Histone lactylation is a recently identified post-translational modification, wherein lactate mediates the enzymatic addition of lactyl groups to lysine residues on histones. Since its discovery, extensive research has demonstrated that histone lactylation is widely present in human tissues and plays a pivotal role in regulating the transcription of specific genes. Subsequent studies have further established this modification as a widespread epigenetic mark with significant physiological implications. With advancing research, accumulating evidence confirms that lactylation at distinct histone sites elicits diverse biological effects—such as promoting cell proliferation, driving inflammatory responses, and enhancing fibrosis—all of which profoundly influence disease progression and serve as key drivers of disease onset and development. Conversely, inhibiting histone lactylation can alter disease outcomes, positioning histone lactylation as a promising therapeutic target. Moreover, studies have revealed crosstalk between histone lactylation and other post-translational modifications, such as acetylation and methylation, which collectively regulate disease progression. Notably, lactylation occurs not only on histones but also on non-histone proteins. Histone lactylation activates specific gene transcription and reshapes metabolic epigenetics, while non-histone lactylation directly modulates enzyme activity, signal transduction, and protein stability. These two facets form a synergistic network through shared lactate pools, common modifying enzyme systems, and pathway crosstalk, thereby constructing a multi-dimensional regulatory framework—namely, the “histone lactylation-metabolism hub-non-histone lactylation” axis. This architecture bridges metabolism and epigenetics, and deciphering its topological structure may provide novel targets for precise intervention in diseases driven by lactate-mediated signaling hijacking. Traditional Chinese medicine (TCM), grounded in clinical practice, has been shown to regulate histone lactylation by modulating lactate metabolism and lactylation-related enzymes, thereby influencing disease progression. Moreover, certain TCM formulations exhibit potential as alternative therapies for drug-resistant diseases, underscoring the significance of further exploring TCM-mediated regulation of histone lactylation in future therapeutic strategies. This review aims to elucidate the mechanisms underlying histone lactylation, systematically delineate the associations between site-specific histone lactylation and various diseases, present a comprehensive landscape of the “lactate-histone lactylation and functional protein lactylation” axis, and summarize the mechanistic basis and research advances in TCM-mediated regulation of histone lactylation for disease treatment. Additionally, we discuss current challenges in histone lactylation research and propose future directions, ultimately aiming to deepen understanding and broaden perspectives on the roles and therapeutic potential of histone lactylation in disease.

Acute-on-chronic liver failure （ACLF） is a syndrome of acute liver function decompensation in patients with chronic liver disease and is characterized by a high short-term mortality rate. Liver transplantation is an effective radical treatment method for ACLF and can significantly improve the survival rate of patients. However， in the context of a shortage of donor organs globally， how to achieve a balance between saving lives and avoiding futile transplantation while optimizing organ utilization is a critical challenge in clinical decision-making. This article systematically reviews the evolution of the evaluation and decision-making system for liver transplantation in ACLF patients and points out s that the core of this system has shifted from relying solely on the MELD score to a model based on multidimensional prognostic assessment， dynamic evaluation， and multidisciplinary collaboration. In the future， the integration of Eastern and Western criteria， the application of artificial intelligence for precise prediction， and the establishment of a more equitable priority and allocation system will be the key directions for development in this field.

Objective To evaluate the safety and efficacy of a self-developed micro-normothermic machine perfusion (NMP) system (micro-perfusion device) for preserving isolated porcine limbs. Methods Five healthy Landrace pigs were selected, and their left and right forelimbs were randomly divided into the NMP group and static cold storage (SCS) group. The NMP group was perfused with the self-developed micro-perfusion device and polymerized hemoglobin perfusate for 32 hours at normothermia, while the SCS group was preserved at 4 ℃. Hemodynamic parameters such as perfusion pressure and flow were monitored. The pH value, partial pressure of oxygen (PO₂), lactic acid (Lac), creatine kinase (CK) and lactate dehydrogenase (LDH) in the perfusate were measured. Hematoxylin-eosin staining was used to assess the muscle tissue structure, terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick-end labeling was employed to evaluate muscle cell apoptosis, and immunohistochemistry staining was applied to detect the expressions of tumor necrosis factor (TNF)-α and interleukin (IL)-6. A mixed-effects model was used to analyze the effects of time and treatment methods on tissue structure, cell apoptosis and inflammatory factors. Results The device could stably maintain a perfusion pressure of (69±15) mmHg and a flow rate of (117±42) mL/min. The pH value and electrolytes of the perfusate were generally stable, with PO₂ maintained at a high level. Lac was maintained at 5.38(3.81, 6.45) mmol/L, while CK and LDH increased over time. After 32 hours of perfusion in the NMP group, both the myocyte spacing and apoptosis rate were better than those in the SCS group. Mixed-effects model analysis showed that there were statistically significant differences in the effects of NMP treatment and SCS treatment on myocyte spacing and apoptosis rate per unit time (both P < 0.05). There were no statistically significant differences in TNF-α and IL-6 between the two groups, and mixed-effects model analysis showed no statistically significant differences in the effects of NMP treatment and SCS treatment on TNF-α and IL-6 per unit time (both P > 0.05). Conclusions The micro-perfusion device used in this study may achieve 32-hour normothermic preservation in a porcine limb amputation model, maintain basic metabolism and ionic homeostasis, reduce muscle structural damage and cell apoptosis without inducing additional inflammatory responses. This technology is expected to significantly extend the time window for replantation of amputated limbs in disaster rescue and long-distance transportation, providing an important technical basis for clinical translation and subsequent replantation research.

OBJECTIVE To investigate the effects of ω-3 polyunsaturated fatty acid （ω-3PUFA） combined with clomiphene on clinical efficacy， pregnancy and safety in patients with polycystic ovary syndrome （PCOS）. METHODS A retrospective analysis was performed on the clinical data of 112 PCOS patients who received treatment in Dept. of Obstetrics and Gynecology of Hunan Prevention and Treatment Institute for Occupational Diseases from January 2022 to December 2023. According to the different treatment regimens， the patients were divided into single-drug group （60 cases） and drug-combination group （52 cases）. Single-drug group was given clomiphene orally， and drug-combination group was given clomiphene+ω-3PUFA. Clinical efficacy， pregnancy status and the occurrence of adverse drug reaction （ADR） as well as ovarian function and oxidative stress indexes before and after treatment were compared between 2 groups. RESULTS The overall response rate （90.38% vs. 71.67%）， ovulation rate （84.62% vs. 61.67%）， and pregnancy rate （51.92% vs. 26.67%） were all markedly higher in drug combination group than single drug group （ P ＜0.05）. Before treatment， there was no statistical significance in ovarian function and oxidative stress indexes between 2 groups （ P ＞0.05）. Compared with before treatment， serum anti-Müllerian hormone levels， inhibin B concentr ations， and the number of cystic follicles in 2 groups were decreased significantly after 12 weeks of treatment （ P ＜0.05）. The endometrial thickness increased significantly （ P ＜0.05）， while the serum levels of malondialdehyde and advanced oxidation protein products decreased significantly （ P ＜0.05）； the activities of serum superoxide dismutase and glutathione peroxidase increased significantly （ P ＜0.05）； the improvement of drug combination group was significantly better than single drug group （ P ＜0.05）. The ovarian volumes in both groups were significantly smaller after treatment compared to before treatment （ P ＜0.05）， but there was no statistically significant difference between the two groups （ P ＞0.05）. There was no significant difference in the overall incidence of ADR between the two groups during the treatment （ P ＞0.05）. CONCLUSIONS The combination of ω-3PUFA and clomiphene has a definite therapeutic effect on PCOS， which can effectively reduce the body’s oxidative stress response， improve ovarian function， and increase ovulation and pregnancy rates.

ObjectiveTo observe the effect of Qishao capsules on renal injury in db/db mice with diabetic kidney disease （DKD），and explore its mechanism of protecting the kidney by inhibiting podocyte apoptosis. Methodsdb/m mice （7 mice） were used as the normal group，and db/db mice （35 mice） were randomly divided into a model group，a dapagliflozin group （0.001 g·kg^-1·d^-1），and low-，medium-，and high-dose groups of Qishao capsules （0.341 3，0.682 5，and 1.365 g·kg^-1·d^-1，respectively）. Drug intervention lasted for 8 consecutive weeks. After sampling，the serum renal function indicators ［creatinine（SCr），and urea nitrogen（BUN）］，fasting blood glucose （FBG），24 h urinary protein quantification （24 h-UTP）， and other indicators of the mice were measured. The pathological tissue morphology of the kidney was observed by periodic acid-silver methenamine （PASM） and Masson's trichrome （Masson） staining. Immunohistochemical detection of cysteine-dependent aspartate-specific protease （Caspase）-3 and B-cell lymphoma 2 （Bcl-2） was performed. Western blot was used to detect the protein expression of Caspase-8，Caspase-7，Caspase-3， and other molecules. Terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick End labeling （TUNEL） staining was used to observe apoptosis in renal tissue. Immunofluorescence staining of Wilms tumor suppressor gene-1 （WT-1） was used to observe podocyte injury. Real-time polymerase chain reaction （Real-time PCR） was employed to detect Caspase-8 and Caspase-3 mRNA expression in the kidneys of experimental mice. Data analysis was conducted using statistical software GraphPad Prism 10. ResultsCompared with the normal group，the model group showed significantly increased 24 h-UTP，SCr，BUN，and FBG （P<0.01）. Additionally， PASM staining of renal tissue showed increased glycogen deposition，glomerular hypertrophy，and thickening of the basement membrane. Masson staining showed collagen fiber proliferation in renal tissue. Transmission electron microscopy showed thickening of the renal tissue basement membrane and fusion or loss of foot processes in the model group. The immunohistochemical results showed that Caspase-3 in the kidneys of the mice in the model group significantly increased （P<0.01），while the Bcl-2 protein expression level decreased significantly （P<0.01）. The number of TUNEL positive cells in renal tissue significantly increased （P<0.01）. The positive expression of WT-1 in podocytes was significantly reduced （P<0.01）. Western blot analysis showed significant upregulation of Caspase-8，Caspase-7，and Caspase-3 protein expression in renal tissue （P<0.01）. The mRNA expression levels of Caspase-8 and Caspase-3 in the kidneys increased significantly （P<0.01）. Compared with the model group，the Qishao capsules groups can significantly reduce the levels of 24 h-UTP，SCr，BUN，and FBG （P<0.01）. The pathological damage of renal tissue and podocyte injury were improved to some extent. Immunohistochemistry in the kidney showed a significant decrease in Caspase-3 （P<0.01） and a significant increase in Bcl-2 protein expression level （P<0.01）. Additionally， there were a significant decrease in the number of TUNEL positive cells in renal tissue （P<0.01），a significant increase in WT-1 positive expression in podocytes （P<0.01），marked downregulation of Caspase-8，Caspase-7，and Caspase-3 protein expression in renal tissue （P<0.05，P<0.01），and a significant decrease in Caspase-8 and Caspase-3 mRNA expression levels （P<0.01）. ConclusionQishao capsules can inhibit podocyte apoptosis by regulating the expression of Caspase-8，Caspase-7， and Caspase-3，thereby improving the diabetic renal injury in db/db mice.

AIM: To explore the risk factors for postoperative anterior chamber exudation in cataract patients and construct a nomogram prediction model.METHODS: Retrospective study. From July 2019 to October 2024, 450 patients(467 eyes)with age-related cataract who underwent surgery in our hospital were collected as the study subjects. They were randomly grouped into a modeling group(315 cases, 327 eyes)and a validation group(135 cases, 140 eyes)roughly estimated at a 7:3 ratio using the random number table method. Both groups were separated into a non-exudative group and an exudative group based on whether anterior chamber exudation occurred after surgery. Clinical basic data was collected; multivariate Logistic regression was applied to analyze the influencing factors of anterior chamber exudation in patients with age-related cataract after surgery; R software was applied to draw a nomogram prediction model of anterior chamber exudation in patients with age-related cataract after surgery; the calibration curve and Hosmer Lemeshow(H-L)test were applied to evaluate the calibration of the column plot model in predicting the occurrence of anterior chamber exudation in patients with age-related cataract after surgery; ROC was applied to evaluate the efficacy of anterior chamber exudation in patients with age-related cataract after surgery.RESULTS:The clinical characteristics of the modeling group and the validation group were comparable. The high myopia, history of uveitis, preoperative intraocular pressure, lens nuclear grade, intraoperative cumulative dissipated energy, and intraoperative posterior capsular rupture of the lens were the influencing factors for postoperative anterior chamber exudation in patients with age-related cataract(all P<0.05). The results of the modeling group verifying the occurrence of anterior chamber exudation in patients with age-related cataract after surgery showed that the area under the ROC curve(AUC)was 0.986(95% CI: 0.966-0.996), the H-L test was χ2=6.494, P=0.592, indicating that the risk of anterior chamber exudation in patients with age-related cataract after surgery predicted by model had good consistency with actual risks, the AUC of postoperative anterior chamber exudation in patients with age-related cataract based on external validation was 0.982(95% CI: 0.960-0.994); and the H-L test suggested that the risk of anterior chamber exudation in CAT patients after surgery predicted by model had good consistency with actual risks(χ2=6.117, P=0.634).CONCLUSION:High myopia, history of uveitis, preoperative intraocular pressure, lens nuclear grade, intraoperative cumulative dissipated energy, and intraoperative posterior capsular rupture of the lens are risk factors for postoperative anterior chamber exudation in patients with age-related cataract; the nomogram prediction model constructed based on this has high predictive value, and can provide reference for individualized prevention of anterior chamber exudation in patients with age-related cataract after surgery.

AIM: To investigate the correlation of serum leukocyte-derived chemotaxin 2(LECT2)and complement C1q/tumor necrosis factor-related protein 5(CTRP5)with diabetic retinopathy(DR).METHODS:A single-center cross-sectional analysis was conducted on 138 patients with type 2 diabetes mellitus(T2DM)admitted to our hospital from April 2023 to April 2025. According to the diagnostic results, they were divided into a non-DR group(60 cases)and a DR group(78 cases). The DR group was further divided into a proliferative DR(PDR)group(29 cases)and a non-proliferative DR(NPDR)group(49 cases). Pearson correlation analysis was used to assess the correlation of LECT2 and CTRP5 with glucose-lipid metabolism indicators. Logistic regression analysis was conducted to identify the influencing factors for the occurrence of DR in T2DM patients. ROC curve analysis was performed to evaluate the diagnostic value of serum LECT2 and CTRP5 for DR in T2DM patients.RESULTS: A comparison of general patient data between the two groups showed no significant differences. The DR group had higher serum levels of LECT2, CTRP5, total cholesterol(TC), triglycerides(TG), low-density lipoprotein cholesterol(LDL-C), and homeostatic model assessment of insulin resistance(HOMA-IR)than the non-DR group, while high-density lipoprotein cholesterol(HDL-C)was lower(all P<0.05). The serum levels of LECT2 and CTRP5 in the PDR group were higher than those in the NPDR group(all P<0.05). Serum LECT2 and CTRP5 positively correlated with TC, TG, LDL-C, and HOMA-IR, and negatively correlated with HDL-C(all P<0.001). Logistic results showed that duration of diabetes, TC, TG, LDL-C, HOMA-IR, LECT2, and CTRP5 were risk factors for DR occurrence in T2DM patients(all P<0.05). The ROC curve showed that the AUCs for serum LECT2, CTRP5 alone, and combined in diagnosing DR in T2DM patients were 0.830, 0.839, and 0.915, respectively. The AUC for the combined diagnosis was higher than that of LECT2 or CTRP5 alone according to the DeLong test(Z=2.818, 2.824, P=0.015, 0.012).CONCLUSION:Serum LECT2 and CTRP5 levels are closely related to the development of DR in T2DM patients, and joint detection has certain clinical value in diagnosing DR in T2DM patients.

AIM:To evaluate the efficacy and safety of trypsin irrigation in the treatment of lacrimal duct obstruction after Nd:YAG laser dacryoplasty.METHODS:This retrospective cohort study included 160 patients(160 eyes)with lacrimal duct obstruction who underwent Nd:YAG laser dacryocystoplasty at our institution. Based on the postoperative irrigation protocol, patients were allocated into two groups: the experimental group, which received lacrimal irrigation with a 25% trypsin solution once weekly for 4 wk postoperatively, and the control group, which received irrigation with normal saline on the same schedule. Patient data was obtained by reviewing electronic medical records, including baseline characteristics, surgical records, postoperative irrigation protocols, and follow-up outcomes at 1, 2, 4, and 6 mo post-surgery.RESULTS:The baseline characteristics were comparable between the two groups. At 1 mo postoperatively, the success rate in the experimental group was 90.0%, significantly higher than 71.3% in the control group(P<0.05). Preoperatively, the tear meniscus height in obstructed eyes was higher than in healthy eyes in all patients(all P<0.01). At 1 mo postoperatively, the tear meniscus height in obstructed eyes decreased significantly compared to preoperative levels(all P<0.01), and was lower in the experimental group than in the control group(P<0.01). The recurrence rates of obstruction at 2, 4, and 6 mo were 1.4%, 6.9%, and 5.6% in the experimental group, compared to 5.3%, 17.5%, and 12.3% in the control group, respectively. The total recurrence rate was significantly lower in the experimental group(13.9%)than in the control group(35.1%; P<0.05). No severe complications occurred in either group. Patient satisfaction with the treatment outcome was significantly higher in the experimental group than in the control group(P<0.01).CONCLUSION:Lacrimal irrigation with trypsin following Nd:YAG laser dacryocystoplasty demonstrates superior efficacy and a lower recurrence rate in the treatment of lacrimal duct obstruction. Trypsin shows promising application prospects for improving surgical success rate and reducing recurrence rate after laser treatment for lacrimal duct obstruction.

AIM:To investigate the prevalence of visual impairment and its correction status among junior high school students in Xi'an, so as to provide evidence for the development of targeted myopia prevention and control strategies.METHODS: A stratified cluster sampling design was adopted. From March to May 2025, students in grades 7-9 were recruited from three schools in Xi'an, Shaanxi Province, China: Dongfang Middle School, the Middle School Attached to Xi'an University of Technology, and the Xingqing Campus of the High School Affiliated to Xi'an Jiaotong University. In total, 3 974 students were invited, including 1 726 in grade 7, 1 206 in grade 8, and 1 042 in grade 9. The visual acuity was measured monocularly using a 5 m standard logarithmic visual acuity chart, with the fellow eye occluded; the line corresponding to the smallest optotype that could be correctly identified was recorded as the visual acuity value. Non-cycloplegic autorefraction was performed with a desktop autorefractor to obtain spherical equivalent(SE)values for refractive error screening.RESULTS: This study initially included 3 974 students, of whom 32 did not participate in the vision test, resulting in 3 942 students being included in the final analysis. Among them, 3 067(77.80%)were identified with poor vision. The prevalence of myopia was 81.47%(1 746)in males and 87.55%(1 575)in females(P<0.01). A stratified analysis by grade showed myopia rates of 81.72%(1 386)in junior grade one, 84.47%(1 017)in junior grade two, and 88.10%(918)in junior grade three, demonstrating a significant upward trend with increasing grade level(χ2=19.8484, P<0.01). Among the 3 321 myopic students, 2 287 adopted corrective measures. The rates of full correction, under-correction, and non-correction among all myopic students were 48.15%(1 599), 20.71%(688), and 31.14%(1 034), respectively. The rate of non-correction was significantly higher in male students than in females(32.70% vs 29.40%, χ2=4.2222, P<0.05).CONCLUSION: The findings indicate a high prevalence of visual impairment among junior high school students in Xi'an, coupled with suboptimal spectacle-wearing and full-correction rates. There is an urgent need for collaborative efforts across society, schools, and families to implement effective interventions to slow the onset and progression of myopia in this population.

Objective: To fabricate a hydrogel loaded with inositol hexaphosphate-zinc and preliminarily evaluate its performance in self-mineralization and osteoinduction, thereby providing a theoretical basis for the development of bone regeneration materials. Methods: The hydrogel framework (designated DF0) was formed by copolymerizing methacryloyloxyethyltrimethylammonium chloride and four-armed poly(ethylene glycol) acrylate, followed by sequentially loading inositol hexaphosphate anions via electrostatic interaction and zinc ions via chelation. The hydrogel loaded only with inositol hexaphosphate anions was named DF1, while the co-loaded hydrogel was named DF2. The self-mineralization efficacy of the DF0 , DF1 and DF2 hydrogels was characterized using scanning electron microscopy, transmission electron microscopy (TEM), energy dispersive spectroscopy (EDS), and selected area electron diffraction (SAED). The biocompatibility was assessed via live/dead cell staining and a CCK-8 assay. The osteoinductive capacity of the DF0 , DF1 and DF2 hydrogels on MC3T3-E1 cells was assessed via alkaline phosphatase (ALP) and Alizarin Red S (ARS) staining. In the aforementioned cell experiments, cells cultured in standard medium served as the control group Results: The DF0, DF1, and DF2 hydrogels were successfully synthesized. Notably, DF1 and DF2 exhibited distinct self-mineralization within 6 days. Results from TEM, EDS, and SAED confirmed that the mineralization products were amorphous calcium phosphate in group DF1, and amorphous calciumzinc phosphate in group DF2. Biocompatibility tests revealed that none of the hydrogels (DF0, DF1, and DF2) adversely affected cell viability or proliferation. In osteogenic induction experiments, both ALP and ARS staining were intensified in the DF1 and DF2 groups, with the most profound staining observed in the DF2 group. Conclusion The developed inositol hexaphosphate-zinc hydrogel (DF2) demonstrates the dual capacity to generate calcium-phosphate compounds through self-mineralization while exhibiting excellent osteoinductive properties. This biocompatible, dual-promoting osteogenic hydrogel presents a novel strategy for bone regeneration.