This paper summarizes the clinical experience in the syndrome differentiation and treatment of rosacea using the method of venting heat and resolving stagnation. It is considered that the key pathogenesis of rosacea is the accumulation of heat with stagnation. Accordingly， the method of venting heat and resolving stagnation is proposed， which vents and disperses constraint heat by applying approaches such as dredging defensive qi， clearing qi， venting ying （营） level， and cooling blood， while eliminating stagnation and masses through regulating qi， resolving dampness， dispelling phlegm and removing stasis. In clinical practice， a core prescription for venting heat and resolving stagnation is formulated， with flexible modifications made according to the clinical characteristics of different rosacea subtypes， including erythematotelangiectatic， papulopustular， phymatous， and ocular types， thereby providing therapeutic insights for the treatment of rosacea with traditional Chinese medicine.

Triatoma rubrofasciata is currently the most widely distributed species of Triatoma worldwide, and it is also widespread in southern China. T. rubrofasciata has been proven to transmit Trypanosoma cruzi, and is one of vectors transmitting Chagas disease, which poses a potential risk for transmission of imported Chagas disease in China. Findings from latest studies have shown that T. rubrofasciata naturally infects T. lewisi, T. conorhini, and T. rangeli, which undoubtedly increases significant risks of and challenges to trypanosomiasis control in China. This article briefly describes the species of T. rubrofasciata-transmitted trypanosomes, and summarizes the epidemiological characteristics of trypanosomiasis, so as to provide insights into T. rubrofasciata-transmitted trypanosomiasis surveillance and control, and prevention of trypanosomiasis development and transmission in China.

OBJECTIVE To provide scientific reference for perfecting the record-filing management policy of traditional Chinese medicine preparations formulated via traditional processes for medical applications （hereinafter referred to as “TCM preparations”） in medical institutions， and further promote the sound development of the research and record-filing work of such preparations. METHODS A literature review combined with cross-sectional research was carried out. We collected policy documents and preparation information related to the record-filing of TCM preparations issued by national and provincial drug administration authorities on official websites during 2018-2025. A comparative analysis was conducted on the implementation and revision of core policy documents for the registration management of TCM preparations across provinces， the scope of record-filing dosage forms， conditions for rejection of record-filing， and exemptions for registration materials. Statistical analysis on the quantity and dosage forms of record-filing preparations in each province was conducted by means of data induction and trend chart plotting， and targeted suggestions were put forward to optimize the management pathway of record-filing. RESULTS CONCLUSIONS There was obvious heterogeneity in record-filing policies among provinces. Twelve provinces refined the applicable dosage forms for record-filing， fifteen provinces supplemented conditions for rejection of record-filing （16 items in total）， and nine provinces expanded the scope of material exemptions. The number of recorded preparations presented a striking regional imbalance：Qinghai had the largest quantity of 4 269 varieties， while Hainan only had 14 varieties， with a gap of more than 300 times. The recorded preparations were mainly traditional dosage forms including pills （6 928 varieties） and powders （4 360 varieties）. Only 12 provinces formulated the provincial catalog for TCM preparations allocation. In most regions， preparation circulation was only permitted within medical consortia， leading to a low transformation rate of scientific and technological achievements of preparations. It is recommended to optimize the record-filing management pathway from three aspects： strengthening policy standardization while maintaining flexibility， streamlining record-filing procedures and documentary requirements， and reinforcing technical support and achievement transformation. These measures can reduce regional policy differences， improve work efficiency of record-filing， and advance the standardized development and clinical value transformation of hospital-made TCM preparations.

OBJECTIVE To provide scientific reference for perfecting the record-filing management policy of traditional Chinese medicine preparations formulated via traditional processes for medical applications （hereinafter referred to as “TCM preparations”） in medical institutions， and further promote the sound development of the research and record-filing work of such preparations. METHODS A literature review combined with cross-sectional research was carried out. We collected policy documents and preparation information related to the record-filing of TCM preparations issued by national and provincial drug administration authorities on official websites during 2018-2025. A comparative analysis was conducted on the implementation and revision of core policy documents for the registration management of TCM preparations across provinces， the scope of record-filing dosage forms， conditions for rejection of record-filing， and exemptions for registration materials. Statistical analysis on the quantity and dosage forms of record-filing preparations in each province was conducted by means of data induction and trend chart plotting， and targeted suggestions were put forward to optimize the management pathway of record-filing. RESULTS CONCLUSIONS There was obvious heterogeneity in record-filing policies among provinces. Twelve provinces refined the applicable dosage forms for record-filing， fifteen provinces supplemented conditions for rejection of record-filing （16 items in total）， and nine provinces expanded the scope of material exemptions. The number of recorded preparations presented a striking regional imbalance：Qinghai had the largest quantity of 4 269 varieties， while Hainan only had 14 varieties， with a gap of more than 300 times. The recorded preparations were mainly traditional dosage forms including pills （6 928 varieties） and powders （4 360 varieties）. Only 12 provinces formulated the provincial catalog for TCM preparations allocation. In most regions， preparation circulation was only permitted within medical consortia， leading to a low transformation rate of scientific and technological achievements of preparations. It is recommended to optimize the record-filing management pathway from three aspects： strengthening policy standardization while maintaining flexibility， streamlining record-filing procedures and documentary requirements， and reinforcing technical support and achievement transformation. These measures can reduce regional policy differences， improve work efficiency of record-filing， and advance the standardized development and clinical value transformation of hospital-made TCM preparations.

Hepatic Epstein-Barr virus–positive inflammatory follicular dendritic cell sarcoma (EBV+ IFDCS) represents a rare form of liver malignancy. The absence of distinct clinical and radiological characteristics, compounded by its rare occurrence, contributes to a challenging diagnosis. Here, we report a case of a 54-year-old Chinese female with a background of chronic hepatitis B virus treated with entecavir and complicated by advanced fibrosis presenting with a liver mass found on her annual surveillance ultrasound. Hepatectomy was performed under clinical suspicion of hepatocellular carcinoma. Immunomorphologic characteristics of the tumor were consistent with EBV+ IFDCS with distinct non-caseating granulomatous inflammation. Our case illustrates the importance of considering EBV+ IFDCS in the differential diagnosis of hepatic inflammatory lesions. Awareness of this entity and its characteristic features is essential for accurately diagnosing and managing this rare neoplasm.

Processing for deodorization is widely used in the production of animal-derived Chinese medicinal materials. In this study, Heracles Neo ultra-fast gas-phase electronic nose combined with chemometrics was employed to analyze the overall odor difference of Cervi Cornu Pantotrichum(focusing on that derived from Cervus nippon Temminck in this study) before and after processing. The results showed that the electronic nose effectively distinguished between the medicinal materials and decoction pieces of Cervi Cornu Pantotrichum. HS-GC-MS was used to identify and quantify the volatile components in the medicinal materials and decoction pieces of Cervi Cornu Pantotrichum, and 35 and 37 volatile components were detected in the medicinal materials and decoction pieces, respectively. The medicinal materials and decoction pieces contained 28 common volatile components contributing to the odor of Cervi Cornu Pantotrichum. The odor activity value(OAV) of each volatile component was calculated based on the olfactory threshold and relative content. The results showed that there were 17 key odor substances such as isovaleraldehyde, 2-methylbutanal, isobutyraldehyde, hexanal, and methanethiol in the medicinal materials and decoction pieces of Cervi Cornu Pantotrichum. All of them had bad odor and were the main source of the odor of Cervi Cornu Pantotrichum. The results of principal component analysis(PCA) and orthogonal partial least squares-discriminant analysis(OPLS-DA) showed that there were significant differences in volatile components between the medicinal materials and decoction pieces of Cervi Cornu Pantotrichum. Based on the thresholds of P<0.05 and Variable Importance in Projection(VIP)>1, 21 differential volatile odor components were screened out. Among them, isopentanol, isovaleraldehyde, 2-methylbutanal, n-nonanal, and dimethylamine were the key differential odor compounds between the medicinal materials and decoction pieces of Cervi Cornu Pantotrichum. The odor compounds and their relative content reduced, and some flavor substances such as esters were produced after processing with wine, which was the main reason for the reduction of the odor after processing of Cervi Cornu Pantotrichum.
Odorants/analysis* ; Electronic Nose ; Gas Chromatography-Mass Spectrometry/methods* ; Animals ; Volatile Organic Compounds/analysis* ; Deer ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry*

Salvia miltiorrhiza is a perennial herb of the genus Salvia(Lamiaceae). As one of the earliest medicinal plants to undergo molecular biology research, it has gradually become a model plant for molecular biology of medicinal plants. With the gradual analysis of the genome of S. miltiorrhiza and the biosynthetic pathways of its main active components tanshinone and salvianolic acids, the transcriptional regulation mediated by transcription factors and related regulatory proteins has gradually become a new research focus. Due to the lack of scientific and unified naming of transcription factors and different research indexes in different literature, this paper systematically sorted out the transcription factors in different literature with the genomes of DSS3 from selfing for three generations and bh2-7 from selfing for six generations as reference. In total, 73 transcription factors and related regulatory proteins belonging to 13 gene families were identified. The effects of overexpression or gene silencing experiments on tanshinone and salvianolic acids were also analyzed. This study unified the identified transcription factors, which laid a foundation for further constructing the regulatory networks of secondary metabolites and insect or stress resistance and improving the quality of medicinal materials by using global transcriptional regulation engineering.
Salvia miltiorrhiza/chemistry* ; Plant Proteins/metabolism* ; Gene Expression Regulation, Plant ; Transcription Factors/metabolism* ; Abietanes/metabolism*

AIM: To investigate the decentration of the treatment zone(TZ)and the early impact on corneal higher-order aberrations(HOAs)induced by orthokeratology(OK)lenses fitted with digital corneal topography.METHODS: A retrospective longitudinal clinical study was conducted on 28 patients(28 right eyes)who were digitally fitted with OK lenses at the Laser Vision Center of Xi'an No.1 Hospital since 2023. Longitudinal measurements were taken at baseline, 1 wk, 1 and 3 mo post-treatment to assess changes in TZ diameter, decentration magnitude and direction. Furthermore, changes in corneal HOAs were observed, and correlations of decentration with each HOAs were also analyzed.RESULTS: The mean age of patients was 10.29±2.00 years, with 15 males and 13 females, and the average baseline spherical equivalent was -2.92±0.94 D. The average TZ diameters at 1 wk, 1, and 3 mo were 3.64±0.58, 3.83±0.57, and 3.69±0.55 mm, respectively, with no statistically significant differences between 1 wk and 3 mo. Horizontal decentration values were -0.43±0.28, -0.38±0.33, and -0.31±0.37 mm after wearing lenses for 1 wk, 1 and 3 mo, respectively, while vertical decentration values were -0.33±0.20, -0.33±0.23, and -0.36±0.23 mm across the same time points. The TZ consistently decentered inferotemporally, and changes in both horizontal and vertical decentration over time were not statistically significant(Fhorizontal=1.416, Phorizontal=0.252; Fvertical=0.126, Pvertical=0.882). Significant increases in total corneal HOAs, coma, and spherical aberration were observed at 5 mm optical zone post-wear(F=45.695, 33.401, and 45.091, all P<0.001). Vertical decentration at 1 wk and 1 mo was negatively correlated with total HOAs and coma(all P<0.05), while horizontal decentration at 3 mo showed a weak negative correlation with spherical aberration(P=0.037).CONCLUSION: Digitally-fitted OK lenses achieved stable TZ diameter by 1 wk post-wear, with minor inferotemporal decentration. Early post-wear corneal total HOAs, coma and sphercal aberration increased significantly, and vertical downward decentration was associated with elevated total HOAs and coma. However, correlations between decentration and HOAs weakened by 3 mo.

Objective: To investigate the relationship between pubertal timing and depressive symptoms among high school students in Suzhou, so as to provide scientific evidence for promoting adolescents mental health. Methods: From October 2023 to January 2024, 3 369 students were selected from 20 high schools in Suzhou using stratified cluster random sampling method. Physical examinations and questionnaire surveys were conducted. The Preece & Baines growth Model 1 was used to calculate the age at take off of height velocity (ATO) and age at peak height velocity (APHV), categorizing students into three groups: early pubertal timing group (< P 15 ), ontime group ( P 15 - P 85 ), and delayed group (> P 85 ). Binary Logistic regression was used to analyze its association with depressive symptoms. Results: The ATO for male and female high school students in Suzhou was (9.35±1.23) and ( 8.12 ±1.52) years old, respectively. The mean APHV was (12.35±0.74) years old for boys and (10.91±0.82) years old for girls. The overall prevalence of depressive symptoms was 34.22%, with no statistically significant gender difference ( χ 2=0.42, P =0.52). Significant differences in depressive symptom prevalence were observed across grade levels, breakfast frequency, weekly days of moderate to vigorous physical activity, daily sleep duration, history of school bullying, and the presence of Internet addiction ( χ 2=5.03-69.21, all P < 0.05 ). After adjusting for age, body mass index, region, boarding status, breakfast frequency, weekly moderate to vigorous physical activity days, sleep duration, campus bullying, and presence of Internet addiction, Logistic regression analysis revealed that when ATO was used to evaluate pubertal timing, the risk of depressive symptoms in the delayed group of boys was 1.65 times that of the on time group (95% CI =1.24-2.19); when APHV was used to evaluate pubertal timing, the risks of depressive symptoms in the early pubertal timing group and delayed group of boys were 1.43 times (95% CI =1.07-1.91) and 1.41 times (95% CI =1.05-1.88) of that of the on time group, respectively (all P <0.05). No statistically significant associations were found among females (all P > 0.05 ). Conclusion The prevalence of depressive symptoms among high school students in Suzhou is relatively high, and both early and delayed puberty timing in boys are associated with depressive symptoms.