As the core vehicle for preserving and transmitting traditional Chinese medicine（TCM） academic thought and clinical experience， the establishment of a robust quality evaluation system for TCM clinical case reports is a crucial component in the current standardization and modernization of TCM. Based on the practical experience of constructing the China Clinical Cases Library of Traditional Chinese Medicine by the China Association of Chinese Medicine， this study conducted a comprehensive analysis of critical challenges， including insufficient authenticity and unfocused evaluation criteria. It proposed a three-dimensional evaluation framework grounded in the structure-process-outcome logic， encompassing three dimensions of authenticity and standardization， characteristics and advantages， application and translational impact. This framework integrated 12 key evaluation indicators in a systematic manner. The model preserved the academic characteristics of TCM syndrome differentiation and treatment， while aligning with modern scientific research standards， achieving a balance between individualized TCM experience and standardized evaluation. Concurrently， this study provided theoretical foundations and methodological guidance for evaluating the quality of TCM clinical cases， contributing significantly to the inheritance of TCM knowledge， evidence-based practice， and the reform of talent evaluation mechanisms.

The Expert Consensus on Clinical Application of Qinbaohong Zhike Oral Liquid in Treatment of Acute Bronchitis and Acute Attack of Chronic Bronchitis （GS/CACM 337-2023） was released by the China Association of Chinese Medicine on December 13^th， 2023. This expert consensus was developed by experts in methodology， pharmacy， and Chinese medicine in strict accordance with the development requirements of the China Association of Chinese Medicine （CACM） and based on the latest medical evidence and the clinical medication experience of well-known experts in the fields of respiratory medicine （pulmonary diseases） and pediatrics. This expert consensus defines the application of Qinbaohong Zhike oral liquid in the treatment of cough and excessive sputum caused by phlegm-heat obstructing lung， acute bronchitis， and acute attack of chronic bronchitis from the aspects of applicable populations， efficacy evaluation， usage， dosage， drug combination， and safety. It is expected to guide the rational drug use in medical and health institutions， give full play to the unique value of Qinbaohong Zhike oral liquid， and vigorously promote the inheritance and innovation of Chinese patent medicines.

Objective: This study aims to investigate the therapeutic effects and underlying mechanisms of Xuanfei Baidu Decoction (XFBD) in a mouse model of dampness-heat toxin pneumonia. By exploring how XFBD exerts its effects, we seek to deepen our understanding of its role in treating pulmonary diseases and to address the current knowledge gap regarding its mechanisms of action, thereby supporting its clinical application. Methods: Ultra-high-performance liquid chromatography and high-resolution mass spectrometry (HRMS) were employed to analyze the chemical constituents of XFBD. The protective effects of XFBD were evaluated using a dampness-heat toxin-induced mouse model, established through dampness-heat exposure and HCoV-229E infection. XFBD was administered orally, followed by assessments including lung index measurement, micro-CT imaging, viral load quantification, cytokine analysis, and histological evaluation via hematoxylin-eosin staining. Proteomics and single-cell transcriptomic analyses were conducted to explore the potential mechanisms underlying XFBD’s pharmacological effects. A cellular model of HCoV-229E infection was developed to investigate changes in the cAMP/PKA signaling pathway. Molecular docking and surface plasmon resonance (SPR) experiments confirmed the strong binding affinity between key XFBD components and PKA. Finally, PKA activators and inhibitors were applied in vitro to validate these mechanistic findings. Results: In vivo studies demonstrated that XFBD significantly reduced the lung index, improved the structural integrity of lung and tongue tissues, and decreased levels of proinflammatory mediators, including IL-6, IL-8, and TNF-α. Proteomic and single-cell transcriptomic analyses showed that the differentially expressed proteins after XFBD treatment were primarily associated with inflammatory responses and immune regulation. The cAMP/PKA signaling pathway was identified as a key mechanism underlying these therapeutic effects. Notably, Western blot, ELISA, molecular docking, and SPR analyses confirmed that XFBD elevated cAMP levels and p-PKA expression, thereby activating the cAMP/PKA signaling pathway in vitro. Conclusion: This study demonstrated that XFBD significantly alleviates symptoms in mice with dampness-heat toxin pneumonia. Its therapeutic effects are mediated, at least in part, through activation of the cAMP/PKA signaling pathway. These findings provide compelling evidence that XFBD is an effective herbal remedy against HCoV-229E infection.

Objective:To investigate the effects of Roxadustat and recombinant human erythropoietin (rHuEPO) on novel inflammatory immune indices in anemic patients with non-dialysis type 2 diabetes mellitus combined with chronic kidney disease (CKD).Methods:A retrospective case-control study was performed in this study. Patients with non-dialysis type 2 diabetes mellitus combined with CKD admitted to Shanghai First People's Hospital from December 2015 to December 2023 were selected. Among those patients, 252 cases were treated with rHuEPO (rHuEPO group) and 103 cases were treated with Roxadustat (Roxadustat group). Both group had a course of treatment over three months. The baseline data and novel inflammatory immunity indices, systemic immuno-inflammation index (SII), neutrophil-to-lymphocyte ratio (NLR), platelet-to-lymphocyte ratio (PLR) were compared between the two groups of patients before and after 3 months of treatment.Results:The differences in gender, age, body mass index, systolic blood pressure, diastolic blood pressure, history of cardiovascular and cerebrovascular disease, history of hypertension, estimated glomerular filtration rate, and use of hypoglycemic, antihypertensive, and lipid-lowering medications were not statistically significant when compared between the two groups of patients (all P>0.05). Before treatment, the differences in NLR, PLR, SII, and LMR between the two groups were not statistically significant (all P>0.05); after 3 months of treatment, NLR, PLR, SII, and LMR were lower in both groups than before treatment [rHuEPO group: (2.3±0.8)% vs. (2.8±0.8)%, (83±33)% vs. (160±49)%, (2.3±0.8)% vs. (3.1±0.7)%, (476±227)% vs. (594±243)%, with t values of 9.25, 23. 20, 26.67, and 9.62, respectively, all P<0.001; Roxadustat group: (1.7±0.6)% versus (2.9±1.0)%, (72±30)% versus (162±47)%, (2.0±0.8)% versus (3.1±0.9)%, (408±151)% versus (605±267)%, with t values of 8. 38, 14.27, 8.62, and 5.97, respectively, all P<0.001], and NLR, PLR, and SII were lower in the Roxadustat group than in the rHuEPO group ( t=5.00, P<0.001, t=2.44, P=0.015, t=2.09, P=0.040). Conclusion:In patients with anemia in non-dialysis type 2 diabetes mellitus associated with CKD,Roxadustat had similar ability of reducing the level of novel inflammatory markers compared to rHuEPO.

OBJECTIVE To explore the effect of Zi Zhu Ointment combined with herbal fumigation on wound heal-ing,oxidative stress and microribonucleic acid(miR)-200b of the patients with diabetic foot infection.METHODS A total of 102 patients with diabetic foot infection who were treated in Heping Hospital Affiliated to Changzhi Medical College from Sep.2020 to Sep.2023 were enrolled in the study and were divided into the control group with 48 cases and the study group with 54 cases according to the treatment program.The control group was trea-ted with conventional therapy and herbal fumigation,the study group was given additional Zi Zhu Ointment on ba-sis of the treatment of the control group,and both groups were persistently treated for 1 month.The clinical cura-tive effect,wound healing status,hemodynamics indexes of dorsal foot,pain score,oxidative stress indexes and miR-200b expression levels were observed and compared between the two groups of patients.RESULTS The effec-tive rate of clinical treatment of the study group was higher than that of the control group after the treatment(Z=2.138,P=0.033).The wound area of the study group was(0.42±0.05)cm2 after the treatment,smaller than that of the control group;the cover area of neoplastic granulation tissue of the study group was(16.87±3.21)cm2,larger than that of the control group;the coverage fraction of the neoplastic granulation tissue of the study group was(55.23±6.17)％,greater than that of the control group;there were significant differences between the two groups(P＜0.05).The blood vessel diameter of dorsal foot of the study group was greater than that of the control group after the treatment,the blood flow velocity of the study group was greater than that of the control group,and the visual analogue scale(VAS)score of the study group was lower than that of the control group(P＜0.05).There were no significant differences in the expression levels of advanced oxidative protein product(AOPP),superoxide dismutase(SOD),malondialdehyde(MDA)and miR-200b between the two groups of pa-tients before the treatment;the expression levels of AOPP,MDA and miR-200b of the study group were lower than those of the control group after the treatment,while the SOD level of the study group was higher than that of the control group(P＜0.05).CONCLUSIONS Zi Zhu Ointment combined with herbal fumigation can remarkably improve the clinical curative effect on the patients with diabetic foot infection,promote the wound healing,im-prove the arterial hemodynamics of dorsal foot,and relieve the pain.The mechanism may be associated with the improvement of oxidative stress response and downregulated expression level of miR-200b.

Objective: To observe the clinical efficacy and safety of Yiqi Tongluo Decoction in the intervention of early traditional Chinese medicine (TCM) syndromes after ischemic cerebrovascular disease (ICVD) intervention. Methods: From October 2020 to July 2023, a randomized, double-blind, placebo-controlled study was conducted to include 60 patients with qi deficiency, blood stasis, and phlegm obstruction syndrome after ICVD interventional therapy. They were assigned to the Yiqi Tongluo Decoction treatment group (30 cases) and the TCM placebo routine treatment control group (30 cases) according to the randomized block design. Both groups received routine standardized treatment of Western medicine, including dual antiplatelet, lipid regulation, and control of risk factors for cerebrovascular disease. The treatment group was treated with Yiqi Tongluo Decoction based on the control group. The course of treatment was 60 days and follow-up was carried out 2 and 6 months after the operation. The improvement of qi deficiency syndrome, blood stasis syndrome, phlegm syndrome score and TCM syndrome score, modified Rankin score (mRS), Barthel index (BI) score, Fatty acid-binding protein 4 (FABP4) level, incidence of transient ischemic attack (TIA) and ischemic stroke (IS) and incidence of adverse reactions, Head and neck CT angiography (CTA) or digital subtraction angiography (DSA) examination were collected. The clinical efficacy of the patients 2 months after the operation was taken as the main outcome index to preliminarily evaluate the early and long-term efficacy of Yiqi Tongluo Decoction after the ICVD intervention. The early and long-term clinical efficacy and safety of Western medicine standardized treatment combined with TCM Yiqi Tongluo Decoction on patients with qi deficiency, blood stasis and phlegm obstruction syndrome after ICVD intervention were evaluated. The safety of Yiqi Tongluo Decoction in the treatment of patients after ICVD intervention with white blood cell (WBC), C-reactive protein (CRP), fibrinogen (FIB), plasminogen time (PT), recurrence of cerebral ischaemia and restenosis in patients at 2 and 6 months after treatment were evaluated. Results: Compared to the control group, the TCM syndrome scores for qi deficiency, blood stasis and phlegm syndrome in the treatment group reduced significantly, the clinical efficacy improved significantly, the mRS score and FABP4 were reduced, and the BI score was increased. Adverse events such as cerebral ischaemia were fewer in the treatment group than in the control group, but the difference was not statistically significant; levels of CRP, WBC and PT were reduced, and levels of FIB were reduced at 6 months post-treatment, all P<0.01, and images were intuitively compared. The treatment group was superior to the control group. Conclusion Yiqi Tongluo Decoction combined with Western medicine standard treatment can improve the early clinical efficacy of ICVD patients with qi deficiency, blood stasis and phlegm obstruction syndrome after interventional surgery, improve neurological impairment and daily living ability, reduce the state of qi deficiency syndrome, blood stasis syndrome and phlegm syndrome after interventional surgery, and improve the clinical efficacy of TCM. At the same time, it can reduce the level of FABP4, the target of atherosclerosis and restenosis after interventional surgery, reduce the level of inflammation after interventional surgery in patients with ICVD, regulate coagulation function, and reduce the incidence of long-term recurrence of cerebral ischemia after interventional surgery, with good safety.

ObjectiveTo investigate the potential mechanism of action of the Qufeng Tongqiao Cough-relieving Decoction （祛风通窍止咳方， QTCD） in the treatment of upper airway cough syndrome （UACS）. MethodsTwenty-four guinea pigs were randomly divided into blank group， model group， traditional Chinese medicine （TCM） group， and inhibitor group， with six guinea pigs in each group. Except for the blank group， guinea pigs were sensitized with ovalbumin and aluminum hydroxide via intraperitoneal injection， followed by ovalbumin nasal drops combined with smoke exposure to establish the UACS model. After modeling， the TCM group was administered QTCD 0.9 g/（100 g·d） by gavage， the inhibitor group received the transient receptor potential vanilloid receptor 4 （TRPV4） inhibitor GSK2193874 1 mmol/L， 5 min by nebulisation， and the blank group and model group were given 2 ml/（100 g·d） normal saline by gavage once daily. After 7 days of treatment， a cough provocation test was performed using 0.4 mol/L citric acid. The levels of IgE in serum and inflammatory cytokines， including interleukin-6 （IL-6）， interleukin-8 （IL-8） in serum， bronchoalveolar lavage fluid （BALF）， and nasal lavage fluid （NLF） were detected by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. Histopathological changes in lung and nasal mucosal tissues were observed by hematoxylin-eosin （HE） staining. Immunohistochemistry was used to detect the protein levels of TRPV4， substance P （SP）， and calcitonin gene-related peptide （CGRP） in lung and nasal mucosal tissues. Real-time polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect the mRNA expression of TRPV4， SP， and CGRP in lung tissues. ResultsHE staining showed significant structural damage and infiltration of inflammatory cells in the lung and nasal mucosal tissues in the model group， while the TCM group and inhibitor group showed improved pathological changes. Compared with the blank group， the model group showed increased cough frequency， serum IgE level， and IL-6 and IL-8 levels in serum， BALF， and NLF. The protein levels of TRPV4， SP， and CGRP in lung and nasal mucosal tissues and their mRNA expression were elevated （P＜0.05 or P＜0.01）. Compared with the model group， the TCM group and inhibitor group showed reduced cough frequency， serum IgE level， and TRPV4 and SP mRNA expression in lung tissues. The TCM group showed reduced IL-6 and IL-8 levels in serum， BALF， and NLF， and reduced TRPV4 and CGRP protein levels in lung and nasal mucosal tissues. The inhibitor group showed reduced IL-6 and IL-8 levels in serum， BALF， and NLF， reduced IL-6 in BALF， reduced IL-8 in NLF， and decreased TRPV4， SP， and CGRP protein levels in lung tissues and SP and CGRP protein levels in nasal mucosal tissues （P＜0.05 or P＜0.01）. Compared with the TCM group， the inhibitor group had increased serum IgE， IL-6， and IL-8 levels， increased IL-6 level in BALF， and increased IL-8 levle in NLF， but decreased SP protein level in lung tissues and increased TRPV4 and SP mRNA expression in lung tissues （P＜0.01）. ConclusionQTCD effectively reduces cough frequency in the UACS guinea pig model. Its mechanism may involve inhibiting the activation of the TRPV4 pathway， improving airway neurogenic inflammation， alleviating inflammatory responses， and reducing cough hypersensitivity.

ObjectiveTo investigate the relationship between the composition of traditional Chinese medicine (TCM) and depression/anxiety/sleep disturbances (D/A/S) in patients with chronic pain.MethodsThis cross-sectional study was conducted at 13 tertiary hospitals across China, enrolling patients who experienced chronic pain between November 2023 and May 2024. The Patient Health Questionnaire-9, Generalized Anxiety Disorder-7, Pittsburgh Sleep Quality Index, and TCM constitution categories were used to assess the patients. The association between the TCM constitution and the D/A/S ratio was analyzed using multivariable logistic regression.ResultsA total of 1107 patients (63.2% women) were analyzed. Compared with those with a balanced constitution, patients who had qi-deficiency and yin-deficiency were at a higher risk of depression. Qi-deficiency and yin-deficiency were associated with anxiety. Sleep disturbances were common in patients with qi-deficiency constitution (odds ratio [OR]: 2.32, 95% confidence interval [CI]: 1.42–3.81), yang-deficiency constitution (OR: 1.94, 95% CI: 1.26–2.98), yin-deficiency constitution (OR: 2.03, 95% CI: 1.24–3.32), blood stasis constitution (OR: 2.07, 95% CI: 1.01–4.22), and qi-stagnation constitution (OR: 2.66, 95% CI: 1.35–5.25).ConclusionIn patients with chronic pain, specific TCM constitutions may be associated with D/A/S. Further longitudinal studies are needed to clarify the potential causal relationships between TCM constitution types and these conditions.

OBJECTIVE To explore the effect of Zi Zhu Ointment combined with herbal fumigation on wound heal-ing,oxidative stress and microribonucleic acid(miR)-200b of the patients with diabetic foot infection.METHODS A total of 102 patients with diabetic foot infection who were treated in Heping Hospital Affiliated to Changzhi Medical College from Sep.2020 to Sep.2023 were enrolled in the study and were divided into the control group with 48 cases and the study group with 54 cases according to the treatment program.The control group was trea-ted with conventional therapy and herbal fumigation,the study group was given additional Zi Zhu Ointment on ba-sis of the treatment of the control group,and both groups were persistently treated for 1 month.The clinical cura-tive effect,wound healing status,hemodynamics indexes of dorsal foot,pain score,oxidative stress indexes and miR-200b expression levels were observed and compared between the two groups of patients.RESULTS The effec-tive rate of clinical treatment of the study group was higher than that of the control group after the treatment(Z=2.138,P=0.033).The wound area of the study group was(0.42±0.05)cm2 after the treatment,smaller than that of the control group;the cover area of neoplastic granulation tissue of the study group was(16.87±3.21)cm2,larger than that of the control group;the coverage fraction of the neoplastic granulation tissue of the study group was(55.23±6.17)％,greater than that of the control group;there were significant differences between the two groups(P＜0.05).The blood vessel diameter of dorsal foot of the study group was greater than that of the control group after the treatment,the blood flow velocity of the study group was greater than that of the control group,and the visual analogue scale(VAS)score of the study group was lower than that of the control group(P＜0.05).There were no significant differences in the expression levels of advanced oxidative protein product(AOPP),superoxide dismutase(SOD),malondialdehyde(MDA)and miR-200b between the two groups of pa-tients before the treatment;the expression levels of AOPP,MDA and miR-200b of the study group were lower than those of the control group after the treatment,while the SOD level of the study group was higher than that of the control group(P＜0.05).CONCLUSIONS Zi Zhu Ointment combined with herbal fumigation can remarkably improve the clinical curative effect on the patients with diabetic foot infection,promote the wound healing,im-prove the arterial hemodynamics of dorsal foot,and relieve the pain.The mechanism may be associated with the improvement of oxidative stress response and downregulated expression level of miR-200b.

OBJECTIVE To explore the effect and mechanism of Zexie tang （ZXT） on reducing lipid accumulation through network pharmacology， and compare the difference of traditional decoction versus formula granules. METHODS The active components and targets of ZXT were identified using TCMSP and SwissTargetPrediction databases. GeneCards， OMIM， DisGeNET and TTD databases were used to analyze the related targets of non-alcoholic fatty liver disease （NAFLD）； protein-protein interaction network model was constructed by String database；“ ZXT-NAFLD target-pathway” network diagram was constructed by using CytoScape software； target enrichment analysis was performed by using Metascape platform. Fat accumulation model of human hepatocellular carcinoma HepG2 cells was established to observe the effects of traditional decoction and formula granules of ZXT on lipid accumulation of cells. RESULTS Alisol B， alisol C， 1-monolinolein and alisol B monoacetate were the key active components of ZXT in the treatment of NAFLD. The core targets included MDM2， MAPK1， PIK3CB， PRKCQ and MAPK14， etc. The core signaling pathways included endocrine resistance， insulin resistance and Th17 cell differentiation. Compared with model group， except for the Zexie formula granules group and Baizhu formula granules group， the absorbance values in all other administration groups were significantly decreased （P＜0.01）； the absorbance value of Baizhu traditional decoction group was significantly higher than that of ZXT traditional decoction group （P＜0.01）； the absorbance values of Zexie formula granule group and Baizhu formula granule group were significantly higher than that of ZXT formula granule group （P＜0.01）； the absorbance value of Zexie formula granule group was significantly higher than that of Zexie traditional decoction group （P＜0.01）； the absorbance value of Baizhu formula granule group was significantly higher than that of Baizhu traditional decoction group （P＜0.01）. CONCLUSIONS ZXT reduces lipid accumulation of human hepatocellular carcinoma cells through multiple components， multiple target and multiple pathways， and its traditional decoction and formula granules exhibit slightly different lipid-lowering effects.