1.Compact Fundus Imaging System Using Shack-Hartmann Wavefront Sensing for High-speed Auto-focus
Zhe-Kai LIN ; Long CHEN ; Geng-Yong ZHENG ; Jin-Tian HUANG ; Jia-Xin DONG ; Shang-Pan YANG ; Wen-Zheng DING ; Ding-An HAN ; Xue-Hua WANG ; Ya-Guang ZENG
Progress in Biochemistry and Biophysics 2026;53(4):1076-1086
ObjectiveThe widespread adoption of portable fundus cameras for primary care and community screening is hindered by limitations in current autofocus(AF) technologies. Image-based methods relying on sharpness evaluation require iterative searches, resulting in slow convergence, while projection-based techniques are susceptible to optical artifacts and calibration errors. To address these challenges, this study introduces a novel AF system based on direct wavefront sensing, designed to deliver simultaneous high speed, high precision, and operational robustness within the compact form factor essential for portable ophthalmic devices. MethodsOur approach fundamentally reimagines the AF process by directly measuring the ocular wavefront aberration. We developed a custom portable fundus camera integrating a miniaturized Shack-Hartmann wavefront sensor (SHWS) into the optical path. An 850 nm laser diode projects a point source onto the retina via oblique illumination to minimize corneal reflections. Light scattered from this spot carries the eye’s refractive error through the imaging optics and is directed to the SHWS, positioned at a plane optically conjugate to the primary color CMOS imaging sensor. A microlens array within the SHWS samples the incident wavefront, generating a pattern of focal spots on a CCD. Real-time centroid analysis of these spots provides a map of local wavefront slopes. These measurements are processed through a singular value decomposition (SVD) algorithm to fit a Zernike polynomial basis set, enabling real-time reconstruction of the wavefront phase. The defocus component (S) is extracted from the second-order Zernike coefficients, providing a direct, quantitative measure of the refractive error in diopters. This value serves as a precise error signal in a closed-loop control system, which commands a voice-coil actuated focusing lens to its null position in a single, deterministic step, eliminating the need for iterative search algorithms. ResultsComprehensive evaluation demonstrated the system’s high performance. Testing on a calibrated model eye (OEMI-7) established a highly linear relationship between the computed defocus S and the focusing lens position across a ±20 Diopter (D) compensation range, achievable within a 5 mm mechanical travel. The system achieved a focusing precision of 0.08 D, corresponding to an 18-fold improvement over a conventional projection spot-size method tested under identical conditions. The total focus acquisition time, encompassing wavefront measurement, computation, and lens actuation, averaged under 0.5 s. Clinical validation with 25 human volunteers (50 eyes, refractive range -15 D to +10 D) confirmed practical efficacy. The wavefront-sensing AF succeeded in 92% of attempts with a mean time of 0.5 s, substantially outperforming a projection-based benchmark which achieved only a 32% success rate with an average time of 4.25 s. The system provided instantaneous directional guidance and maintained stability during minor ocular movements. Objective assessment of image quality, via amplitude contrast of retinal vasculature, showed consistent and significant enhancement following AF correction across the entire tested diopter range. ConclusionThis work successfully implements and validates a direct wavefront-sensing autofocus paradigm for portable fundus cameras. By directly quantifying and compensating for the optical defocus aberration, this method bypasses the fundamental limitations of image-processing and projection-based techniques, enabling rapid, precise, and deterministic diopter compensation. The developed system delivers an exceptional combination of a wide operational range (±20 D), high accuracy (0.08 D), fast convergence (0.5 s), and a compact physical footprint. This technology provides a practical and high-performance focusing solution capable of enhancing the reliability, throughput, and diagnostic utility of portable retinal imaging in large-scale screening applications. Future efforts will be directed towards system cost optimization and performance adaptation for diverse ocular conditions.
2.A Systematic Strategy for Discovering First-in-class Anti-fibrotic Drugs from Traditional Chinese Medicine
Wen HUANG ; Guang XIN ; Sanyin ZHANG ; Tao WANG ; Wei CHEN ; Zeliang WEI ; Qilong ZHOU ; Ke LI ; Dan SUN ; Kui YU ; Shilin CHEN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):296-307
Pulmonary fibrosis(PF) is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options, highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge, the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation(FIRST), a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine(TCM). The strategy integrates three key dimensions, including tissue-oriented intelligent screening of active compounds, structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways, and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM, the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics, as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class, formula-derived monomeric drugs with defined structures, clarified mechanisms, and proven safety, offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.
3.A Systematic Strategy for Discovering First-in-class Anti-fibrotic Drugs from Traditional Chinese Medicine
Wen HUANG ; Guang XIN ; Sanyin ZHANG ; Tao WANG ; Wei CHEN ; Zeliang WEI ; Qilong ZHOU ; Ke LI ; Dan SUN ; Kui YU ; Shilin CHEN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):296-307
Pulmonary fibrosis(PF) is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options, highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge, the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation(FIRST), a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine(TCM). The strategy integrates three key dimensions, including tissue-oriented intelligent screening of active compounds, structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways, and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM, the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics, as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class, formula-derived monomeric drugs with defined structures, clarified mechanisms, and proven safety, offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.
4.Predicting Hepatocellular Carcinoma Using Brightness Change Curves Derived From Contrast-enhanced Ultrasound Images
Ying-Ying CHEN ; Shang-Lin JIANG ; Liang-Hui HUANG ; Ya-Guang ZENG ; Xue-Hua WANG ; Wei ZHENG
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(8):2163-2172
ObjectivePrimary liver cancer, predominantly hepatocellular carcinoma (HCC), is a significant global health issue, ranking as the sixth most diagnosed cancer and the third leading cause of cancer-related mortality. Accurate and early diagnosis of HCC is crucial for effective treatment, as HCC and non-HCC malignancies like intrahepatic cholangiocarcinoma (ICC) exhibit different prognoses and treatment responses. Traditional diagnostic methods, including liver biopsy and contrast-enhanced ultrasound (CEUS), face limitations in applicability and objectivity. The primary objective of this study was to develop an advanced, light-weighted classification network capable of distinguishing HCC from other non-HCC malignancies by leveraging the automatic analysis of brightness changes in CEUS images. The ultimate goal was to create a user-friendly and cost-efficient computer-aided diagnostic tool that could assist radiologists in making more accurate and efficient clinical decisions. MethodsThis retrospective study encompassed a total of 161 patients, comprising 131 diagnosed with HCC and 30 with non-HCC malignancies. To achieve accurate tumor detection, the YOLOX network was employed to identify the region of interest (ROI) on both B-mode ultrasound and CEUS images. A custom-developed algorithm was then utilized to extract brightness change curves from the tumor and adjacent liver parenchyma regions within the CEUS images. These curves provided critical data for the subsequent analysis and classification process. To analyze the extracted brightness change curves and classify the malignancies, we developed and compared several models. These included one-dimensional convolutional neural networks (1D-ResNet, 1D-ConvNeXt, and 1D-CNN), as well as traditional machine-learning methods such as support vector machine (SVM), ensemble learning (EL), k-nearest neighbor (KNN), and decision tree (DT). The diagnostic performance of each method in distinguishing HCC from non-HCC malignancies was rigorously evaluated using four key metrics: area under the receiver operating characteristic (AUC), accuracy (ACC), sensitivity (SE), and specificity (SP). ResultsThe evaluation of the machine-learning methods revealed AUC values of 0.70 for SVM, 0.56 for ensemble learning, 0.63 for KNN, and 0.72 for the decision tree. These results indicated moderate to fair performance in classifying the malignancies based on the brightness change curves. In contrast, the deep learning models demonstrated significantly higher AUCs, with 1D-ResNet achieving an AUC of 0.72, 1D-ConvNeXt reaching 0.82, and 1D-CNN obtaining the highest AUC of 0.84. Moreover, under the five-fold cross-validation scheme, the 1D-CNN model outperformed other models in both accuracy and specificity. Specifically, it achieved accuracy improvements of 3.8% to 10.0% and specificity enhancements of 6.6% to 43.3% over competing approaches. The superior performance of the 1D-CNN model highlighted its potential as a powerful tool for accurate classification. ConclusionThe 1D-CNN model proved to be the most effective in differentiating HCC from non-HCC malignancies, surpassing both traditional machine-learning methods and other deep learning models. This study successfully developed a user-friendly and cost-efficient computer-aided diagnostic solution that would significantly enhances radiologists’ diagnostic capabilities. By improving the accuracy and efficiency of clinical decision-making, this tool has the potential to positively impact patient care and outcomes. Future work may focus on further refining the model and exploring its integration with multimodal ultrasound data to maximize its accuracy and applicability.
5.Hydrogen sulfide ameliorates hypoxic pulmonary hypertension in rats by inhibiting aerobic glycolysis-pyroptosis.
Yuan CHENG ; Yun-Na TIAN ; Man HUANG ; Jun-Peng XU ; Wen-Jie CAO ; Xu-Guang JIA ; Li-Yi YOU ; Wan-Tie WANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(3):465-471
The present study aimed to explore whether hydrogen sulfide (H2S) improved hypoxic pulmonary hypertension (HPH) in rats by inhibiting aerobic glycolysis-pyroptosis. Male Sprague-Dawley (SD) rats were randomly divided into normal group, normal+NaHS group, hypoxia group, and hypoxia+NaHS group, with 6 rats in each group. The control group rats were placed in a normoxic (21% O2) environment and received daily intraperitoneal injections of an equal volume of normal saline. The normal+NaHS group rats were placed in a normoxic environment and intraperitoneally injected with 14 μmol/kg NaHS daily. The hypoxia group rats were placed in a hypoxia chamber, and the oxygen controller inside the chamber maintained the oxygen concentration at 9% to 10% by controlling the N2 flow rate. An equal volume of normal saline was injected intraperitoneally every day. The hypoxia+NaHS group rats were also placed in an hypoxia chamber and intraperitoneally injected with 14 μmol/kg NaHS daily. After the completion of the four-week modeling, the mean pulmonary artery pressure (mPAP) of each group was measured using right heart catheterization technique, and the right ventricular hypertrophy index (RVHI) was weighed and calculated. HE staining was used to observe pathological changes in lung tissue, Masson staining was used to observe fibrosis of lung tissue, and Western blot was used to detect protein expression levels of hexokinase 2 (HK2), pyruvate dehydrogenase (PDH), pyruvate kinase isozyme type M2 (PKM2), nucleotide-binding oligomerization domain-like receptor protein 3 (NLRP3), GSDMD-N-terminal domain (GSDMD-N), Caspase-1, interleukin-1β (IL-1β) and IL-18 in lung tissue. ELISA was used to detect contents of IL-1β and IL-18 in lung tissue. The results showed that, compared with the normal control group, there were no significant changes in all indexes in the normal+NaHS group, while the hypoxia group exhibited significantly increased mPAP and RVHI, thickened pulmonary vascular wall, narrowed lumen, increased collagen fibers, up-regulated expression levels of aerobic glycolysis-related proteins (HK2 and PKM2), up-regulated expression levels of pyroptosis-related proteins (NLRP3, GSDMD-N, Caspase-1, IL-1β, and IL-18), and increased contents of IL-1β and IL-18. These changes of the above indexes in the hypoxia group were significantly reversed by NaHS. These results suggest that H2S can improve rat HPH by inhibiting aerobic glycolysis-pyroptosis.
Animals
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Male
;
Hypertension, Pulmonary/metabolism*
;
Glycolysis/drug effects*
;
Hydrogen Sulfide/therapeutic use*
;
Hypoxia/complications*
;
Rats
;
Pyroptosis/drug effects*
6.Integration and innovation of wet granulation and continuous manufacturing technology: a review of on-line detection, modeling, and process scale-up.
Guang-di YANG ; Ge AO ; Yang CHEN ; Yu-Fang HUANG ; Shu CHEN ; Dong-Xun LI ; Wen-Liu ZHANG ; Tian-Tian WANG ; Guo-Song ZHANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(6):1484-1495
Continuous manufacturing, as an innovative pharmaceutical production model, offers advantages such as high production efficiency and ease of control compared to traditional batch production, aligning with the future trend of drug production moving toward greater efficiency and intelligence. However, the development of continuous manufacturing technology in wet granulation has been slow. On one hand, this is closely related to its high technical complexity, substantial equipment investment costs, and stringent process control requirements. On the other hand, the long-term use of the traditional batch production model has created strong path dependence, and the lack of mature standardized processes further increases the difficulty of technological transformation. To promote the deep integration of wet granulation technology with continuous manufacturing, this review systematically outlines the current application of wet granulation in continuous manufacturing. It focuses on the development of key technologies such as online detection, process modeling, and process scale-up, with the aim of providing a reference for process innovation and application in wet granulation.
Drug Compounding/instrumentation*
;
Technology, Pharmaceutical/methods*
;
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Models, Theoretical
7.Scientific connotation of "blood stasis toxin" in hypoxic microenvironment: its "soil" function in tumor progression and micro-level treatment approaches.
Wei FAN ; Yuan-Lin LYU ; Xiao-Chen NI ; Kai-Yuan ZHANG ; Chu-Hang WANG ; Jia-Ning GUO ; Guang-Ji ZHANG ; Jian-Bo HUANG ; Tao JIANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(12):3483-3488
The tumor microenvironment is a crucial factor in tumor occurrence and progression. The hypoxic microenvironment is widely present in tumor tissue and is a key endogenous factor accelerating tumor deterioration. The "blood stasis toxin" theory, as an emerging perspective in tumor research, is regarded as the unique "soil" in tumor progression from the perspective of traditional Chinese medicine(TCM) due to its dynamic evolution mechanism, which closely resembles the formation of the hypoxic microenvironment. Scientifically integrating TCM theories with the biological characteristics of tumors and exploring precise syndrome differentiation and treatment strategies are key to achieving comprehensive tumor prevention and control. This article focused on the hypoxic microenvironment of the tumor, elucidating its formation mechanisms and evolutionary processes and carefully analyzing the internal relationship between the "blood stasis toxin" theory and the hypoxic microenvironment. Additionally, it explored the interaction among blood stasis, toxic pathogens, and hypoxic environment and proposed micro-level prevention and treatment strategies targeting the hypoxic microenvironment based on the "blood stasis toxin" theory, aiming to provide TCM-based theoretical support and therapeutic approaches for precise regulation of the hypoxic microenvironment.
Humans
;
Tumor Microenvironment/drug effects*
;
Neoplasms/therapy*
;
Animals
;
Medicine, Chinese Traditional
;
Disease Progression
;
Drugs, Chinese Herbal
8.Effect and mechanism of Bufei Decoction on improving Klebsiella pneumoniae pneumonia in rats by regulating IL-17 signaling pathway.
Li-Na HUANG ; Zheng-Ying QIU ; Xiang-Yi PAN ; Chen LIU ; Si-Fan LI ; Shao-Guang GE ; Xiong-Wei SHI ; Hao CAO ; Rui-Hua XIN ; Fang-di HU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(11):3097-3107
Based on the interleukin-17(IL-17) signaling pathway, this study explores the effect and mechanism of Bufei Decoction on Klebsiella pneumoniae pneumonia in rats. SD rats were randomly divided into the control group, model group, Bufei Decoction low-dose group(6.68 g·kg~(-1)·d~(-1)), Bufei Decoction high-dose group(13.36 g·kg~(-1)·d~(-1)), and dexamethasone group(1.04 mg·kg~(-1)·d~(-1)), with 10 rats in each group. A pneumonia model was established by tracheal drip injection of K. pneumoniae. After successful model establishment, the improvement in lung tissue damage was observed following drug administration. Core targets and signaling pathways were screened using transcriptomics techniques. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction was used to detect the mRNA expression of core targets interleukin-6(IL-6), interleukin-1β(IL-1β), tumor necrosis factor-α(TNF-α), and chemokine CXC ligand 6(CXCL6). Western blot was used to assess key proteins in the IL-17 signaling pathway, including interleukin-17A(IL-17A), nuclear transcription factor-κB activator 1(Act1), tumor necrosis factor receptor-associated factor 6(TRAF6), and downstream phosphorylated p38 mitogen-activated protein kinase(p-p38 MAPK), and phosphorylated nuclear factor-κB p65(p-NF-κB p65). Apoptosis of lung tissue cells was detected by terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP-biotin nick end labeling(TUNEL). The results showed that, compared with the control group, the model group exhibited significant pathological damage in lung tissue. The mRNA expression of IL-6, IL-1β, TNF-α, and CXCL6, as well as the protein levels of IL-17A, Act1, TRAF6, p-p38 MAPK/p38 MAPK, and p-NF-κB p65/NF-κB p65, were significantly increased, and the number of apoptotic cells was notably higher, indicating successful model establishment. Compared with the model group, both low-and high-dose groups of Bufei Decoction showed reduced pathological damage in lung tissue. The mRNA expression levels of IL-6, IL-1β, TNF-α, and CXCL6, and the protein levels of IL-17A, Act1, TRAF6, p-p38 MAPK/p38 MAPK, and p-NF-κB p65/NF-κB p65, were significantly decreased, with a significant reduction in apoptotic cells in the high-dose group. In conclusion, Bufei Decoction can effectively improve lung tissue damage and reduce inflammation in rats with K. pneumoniae. The mechanism may involve the regulation of the IL-17 signaling pathway and the reduction of apoptosis.
Animals
;
Interleukin-17/metabolism*
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Signal Transduction/drug effects*
;
Rats
;
Male
;
Klebsiella pneumoniae/physiology*
;
Klebsiella Infections/immunology*
;
Humans
;
Lung/drug effects*
9.Research progress in pharmacological activities and pharmacokinetics of geniposidic acid.
Zi-Wei LI ; Sheng-Lan QI ; Qing-Guang ZHANG ; Ling CHEN ; Jing HU ; Guang-Bo GE ; Feng HUANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(13):3679-3691
Geniposidic acid(GA), a natural iridoid, exists in the roots, stems, leaves, flowers, bark, fruits, and seeds of medicinal plants of Rubiaceae, Eucommiaceae, and Plantaginaceae. Modern pharmacological studies have revealed that GA has multiple pharmacological activities, including organ-protective, anti-inflammatory, antioxidative, anti-osteoporosis, anti-neurodegenerative, and anti-cardiovascular effects. GA can enhance cell/organism defenses by upregulating key anti-inflammatory and antioxidant cytokines, while downregulating key node proteins in pro-inflammatory signaling pathways such as AhR and TLR4/MyD88, thereby exerting pharmacological effects such as organ protection. Pharmacokinetic investigations have suggested that after oral administration, GA can be distributed in multiple organs(kidney, liver, heart, spleen, lung, etc.). In addition, the pharmacokinetic behavior of GA could be significantly altered under disease conditions, as demonstrated by a marked increase in systematic exposure. This article comprehensively summarizes the reported pharmacological activities and mechanisms and systematically analyzes the pharmacokinetic characteristics and key parameters of GA, with the aim of providing a theoretical basis and scientific reference for the precise clinical application of GA-related Chinese patent medicines, as well as for the investigation and development of innovative drugs based on GA.
Humans
;
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Animals
;
Iridoid Glucosides/chemistry*
;
Plants, Medicinal/chemistry*
;
Anti-Inflammatory Agents/pharmacology*

Result Analysis
Print
Save
E-mail