As a distinctive resource of Chinese civilization， traditional Chinese medicine （TCM） technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation， while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system， lengthy industrial chains， and multidimensional policy restrictions， resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present， TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma， i.e.， unwillingness to transfer， inability to transfer， and lack of capacity to transfer. Specifically， the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements， unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives， and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems， blockchain-based traceability， and AI diagnostic models， the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization， promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example， a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements， while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization， reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead， through the construction of national-level databases， the cultivation of interdisciplinary talent， and the mutual recognition of international standards， a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed， providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.

Autoimmune hepatitis （AIH） is an immune-mediated chronic liver inflammatory disease with unknown pathogenesis， and intestinal barrier dysfunction is considered an important factor. Meanwhile， there are sex and age differences in the incidence rate of AIH， suggesting that hormone may be involved in regulation. On this basis， this article focuses on the association between estrogen， intestinal barrier， and immune homeostasis， systematically reviews the evidence that estrogen deficiency disrupts intestinal barrier homeostasis， and further summarizes the potential mechanism of estrogen in regulating the development and progression of AIH via intestinal barrier.

Ten-eleven translocation 2 （TET2）， as a core enzyme in epigenetic regulation， dynamically regulates the differentiation and function of CD4⁺ T cells by mediating DNA demethylation. Recent studies have shown that TET2 deficiency can promote the progression of autoimmune hepatitis （AIH） by disrupting the Th17/Treg balance and activating inflammatory signals along the gut-liver axis. This article systematically reviews the bridging role of TET2 between CD4⁺ T cells and gut microbiota， explores the molecular mechanisms by which it drives AIH through the gut microbiota-epigenetics-immunity network， and discusses the potential intervention strategies targeting the TET2-microbiota axis.

Standardizing the emergency assessment and management process for patients with implantable continuous-flow left ventricular assist device (LVAD) in emergency and intensive care settings is of great significance for reducing delays in diagnosis and treatment, lowering the mortality associated with LVAD-related emergencies, and improving overall prognosis and long-term survival. To this end, a multidisciplinary expert committee was convened to develop this consensus, integrating international evidence-based findings with clinical practice experience in China, with an emphasis on highlighting the characteristics of domestically manufactured devices. The aim is to establish an actionable standardized emergency management protocol to enhance clinical identification and response efficiency, reduce the risk of LVAD-related emergencies, and improve patient outcomes. Using a modified Delphi method, this consensus proposes a structured decision-making pathway that integrates an "ABC" rapid assessment with parallel device troubleshooting, prioritizing the use of point-of-care echocardiography for hemodynamic evaluation and complication assessment. Key emergency scenarios covered include low-flow alarms, pump thrombosis, right heart dysfunction, bleeding and anticoagulation imbalance, arrhythmias, and cardiac arrest. This consensus applies to implantable continuous-flow LVADs commonly used in China, including domestically manufactured devices such as Corheart 6, CH-VAD, EVAHEART, and HeartCon, as well as the imported device HeartMate 3.

ObjectiveTo observe the clinical efficacy and safety of traditional Chinese medicine （TCM） triple therapy in the treatment of spontaneous bacterial peritonitis （SBP） with damp-heat stagnation and toxin-blood stasis syndrome in liver cirrhosis patients， and to explore its potential mechanisms of action. MethodsEighty-six patients were randomly divided into the experimental group and the control group， with 43 patients in each group. Both groups received standard western medicine treatment， while the experimental group additionally received TCM triple therapy， including oral Qingre Liangxue Jiedu Decoction （清热凉血解毒汤）， retention enema with Dachengi Decoction （大承气汤）， and abdominal application of Qingre Zhitong Lishui Fomulation （清热止痛利水方） with lotus leaf. Both groups were treated for 2 weeks. Before and after treatment， various indicators were measured， such as TCM syndrome scores， ascites volume measured by abdominal ultrasound， liver function indicators including total bilirubin （TBIL）， alanine aminotransferase （ALT）， aspartate aminotransferase （AST）， and albumin （ALB）， infection markers， including neutrophil percentage （NEUT%）， C-reactive protein （CRP）， and procalcitonin （PCT）， inflammatory factors， such as tumor necrosis factor-alpha （TNF-ɑ）， interleukin-6 （IL-6）， and interleukin-10 （IL-10）， intestinal mucosal barrier function markers， including endotoxin （ET）， diamine oxidase （DAO）， D-lactic acid （D-Lac）， occludin， and zonula occludens-1 （ZO-1）， and peritoneal polymorphonuclear （PMN） cell counts at 72 hours post-treatment. ResultsA total of 82 patients were included in the final analysis， with 41 patients in each group. The total effective rate for TCM syndrome in the experimental group was 92.68% （38/41）， which was significantly higher than the 80.49% （33/41） in the control group （P＜0.05）. Compared with pre-treatment values， both groups showed significant reductions in TCM syndrome scores， ascites volume， TBIL， ALT， AST， NEUT%， CRP， PCT， TNF-α， IL-6， ET， DAO， D-Lac， Occludin， and ZO-1， with an increase in IL-10 levels and a decrease in PMN count in ascites 72 hours post-treatment （P＜0.05）. Furthermore， the experimental group outperformed the control group in all the above indicators after treatment （P＜0.05）. The disappearance time of fever and abdominal pain was shorter in the experimental group than in the control group （P＜0.01）. There were no significant changes in routine urine and stool tests， renal function， electrolytes， or electrocardiogram in either group compared with pre-treatment values. ConclusionTCM triple therapy in addition to western medicine routine treatment could significantly improves clinical symptoms in patients with liver cirrhosis and SBP with damp-heat stagnation and toxin-blood stasis syndrome， alleviates liver inflammation， improves liver function， accelerates the resolution of ascites， and increases clinical efficacy. The potential mechanism may be related to the regulation of the inflammatory response and the promotion of intestinal mucosal barrier repair.

To investigate the infection status of two arboviruses,akabane orthobunyavirus(AKAV)and bluetongue virus(BTV),in cattle herds of Guizhou Province,we employed the indirect ELISA method to detect AKAV and BTV antibody levels in the present experiment.A total of 1504 bovine serum samples from 37 large-scale farms and 88 free-range households from 26 districts or coun-ties of 7 cities(prefectures)of Guizhou Province were collected to detect AKAV antibody levels.Additionally,1 241 serum samples from 30 large-scale farms and 15 free-range households in 19 districts or counties of 3 cities(prefectures)were tested for BTV antibody levels.Moreover,two influencing factors,breeding mode and sampling season,were statistically analyzed for their effects.The results showed that the overall positive rate of AKAV antibodies was 11.64％(175/1 504),with individual positive rates of 13.20％(123/934)and 9.12％(52/570)in large-scale farms and free-range households,respectively.No significant differences were observed between the two groups.However,the farm positive rate(64.86％,24/37)in large-scale farms was significantly higher than that(26.14％,23/88)in free-range households.Seasonal statistics showed that the positive rate was highest during the summer season at 60.00％(12/20).The total positive rate of BTV antibodies was 25.42％(222/1 241).The farm positive rate and individual positive rate in free-range households were 66.67％(10/15)and 41.91％(57/136),respectively.For large-scale farms,these rates were 60.00％(18/30)and 14.93％(165/1 105),respectively.The individual pos-itive rate in free-range households was significantly higher than that in large-scale farms.Seasonal statistics showed that the positive rates in summer and autumn seasons were 50.00％(5/10)and 72.41％(21/29),respectively,both of which were significantly higher than those in winter and spring seasons.All these findings indicated that both AKAV and BTV were present to a certain ex-tent in Guizhou Province,with seasonality.Furthermore,differences were observed between the different breeding modes.Our results could provide a data reference for the formulation of preven-tion and control measures for the two insect-borne diseases.

To establish a rapid visual detection method for Akabane virus(AKAV)on site,specific primers and probes based on the S fragment of AKAV were designed in this experiment.Corre-sponding groups were added to the primers or probes to fulfil the requirement of the combination of recombinase polymerase amplification(RPA)with lateral flow dipstick(LFD).The reaction temperature and time,concentrations of the primer and probe were optimized to establish the RPA-LFD method for detecting AKAV.After that,the specificity,sensitivity and clinical reliability of the method were evaluated.The results showed that after 20 minutes of reaction at 37 ℃,the test results could be read on LFD paper.There was no cross reaction against blue tongue virus,Pasteurella multocida,bovine infectious rhinotracheitis virus and bovine Mycoplasma bovis,and the detection limit was 2.5 × 100 copies/μL of standard plasmid.Detection of clinical samples showed a consistent results with that by RT-PCR method.These findings indicated that the RPA-LFD method established had the advantages of good specificity,high sensitivity,simple operation and visualization,and could be applied to clinical detection,which provides new technical support for the rapid diagnosis and prevention and control of AKAV.

Objective:To compare the impact of preoperative pulmonary vascular resistance(PVR) levels on the prognosis of patients undergoing left ventricular assist device(LVAD)implantation.Methods:A retrospective analysis was conducted on the clinical data of 33 patients among September 2021 and June 2024, who underwent LVAD implantation at Zhongshan Hospital, Fudan University. 29 males and 4 females, with a mean age of(53.61±9.65)years old. The cohort included 30 cases of dilated cardiomyopathy, 2 cases of ischemic cardiomyopathy, and 1 case of noncompaction cardiomyopathy. Patients were grouped based on a preoperative PVR threshold of 3 WU, Preoperative data from Swan-Ganz catheterization, liver and renal function indicators, as well as other relevant clinical parameters were recorded. Patients were followed up to assess differences in survival outcomes.Results:Preoperative PVR was elevated in 18 cases(60%)of the patients, with a mean preoperative PVR of(3.16±1.71)WU. Immediate postoperative right heart catheterization was performed in 20 patients, showing a significant reduction in PVR from(3.85±1.72)WU preoperatively to(1.80±1.38)WU postoperatively( P<0.05). The cardiac index improved significantly from(1.95±0.63)L·min -1·m -2 preoperatively to(4.25±1.26)L·min -1·m -2 postoperatively( P<0.001). The mean follow-up duration was(14.78±12.06)months, no significant difference in postoperative survival was observed between the two groups(100% vs. 80%, P=0.667). Conclusion:Increased pulmonary resistance is often secondary to left heart dysfunction. After the implantation of a LVAD, pulmonary resistance can be improved. For patients with relatively normal right heart function before surgery, elevated pulmonary resistance does not affect the short-term outcomes of the implantation.

To investigate the infection status of two arboviruses,akabane orthobunyavirus(AKAV)and bluetongue virus(BTV),in cattle herds of Guizhou Province,we employed the indirect ELISA method to detect AKAV and BTV antibody levels in the present experiment.A total of 1504 bovine serum samples from 37 large-scale farms and 88 free-range households from 26 districts or coun-ties of 7 cities(prefectures)of Guizhou Province were collected to detect AKAV antibody levels.Additionally,1 241 serum samples from 30 large-scale farms and 15 free-range households in 19 districts or counties of 3 cities(prefectures)were tested for BTV antibody levels.Moreover,two influencing factors,breeding mode and sampling season,were statistically analyzed for their effects.The results showed that the overall positive rate of AKAV antibodies was 11.64％(175/1 504),with individual positive rates of 13.20％(123/934)and 9.12％(52/570)in large-scale farms and free-range households,respectively.No significant differences were observed between the two groups.However,the farm positive rate(64.86％,24/37)in large-scale farms was significantly higher than that(26.14％,23/88)in free-range households.Seasonal statistics showed that the positive rate was highest during the summer season at 60.00％(12/20).The total positive rate of BTV antibodies was 25.42％(222/1 241).The farm positive rate and individual positive rate in free-range households were 66.67％(10/15)and 41.91％(57/136),respectively.For large-scale farms,these rates were 60.00％(18/30)and 14.93％(165/1 105),respectively.The individual pos-itive rate in free-range households was significantly higher than that in large-scale farms.Seasonal statistics showed that the positive rates in summer and autumn seasons were 50.00％(5/10)and 72.41％(21/29),respectively,both of which were significantly higher than those in winter and spring seasons.All these findings indicated that both AKAV and BTV were present to a certain ex-tent in Guizhou Province,with seasonality.Furthermore,differences were observed between the different breeding modes.Our results could provide a data reference for the formulation of preven-tion and control measures for the two insect-borne diseases.

To establish a rapid visual detection method for Akabane virus(AKAV)on site,specific primers and probes based on the S fragment of AKAV were designed in this experiment.Corre-sponding groups were added to the primers or probes to fulfil the requirement of the combination of recombinase polymerase amplification(RPA)with lateral flow dipstick(LFD).The reaction temperature and time,concentrations of the primer and probe were optimized to establish the RPA-LFD method for detecting AKAV.After that,the specificity,sensitivity and clinical reliability of the method were evaluated.The results showed that after 20 minutes of reaction at 37 ℃,the test results could be read on LFD paper.There was no cross reaction against blue tongue virus,Pasteurella multocida,bovine infectious rhinotracheitis virus and bovine Mycoplasma bovis,and the detection limit was 2.5 × 100 copies/μL of standard plasmid.Detection of clinical samples showed a consistent results with that by RT-PCR method.These findings indicated that the RPA-LFD method established had the advantages of good specificity,high sensitivity,simple operation and visualization,and could be applied to clinical detection,which provides new technical support for the rapid diagnosis and prevention and control of AKAV.