To thoroughly implement the strategic deployment outlined in the Opinions of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on Promoting the Inheritance and Innovative Development of Traditional Chinese Medicine regarding research on dominant diseases of traditional Chinese medicine and to uphold the development philosophy of equal emphasis on traditional Chinese medicine and western medicine，the China Association of Chinese Medicine has fully played a leading academic role by systematically organizing and conducting a series of academic youth salons on clinical dominant diseases of traditional Chinese medicine. On September 13，2024，the 36^th Youth Salon on Clinical Dominant Diseases was successfully held in Nanjing，focusing on the advantages of traditional Chinese medicine and the integrative traditional Chinese medicine and western medicine in the diagnosis and treatment of erectile dysfunction （ED）. The conference brought together leading experts from traditional Chinese medicine，western medicine，and interdisciplinary fields，facilitating in-depth multidisciplinary discussions that led to key consensus on optimizing traditional Chinese medicine treatment protocols for ED，researching and developing new drugs of traditional Chinese medicine，and advancing interdisciplinary development in traditional Chinese medicine. This salon systematically sorted out the clinical strengths and distinctive features of traditional Chinese medicine in the diagnosis and treatment of ED. Based on current research foundations and clinical needs，it identified key directions for future scientific layout and scientific research tackling： （1） Standardization of syndrome differentiation system of traditional Chinese medicine for ED. （2） Optimization and standardization of intervention methods of integrated traditional Chinese medicine and western medicine. （3） High-quality clinical research guided by evidence-based medicine. （4） In-depth analysis of the pharmacological mechanisms of traditional Chinese medicine in the treatment of ED. （5） Clinical translation and application promotion of new drugs of traditional Chinese medicine. （6） Interdisciplinary integration and innovation in traditional Chinese medicine. For each research direction，key focus areas，expected objectives，and clinical value were further refined，along with the establishment of a scientifically sound priority funding level evaluation system. Therefore，building on the series of salons on the ED-focused dominant diseases of traditional Chinese medicine，this paper provides standardized guidance for clinical practice of traditional Chinese medicine in ED management，effectively contributing to the high-quality development of traditional Chinese medicine. It serves as a valuable reference for national scientific and technological strategic layout， research and development decision-making in new drugs of traditional Chinese medicine，research topic planning，and clinical guideline formulation.

ObjectiveTo investigate the effects and underlying mechanisms of Shenqi Wenfei prescription （SQWF） on chronic obstructive pulmonary disease （COPD）. MethodsA rat model of COPD with lung Qi deficiency was established using lipopolysaccharide （LPS） combined with cigarette smoke. Forty-eight SD rats were randomly divided into a blank group， a model group， low-， medium-， and high-dose SQWF groups （2.835， 5.67， 11.34 g·kg^-1）， and a Yupingfeng group （1.35 g·kg^-1）. Drug administration began on day 29 after modeling and continued for 2 weeks. The general condition of the rats was observed， and the lung function in each group was assessed. Hematoxylin-eosin （HE） staining was used to observe pathological changes in lung tissue. The proportion of inflammatory cells in bronchoalveolar lavage fluid （BALF） was measured. Apoptosis in lung tissue was examined by terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick end-labeling （TUNEL） staining. The release level of lactate dehydrogenase （LDH） in BALF was detected by a microplate assay. Reactive oxygen species （ROS） levels in lung tissue were detected using fluorescent probes. The levels of malondialdehyde （MDA）， total superoxide dismutase （SOD）， and reduced glutathione （GSH） in BALF were measured by biochemical methods. Ultrastructural changes in lung cells were observed via transmission electron microscopy. Double immunofluorescence staining was performed to detect the expression of thioredoxin-interacting protein （TXNIP） and nucleotide-binding oligomerization domain-like receptor protein 3 （NLRP3） in lung tissue. Western blot analysis was used to detect the protein expression of TXNIP， NLRP3， apoptosis-associated speck-like protein containing a CARD （ASC）， cysteinyl aspartate-specific protease-1 （Caspase-1）， Caspase-1 p20， gasdermin D （GSDMD）， GSDMD N-terminal active fragment （GSDMD-N）， interleukin-1β （IL-1β）， and IL-18 in lung tissue. Serum IL-1β and IL-18 levels were measured by ELISA. ResultsCompared with the blank group， the model group showed lassitude， fatigue， tachypnea， and audible phlegm sounds， and lung function significantly declined （P0.01）. Pulmonary emphysema and inflammatory cell infiltration were obvious. The level of inflammatory cells in BALF increased significantly （P0.05）. The number of TUNEL-positive cells increased （P0.01）. Levels of LDH， ROS， and MDA in BALF increased significantly （P0.01）， while GSH and SOD activities decreased significantly （P0.01）. Lung tissue cells showed irregular morphology， swollen mitochondria， disrupted cell membranes， and abundant vesicles， i.e.， pyroptotic bodies. Protein levels of TXNIP， NLRP3， ASC， Caspase-1， Caspase-1 p20， GSDMD， GSDMD-N， IL-1β， and IL-18 in lung tissue were significantly elevated （P0.01）， and serum IL-1β and IL-18 levels also increased significantly （P0.01）. Compared with the model group， each medication group showed alleviation of qi deficiency symptoms and improved lung function （P0.01）. Pulmonary emphysema and inflammatory cell infiltration were reduced. Inflammatory cell levels decreased （P0.05）. The number of TUNEL-positive cells decreased significantly （P0.01）. Levels of LDH， ROS， and MDA decreased significantly （P0.05）， while GSH and SOD activities significantly increased （P0.01）. Morphological and structural damage in lung tissue was improved to varying degrees. Protein levels of TXNIP， NLRP3， ASC， Caspase-1， Caspase-1 p20， GSDMD， GSDMD-N， IL-1β， and IL-18 in lung tissue significantly decreased （P0.01）， and serum IL-1β and IL-18 levels also decreased significantly （P0.05）. ConclusionSQWF can improve lung function and alleviate inflammatory responses in COPD rats. Its mechanism may be related to regulating the ROS/TXNIP/NLRP3 pathway and inhibiting pyroptosis.

ObjectiveTo investigate the effects and underlying mechanisms of Shenqi Wenfei prescription （SQWF） on chronic obstructive pulmonary disease （COPD）. MethodsA rat model of COPD with lung Qi deficiency was established using lipopolysaccharide （LPS） combined with cigarette smoke. Forty-eight SD rats were randomly divided into a blank group， a model group， low-， medium-， and high-dose SQWF groups （2.835， 5.67， 11.34 g·kg^-1）， and a Yupingfeng group （1.35 g·kg^-1）. Drug administration began on day 29 after modeling and continued for 2 weeks. The general condition of the rats was observed， and the lung function in each group was assessed. Hematoxylin-eosin （HE） staining was used to observe pathological changes in lung tissue. The proportion of inflammatory cells in bronchoalveolar lavage fluid （BALF） was measured. Apoptosis in lung tissue was examined by terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick end-labeling （TUNEL） staining. The release level of lactate dehydrogenase （LDH） in BALF was detected by a microplate assay. Reactive oxygen species （ROS） levels in lung tissue were detected using fluorescent probes. The levels of malondialdehyde （MDA）， total superoxide dismutase （SOD）， and reduced glutathione （GSH） in BALF were measured by biochemical methods. Ultrastructural changes in lung cells were observed via transmission electron microscopy. Double immunofluorescence staining was performed to detect the expression of thioredoxin-interacting protein （TXNIP） and nucleotide-binding oligomerization domain-like receptor protein 3 （NLRP3） in lung tissue. Western blot analysis was used to detect the protein expression of TXNIP， NLRP3， apoptosis-associated speck-like protein containing a CARD （ASC）， cysteinyl aspartate-specific protease-1 （Caspase-1）， Caspase-1 p20， gasdermin D （GSDMD）， GSDMD N-terminal active fragment （GSDMD-N）， interleukin-1β （IL-1β）， and IL-18 in lung tissue. Serum IL-1β and IL-18 levels were measured by ELISA. ResultsCompared with the blank group， the model group showed lassitude， fatigue， tachypnea， and audible phlegm sounds， and lung function significantly declined （P0.01）. Pulmonary emphysema and inflammatory cell infiltration were obvious. The level of inflammatory cells in BALF increased significantly （P0.05）. The number of TUNEL-positive cells increased （P0.01）. Levels of LDH， ROS， and MDA in BALF increased significantly （P0.01）， while GSH and SOD activities decreased significantly （P0.01）. Lung tissue cells showed irregular morphology， swollen mitochondria， disrupted cell membranes， and abundant vesicles， i.e.， pyroptotic bodies. Protein levels of TXNIP， NLRP3， ASC， Caspase-1， Caspase-1 p20， GSDMD， GSDMD-N， IL-1β， and IL-18 in lung tissue were significantly elevated （P0.01）， and serum IL-1β and IL-18 levels also increased significantly （P0.01）. Compared with the model group， each medication group showed alleviation of qi deficiency symptoms and improved lung function （P0.01）. Pulmonary emphysema and inflammatory cell infiltration were reduced. Inflammatory cell levels decreased （P0.05）. The number of TUNEL-positive cells decreased significantly （P0.01）. Levels of LDH， ROS， and MDA decreased significantly （P0.05）， while GSH and SOD activities significantly increased （P0.01）. Morphological and structural damage in lung tissue was improved to varying degrees. Protein levels of TXNIP， NLRP3， ASC， Caspase-1， Caspase-1 p20， GSDMD， GSDMD-N， IL-1β， and IL-18 in lung tissue significantly decreased （P0.01）， and serum IL-1β and IL-18 levels also decreased significantly （P0.05）. ConclusionSQWF can improve lung function and alleviate inflammatory responses in COPD rats. Its mechanism may be related to regulating the ROS/TXNIP/NLRP3 pathway and inhibiting pyroptosis.

This paper systematically reviews the current status of integrated traditional Chinese and western medicine in the treatment of Helicobacter pylori （Hp） infection， as well as recent progress in clinical and basic research both in China and internationally. It summarizes the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） in Hp infection management， including improving Hp eradication rates， enhancing antibiotic sensitivity， reducing antimicrobial resistance， decreasing drug-related adverse effects， and ameliorating gastric mucosal lesions. These advantages are particularly evident in patients who are intolerant to bismuth-containing regimens， those with refractory Hp infection， and individuals with precancerous gastric lesions. An integrated， whole-process management approach and individualized， staged comprehensive treatment strategies combining TCM and western medicine are proposed for Hp infection. Future prevention and control of Hp infection should adopt an integrative Chinese-western medical strategy， emphasizing prevention， strengthening primary care， implementing proactive long-term monitoring， optimizing screening strategies， and advancing the development of novel technologies and mechanistic studies of Chinese herbal interventions. These efforts aim to provide a theoretical basis and practical pathways for the establishment and improvement of Hp infection prevention and control systems.

ObjectiveTo explore the effect of elbow-wrist functional orthosis on plantar pressure distribution and balance function in stroke patients with hemiplegia. MethodsFrom June, 2024 to April, 2025, 60 patients with post-stroke hemiplegia were recruited from Huashan Hospital, Fudan University, and Shanghai Hebin Rehabilitation Hospital. They were randomly divided into control group (n = 30) and intervention group (n = 30). The control group received routine neurological rehabilitation, while the intervention group received additional training with an elbow-wrist functional orthosis on the affected side, for eight weeks. Before and after intervention, the Modified Ashworth Scale (MAS) of the elbow joint, plantar pressure symmetry index (SI), plantar contact area and mean plantar pressure were recorded, and balance and mobility were assessed using the Berg Balance Scale (BBS), Timed Up & Go Test (TUGT) and 10-Meter Walk Test (10MWT). ResultsTwo cases dropped out in the control group. After treatment, MAS grades of the elbow joint, forefoot SI, affected side plantar pressure area, BBS scores, TUGT and 10MWT of both groups improved (|Z| > 3.969, |t| > 3.528, P < 0.01), while the hindfoot SI and average pressure of the affected foot improved in the intervention group (∣t∣ > 4.264, P < 0.001). Except for TUGT and 10MWT, the intervention group was superior to the control group (∣Z∣ > 2.030, ∣t∣ > 2.096, P < 0.05). ConclusionThe elbow-wrist functional orthosis can enhance balance function in stroke patients with hemiplegia by reducing upper-limb spasticity, optimizing center-of-gravity distribution, and improving postural control.

Huanglian Jiedutang （HLJDT）， as a classical formula for clearing heat and removing toxins， has been widely applied in the treatment of various clinical diseases in recent years， particularly during the fire-heat stage of stroke， where it has attracted considerable attention. Based on previous studies， this paper systematically elaborates on the research progress on the active components of HLJDT， its clinical application in ischemic stroke， and advances in studies on its mechanisms of action. Modern pharmacological studies have demonstrated that HLJDT contains multiple active components， including baicalin， geniposide， and berberine. In the treatment of ischemic stroke， these components exert therapeutic effects through multi-target， multi-pathway， and multi-level mechanisms. Clinical studies have shown that HLJDT can increase cerebral blood flow， reduce cerebral infarct volume， and improve post-stroke physical dysfunction in patients with ischemic stroke. Experimental studies have indicated that HLJDT can improve neurological function scores and increase cerebral perfusion in experimental stroke models. In addition， the mechanisms underlying the anti-ischemic stroke effects of HLJDT may be related to anti-inflammatory and antioxidant activities， promotion of angiogenesis， and regulation of amino acid and energy metabolism. Although existing studies have confirmed that HLJDT exhibits multi-target and multi-pathway synergistic therapeutic characteristics， further large-sample randomized controlled trials are still needed to verify its long-term efficacy and to further elucidate the dynamic interaction network among components， targets， and pathways. Combined with network pharmacology and molecular docking analyses， this study further clarifies the synergistic targets of the core components （berberine， baicalin， and geniposide）， providing a theoretical basis for in-depth research and clinical translation of HLJDT in the treatment of ischemic stroke.

ObjectiveTo investigate the protective effect of α-ketoglutarate （α-KG） on hepatic lipid deposition in offspring caused by arsenic exposure during pregnancy. Methods8-week-old institute of cancer research （ICR） mice were mated in a ratio of 2∶1 between females and males， and the detection of vaginal plugs confirmed pregnant. A total of 32 pregnant mice were randomly divided into four groups： control group， arsenic group， α-KG group， arsenic+α-KG group. On gestational day 0-16 （GD0-GD16）， the arsenic and arsenic+α-KG groups were exposed to sodium arsenite （NaAsO₂ ，15 mg/L） in drinking water everyday， and the α-KG and arsenic+α-KG groups were gavaged with α-KG （2 g/kg） everyday. On GD16， pregnant mice were euthanized to collect fetal liver， and fetal body weight and crown-rump length were measured. Gene expression differences between the control group and the arsenic group were analyzed by transcriptome. The total triglycerides （TGs） and subtypes in fetal liver were detected by liquid chromatography tandem mass spectrometry （LC-MS/MS）. Oil red O staining was used to observe the histopathological changes in the liver. Quantitative polymerase chain reaction （qPCR） was used to detect the expression level of genes related to lipid synthesis， transport， and degradation， and phosphatidylinositol 3' -kinase/ protein kinase B （PI3K/AKT） in the liver of fetus. ResultsTranscriptomics analysis showed that 2 144 genes were downregulated and 1 675 genes were upregulated in the arsenic exposed fetal liver； body weight and crown-rump length were reduced （P_TuKey<0.05）； the level of hepatic TGs was elevated in arsenic group （P_TuKey<0.05）； oil-red O staining showed a significant increase in lipid droplets in arsenic group （P_TuKey<0.01）； the expression of lipid synthesis-related genes were significantly upregulated （P_TuKey<0.05）； the expression of β-oxidation-related genes and lipid degradation-related genes were downregulated （P_TuKey<0.05）； the expression of PI3K， AKT decreased（P_TuKey<0.05）. Compared with the arsenic group， the body weight and crown-rump length of fetus increased in the arsenic+α-KG group （P_TuKey<0.05）； the level of hepatic TGs decreased in the arsenic+α-KG group （P_TuKey<0.05）； oil red O staining showed lipid droplets significantly decreased （P_TuKey<0.01）； the expression of lipid synthesis-related genes were downregulated （P_TuKey<0.05）， the expression of β-oxidation-related genes and lipid degradation-related genes were upregulated （P_TuKey<0.05）； the expression levels of PI3K and AKT increased （P_TuKey<0.05）. Conclusionα-KG alleviated hepatic lipid deposition in offspring exposed to arsenic during pregnancy through activating PI3K/AKT signaling pathway.

ObjectiveCleft palate (CP) is a common congenital deformity often associated with velopharyngeal insufficiency (VPI), which disrupts the physiological coupling between respiration and speech. Conventional clinical assessments, such as nasometry and spirometry, provide limited static data and fail to visualize the dynamic spatiotemporal distribution of lung ventilation during phonation. This study introduces spatiotemporal electrical impedance tomography (ST-EIT) to evaluate speech-respiratory functional features in CP patients compared to normal controls (NC). The aim is to characterize multi-domain respiratory patterns and to validate an interpretable machine learning framework for providing objective, quantitative evidence for clinical assessment. MethodsSeventy-five participants were enrolled in this study, comprising 37 patients with surgically repaired CP and 38 healthy volunteers matched for age, gender, and body mass index (BMI). All subjects performed standardized sustained phonation tasks while undergoing synchronous monitoring with a 16-electrode EIT system and a pneumotachograph. A comprehensive feature engineering pipeline was developed to extract physiological parameters across 3 complementary domains. (1) Temporal domain: including inspiratory/expiratory phase duration (tPhase), time constants (Tau), and inspiratory-to-expiratory time ratios (TI/TE); (2) airflow domain: comprising mean flow, peak flow, and instantaneous flow at 25%, 50%, and 75% of tidal volume; and (3) spatial domain: quantifying global and regional tidal impedance variation (TIV), global inhomogeneity (GI), and center of ventilation (CoV). Extreme Gradient Boosting (XGBoost) classifiers were trained using 5 distinct data sources (Spirometry, Nasometry, Inspiratory-EIT, Expiratory-EIT, and fused ST-EIT). Model performance was rigorously evaluated via stratified 5-fold cross-validation, and Shapley additive explanations (SHAP) were employed to quantify global and local feature contributions. ResultsThe CP group exhibited a distinct respiratory phenotype compared to controls. In the temporal domain, CP patients showed significantly shorter inspiratory (1.60 s vs.1.85 s, P<0.001) and expiratory phase durations (2.45 s vs. 3.95 s, P<0.001), indicating a rapid, shallow breathing rhythm. In the airflow domain, while inspiratory flows were comparable, the CP group demonstrated significantly elevated mean and peak flows during the expiratory phase (P<0.001), reflecting compensatory respiratory effort. Spatially, CP patients presented significant ventilation redistribution, characterized by higher regional TIV in the right-anterior (ROI1) and left-posterior (ROI4) quadrants, but lower TIV in the left-anterior (ROI2) quadrant. In terms of diagnostic accuracy, the multi-modal ST-EIT model achieved the highest performance (AUC: 0.915±0.012, Accuracy: 0.843±0.019, F1-score: 0.872±0.017), substantially outperforming models based on spirometry (AUC: 0.721) or nasometry (AUC: 0.625) alone. Interpretability analysis revealed that spatial domain features were the most critical, contributing 53.4% to the model’s decision-making, followed by temporal (25.0%) and airflow (21.6%) features. ConclusionST-EIT successfully captures the temporal, airflow, and spatial deviations in CP speech respiration that are undetectable by conventional methods—specifically, rapid phase transitions, hyperdynamic expiratory airflow, and regional ventilation heterogeneity. This study validates ST-EIT as a robust, non-invasive, and radiation-free tool for characterizing speech-respiratory dysfunction, offering high clinical value for bedside screening, rehabilitation planning, and longitudinal monitoring of patients with cleft palate.

ObjectiveCleft palate (CP) is a common congenital deformity often associated with velopharyngeal insufficiency (VPI), which disrupts the physiological coupling between respiration and speech. Conventional clinical assessments, such as nasometry and spirometry, provide limited static data and fail to visualize the dynamic spatiotemporal distribution of lung ventilation during phonation. This study introduces spatiotemporal electrical impedance tomography (ST-EIT) to evaluate speech-respiratory functional features in CP patients compared to normal controls (NC). The aim is to characterize multi-domain respiratory patterns and to validate an interpretable machine learning framework for providing objective, quantitative evidence for clinical assessment. MethodsSeventy-five participants were enrolled in this study, comprising 37 patients with surgically repaired CP and 38 healthy volunteers matched for age, gender, and body mass index (BMI). All subjects performed standardized sustained phonation tasks while undergoing synchronous monitoring with a 16-electrode EIT system and a pneumotachograph. A comprehensive feature engineering pipeline was developed to extract physiological parameters across 3 complementary domains. (1) Temporal domain: including inspiratory/expiratory phase duration (tPhase), time constants (Tau), and inspiratory-to-expiratory time ratios (TI/TE); (2) airflow domain: comprising mean flow, peak flow, and instantaneous flow at 25%, 50%, and 75% of tidal volume; and (3) spatial domain: quantifying global and regional tidal impedance variation (TIV), global inhomogeneity (GI), and center of ventilation (CoV). Extreme Gradient Boosting (XGBoost) classifiers were trained using 5 distinct data sources (Spirometry, Nasometry, Inspiratory-EIT, Expiratory-EIT, and fused ST-EIT). Model performance was rigorously evaluated via stratified 5-fold cross-validation, and Shapley additive explanations (SHAP) were employed to quantify global and local feature contributions. ResultsThe CP group exhibited a distinct respiratory phenotype compared to controls. In the temporal domain, CP patients showed significantly shorter inspiratory (1.60 s vs.1.85 s, P<0.001) and expiratory phase durations (2.45 s vs. 3.95 s, P<0.001), indicating a rapid, shallow breathing rhythm. In the airflow domain, while inspiratory flows were comparable, the CP group demonstrated significantly elevated mean and peak flows during the expiratory phase (P<0.001), reflecting compensatory respiratory effort. Spatially, CP patients presented significant ventilation redistribution, characterized by higher regional TIV in the right-anterior (ROI1) and left-posterior (ROI4) quadrants, but lower TIV in the left-anterior (ROI2) quadrant. In terms of diagnostic accuracy, the multi-modal ST-EIT model achieved the highest performance (AUC: 0.915±0.012, Accuracy: 0.843±0.019, F1-score: 0.872±0.017), substantially outperforming models based on spirometry (AUC: 0.721) or nasometry (AUC: 0.625) alone. Interpretability analysis revealed that spatial domain features were the most critical, contributing 53.4% to the model’s decision-making, followed by temporal (25.0%) and airflow (21.6%) features. ConclusionST-EIT successfully captures the temporal, airflow, and spatial deviations in CP speech respiration that are undetectable by conventional methods—specifically, rapid phase transitions, hyperdynamic expiratory airflow, and regional ventilation heterogeneity. This study validates ST-EIT as a robust, non-invasive, and radiation-free tool for characterizing speech-respiratory dysfunction, offering high clinical value for bedside screening, rehabilitation planning, and longitudinal monitoring of patients with cleft palate.

ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy and economic value of the Jiangsu Traditional Chinese Medicine （TCM） Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases （abbreviated as the Diagnosis and Treatment Protocol） in adult patients with non-severe community-acquired pneumonia （CAP） based on real-world clinical data. MethodsA retrospective real-world cohort study was conducted using electronic medical records of adult patients hospitalized for non-severe CAP from September 1st， 2023 to December 31st， 2024 across 10 TCM hospitals in Jiangsu province. Patients were classified into an exposure group and a non-exposure group based on whether they received Chinese herbal medicine （CHM） according to the Diagnosis and Treatment Protocol. The non-exposure group received only conventional western medicine， while the exposure group additionally received differentiated CHM for at least five consecutive days. Outcomes were compared between two patient groups， including cough resolution rate， sputum resolution rate （assessed by volume， color， and consistency）， incidence of abnormal C-reactive protein （CRP）， incidence of abnormal white blood cell （WBC） count， and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates on chest imaging. Multivariable logistic regression was performed to identify factors influencing clinical efficacy. Subgroup analyses were conducted according to age， gender， smoking status， history of hypertension， and pneumonia severity score （CURB-65）， and the efficacy of treatment for cough and sputum was analyzed within each subgroup. Cost-effectiveness analysis was conducted using cough resolution rate as the outcome measure， evaluating the pharmacoeconomics of the two groups. ResultsA total of 1688 patients were included with 1293 in the exposure group and 395 in the non-exposure group. Compared to the non-exposure group， the exposure group demonstrated significantly higher resolution rates of cough， sputum volume， color， and consistency， as well as a significantly lower incidence of abnormal CRP （P＜0.05）. No statistically significant difference was observed between the groups in terms of abnormal WBC count and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates （P＞0.05）. Logistic regression analysis showed that the cough resolution rate in the exposure group was 1.83 times that of the non-exposure group， while the probabilities of resolution in sputum volume， color， and consistency were 1.37， 2.09， and 1.56 times those of the non-exposure group， respectively （P＜0.05）. Subgroup analyses showed that the exposure group achieved significantly higher cough resolution rates across most subgroups except for populations with a CURB-65 score ≥2 or those with a history of hypertension （P＜0.05）. Specifically， among females， patients aged ≥18 and ＜65 years， non-smokers， those without hypertension， and those with a CURB-65 score of 0， the exposure group showed a higher cough resolution rate than the non-exposure group （P＜0.05）. From an economic perspective， total hospitalization cost， length of stay， antibiotic cost， and CHM cost all differed significantly between groups （P＜0.05）. The cost-effectiveness ratio （CER） was 10,788.80 CNY/case in the exposure group， while 22,513.80 CNY/case in the non-exposure group. This implies that， compared with the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 17,302.27 CNY to achieve one case of cough resolution. When the willingness-to-pay threshold ranged from 0 to 50,000 CNY， the probability of economic advantage was consistently higher in the exposure group than in the non-exposure group. ConclusionOn the basis of conventional western medicine， the addition of CHM in accordance with the Diagnosis and Treatment Protocol can effectively improve clinical symptoms， reduce inflammatory markers， promote clinical recovery， and is more cost-effective in treating adults with non-severe CAP.