily stem from the highly reflective and moist nature of the ocular surface, which generates severe reflective interference. Furthermore, the inherent low contrast of fine capillary networks against complex background textures, compounded by non-uniform illumination, frequently results in high false-positive rates, misdetections, and severe vessel fragmentation. To address these critical limitations and advance the objective quantification of TCM diagnostics, this paper proposes a novel, highly robust sclera vessel segmentation framework that innovatively integrates Frangi-Sato dual-filter adaptive enhancement with pixel-level reflection detection. MethodsThe proposed methodology systematically addresses the segmentation pipeline through three synergistic stages. First, to overcome the structural limitations of single-filter approaches, a multi-scale weighted fusion strategy is meticulously designed to harness the complementary extraction capabilities of both Frangi and Sato filters. This adaptive enhancement optimally balances the preservation of main vessel trunk continuity with the heightened sensitivity required for delineating delicate, low-contrast peripheral capillaries. Second, to tackle the persistent issue of reflective highlights, a sophisticated multi-feature synergistic reflection detection module is introduced. By jointly analyzing local information entropy, gradient field variations, and intensity statistical distributions, this module achieves precise, pixel-level identification and elimination of reflective artifacts without compromising the underlying vascular structures. Finally, a dual-level adaptive thresholding strategy, featuring an innovative “core protection” mechanism, is implemented. This critical step effectively suppresses complex background noise while rigorously preserving the structural and topological integrity of the intricate vessel network, preventing the structural breaks often seen in conventional binarization methods. ResultsThe efficacy of the proposed framework was rigorously evaluated using both self-constructed clinical datasets specifically acquired for TCM research and standardized public datasets. Extensive experimental results demonstrate that the proposed method consistently outperforms state-of-the-art traditional approaches and contemporary deep learning models. Specifically, the proposed method achieves a Dice similarity coefficient of approximately 0.71 on the private clinical dataset, and secures the best performance across the majority of quantitative metrics on both datasets. Notably, the framework exhibits exceptional robustness and generalization capabilities in highly challenging scenarios characterized by intense reflective interference, low signal-to-noise ratios, and cross-domain image variations. ConclusionThis study successfully realizes the high-integrity, automated segmentation of scleral vessel networks under complex clinical imaging conditions. By overcoming the fundamental algorithmic challenges of reflection interference and micro-vessel loss, the proposed methodology provides potential support for the digitization, objective standardization, and intelligent advancement of modern TCM eye diagnosis systems.

ObjectiveIn traditional Chinese medicine (TCM), the foundational doctrine that the eyes reflect the essence of the internal viscera establishes ocular observation as a cornerstone of diagnostic practice. Specifically, the morphological characteristics and coloration variations of the scleral microvasculature serve as critical clinical indicators for assessing the dynamic balance of Qi and Blood, as well as the pathological status of internal organs. Historically, however, TCM eye diagnosis has relied predominantly on the subjective clinical experience and visual acuity of individual practitioners, leading to inherent challenges in standardization and reproducibility. While automated computer-aided diagnostic systems offer a promising solution, existing vessel segmentation algorithms encounter significant domain-specific bottlenecks when applied to scleral imagery. These challenges primarily stem from the highly reflective and moist nature of the ocular surface, which generates severe reflective interference. Furthermore, the inherent low contrast of fine capillary networks against complex background textures, compounded by non-uniform illumination, frequently results in high false-positive rates, misdetections, and severe vessel fragmentation. To address these critical limitations and advance the objective quantification of TCM diagnostics, this paper proposes a novel, highly robust sclera vessel segmentation framework that innovatively integrates Frangi-Sato dual-filter adaptive enhancement with pixel-level reflection detection. MethodsThe proposed methodology systematically addresses the segmentation pipeline through three synergistic stages. First, to overcome the structural limitations of single-filter approaches, a multi-scale weighted fusion strategy is meticulously designed to harness the complementary extraction capabilities of both Frangi and Sato filters. This adaptive enhancement optimally balances the preservation of main vessel trunk continuity with the heightened sensitivity required for delineating delicate, low-contrast peripheral capillaries. Second, to tackle the persistent issue of reflective highlights, a sophisticated multi-feature synergistic reflection detection module is introduced. By jointly analyzing local information entropy, gradient field variations, and intensity statistical distributions, this module achieves precise, pixel-level identification and elimination of reflective artifacts without compromising the underlying vascular structures. Finally, a dual-level adaptive thresholding strategy, featuring an innovative “core protection” mechanism, is implemented. This critical step effectively suppresses complex background noise while rigorously preserving the structural and topological integrity of the intricate vessel network, preventing the structural breaks often seen in conventional binarization methods. ResultsThe efficacy of the proposed framework was rigorously evaluated using both self-constructed clinical datasets specifically acquired for TCM research and standardized public datasets. Extensive experimental results demonstrate that the proposed method consistently outperforms state-of-the-art traditional approaches and contemporary deep learning models. Specifically, the proposed method achieves a Dice similarity coefficient of approximately 0.71 on the private clinical dataset, and secures the best performance across the majority of quantitative metrics on both datasets. Notably, the framework exhibits exceptional robustness and generalization capabilities in highly challenging scenarios characterized by intense reflective interference, low signal-to-noise ratios, and cross-domain image variations. ConclusionThis study successfully realizes the high-integrity, automated segmentation of scleral vessel networks under complex clinical imaging conditions. By overcoming the fundamental algorithmic challenges of reflection interference and micro-vessel loss, the proposed methodology provides potential support for the digitization, objective standardization, and intelligent advancement of modern TCM eye diagnosis systems.

ObjectiveThis paper aims to conduct the feature analysis and correlation analysis on the ocular collateral features and differential metabolites in patients with chronic hepatitis B （CHB） complicated by glucose metabolism disorder （GMD），particularly those with the damp-heat syndrome type，by integrating shadowless scleral imaging and metabolomics technologies. MethodsA total of 313 patients were recruited from the Hepatology and Endocrinology Outpatient Departments of Public Health Clinical Center of Chengdu according to the inclusion/exclusion criteria，and they were divided into a CHB group and a CHB complicated by GMD groups （damp-heat syndrome group and non-damp-heat syndrome group）. All patients underwent high-definition ocular image acquisition and feature extraction using an intelligent analysis system for shadowless scleral imaging to analyze the differences in the counting of morphological feature scores of ocular collaterals among groups. By using a digital sampling method，24 patients from each group were randomly selected，along with 20 healthy volunteers，for untargeted metabolomic analysis of peripheral serum. Differential metabolites were identified，statistically analyzed，and subjected to potential biomarker analysis and pathway enrichment. Spearman method was performed to conduct the correlation analysis on the differential ocular collateral features and differential metabolites，followed by correlation network construction. ResultsCompared with those in the CHB group，patients with CHB complicated by GMD showed significant changes in ocular collateral feature scores such as "hillock"，"blood vessels"，and "pale dusky coloration" （P<0.05）. In comparison with those in the healthy group，metabolites including N-acetylglucosamine，acetylhomoserine，and myo-inositol （AUC>0.7） were identified as potential biomarkers for the disease. Compared with those in the CHB complicated by GMD group with non-damp-heat syndrome，patients with damp-heat syndrome exhibited significant changes in feature scores of "plaques"，"yellow coloration"，"spleen"，and "gallbladder" （P<0.05）. In comparison with those in the healthy group，metabolites such as O²′-4a-cyclic tetrahydrobiopterin，theobromine，xanthurenic acid，and L-glutamic acid 5-phosphate （AUC>0.7） were identified as potential biomarkers for the damp-heat syndrome type. The Spearman correlation analysis reveals weak to moderate linear correlations between the differential scleral collateral features and metabolites. By constructing a "disease-syndrome" network of ocular diagnosis and metabolites，"xanthurenic acid-gallbladder" and "theobromine-plaque/yellow coloration" were identified as specific molecular-phenotypic correlated biomarker clusters for CHB complicated by GMD with dampness-heat syndrome. ConclusionPatients with CHB complicated by GMD demonstrate differential ocular diagnostic features and serum metabolites corresponding to disease states and dampness-heat syndrome. These objective biomarkers can guide both clinical syndrome differentiation and medication. The macro-micro integration based on ocular feature clusters and potential metabolic biomarkers offers an innovative approach to a combined traditional Chinese and Western medicine diagnosis and treatment model for this disease.

As one of the common systemic vasculitides in children， IgA vasculitis is closely associated with the interaction of "Wind pathogen" and "turbid stasis" in its pathogenesis. Based on the blood turbidity theory， this paper proposes "wind agitating blood turbidity and collateral damage" as the core pathogenesis. Regarding treatment， the sequential therapeutic principle of "stanch bleeding， activating blood circulation， and nourishing blood" is adopted， and combined with the dynamic application of wind-dispelling medicinals to "expel， search， and guard against wind"， turbidity-removing method is applied throughout all stages. In the acute stage，it is recommended to clear heat and purify turbidity， stanch bleeding and secure the collaterals. In the prolonged stage， the method of dissipating stasis and clearing up turbidity should be used， as well as activating blood circulation and unblocking the collaterals. In the recovery stage， it is advised to nourish blood to flourish the collaterals， reinforce healthy qi and resolve turbidity. This therapeutic system integrates the elimination of pathogens and the reinforcement of healthy qi to clear and resolve blood turbidity， ultimately achieving holistic collateral repair through securing， unblocking， and nourishing the collaterals， which provides new insights into the treatment of this disease in traditional Chinese medicine.

In this experiment, self-assembled nanoparticles(SANs) were prepared by the pH-driven method, and Her-HCP SAN was constructed by using herpetrione(Her) and Herpetospermum caudigerum polysaccharides(HCPs). The average particle size and polydispersity index(PDI) were used as evaluation indexes for process optimization, and the quality of the final formulation was evaluated in terms of particle size, PDI, Zeta potential, and microstructure. The proposed Her-HCP SAN showed a spheroid structure and uniform morphology, with an average particle size of(244.58±16.84) nm, a PDI of 0.147 1±0.014 8, and a Zeta potential of(-38.52±2.11) mV. Her-HCP SAN significantly increased the saturation solubility of Her by 2.69 times, with a cumulative release of 90.18% within eight hours. The results of in vivo unidirectional intestinal perfusion reveal that Her active pharmaceutical ingredient(API) is most effectively absorbed in the jejunum, where both K_a and P_(app) are significantly higher compared to the ileum(P<0.001). However, the addition of HCP leads to a significant reduction in the P_(app) of Her in the jejunum(P<0.05). Furthermore, the formation of the Her-HCP SAN results in a notably lower P_(app) in the jejunum compared to Her API alone(P<0.001), while both K_a and P_(app) in the ileum are significantly increased(P<0.001, P<0.05). The absorption of Her-HCP SAN at different concentrations in the ileum shows no significant differences, and the pH has no significant effect on the absorption of Her-HCP SAN in the ileum. The addition of the transporter protein inhibitors(indomethacin and rifampicin) significantly increases the absorption parameters K_a and P_(app) of Her-HCP SAN in the ileum(P<0.05,P<0.01), whereas the addition of verapamil has no significant effect on the intestinal absorption parameters of Her-HCP SAN, suggesting that Her may be a substrate for multidrug resistance-associated protein 2 and breast cancer resistance proteins but not a substrate of P-glycoprotein.
Nanoparticles/metabolism* ; Polysaccharides/pharmacokinetics* ; Intestinal Absorption/drug effects* ; Animals ; Rats ; Particle Size ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacokinetics* ; Male ; Rats, Sprague-Dawley ; Drug Carriers/chemistry* ; Drug Compounding ; Cucurbitaceae/chemistry*

Eight butyl-phthalides, senkyunolide K(1), senkyunolide N(2), butylphthalide(3), senkyunolide I(4), senkyunolide H(5),(Z)-butylidenephthalide(6),(Z)-ligustilide(7), and 3-butylidene-7-hydroxyphthalide(8) were isolated from the aerial part of Ligusticum sinense by column chromatography on silica gel column, ODS, Sephadex LH-20 and semi-preparative HPLC. Their structures were elucidated on the basis of spectroscopic and chemical data, especially NMR and MS. Compound 1 was a new butyl-phthalide and compounds 2-8 were isolated from the aerial part of L. sinense for the first time. Furthermore, the inhibitory activities of compounds 1-8 against the nitric oxide(NO) production induced by lipopolysaccharide(LPS) in mouse RAW264.7 macrophages in vitro were evaluated. The results showed that compounds 1-8 exerted inhibitory activities on NO production with IC_(50) of 19.34-42.16 μmol·L~(-1).
Animals ; Mice ; Nitric Oxide/biosynthesis* ; Ligusticum/chemistry* ; Benzofurans/isolation & purification* ; Drugs, Chinese Herbal/isolation & purification* ; Macrophages/immunology* ; RAW 264.7 Cells ; Molecular Structure

This study aims to explore the mechanism of Huanglian Jiedu Decoction(HJD) in treating acute liver injury(ALI) in the mouse model of sepsis induced by lipopolysaccharide(LPS). Fifty-four male C57BL/6 mice were randomized into six groups: blank group, model group, low-, medium-, and high-dose group HJD, and dexamethasone group. The mouse model of sepsis was established by intraperitoneal injection of LPS after 7 days of gavage with HJD, and dexamethasone(0.2 mL) was injected intraperitoneally 1.5 h after modeling. The murine sepsis score(MSS) was recorded 12 h after modeling. The levels of alanine aminotransferase(ALT) and aspartate aminotransferase(AST) in the liver tissue and tumor necrosis factor-α(TNF-α) and interleukin-6(IL-6) in the serum were measured by ELISA. Hematoxylin-eosin(HE) staining was used to observe the pathological changes of the mouse liver. The content of light chain 3 of microtubule-associated protein 1(LC3) was detected by immunofluorescence, and that of sirtuin 1(SIRT1) was detected by immunohistochemistry. The mRNA levels of adenosine 5'-monophosphate-activated protein kinase(AMPK), LC3, and P62 were detected by RT-PCR. Western blot was employed to determine the protein levels of AMPK, p-AMPK, and SIRT1 in the liver tissue. The results showed that compared with model group, drug interventions decreased the MSS and liver injury indicators, lowered the levels of inflammatory cytokines, improved the liver tissue structure, upregulated the protein levels of of p-AMPK/AMPK and SIRT1 and the mRNA levels of AMPK and LC3, and downregulated the mRNA level of P62. To sum up, HJD can regulate the autophagy level and reduce inflammation to ameliorate acute liver injury in septic mice by activating the AMPK/SIRT1 autophagy pathway.
Animals ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Sirtuin 1/genetics* ; Male ; Mice ; Sepsis/metabolism* ; Mice, Inbred C57BL ; Autophagy/drug effects* ; AMP-Activated Protein Kinases/genetics* ; Liver/metabolism* ; Humans ; Signal Transduction/drug effects* ; Disease Models, Animal ; Tumor Necrosis Factor-alpha/genetics*

Haematitum and Limonitum are two iron-containing mineral medicines included in the 2020 edition of the Chinese Pharmacopoeia. They have similar main components and major differences in their property, flavor, channel tropism, and clinical uses. In this study, we investigated the surface properties, mineral composition, mineral dissociation, elemental composition, and iron state of Haematitum and Limonitum to explore their mineralogical differences. Scanning electron microscopy(SEM), specific surface and porosity analyzer, X-ray diffractometer(XRD), X-ray photoelectron spectrometer(XPS), and advanced mineral identification and characterization system(AMICS) were used to analyze the mineralogy of Haematitum and Limonitum. The results showed that Haematitum had an angular surface with granular attachments and a specific surface area of 17.04 m~2·g~(-1). In comparison, Limonitum had a smooth and flat surface with a bundled acicular crystal structure and a specific surface area of 46.29 m~2·g~(-1). Haematitum consists of 31 detectable minerals containing 18 elements, with the major element, iron(44.5% Fe~(2+) and 55.5% Fe~(3+)) distributed in 17 minerals, including hematite, iron oxide, knebelite, siderite, and magnesioferrite. Limonitum consists of 32 detectable minerals containing 17 elements, with the major element, iron(14.5% Fe~(2+) and 85.5% Fe~(3+)) distributed in 19 minerals, including limonite, iron oxide, chlorite, and knebelite. In summary, the elemental composition of Haematitum and Limonitum does not differ greatly, but there are large differences in the mineral composition and iron state. The large specific surface area and strong adsorption capacity of Limonitum may be one of the mechanisms of its anti-diarrheal action. The Fe_2O_3 and illite contained in Haematitum and Limonitum may be the key substances for their hemostasis effects. The mineralogical differences are expected to provide a reference for explaining the scientific connotation of mineral medicine and laying a material foundation for studying its mechanism of action.
Iron/analysis* ; Minerals/chemistry* ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; X-Ray Diffraction ; Microscopy, Electron, Scanning ; Photoelectron Spectroscopy

This study aimed to investigate the effect of saltwater stir-fried Plantaginis Semen(SPS) on renal fibrosis in rats and decipher the underlying mechanism. Thirty-six Sprague-Dawley rats were randomly assigned into control, model, losartan potassium, and low-, medium-, and high-dose(15, 30, and 60 g·kg~(-1), respectively) SPS groups. Rats in other groups except the control group were subjected to unilateral ureteral obstruction(UUO) to induce renal fibrosis, and the modeling and gavage lasted for 14 days. After 14 consecutive days of treatment, the levels of serum creatinine(Scr) and blood urea nitrogen(BUN) in rats of each group were determined by an automatic biochemical analyzer. Hematoxylin-eosin(HE) and Masson staining were used to evaluate pathological changes in the renal tissue. Western blot and immunofluorescence assay were conducted to determine the protein levels of fibronectin(FN), collagen Ⅰ, vimentin, and α-smooth muscle actin(α-SMA) in the renal tissue. The mRNA levels of epithelial-mesenchymal transition(EMT)-associated transcription factors including twist family bHLH transcription factor 1(TWIST1), snail family transcriptional repressor 1(SNAI1), and zinc finger E-box binding homeobox 1(ZEB1), as well as inflammatory cytokines such as interleukin-1β(IL-1β), interleukin-6(IL-6), and tumor necrosis factor-α(TNF-α), were determined by RT-qPCR. Human renal proximal tubular epithelial(HK2) cells exposed to transforming growth factor-β(TGF-β) for the modeling of renal fibrosis were used to investigate the inhibitory effect of SPS on EMT. Network pharmacology and Western blot were employed to explore the molecular mechanism of SPS in alleviating renal fibrosis. The results showed that SPS significantly reduced Scr and BUN levels and alleviated renal injury and collagen deposition in UUO rats. Moreover, SPS notably down-regulated the protein levels of FN, collagen Ⅰ, vimentin, and α-SMA as well as the mRNA levels of SNAI1, ZEB1, TWIST1, IL-1β, IL-6, and TNF-α in the kidneys of UUO rats and TGF-β-treated HK-2 cells. In addition, compared with Plantaginis Semen without stir-frying with saltwater, SPS showed increased content of specific compounds, which were mainly enriched in the mitogen-activated protein kinase(MAPK) signaling pathway. SPS significantly inhibited the phosphorylation of extracellular signal-regulated kinase(ERK) and p38 MAPK in the kidneys of UUO rats and TGF-β-treated HK2 cells. In conclusion, SPS can alleviate renal fibrosis by attenuating EMT through inhibition of the MAPK signaling pathway.
Animals ; Epithelial-Mesenchymal Transition/drug effects* ; Rats, Sprague-Dawley ; Male ; Rats ; Fibrosis/genetics* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Kidney Diseases/pathology* ; Kidney Tubules/pathology* ; Humans