OBJECTIVE To investigate the mechanism by which Qiaobai cold compress solution （QBCS） improves acne vulgaris （AV） based on transcriptomics and animal experiments. METHODS Rats were randomly divided into a blank control group （ n ＝6） and a modeling group （ n ＝30）. AV models were established in the modeling group by topical application of oleic acid to the inner surface of both ears， combined with subcutaneous injection of Cutibacterium acnes suspension into the auricle. Successfully modeled rats were further divided into the model group， positive control group （Tretinoin cream， 0.045 g/kg）， and QBCS low-， medium-， high-dose groups [3.55， 7.11， 14.22 g/kg （calculated by the amount of crude drug） ] ， with 6 rats in each group. Rats in each d rug group were treated with the corresponding drugs once daily for 14 consecutive days. After the final administration， changes in the appearance of the ears and histopathological changes in the ear tissues were observed， and serum levels of inflammatory factors， including tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin-6 （IL-6） and IL-1β， were measured. Auricular tissues from the blank control group， model group and QBCS medium-dose group were collected for transcriptome sequencing. Differential expressed genes （DEGs） were screened and subjected to Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes pathway enrichment analysis， followed by validation using real-time quantitative polymerase chain reaction and Western blot assay. RESULTS Compared with the model group， rats in all QBCS groups showed alleviated auricular acne symptoms， with reduced epidermal thickening， sebaceous gland hyperplasia， and inflammatory cell infiltration. Serum levels of TNF-α （except for the QBCS low-dose group）， IL-6 （except for the QBCS low-dose group） and IL-1β were significantly decreased （ P ＜0.05）. A total of 590 DEGs were identified （blank control group vs. model group）， and 596 DEGs were identified （model group vs. QBCS medium-dose group）. Above DEGs （blank control group vs. model group） were mainly enriched in Toll-like receptor （TLR） and nuclear factor-kappa B （NF-κB） signaling pathways， etc. Validation experiments showed that， compared with model group， low-， medium- and high-dose of QBCS reduced， to varying degrees， the mRNA expression of TNF-α， TLR2， interferon-γ and CXC chemokine ligand 8 in the auricular tissues of AV rats， increased the mRNA expression of peroxisome-proliferator-activated receptor gamma and tumor protein 53， and inhibited the phosphorylation of NF-κB p65 protein as well as the expressions of TLR2 and myeloid differentiation primary response protein 88（MyD88） （ P ＜0.05）. CONCLUSIONS QBCS can alleviate auricular inflammation and skin lesions in AV rats. This effect may be related to inhibition of the TLR/MyD88/NF-κB signaling pathway， thereby suppressing the expression of downstream inflammatory factors such as TNF-α.

ObjectiveTo investigate whether Shixiaosan can improve neurological function and inhibit ferroptosis in rats with cerebral ischemia-reperfusion injury （CIRI） by regulating the nuclear factor E₂-related factor 2 （Nrf2）/solute carrier family 7 member 11 （SLC7A11）/glutathione peroxidase 4 （GPX4） pathway. MethodsA rat model of CIRI was established using the intraluminal filament method. Briefly， cervical blood vessels were separated， branches of the external carotid artery were ligated， and the common carotid artery and internal carotid artery were clamped. A nylon filament was inserted through the opening of the external carotid artery to the origin of the middle cerebral artery to block blood flow and induce cerebral ischemia. After 60-120 min of ischemia， the filament was withdrawn to restore blood flow， and the external carotid artery incision was ligated. The rats were divided into a CIRI group， a Shixiaosan low-dose （-L） group （intragastric administration of 1.26 g·kg^-1 Shixiaosan）， a Shixiaosan high-dose （-H） group （intragastric administration of 2.52 g·kg^-1 Shixiaosan）， a donepezil hydrochloride tablet （DON） group （intragastric administration of 0.45 mg·kg^-1 DON）， and a Shixiaosan -H + Nrf2 inhibitor （ML385） group （intragastric administration of 2.52 g·kg^-1 Shixiaosan combined with intraperitoneal injection of 30 mg·kg^-1 ML385）. An additional 12 rats underwent cervical artery separation followed by incision suturing and served as the control group. Equal volumes of double-distilled water were administered to the CIRI and control groups. Neurological function impairment was assessed using the modified Garcia JH score. Magnetic resonance imaging was used to determine the cerebral infarct volume ratio. Hematoxylin-eosin （HE） staining and Prussian blue staining were performed to observe neuronal injury and iron accumulation in the ischemic penumbra， respectively. Transmission electron microscopy was used to examine the ultrastructure of neuronal mitochondria in the ischemic penumbra. Commercial kits were used to measure ferrous iron （Fe²⁺）， malondialdehyde （MDA）， reduced glutathione （GSH） content， and reactive oxygen species （ROS） activity in the ischemic penumbra. The BODIPY （581/591） C11 fluorescent probe was used to detect intracellular lipid peroxidation levels. Western blot was performed to detect protein expression levels of Nrf2， SLC7A11， GPX4， transferrin receptor 1 （TFRC）， ferritin heavy chain （FHC）， and ferritin light chain （FLC） in the ischemic penumbra. ResultsCompared with the control group， the CIRI group exhibited neuronal injury in the ischemic penumbra， characterized by reduced neuron numbers， nucleolar shrinkage， and interstitial edema. Marked iron accumulation was observed in the tissue. Neuronal mitochondria showed atrophy and rupture， with reduced mitochondrial cristae and increased membrane density. The cerebral infarct volume ratio， Fe²⁺ content， MDA content， ROS activity， and lipid peroxidation levels were increased， whereas the modified Garcia JH score， GSH content， and protein expression levels of Nrf2， SLC7A11， GPX4， FHC， and FLC were decreased， and TFRC protein expression was increased （P<0.05）. Compared with the CIRI group， the Shixiaosan -L group， Shixiaosan -H group， and DON group showed attenuated neuronal injury in the ischemic penumbra， reduced iron accumulation， alleviated mitochondrial damage， decreased cerebral infarct volume ratio， Fe²⁺ and MDA contents， ROS activity， and lipid peroxidation levels， as well as increased modified Garcia JH scores， GSH content， and protein expression levels of Nrf2， SLC7A11， GPX4， FHC， and FLC， while TFRC protein expression was decreased （P<0.05）. The magnitude of changes in all indicators was greater in the Shixiaosan -H group than in the Shixiaosan -L group （P<0.05）. Compared with the Shixiaosan -H group， all measured indicators in the Shixiaosan -H + ML385 group showed opposite trends （P<0.05）. ConclusionShixiaosan may inhibit ferroptosis and restore neurological function in rats with CIRI by activating the Nrf2/SLC7A11/GPX4 pathway.

Objective: To characterize longitudinal trajectories of testicular development in boys and breast development in girls, so as to provide reference data for understanding patterns of pubertal sexual maturation. Methods: Based on the Shanghai Pudong New Area Cohort Study on Growth, Development and Health in Children and Adolescents, a baseline survey was conducted in 2020 using a mult stage cluster random sampling method. A total of 2 184 children who completed all follow ups during the primary school period from 13 elementary schools in Pudong New Area,Shanghai,with annual follow ups during 2021-2025. Testicular volume and Tanner stage of breast development were assessed by professional physicians using standardized visual inspection and palpation. The age distribution of testicular volume and breast development was fitted by using cumulative link mixed models and Turnbull s nonparametric maximum likelihood estimation method. Results: Median ages for testicular volumes of 2, 3, 4 and 5 mL in boys were 7.07, 9.24, 10.29, and 11.57 years old, respectively. Median ages for Tanner breast stages Ⅱ, Ⅲ, Ⅳ, and Ⅴ in girls were 8.55 , 10.17, 11.18, and 13.78 years old, respectively. Based on overweight and obesity, stratified analysis showed that earlier pubertal onset among overweight/obesity children, and the key milestones for pubertal initiation were testicular volume reaching 4 mL in boys and breast Tanner II in girls for 10.29, 10.83; 8.18, 9.00 years. Conclusion Overweight and obesity are associated with earlier pubertal initiation,but there are certain gender and developmental stage specific patterns.

Objective: To investigate the characteristics and potential risk factors associated with HIV infection among newly reported HIV positive male student cases in Jiangsu Province from 2023 to 2024, so as to provide evidence for targeted intervention strategies. Methods: Data were obtained from the China CDC Surveillance System on newly reported HIV positive male student cases from 2023 to 2024. A survey was conducted to collect information on demographic characteristics, knowledge of AIDS prevention, education and training history, HIV testing history, behavioral and substance use patterns, and other relevant factors prior to HIV diagnosis among 343 newly reported HIV positive male student cases in Jiangsu Province. Multivariate Logistic regression analysis was used to assess the risk factors of HIV infection among male students. Results: Among the HIV positive male student cases, homosexual behavior accounted for 93.88% of transmission routes, while 10.20% involved heterosexual contact, as well as 4.08% for two sexual hehaviors. Awareness of HIV prevention knowledge was 97.08%, and 66.76% had previously undergone HIV testing. Among the respondents, 10.50% had used rush poppers as enhancers, and 72.30% had received HIV prevention education within the past year. Among students cases with homosexual behavior, the median time from first homosexual contact to HIV diagnosis was ≤2 years, with 54.66% of cases falling into this category; the most common way of finding same sex partners was through social software, accounting for 88.20% of cases, while the proportion of those via "Blued" app reached 87.07% ; the proportion of using condoms every time during sexual activity in the past six months was 12.27%. Among the student cases with homosexual behavior, the results of multiple Logistic regression analysis showed that student cases aged 18 to 24 ( OR =4.52) and >24 ( OR = 19.23 ), without receiving education on HIV prevention in the past year ( OR =1.86), having consistent condom use ( OR =2.73) and not using condoms ( OR =2.12) during the last sexual activity were more likely to had the first same sex sexual activity for more than 3 years before being diagnosed as HIV positive cases (all P <0.05). Student cases who were uncertain about their partner s sexual identity ( OR =0.33), and who primarily identified same sex partners through "other" means ( OR = 0.23 ) were more likely to avoid HIV testing; in contrast, student cases with consistent condom use during the last homosexual encounter ( OR =7.20) was significantly associated with increased likelihood of HIV testing (all P <0.05). Conclusions Newly reported HIV positive male student cases in Jiangsu Province exhibit serious discrepancies between knowledge and practice regarding HIV prevention. Measures are needed to accelerate the optimization of campus based HIV prevention education content and delivery methods. Simultaneously, enhanced management of extracurricular male populations is essential to effectively control the spread of HIV.

ObjectiveTo investigate the efficacy and safety of Babaodan Capsule （BBD） in the treatment of patients with chronic hepatitis B virus （HBV） infection with damp-heat in the liver and gallbladder comorbid with gallbladder polyps. MethodsA randomized， double-blinded， placebo-controlled single-center trial was conducted among 120 patients with chronic HBV infection who were admitted to Beijing YouAn Hospital， Capital Medical University， from August 2020 to April 2023， and they were divided into treatment group （BBD） and control group （placebo）， with 60 patients in each group. The course of treatment was 24 weeks， and follow-up assessments were conducted every 4 weeks. The primary outcome measures were the number and maximum diameter of gallbladder polyps （assessed by ultrasound）， and the secondary outcome measures included traditional Chinese medicine （TCM） syndrome score， blood lipid levels， and liver function parameters. The independent-samples t test or the Wilcoxon rank-sum test was used for comparison of continuous data between two groups， and the chi-square test or the Fisher’s exact test was used for comparison of categorical data between two groups； the Wilcoxon rank-sum test was used for comparison of ranked data between two groups； the generalized estimating equation was used to analyze repeated measures data. ResultsAfter 8 weeks of treatment， the treatment group had a significantly smaller diameter of polyps and a significantly lower number of polyps than the control group （Z=-1.76 and -1.80， both P<0.05）， and after 24 weeks of treatment， the treatment group had a significantly higher polyp reduction rate than the control group （30.51% vs 10.91%， P<0.05）. The subgroup analysis showed that patients receiving combined antiviral therapy， male patients， patients with a diameter of polyps of <5 mm， and patients with multiple polyps tended to achieve significantly greater benefits. At week 8 of treatment， the treatment group had a significantly better TCM syndrome score than the control group （Z=-2.35， P<0.05）； after treatment， compared with the control group， the treatment group had a significantly greater increase in high-density lipoprotein （Z=-1.85， P<0.05） and significantly lower levels of alanine aminotransferase （Z=-2.06， P <0.05）， aspartate aminotransferase （Z=-2.13， P<0.05）， total bilirubin （Z=-2.12， P<0.05）， and direct bilirubin （Z=-3.09， P<0.05）. No serious adverse events were reported in either group. ConclusionBBD can effectively reduce the size of gallbladder polyps， improve TCM syndrome score， and reduce the level of bilirubin in patients with chronic HBV infection with damp-heat in the liver and gallbladder， with a favorable safety profile， and it may be more suitable for patients receiving combined antiviral therapy and specific subgroups （male patients， patients with a diameter of polyps of <5 mm， and patients with multiple polyps.

In the era of evidence-based medicine， the progress of medical science and technology has enriched medical diagnostic tools and treatment methods， but it has also led to the loss of medical warmth and the alienation of the doctor-patient relationships. William Osler emphasized that while medical technology advances， attention should also be paid to the practice of narrative medicine and the development of physician’s narrative literacy. The view of the physician he advocated reminds us that the core of medicine still lies in the narrative connection between doctors and patients， as well as a deep understanding of human nature. By exploring the relationship between Osler’s view of the physician and narrative medicine as well as physician’s narrative literacy， this paper analyzed the methods of cultivating physician’s narrative literacy， providing references for modern medical education and practice， and assisting in the harmony and unity of science and technology and humanity.

Atherosclerosis （AS） is the main pathological basis of cardiovascular diseases， and its occurrence and development are closely related to epigenetic regulation. Histone modification， as the core mechanism of epigenetic regulation， plays a crucial role in the occurrence and development of AS by dynamically regulating chromatin structure and gene expression. In recent years， traditional Chinese medicine （TCM） and its active components have shown unique advantages and potential in regulating histone modification for the prevention and treatment of AS. This article systematically reviews the mechanisms of histone acetylation， methylation， lactylation， etc. in the pathological process of AS and summarizes the latest research progress in the intervention of AS by the active components and compound prescriptions of TCM through regulating histone modification. Studies have indicated that TCM and its compound prescriptions regulate the activities of histone modification enzymes via multiple targets， showing unique advantages in influencing lipid metabolism and inflammatory response， as well as stabilizing vulnerable plaques and endothelial function. The active components of TCM directly target the activities or expression of histone modification enzymes such as histone acetyltransferases （HATs）， histone deacetylases （HDACs）， histone lysine methyltransferases （KMTs）， and histone lysine demethylases （KDMs）， thereby causing changes in histone modification and ultimately affecting gene expression and pathological phenotype in AS. However， current research still has problems such as insufficient in-depth basic research， unclear intervention effects and mechanisms of AS dynamics， relatively isolated studies on various factors of epigenetic modification， and unclear establishment of quality control standards for TCM compound prescriptions based on epigenetic regulation. In the future， in-depth research is still needed， and the research results should be translated into clinical applications. This article systematically clarifies the key role and mechanism of TCM in regulating the pathological process of AS through epigenetic intervention， providing new ideas for the modernization of TCM and precise prevention and treatment of AS.

Atherosclerosis （AS） is the main pathological basis of cardiovascular diseases， and its occurrence and development are closely related to epigenetic regulation. Histone modification， as the core mechanism of epigenetic regulation， plays a crucial role in the occurrence and development of AS by dynamically regulating chromatin structure and gene expression. In recent years， traditional Chinese medicine （TCM） and its active components have shown unique advantages and potential in regulating histone modification for the prevention and treatment of AS. This article systematically reviews the mechanisms of histone acetylation， methylation， lactylation， etc. in the pathological process of AS and summarizes the latest research progress in the intervention of AS by the active components and compound prescriptions of TCM through regulating histone modification. Studies have indicated that TCM and its compound prescriptions regulate the activities of histone modification enzymes via multiple targets， showing unique advantages in influencing lipid metabolism and inflammatory response， as well as stabilizing vulnerable plaques and endothelial function. The active components of TCM directly target the activities or expression of histone modification enzymes such as histone acetyltransferases （HATs）， histone deacetylases （HDACs）， histone lysine methyltransferases （KMTs）， and histone lysine demethylases （KDMs）， thereby causing changes in histone modification and ultimately affecting gene expression and pathological phenotype in AS. However， current research still has problems such as insufficient in-depth basic research， unclear intervention effects and mechanisms of AS dynamics， relatively isolated studies on various factors of epigenetic modification， and unclear establishment of quality control standards for TCM compound prescriptions based on epigenetic regulation. In the future， in-depth research is still needed， and the research results should be translated into clinical applications. This article systematically clarifies the key role and mechanism of TCM in regulating the pathological process of AS through epigenetic intervention， providing new ideas for the modernization of TCM and precise prevention and treatment of AS.

ObjectiveTo investigate microbial contamination status and distribution characteristics in laboratory animal barrier facilities, so as to provide a scientific basis for environmental quality control in barrier facilities. MethodsIn accordance with the national standard "Laboratory Animals—Environment and Housing Facilities" and the "Standard Operating Procedures" of the barrier facility, bacterial monitoring was performed on samples of air-settling bacteria, materials, and personnel gloves in the single-corridor barrier facility of the Animal Core Facility, Center for Excellence in Molecular Cell Science, Chinese Academy of Sciences (CEMCS). The monitoring data from January 2020 to December 2024 were collected, organized and statistically analyzed, and partial samples were subjected to species identification using PCR and sequencing methods. ResultsA total of 7 898 samples were collected from 2020 to 2024, including 3 175 air-settling bacteria samples, 3 353 material samples, and 1 370 glove samples. The overall compliance rate was 95.7% (7 559/7 898), among which the compliance rate of air-settling bacteria was 97.1% (3 084/3 175), that of materials was 93.2% (3 125/3 353), and that of personnel gloves was 98.5% (1 350/1 370). Over the five years, the compliance rates of all three types of monitored samples were above 90%. There were statistically significant differences in the compliance rates of air-settling bacteria and material samples among different quarters (P<0.05). Further investigation was conducted on samples collected from January to March 2024, and 190 bacterial strains were obtained through isolation and culture, including 126 strains from air-settling bacteria, 52 strains from materials, and 12 strains from personnel gloves. The strains were identified by PCR amplification and sequencing, and the 190 bacterial strains belonged to 9 genera and 20 species. Gram-positive bacteria accounted for the majority, with Staphylococcus as the dominant genus, accounting for 77.9% (148/190). ConclusionMicroorganisms carried by air, materials, and personnel gloves in barrier facilities are mainly Gram-positive bacteria. Regular monitoring of air-settling bacteria, materials, and personnel gloves in barrier facilities enables timely detection and control of potential risks during husbandry management and facility operation, which is of great significance for maintaining the sound operation of the barrier facility system and ensuring the quality of animal experiments.

ObjectiveTo investigate the effects of modified Buyang Huanwu Tang on cerebral ischemia-reperfusion injury （CI/RI） in mice via the PTEN-induced putative kinase 1/E3 ubiquitin ligase （PINK1/Parkin） signaling pathway-mediated mitophagy， and to explore the underlying mechanism by which modified Buyang Huanwu Tang improves CI/RI. MethodsSeventy-two male C57BL/6J mice were randomly divided into six groups （n = 12 per group）： Sham-operated group， middle cerebral artery occlusion/reperfusion （MCAO/R） model group， low-， medium-， and high-dose modified Buyang Huanwu Tang groups （8.84， 17.68， 35.36 g·kg^-1·d^-1）， and an aspirin group （13.00 mg·kg^-1·d^-1）. Neurological deficit scores were assessed using the Zea-Longa method. Cerebral infarct volume ratio was measured by 2，3，5-triphenyltetrazolium chloride （TTC） staining. Histopathological changes and neuronal injury in brain tissues were observed using hematoxylin-eosin （HE） staining and Nissl staining. Apoptosis was detected by terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick-end labeling （TUNEL） assay. Mitochondrial ultrastructure in brain tissue was observed by transmission electron microscopy （TEM）. Serum levels of superoxide dismutase （SOD） and malondialdehyde （MDA） were determined by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. The mRNA and protein expression levels of PINK1， Parkin， microtubule-associated protein 1 light chain 3B （LC3B， LC3Ⅱ/Ⅰ）， and p62 in brain tissues were detected by real-time quantitative reverse transcription PCR （Real-time PCR） and Western blot， respectively. ResultsCompared with the sham-operated group， the MCAO/R model group showed significantly increased neurological deficit scores and cerebral infarct volume ratios （P<0.01）. Severe cortical injury on the infarct side was observed， characterized by decreased neuronal density， cytoplasmic vacuolation， nuclear pyknosis， a marked reduction in Nissl bodies， dissolution of Nissl bodies in the cytoplasm of some pyramidal neurons， and blurred cellular boundaries. The number of TUNEL-positive cells increased significantly （P<0.01）. Mitochondria exhibited cristae membrane rupture and matrix vacuolation， with rupture of the outer mitochondrial membrane and formation of autophagosomes， the number of which increased significantly. Serum SOD activity decreased significantly （P<0.01）， while MDA content increased significantly （P<0.01）. In infarcted brain tissues of model mice， the relative mRNA expression and protein levels of PINK1， Parkin and LC3B were significantly increased （P<0.05， P<0.01）， whereas p62 mRNA and protein expression were significantly decreased （P<0.05， P<0.01）， showing statistical significance. Compared with the model group， all treatment groups showed significantly decreased neurological deficit scores and cerebral infarct volume ratios （P<0.01）. Neuronal density increased significantly， cytoplasmic vacuolation was alleviated， nuclear morphology tended to be more regular and clearer， Nissl body density increased significantly with reduced dissolution and improved contour clarity. The mitochondrial cristae structure was partially restored， with some mitochondria showing autophagosome encapsulation， and the degree of mitochondrial damage was alleviated. Serum SOD activity increased significantly （P<0.01）， while MDA content decreased significantly. The mRNA and protein expression levels of PINK1， Parkin， and LC3Ⅱ/Ⅰ were significantly increased （P<0.05， P<0.01）， while p62 mRNA and protein expression in the low- and medium-dose modified Buyang Huanwu Tang groups were significantly decreased （P<0.05， P<0.01）， showing statistical significance. ConclusionModified Buyang Huanwu Tang can upregulate the protein expression levels of PINK1， Parkin， and LC3Ⅱ/Ⅰ and downregulate p62 protein expression， suggesting that it may improve CI/RI by regulating the expression of proteins related to the PINK1/Parkin signaling pathway. Regulation of the mitophagy pathway may be one of the mechanisms by which modified Buyang Huanwu Tang alleviates CI/RI in mice.