BACKGROUND:Nanocell vesicles possess functions such as re-epithelialization,antioxidation,anti-inflammation,and regulation of extracellular matrix remodeling.Meanwhile,apoptotic bodies have the immunomodulatory effects.Therefore,the combination of the two to form nanofusion vesicles can synergistically promote the healing of diabetic skin wounds.OBJECTIVE:To elucidate the impact of nanofusion vesicles on skin wound healing in a diabetic murine model.METHODS:(1)Material preparation and characterization:The primary bone marrow mesenchymal stem cells of C57BL/6J neonatal mice and the neutrophil apoptotic bodies of C57BL/6J mice were isolated and extracted.The nanofusion vesicles were prepared by micro-extrusion mechanism.(2)In vitro experiment:MTT assay was used to detect the proliferative effect of different concentrations of nanofusion vesicles on NIH-3T3 cells and human umbilical vein endothelial cells.Reactive oxygen species fluorescence probe was used to detect the antioxidant effect of nano-fusion vesicles on NIH-3T3 cells treated with hydrogen peroxide(H2O2).The inhibitory effect of nanofusion vesicles on RAW 264.7 macrophage inflammation induced by lipopolyside was detected by real-time quantitative RT-qPCR.(3)In vivo experiment:36 male C57BL/6J mice were employed to develop a murine model of diabetes mellitus.Following the successful induction of diabetes,two circular full-thickness wounds,each with a diameter of 6 mm,were created on either side of the diabetic mice's spine using a skin punch.The mice were divided into three groups by random number table method.The control group was injected with 0.1 mL of phosphate buffer solution.The nanovesicle group was injected with 0.1 mL nanovesicles(25 μg/mL).The nanofusion vesicle group was injected with 0.1 mL nanofusion(25 μg/mL)vesicles.After treatment for three consecutive days,the wound healing and histomorphological changes were observed.RESULTS AND CONCLUSION:(1)In vitro experiment:nanofusion vesicles,when administered at concentrations ranging from 0 to 100 μg/mL,exhibited no toxic effects and promoted the proliferation of NIH-3T3 and HUVEC cell lines.Notably,a concentration of 25 μg/mL nanofusion vesicle significantly enhanced the proliferation of NIH-3T3 cells.Furthermore,the survival rate of human umbilical vein endothelial cells was observed to increase in correlation with escalating concentrations of nanofusion vesicles.Nanofusion vesicles had a good antioxidant effect.In comparison to the H2O2 group,the fluorescence signal indicative of reactive oxygen species was progressively diminished in both the nanovesicle group and the nanofusion vesicle group.Furthermore,nanofusion vesicles possessed anti-inflammatory capabilities,effectively mitigating the inflammatory response in macrophages triggered by lipopolysaccharide stimulation.(2)In vivo experiment:Hematoxylin-eosin and Masson's trichrome staining revealed that in comparison to the control group,both the nanovesicle group and the nanofusion vesicle group exhibited a significant increase in granulation tissue formation and collagen fiber deposition within the wounds by day 6.Notably,the nanofusion vesicle group displayed the most pronounced effects.On day 12,the wound of nanofusion vesicle group was significantly reduced,and the healing rate was significantly faster than that of other groups(P＜0.01),and the effect of promoting wound healing was the most significant.Our findings demonstrated that nanofusion vesicles exhibited superior pro-cell proliferative,antioxidant,and anti-inflammatory properties,thereby exerting a beneficial effect on the promotion of skin wound healing in diabetic mouse models.

BACKGROUND:Myocardial hypertrophy often leads to severe cardiovascular diseases and is difficult to diagnose due to its early stages being hard to detect.Circulating inflammatory proteins have been found to be significantly associated with cardiovascular diseases,yet the specific mechanisms linking them to myocardial hypertrophy remain unclear.OBJECTIVE:To investigate the relationship between circulating proteins and myocardial hypertrophy using multiple Mendelian randomization approaches.METHODS:Utilizing data from 91 circulating inflammatory proteins in the GWAS Catalog database and the latest myocardial hypertrophy data from the R11 FinnGen database,we employed bidirectional two-sample Mendelian randomization,multivariate Mendelian randomization,and Genome-Wide Association Studies co-localization to investigate the causal relationship between circulating inflammatory proteins and myocardial hypertrophy.The accuracy of the results was verified through sensitivity tests including MR-PRESSO,Cochran's Q test,MR-Egger intercept assessment,leave-one-out analysis,and funnel plot analysis.RESULTS AND CONCLUSION:In the results of two-sample Mendelian randomization,the primary method used for evaluation was the Inverse Variance Weighting(IVW)approach.It was found that the level of T-cell surface glycoprotein CD6 isoform(IVW:P=0.046,OR=0.74,95％Cl:0.66-1.00),level of slit chemokine(IVW:P=2.1×10-2,OR=0.74,95％CI:0.556-0.95),level of Delta and Notch-like epidermal growth factor-related receptor(IVW:P=3.7×10-4,OR=0.66,95％CI:0.49-0.87),level of interleukin-2(IVW:P=3.8×103,OR=0.667,95％CI:0.50-0.88),and sulfotransferase 1A1(IVW:P=1.42×102,OR=0.80,95％CI:0.67-0.96)had a unidirectional causal effect on cardiac hypertrophy.(2)Among the findings in multivariate Mendelian randomization,the levels of the CD6 isoform of T-cell surface glycoprotein(IVW:P=1.39×102,OR=0.81,95％CI:0.69-0.96)and the levels of Delta and Notch-like epidermal growth factor-related receptor(IVW:P=3.7×10-2,OR=0.73,95％CI:0.55-0.98)were positive,indicating that the results remained significant after excluding the effects of other circulating inflammatory proteins that had an impact on myocardial hypertrophy.(3)In colocalization,T-cell surface glycoprotein CD6 isoform levels had H3+H4=0.96,with the most significant single nucleotide polymorphism being rs59570070,suggesting an intrinsic link between T-cell surface glycoprotein CD6 isoform levels and myocardial hypertrophy.(4)Sensitivity results showed no abnormalities,indicating no heterogeneity or pleiotropic effects influencing the results.(5)These results verified that T cell surface glycoprotein CD6 isoforms,Slit chemokine,Delta and Notch-like epidermal growth factor-related receptors,interleukin-2,and sulfotransferase 1A1 had a unidirectional causal effect on myocardial hypertrophy.T cell surface glycoprotein CD6 isoforms and Delta and Notch-like epidermal growth factor-related receptors had the deepest impact,suggesting that there may be related pathways between T cell surface glycoprotein CD6 isoforms and myocardial hypertrophy.Mendelian randomization studies require large amounts of clinical data and therefore often use European samples from international databases for analysis.Since this analytical method has significant advantages in causal inference,precision medicine,and cross-population validation,its research results still hold great significance for the medical development in China.As Mendelian randomization research deepens,it also promotes the collection and analysis of clinical data in China to some extent.In the future,we can further analyze key protein mechanisms,combine multiomics and clinical validation,develop an inflammatory marker monitoring system and novel anti-inflammatory therapies,thereby promoting the prevention and control of cardiovascular diseases and the development of personalized medicine.

BACKGROUND:Nanocell vesicles possess functions such as re-epithelialization,antioxidation,anti-inflammation,and regulation of extracellular matrix remodeling.Meanwhile,apoptotic bodies have the immunomodulatory effects.Therefore,the combination of the two to form nanofusion vesicles can synergistically promote the healing of diabetic skin wounds.OBJECTIVE:To elucidate the impact of nanofusion vesicles on skin wound healing in a diabetic murine model.METHODS:(1)Material preparation and characterization:The primary bone marrow mesenchymal stem cells of C57BL/6J neonatal mice and the neutrophil apoptotic bodies of C57BL/6J mice were isolated and extracted.The nanofusion vesicles were prepared by micro-extrusion mechanism.(2)In vitro experiment:MTT assay was used to detect the proliferative effect of different concentrations of nanofusion vesicles on NIH-3T3 cells and human umbilical vein endothelial cells.Reactive oxygen species fluorescence probe was used to detect the antioxidant effect of nano-fusion vesicles on NIH-3T3 cells treated with hydrogen peroxide(H2O2).The inhibitory effect of nanofusion vesicles on RAW 264.7 macrophage inflammation induced by lipopolyside was detected by real-time quantitative RT-qPCR.(3)In vivo experiment:36 male C57BL/6J mice were employed to develop a murine model of diabetes mellitus.Following the successful induction of diabetes,two circular full-thickness wounds,each with a diameter of 6 mm,were created on either side of the diabetic mice's spine using a skin punch.The mice were divided into three groups by random number table method.The control group was injected with 0.1 mL of phosphate buffer solution.The nanovesicle group was injected with 0.1 mL nanovesicles(25 μg/mL).The nanofusion vesicle group was injected with 0.1 mL nanofusion(25 μg/mL)vesicles.After treatment for three consecutive days,the wound healing and histomorphological changes were observed.RESULTS AND CONCLUSION:(1)In vitro experiment:nanofusion vesicles,when administered at concentrations ranging from 0 to 100 μg/mL,exhibited no toxic effects and promoted the proliferation of NIH-3T3 and HUVEC cell lines.Notably,a concentration of 25 μg/mL nanofusion vesicle significantly enhanced the proliferation of NIH-3T3 cells.Furthermore,the survival rate of human umbilical vein endothelial cells was observed to increase in correlation with escalating concentrations of nanofusion vesicles.Nanofusion vesicles had a good antioxidant effect.In comparison to the H2O2 group,the fluorescence signal indicative of reactive oxygen species was progressively diminished in both the nanovesicle group and the nanofusion vesicle group.Furthermore,nanofusion vesicles possessed anti-inflammatory capabilities,effectively mitigating the inflammatory response in macrophages triggered by lipopolysaccharide stimulation.(2)In vivo experiment:Hematoxylin-eosin and Masson's trichrome staining revealed that in comparison to the control group,both the nanovesicle group and the nanofusion vesicle group exhibited a significant increase in granulation tissue formation and collagen fiber deposition within the wounds by day 6.Notably,the nanofusion vesicle group displayed the most pronounced effects.On day 12,the wound of nanofusion vesicle group was significantly reduced,and the healing rate was significantly faster than that of other groups(P＜0.01),and the effect of promoting wound healing was the most significant.Our findings demonstrated that nanofusion vesicles exhibited superior pro-cell proliferative,antioxidant,and anti-inflammatory properties,thereby exerting a beneficial effect on the promotion of skin wound healing in diabetic mouse models.

BACKGROUND:Myocardial hypertrophy often leads to severe cardiovascular diseases and is difficult to diagnose due to its early stages being hard to detect.Circulating inflammatory proteins have been found to be significantly associated with cardiovascular diseases,yet the specific mechanisms linking them to myocardial hypertrophy remain unclear.OBJECTIVE:To investigate the relationship between circulating proteins and myocardial hypertrophy using multiple Mendelian randomization approaches.METHODS:Utilizing data from 91 circulating inflammatory proteins in the GWAS Catalog database and the latest myocardial hypertrophy data from the R11 FinnGen database,we employed bidirectional two-sample Mendelian randomization,multivariate Mendelian randomization,and Genome-Wide Association Studies co-localization to investigate the causal relationship between circulating inflammatory proteins and myocardial hypertrophy.The accuracy of the results was verified through sensitivity tests including MR-PRESSO,Cochran's Q test,MR-Egger intercept assessment,leave-one-out analysis,and funnel plot analysis.RESULTS AND CONCLUSION:In the results of two-sample Mendelian randomization,the primary method used for evaluation was the Inverse Variance Weighting(IVW)approach.It was found that the level of T-cell surface glycoprotein CD6 isoform(IVW:P=0.046,OR=0.74,95％Cl:0.66-1.00),level of slit chemokine(IVW:P=2.1×10-2,OR=0.74,95％CI:0.556-0.95),level of Delta and Notch-like epidermal growth factor-related receptor(IVW:P=3.7×10-4,OR=0.66,95％CI:0.49-0.87),level of interleukin-2(IVW:P=3.8×103,OR=0.667,95％CI:0.50-0.88),and sulfotransferase 1A1(IVW:P=1.42×102,OR=0.80,95％CI:0.67-0.96)had a unidirectional causal effect on cardiac hypertrophy.(2)Among the findings in multivariate Mendelian randomization,the levels of the CD6 isoform of T-cell surface glycoprotein(IVW:P=1.39×102,OR=0.81,95％CI:0.69-0.96)and the levels of Delta and Notch-like epidermal growth factor-related receptor(IVW:P=3.7×10-2,OR=0.73,95％CI:0.55-0.98)were positive,indicating that the results remained significant after excluding the effects of other circulating inflammatory proteins that had an impact on myocardial hypertrophy.(3)In colocalization,T-cell surface glycoprotein CD6 isoform levels had H3+H4=0.96,with the most significant single nucleotide polymorphism being rs59570070,suggesting an intrinsic link between T-cell surface glycoprotein CD6 isoform levels and myocardial hypertrophy.(4)Sensitivity results showed no abnormalities,indicating no heterogeneity or pleiotropic effects influencing the results.(5)These results verified that T cell surface glycoprotein CD6 isoforms,Slit chemokine,Delta and Notch-like epidermal growth factor-related receptors,interleukin-2,and sulfotransferase 1A1 had a unidirectional causal effect on myocardial hypertrophy.T cell surface glycoprotein CD6 isoforms and Delta and Notch-like epidermal growth factor-related receptors had the deepest impact,suggesting that there may be related pathways between T cell surface glycoprotein CD6 isoforms and myocardial hypertrophy.Mendelian randomization studies require large amounts of clinical data and therefore often use European samples from international databases for analysis.Since this analytical method has significant advantages in causal inference,precision medicine,and cross-population validation,its research results still hold great significance for the medical development in China.As Mendelian randomization research deepens,it also promotes the collection and analysis of clinical data in China to some extent.In the future,we can further analyze key protein mechanisms,combine multiomics and clinical validation,develop an inflammatory marker monitoring system and novel anti-inflammatory therapies,thereby promoting the prevention and control of cardiovascular diseases and the development of personalized medicine.

ObjectiveCerebrospinal fluid (CSF) plays a crucial role in maintaining the homeostasis of the central nervous system (CNS). CSF rapidly exchanges with interstitial fluid (ISF) via the glymphatic system within the brain parenchyma. CSF-ISF circulation and its associated mechanisms are often referred to as the brain lymphatic system. This system is connected directly to meningeal lymphatic vessels (mLVs), jointly performing the function of clearing metabolic waste from the CNS. Emerging evidence indicates that this system is closely associated with the onset and progression of neurodegenerative diseases (NDs) such as Alzheimer’s disease (AD). Importantly, abnormal CSF circulation is not only a downstream consequence of AD pathology, but also a risk factor. In AD, the dynamics of CSF flow within the CNS are diminished, immune dysregulation occurs, and this may increase the risk of AD by exacerbating the burden of amyloid β-protein (Aβ). In the mouse model of AD, impaired CSF flow compromises this clearance function, leading to cognitive deficits. Clinically, acupuncture at cognition-related acupoints is commonly used for the prevention and treatment of AD. However, whether its therapeutic effects are mediated through the modulation of CSF dynamics remains unclear. This study aimed to evaluate the impact of acupuncture on CSF flow and investigate its acupoint specificity. MethodsMice were randomly assigned to experimental groups for the different electroacupuncture groups with the following acupoints: Baihui point (GV 20), Ear point, Neiguan point (PC 6), and Tianshu point (ST 25). Wild-type mice on a C57BL/6J background were used as controls. Fluorescent tracer was injected into the cisterna magna to label CSF flow. Fluorescence imaging was employed to assess the distribution of CSF within the brain before and after acupuncture stimulation. ResultsFollowing tracer injection into the cisterna magna, fluorescence signals rapidly reached the cerebellum and medulla—the regions closest to the injection site. Fluorescence intensity was higher in ventral brain regions compared to dorsal regions, likely due to greater vascular density in ventral areas facilitating CSF-ISF exchange. Electroacupuncture at the GV 20 produced the most pronounced enhancement of CSF across the whole brain, while stimulation at the ST 25 primarily augmented flow within subcortical regions. In contrast, electroacupuncture at the Ear point or the PC 6 had no observable effect on CSF in mice. ConclusionElectroacupuncture promotes CSF flow into the brain parenchyma in an acupoint-specific manner, with GV 20 exhibiting the most pronounced enhancement of CSF dynamics. These findings suggest that acupuncture-mediated facilitation of CSF flow may represent a potential therapeutic strategy for preventing or delaying age-related cognitive decline.

ObjectiveCerebrospinal fluid (CSF) plays a crucial role in maintaining the homeostasis of the central nervous system (CNS). CSF rapidly exchanges with interstitial fluid (ISF) via the glymphatic system within the brain parenchyma. CSF-ISF circulation and its associated mechanisms are often referred to as the brain lymphatic system. This system is connected directly to meningeal lymphatic vessels (mLVs), jointly performing the function of clearing metabolic waste from the CNS. Emerging evidence indicates that this system is closely associated with the onset and progression of neurodegenerative diseases (NDs) such as Alzheimer’s disease (AD). Importantly, abnormal CSF circulation is not only a downstream consequence of AD pathology, but also a risk factor. In AD, the dynamics of CSF flow within the CNS are diminished, immune dysregulation occurs, and this may increase the risk of AD by exacerbating the burden of amyloid β-protein (Aβ). In the mouse model of AD, impaired CSF flow compromises this clearance function, leading to cognitive deficits. Clinically, acupuncture at cognition-related acupoints is commonly used for the prevention and treatment of AD. However, whether its therapeutic effects are mediated through the modulation of CSF dynamics remains unclear. This study aimed to evaluate the impact of acupuncture on CSF flow and investigate its acupoint specificity. MethodsMice were randomly assigned to experimental groups for the different electroacupuncture groups with the following acupoints: Baihui point (GV 20), Ear point, Neiguan point (PC 6), and Tianshu point (ST 25). Wild-type mice on a C57BL/6J background were used as controls. Fluorescent tracer was injected into the cisterna magna to label CSF flow. Fluorescence imaging was employed to assess the distribution of CSF within the brain before and after acupuncture stimulation. ResultsFollowing tracer injection into the cisterna magna, fluorescence signals rapidly reached the cerebellum and medulla—the regions closest to the injection site. Fluorescence intensity was higher in ventral brain regions compared to dorsal regions, likely due to greater vascular density in ventral areas facilitating CSF-ISF exchange. Electroacupuncture at the GV 20 produced the most pronounced enhancement of CSF across the whole brain, while stimulation at the ST 25 primarily augmented flow within subcortical regions. In contrast, electroacupuncture at the Ear point or the PC 6 had no observable effect on CSF in mice. ConclusionElectroacupuncture promotes CSF flow into the brain parenchyma in an acupoint-specific manner, with GV 20 exhibiting the most pronounced enhancement of CSF dynamics. These findings suggest that acupuncture-mediated facilitation of CSF flow may represent a potential therapeutic strategy for preventing or delaying age-related cognitive decline.

Objective:To investigate the survival outcomes and prognostic factors in patients undergoing radical resection for pancreatic body and tail cancer.Methods:A retrospective case series study was conducted on 992 patients who underwent radical resection for pancreatic body and tail cancer at the Pancreatic Center of the First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University from January 2016 to June 2024. In this study, 577 (58.2%) were male and 415 (41.8%) were female,with an age of (65±9) years (range: 26 to 86 years). Follow-up continued until June 2024. Survival rates were estimated using the Kaplan-Meier method,and prognostic factors were identified using univariate and multivariate Cox proportional hazards models.Results:Among 992 patients,open surgery was the predominant approach (89.1%, 884/992), and radical antegrade modular pancreatosplenectomy (RAMPS) was performed in 317 patients (32.0%). Combined organ resection,venous resection,and arterial resection were performed in 23.5%, 9.3%,and 11.2% of patients,respectively. The rates of R0, R1-1 mm, and R1-direct resections were 49.8% (494/992),41.5% (412/992), and 8.7% (86/992),respectively. Stage ⅡB was the most common TNM stage (32.2%,319/992). A total of 801 patients (80.8%) received adjuvant chemotherapy. The median follow-up period was 32.0(8.8) months(range:3.2 to 105.3 months),during which 508 patients (51.2%) died. The overall median survival (OS) was 26.4 months,with 1-,3-, and 5-year survival rates of 79.0%,40.0%, and 29.0%, respectively. In the recent five years (from 2020 to 2024), the median OS improved significantly to 34.1 months compared to 20.0 months from 2016 to 2019 ( P<0.01). Histological subtype analysis showed that the median OS time was 26.7 months for pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC, n=855),58.9 months for invasive intraductal papillary mucinous carcinoma (IPMC, n=32),and 15.7 months for adenosquamous carcinoma of pancreas (ASCP, n=73) ( P=0.001). Among PDAC patients, adjuvant chemotherapy significantly improved survival (29.1 months vs. 14.4 months, P<0.01);in IPMC patients, adjuvant chemotherapy also extended survival (65.7 months vs. 58.9 months, P=0.047). Although ASCP patients receiving chemotherapy had a longer median OS time than those without (18.8 months vs. 8.9 months),the difference was not statistically significant ( P=0.151). Multivariate Cox regression analysis in PDAC patients indicated that adjuvant chemotherapy, R0 resection, T stage,N stage,and tumor differentiation were independent prognostic factors ( P<0.01). The median OS time by TNM stage was:not reached for stage ⅠA, 51.6 months for ⅠB, 25.5 months for ⅡA, 23.7 months for ⅡB, 23.0 months for Ⅲ, and 14.4 months for Ⅳ. The median OS time for R0,R1-1 mm,and R1-direct resections was 34.1,24.7,and 15.7 months,respectively ( P<0.01). Conclusion:Adjuvant chemotherapy,R0 resection,tumor stage,and differentiation are independent prognostic factors for pancreatic body and tail cancer.

ObjectiveTo investigate the mechanisms by which Huanglian Jiedutang （HLJDT） modulates microglial （MG） phenotypes through the sialic acid-binding Ig-like lectin 2 （SIGLEC2/CD22）/Src-homology-2-domain-containing protein tyrosine phosphatase-1 （SHP-1）/phosphorylated protein kinase B （p-Akt） signaling pathway， thereby promoting myelin repair and alleviating agitation-like behaviors in vascular dementia （VAD）. MethodsSixty C57BL/6J mice were randomly assigned to a sham （normal） group， model group， HLJDT low-， medium-， and high-dose groups （2.5， 5， and 10 g·kg^-1·d^-1）， and a risperidone group （2 mg·kg^-1·d^-1）， with 10 mice per group. VAD was induced by bilateral common carotid artery stenosis （BCAS）. From day 42， mice received drug interventions for 2 weeks. Agitation-like behaviors were assessed using the resident-intruder test. After behavioral testing， ventrolateral part of the ventromedial hypothalamus （VMHvl） tissues were collected. Western blot was used to measure protein levels of myelin oligodendrocyte glycoprotein （MOG）， myelin basic protein （MBP）， proteolipid protein （PLP）， inducible nitric oxide synthase （iNOS）， arginase-1 （Arg1）， CD86， CD206， and CD22， SHP-1， and p-Akt. Immunofluorescence was used to evaluate myelin-associated glycoprotein （MAG） intensity and the proportion of iNOS⁺/ionized calcium-binding adapter molecule 1 （Iba1）⁺ cells. ELISA was used to detect tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin （IL）-6， and IL-1β. ResultsCompared with the normal group， the model group exhibited markedly increased biting and aggressive behaviors and shortened attack latency （P<0.01）. MOG， MBP， and PLP protein levels and MAG fluorescence intensity were significantly reduced （P<0.05， P<0.01）. INOS and CD86 expression and TNF-α， IL-6， and IL-1β levels were significantly elevated （P<0.01）. CD22 and SHP-1 expression increased significantly （P<0.01）， whereas p-Akt expression decreased （P<0.01）. Compared with the model group， the medium- and high-dose HLJDT groups and the risperidone group showed markedly reduced biting and aggression （P<0.05， P<0.01） and prolonged attack latency （P<0.01）. MOG， MBP， and PLP levels and MAG fluorescence intensity were significantly increased （P<0.05， P<0.01）. INOS， CD86， TNF-α， IL-6， and IL-1β levels decreased significantly （P<0.05， P<0.01）. CD22 and SHP-1 expression decreased， while p-Akt expression increased significantly （P<0.05， P<0.01）. ConclusionHLJDT may modulate CD22/SHP-1/p-Akt signaling in the VMHvl， promote the shift of MG toward an anti-inflammatory and phagocytic phenotype， enhance myelin repair， and improve agitation-like behaviors in VAD mice.

ObjectiveTo explore the clinical efficacy and mechanism of Bupi Qingfei prescription （BPQF） in treating stable bronchiectasis in the patients with syndromes of lung-spleen Qi deficiency and phlegm-heat accumulation in the lungs. MethodsA randomized， double-blind， placebo-controlled trial was conducted. Patients were randomized into BPQF and placebo control （PC） groups. On the basis of conventional Western medicine treatment， the BPQF granules and placebo were respectively administered at 10 g each time， twice a day， for a course of 24 weeks. The TCM symptom scores， Quality of Life Questionnaire for Bronchiectasis （QOL-B） scores， lung function indicators， T lymphocyte subsets， level of inflammatory factors in the sputum， level of neutrophil elastase （NE） in the sputum， and occurrence of adverse reactions were observed before and after treatment in the two groups. ResultsA total of 64 patients completed the study， encompassing 32 in the BPQF group and 32 in the PC group. After treatment， the BPQF group showed decreased TCM symptom scores （P<0.01）， increased QOL-B scores （P<0.01）， and declined levels of tumor necrosis factor （TNF）-α and NE （P<0.05， P<0.01）. The PC group showed decreased TCM symptom （except spleen deficiency） scores （P<0.01）， increased the QOL-B health cognition and respiratory symptom domain scores （P<0.05， P<0.01）， and a declined TNF-α level （P<0.01）. Moreover， the BPQF group had lower TCM symptom （except chest tightness） scores （P<0.05， P<0.01）， higher QOL-B （except treatment burden） scores （P<0.05， P<0.01）， and lower levels of interleukin-6 and TNF-α （P<0.05） than the PC group. Neither group showed serious adverse reactions during the treatment process. ConclusionBPQF can ameliorate the clinical symptoms of stable bronchiectasis patients who have lung-spleen Qi deficiency or phlegm-heat accumulation in the lungs by regulating the immune balance and inhibiting airway inflammatory responses.

ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy and safety of Jingmaiyan granules （composed of Lonicerae Japonicae Flos， Sedi Herba， Paeoniae Radix Rubra， Moutan Cortex， Rhei Radix et Rhizoma Praeparata， and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma） combined with external application of Jinhuang Ointment in treating acute-stage blood heat stasis type superficial thrombophlebitis （ST） of lower extremities， and to explore their effects on hemorheology and serum inflammatory factors. MethodsA randomized， double-blind， placebo-controlled clinical trial was conducted. A total of 124 patients with lower extremity ST were randomized into two groups（62 cases in each group）. The control group received external application of Jinhuang ointment and oral placebo treatment， while the observation group received external application of Jinhuang ointment and oral Jingmaiyan granules. Both groups were treated for 2 weeks. The clinical symptom scores， therapeutic efficacy of traditional Chinese medicine （TCM） syndrome， pain visual analog scale （VAS） scores， hemorheological indices ［including whole blood high-shear， medium-shear， and low-shear viscosity， as well as plasma viscosity （PV）］， and inflammatory factors ［C-reactive protein （CRP）， interleukin-6 （IL-6）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）］ were compared before and after treatment. ResultsAfter 2 weeks of treatment， the total effective rate in the observation group （98.3%， 60/62） was significantly higher than that in the control group （83.8%， 52/62）， with a statistically significant difference （Z=3.512 1， P<0.05）. Compared with pre-treatment scores， the scores for skin color， skin temperature， swelling， pain， and cord or nodules were significantly reduced in both groups （P<0.05）， with more pronounced improvement in the observation group （P<0.05）. Additionally， compared with pre-treatment levels， the whole blood viscosity （low-， medium-， and high-shear） significantly improved in both groups after treatment （P<0.05）， with more marked improvement in the observation group （P<0.05）. Furthermore， the plasma viscosity， CRP， IL-6， and TNF-α levels were significantly reduced in both groups after treatment （P<0.05）， with more pronounced improvement observed in the observation group （P<0.05）. ConclusionThe combination of external application of Jinhuang ointment and oral Jingmaiyan granules effectively improves clinical symptoms， hemorheological abnormalities， and inflammatory responses in patients with acute stage blood heat stasis type ST of lower extremities. The treatment is safe and holds clinical promotion value.