Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

The Huangdi Neijing proposes the " using bitter herbs to nourish or purge" theory to guide clinical prescription and formulation of herbal remedies based on the physiological characteristics and functions of the five zang viscera, along with the properties and flavors of medicinal herbs. This study explored diabetic kidney disease pathogenesis and treatment based on the " using bitter herbs to nourish or purge" theory. Kidney dryness is a key pathological factor in diabetic kidney disease, and the disharmony of kidney dryness is an essential aspect of its pathogenesis. Strengthening is the primary therapeutic principle, and kidney dryness is a persistent factor throughout the occurrence and progression of diabetic kidney disease. In the early stage, the pathogenesis involves heat-consuming qi and injuring yin, leading to kidney dryness. In the middle stage, the pathogenesis manifests as qi deficiency and blood stasis in the collaterals, resulting in turbidity owing to kidney dryness. In the late stage, the pathogenesis involves yin and yang deficiency, with kidney dryness and disharmony. This study proposes the staging-based treatment based on the " need for firmness" characteristic of the kidney. The aim is to provide new insights for clinical diagnosis and treatment in traditional Chinese medicine by rationally using pungent, bitter, and salty medicinal herbs to nourish and moisturize the kidney. This approach seeks to promote precise syndrome differentiation and personalized treatment for different stages of diabetic kidney disease, thereby enhancing clinical efficacy.

Reproductive system diseases are among the primary contributors to the decline in social fertility rates and the intensification of aging, posing significant threats to both physical and mental health, as well as quality of life. Recent research has revealed the substantial potential of the gut microbiota in improving reproductive system diseases. Under healthy conditions, the gut microbiota maintains a dynamic balance, whereas dysfunction can trigger immune-inflammatory responses, metabolic disorders, and other issues, subsequently leading to reproductive system diseases through the gut-gonadal axis. Reproductive diseases, in turn, can exacerbate gut microbiota imbalance. This article reviews the impact of the gut microbiota and its metabolites on both male and female reproductive systems, analyzing changes in typical gut microorganisms and their metabolites related to reproductive function. The composition, diversity, and metabolites of gut bacteria, such as Bacteroides, Prevotella, and Firmicutes, including short-chain fatty acids, 5-hydroxytryptamine, γ-aminobutyric acid, and bile acids, are closely linked to reproductive function. As reproductive diseases develop, intestinal immune function typically undergoes changes, and the expression levels of immune-related factors, such as Toll-like receptors and inflammatory cytokines (including IL-6, TNF-α, and TGF-β), also vary. The gut microbiota and its metabolites influence reproductive hormones such as estrogen, luteinizing hormone, and testosterone, thereby affecting folliculogenesis and spermatogenesis. Additionally, the metabolism and absorption of vitamins can also impact spermatogenesis through the gut-testis axis. As the relationship between the gut microbiota and reproductive diseases becomes clearer, targeted regulation of the gut microbiota can be employed to address reproductive system issues in both humans and animals. This article discusses the regulation of the gut microbiota and intestinal immune function through microecological preparations, fecal microbiota transplantation, and drug therapy to treat reproductive diseases. Microbial preparations and drug therapy can help maintain the intestinal barrier and reduce chronic inflammation. Fecal microbiota transplantation involves transferring feces from healthy individuals into the recipient’s intestine, enhancing mucosal integrity and increasing microbial diversity. This article also delves into the underlying mechanisms by which the gut microbiota influences reproductive capacity through the gut-gonadal axis and explores the latest research in diagnosing and treating reproductive diseases using gut microbiota. The goal is to restore reproductive capacity by targeting the regulation of the gut microbiota. While the gut microbiota holds promise as a therapeutic target for reproductive diseases, several challenges remain. First, research on the association between gut microbiota and reproductive diseases is insufficient to establish a clear causal relationship, which is essential for proposing effective therapeutic methods targeting the gut microbiota. Second, although gut microbiota metabolites can influence lipid, glucose, and hormone synthesis and metabolism via various signaling pathways—thereby indirectly affecting ovarian and testicular function—more in-depth research is required to understand the direct effects of these metabolites on germ cells or granulosa cells. Lastly, the specific efficacy of gut microbiota in treating reproductive diseases is influenced by multiple factors, necessitating further mechanistic research and clinical studies to validate and optimize treatment regimens.

Background: Normalized creatinine-to-cystatin C ratio (NCCR) was reported to approximate relative skeletal muscle mass and diabetes risk. However, the association between NCCR and cardiometabolic multimorbidity (CMM) remains elusive. This study aimed to explore their relationship in a large-scale prospective cohort. Methods: This study included 5,849 middle-age and older participants from the China Health and Retirement Longitudinal Study (CHARLS) enrolled between 2011 and 2012. The baseline NCCR was determined as creatinine (mg/dL)/cystatin C (mg/L)×10/body mass (kg). CMM was defined as the simultaneous occurrence of two or more of the following conditions: heart disease, stroke, and type 2 diabetes mellitus. Logistic regression analysis and Cox regression analysis were employed to estimate the relationship between NCCR and CMM. The joint effect of body mass index and NCCR on the risk of CMM were further analyzed. Results: During a median 4-year follow-up, 227 (3.9%) participants developed CMM. The risk of CMM was significantly decreased with per standard deviation increase of NCCR (odds ratio, 0.72; 95% confidence interval, 0.62 to 0.85) after adjustment for confounders (P<0.001). Further sex-specific analysis found significant negative associations between NCCR and CMM in female either without or with one CMM component at baseline, which was attenuated in males but remained statistically significant among those with one basal CMM component. Notably, non-obese individuals with high NCCR levels had the lowest CMM risk compared to obese counterparts with low NCCR levels in both genders. Conclusion High NCCR was independently associated with reduced risk of CMM in middle-aged and older adults in China, particularly females.

Background: Normalized creatinine-to-cystatin C ratio (NCCR) was reported to approximate relative skeletal muscle mass and diabetes risk. However, the association between NCCR and cardiometabolic multimorbidity (CMM) remains elusive. This study aimed to explore their relationship in a large-scale prospective cohort. Methods: This study included 5,849 middle-age and older participants from the China Health and Retirement Longitudinal Study (CHARLS) enrolled between 2011 and 2012. The baseline NCCR was determined as creatinine (mg/dL)/cystatin C (mg/L)×10/body mass (kg). CMM was defined as the simultaneous occurrence of two or more of the following conditions: heart disease, stroke, and type 2 diabetes mellitus. Logistic regression analysis and Cox regression analysis were employed to estimate the relationship between NCCR and CMM. The joint effect of body mass index and NCCR on the risk of CMM were further analyzed. Results: During a median 4-year follow-up, 227 (3.9%) participants developed CMM. The risk of CMM was significantly decreased with per standard deviation increase of NCCR (odds ratio, 0.72; 95% confidence interval, 0.62 to 0.85) after adjustment for confounders (P<0.001). Further sex-specific analysis found significant negative associations between NCCR and CMM in female either without or with one CMM component at baseline, which was attenuated in males but remained statistically significant among those with one basal CMM component. Notably, non-obese individuals with high NCCR levels had the lowest CMM risk compared to obese counterparts with low NCCR levels in both genders. Conclusion High NCCR was independently associated with reduced risk of CMM in middle-aged and older adults in China, particularly females.

Background: Normalized creatinine-to-cystatin C ratio (NCCR) was reported to approximate relative skeletal muscle mass and diabetes risk. However, the association between NCCR and cardiometabolic multimorbidity (CMM) remains elusive. This study aimed to explore their relationship in a large-scale prospective cohort. Methods: This study included 5,849 middle-age and older participants from the China Health and Retirement Longitudinal Study (CHARLS) enrolled between 2011 and 2012. The baseline NCCR was determined as creatinine (mg/dL)/cystatin C (mg/L)×10/body mass (kg). CMM was defined as the simultaneous occurrence of two or more of the following conditions: heart disease, stroke, and type 2 diabetes mellitus. Logistic regression analysis and Cox regression analysis were employed to estimate the relationship between NCCR and CMM. The joint effect of body mass index and NCCR on the risk of CMM were further analyzed. Results: During a median 4-year follow-up, 227 (3.9%) participants developed CMM. The risk of CMM was significantly decreased with per standard deviation increase of NCCR (odds ratio, 0.72; 95% confidence interval, 0.62 to 0.85) after adjustment for confounders (P<0.001). Further sex-specific analysis found significant negative associations between NCCR and CMM in female either without or with one CMM component at baseline, which was attenuated in males but remained statistically significant among those with one basal CMM component. Notably, non-obese individuals with high NCCR levels had the lowest CMM risk compared to obese counterparts with low NCCR levels in both genders. Conclusion High NCCR was independently associated with reduced risk of CMM in middle-aged and older adults in China, particularly females.

Background: Normalized creatinine-to-cystatin C ratio (NCCR) was reported to approximate relative skeletal muscle mass and diabetes risk. However, the association between NCCR and cardiometabolic multimorbidity (CMM) remains elusive. This study aimed to explore their relationship in a large-scale prospective cohort. Methods: This study included 5,849 middle-age and older participants from the China Health and Retirement Longitudinal Study (CHARLS) enrolled between 2011 and 2012. The baseline NCCR was determined as creatinine (mg/dL)/cystatin C (mg/L)×10/body mass (kg). CMM was defined as the simultaneous occurrence of two or more of the following conditions: heart disease, stroke, and type 2 diabetes mellitus. Logistic regression analysis and Cox regression analysis were employed to estimate the relationship between NCCR and CMM. The joint effect of body mass index and NCCR on the risk of CMM were further analyzed. Results: During a median 4-year follow-up, 227 (3.9%) participants developed CMM. The risk of CMM was significantly decreased with per standard deviation increase of NCCR (odds ratio, 0.72; 95% confidence interval, 0.62 to 0.85) after adjustment for confounders (P<0.001). Further sex-specific analysis found significant negative associations between NCCR and CMM in female either without or with one CMM component at baseline, which was attenuated in males but remained statistically significant among those with one basal CMM component. Notably, non-obese individuals with high NCCR levels had the lowest CMM risk compared to obese counterparts with low NCCR levels in both genders. Conclusion High NCCR was independently associated with reduced risk of CMM in middle-aged and older adults in China, particularly females.