[摘 要] 目的：探讨复发/转移性鼻咽癌（NPC）接受含PD-1单抗免疫治疗的临床特征和预后影响因素。方法：回顾性分析2019年3月至2024年7月期间南部战区总医院确诊的95例NPC患者的临床资料和外周血生化及免疫学指标。预后分析采用Kaplan-Meier曲线，组间比较使用Log-rank检验，采用Cox比例风险模型进行单因素和多因素分析。结果：95例患者中男性81例，女性14例，中位年龄49.72岁（16~74岁），Ⅳ期91例（95.79%），所有患者均采用免疫治疗，联合或不联合化疗方案治疗，中位无进展生存期（mPFS）为10.5个月，客观缓解率（ORR）70.53%，疾病控制率（DCR）89.47%，接受含铂治疗方案患者PFS相对更长，且差异有统计学意义。紫杉醇 + 顺铂 + 氟尿嘧啶（TPF）对比吉西他滨 + 顺铂（GP）和紫杉醇 + 顺铂（TP）显示出更长的PFS，但差异无统计学意义。不同PD-1单抗治疗组间的PFS未显示出有统计学意义的差异。单因素及多因素Cox回归分析结果显示，肿瘤复发状态、初始血浆EBV感染状态、治疗周期数、基线外周血SII是复发/转移性NPC患者接受PD-1抑制剂治疗疗效预测的独立相关因素（均P < 0.05），并且非复发患者、初始血浆EBV DNA阳性、接受 ≥ 4治疗周期、基线外周血SII < 772.81的患者接受PD-1抑制剂治疗预后相对更好。结论：在接受PD-1抑制剂治疗的复发/转移性NPC患者中，非复发患者、初始血浆EBV DNA阳性、≥ 4治疗周期且外周血SII < 772.81者PFS相对更长，可早期识别免疫治疗效果不佳患者并精准干预。

Hepatitis B virus （HBV） exclusively infects liver parenchymal cells and forms covalently closed circular DNA （cccDNA） within their nuclei. HBV cccDNA serves as the essential template for viral gene transcription， the sole source of progeny virus production， and the key driver of viral antigen expression， and it is the molecular basis for the persistence of HBV infection. Therefore， elimination and/or functional silencing of cccDNA is the key to eradicate chronic HBV infection. This article discusses the critical scientific issues that need to be solved during elimination of the harm of HBV infection from the perspectives of the synthesis， transcription， and clearance of cccDNA， as well as the impact of nonparenchymal cells on cccDNA， in order to provide a reference for eradicating HBV infection in the future.

ObjectiveTo investigate the mechanism by which Jianpi Xiao'ai prescription （JPXAP） inhibits colorectal cancer progression by regulating the inducible nitric oxide synthase-arginase 1 （iNOS-ARG1） metabolic axis and inducing mitochondrial reactive oxygen species （mito-ROS）-mediated mitochondrial structural and functional impairment. MethodsAn arginine metabolism disorder model of human colorectal cancer HCT116 cells was established by combined treatment with recombinant human interferon-γ （IFN-γ， 10 μg·L^-1） and N（ω）-hydroxy-L-arginine （Nor-NOHA， 200 μmol·L^-1） for 24 h， followed by intervention with 5%， 10%， or 20% JPXAP-containing serum. Cell proliferation was assessed using cell counting kit-8 （CCK-8）， 5-ethynyl-2′-deoxyuridine （EdU） staining， and colony formation assays. Cell invasion and migration were evaluated using Transwell chamber and wound healing assays. Mitochondrial membrane potential （MMP） and ROS levels were assessed by JC-1 and MitoSOX staining， respectively. Mitochondrial ultrastructure was observed by transmission electron microscopy （TEM）. The expression of iNOS， ARG1， and mitochondrial dynamics-related proteins， including mitofusin 2 （MFN2） and dynamin-related protein 1 （DRP1）， was analyzed by Western blot and immunofluorescence. The levels of L-arginine， citrulline， and urea were determined by colorimetric methods and enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. ResultsCompared with the blank group， the model group exhibited significantly upregulated iNOS expression， downregulated ARG1 expression， a decreased ARG1/iNOS ratio， reduced L-arginine and urea levels， and increased citrulline levels （P<0.05）. Meanwhile， mito-ROS accumulation was significantly increased， the JC-1 red/green fluorescence ratio was decreased， and mitochondria showed swelling and cristae disruption， indicating that metabolic disorder induced mitochondrial injury. Compared with the model group， all JPXAP-treated groups further decreased the ARG1/iNOS ratio， enhanced nitric oxide （NO） and reactive nitrogen species accumulation， further reduced L-arginine and urea levels， and increased citrulline levels （P<0.01）. EdU-positive rate， colony formation rate， wound healing rate， and Transwell invasion number all decreased significantly with increasing serum concentration （P<0.01）. Mito-ROS levels were further elevated， and the JC-1 red/green ratio further decreased. TEM revealed aggravated mitochondrial swelling and vacuolization. MFN2 expression was downregulated and DRP1 expression was upregulated （P<0.01），in a dose-dependent manner. ConclusionJPXAP further activates NO-mediated oxidative/nitrosative stress under arginine metabolism imbalance， inducing mito-ROS accumulation， MMP collapse， and mitochondrial dynamics imbalance， thereby inhibiting colorectal cancer cell proliferation and migration. These findings reveal an antitumor mechanism of JPXAP based on coordinated targeting of the "metabolism-mitochondria" axis.

The present study employed UPLC-MS/MS to analyze and identify compounds in the raw powder of Tongluo Shenggu capsules. An HPLC method for the determination of vitexin content was established. The analysis of this drug was performed on a 30 ℃ thermostatic Acquity UPLC® BEH C18 (2.1 mm×100 mm,1.7 μm) column, with the mobile phase comprising 0.2% formic acid-methanol flowing at 0.3 mL /min in a gradient elution manner. Mass spectrometry was detected by ESI sources in both positive and negative ion modes for qualitative identification of chemical constituents. 12 flavonoid and 3 stilbenes compounds in the raw powder of Tongluo Shenggu capsules were successfully identified. Additionally, an HPLC method for the determination of vitexin content was established using a XBridge C18 column (4.6 mm × 250 mm, 5 µm) with a mobile phase of 0.05% glacial acetic acid in methanol for gradient elution, at a column temperature of 30 °C, a flow rate of 1.0 mL/min, and an injection volume of 20 μL. The method demonstrated good linearity in the concentration range of 10 µg/mL to 40 µg/mL (R=1.000) with an average recovery rate of 96.7%. The establishment of these methods provides a scientific basis for the quality control and development of the raw powder of Tongluo Shenggu capsules.

Objective: To investigate the association of serum alanine aminotransferase (ALT) with left ventricular hypertrophy (LVH) in adolescents, and to provide scientific evidence for the early screening and intervention strategy of cardiac structure damage. Methods: Data were obtained from the third follow up survey (October 2023) of the "Huantai Childhood Cardiovascular Health Cohort Study", including 1 156 healthy adolescents aged 12-17 with complete information. The sample population was stratified into low ( Q 1 group), medium ( Q 2 group), and high ( Q 3 group) ALT levels based on tertiles within the same gender and age groups. Inter group comparisons were conducted using analysis of variance and trend test. A multivariate Logistic regression model was used to analyze the association between ALT levels and LVH, and stratified analyses were performed by gender and age groups. Results: With the increase of ALT quantile level, the detection rate of LVH showed an increasing trend ( Q 1: 3.7%; Q 2: 10.6%; Q 3: 16.7%, Z= 5.89 , P <0.01). After adjusting for potential covariates, compared with the ALT group ( Q 1), the group ( Q 3) increased the risk of developing LVH in adolescents ( OR=2.09, 95%CI =1.21-4.12). Stratified analyses by age and sex showed a significant association only in boys and younger individuals aged 12 to 14 years [ OR (95% CI ) were 2.64(1.04-7.67) and 3.24( 1.35 -9.06), both P <0.05)]. Conclusion Elevated serum ALT levels are associated with an increased risk of LVH in adolescents, and early detection and control of abnormal liver enzyme levels can help reduce early vascular structural damage and prevent adverse cardiovascular events.

ObjectiveIn nature, objects cast shadows due to illumination, forming the basis for stereoscopic perception. Birds need to adapt to changes in lighting (meaning they can recognize stereoscopic shapes even when shadows look different) to accurately perceive different three-dimensional forms. However, how neurons in the key visual brain area in birds handle these lighting changes remains largely unreported. In this study, pigeons (Columba livia) were used as subjects to investigate how neurons in pigeon’s ventrolateral mesopallium (MVL) represent stereoscopic shapes consistently, regardless of changes in lighting. MethodsVisual cognitive training combined with neuronal recording was employed. Pigeons were first trained to discriminate different stereoscopic shapes (concave/convex). We then tested whether and how light luminance angle and surface appearance of the stereoscopic shapes affect their recognition accuracy, and further verify whether the results rely on specify luminance color. Simultaneously, neuronal firing activity of neurons was recorded with multiple electrode array implanted from the MVL during the presentation of difference shapes. The response was finally analyzed how selectively they responded to different stereoscopic shapes and whether their selectivity was affected by the changes of luminance condition (like lighting angle) or surface look. Support vector machine (SVM) models were trained on neuronal population responses recorded under one condition (light luminance angle of 45°) and used to decode responses under other conditions (light luminance angle of 135°, 225°, 315°) to verify the invariance of responses to different luminance conditions. ResultsBehavioral results from 6 pigeons consistently showed that the pigeons could reliably identify the core 3D shape (over 80% accuracy), and this ability wasn’t affected by changes in light angle or surface appearance. Statistical analysis of 88 recorded neurons from 6 pigeons revealed that 83% (73/88) showed strong selectivity for specific 3D shapes (selectivity index>0.3), and responses to convex shapes were consistently stronger than to concave shapes. These shape-selective responses remained stable across changes in light angle and surface appearance. Neural patterns were consistent under both blue and orange lighting. The decoding accuracy achieves above 70%, suggesting stable responses under different conditions (e.g., different lighting angles or surface appearance). ConclusionNeurons in the pigeon MVL maintain a consistent neural encoding pattern for different stereoscopic shapes, unaffected by illumination or surface appearance. This ensures stable object recognition by pigeons in changing visual environments. Our findings provide new physiological evidence for understanding how birds achieve stable perception (“invariant neural representations”) while coping with variations in the visual field.

ObjectiveFat infiltration has been shown to be closely related to muscle mass loss and a variety of muscle diseases. This study proposes a method based on phase-angle electrical impedance tomography (ΦEIT) to visualize the electrical characteristic response caused by muscle fat infiltration, aiming to provide a new technical means for early non-invasive detection of muscle mass deterioration. MethodsThis study was divided into two parts. First, a laboratory pork model was constructed to simulate different degrees of fat infiltration by injecting1 ml or 2 ml of emulsified fat solution into different muscle compartments, and the phase angle images were reconstructed using ΦEIT. Second, a human experiment was conducted to recruit healthy subjects (n=8) from two age groups (20-25 years old and 26-30 years old). The fat content percentage η_fat of the left and right legs was measured by bioelectrical impedance analysis (BIA), and the phase angle images of the left and right calves were reconstructed using ΦEIT. The relationship between the global average phase angle Φ_M and the spatial average phase angle Φ_Mi of each muscle compartment and fat infiltration was further analyzed. ResultsIn the laboratory pork model, the grayscale value of the image increased with the increase of η_fat and Φ_M showed a downward trend. The results of human experiments showed that at the same fat content percentage, the Φ_M of the 26-30-year-old group was about 20%-35% lower than that of the 20-25-year-old group. The fat content percentage was significantly negatively correlated with Φ_M. In addition, the M₂ (soleus) compartment was most sensitive to fat infiltration, and the spatial average phase angles of the M₂ (soleus), M₃ (tibialis posterior and flexor digitorum longus), and M₄ (tibialis anterior, extensor digitorum longus, and peroneus longus) compartments all showed significant inter-group differences. ConclusionΦEIT imaging can effectively distinguish different degrees of fat infiltration, especially in deep, small or specially located muscles, showing high sensitivity, demonstrating the potential application of this method in local muscle mass monitoring and early non-invasive diagnosis.

Objective To explore the changes of durability properties of reusable surgical gowns when used in dry and wet conditions.Methods Reusable surgical gowns made of single-layer polyester fiber or 3-layer composite material were selected as test samples,and a Martindale abrasion and pilling tester was used as the basic test platform and modified to form fixtures suitable for the wet state environment.The reusable surgical gowns underwent abrasion experiments in wet and dry conditions to observe the changes in their fiber structure,and were subjected to water penetration resistance and swelling strength tests.Results Visually the reusable surgical gowns had few changes of the microscopic textile fiber structure in dry and wet conditions,and the gowns made of single-layer polyster fiber gained advantages over the outer layers of those of 3-layer composite material in abrasion resistance with the same friction cycles.In dry and wet conditions,the hydrostatic pressure values of the gowns of single-layer polyster fiber gradually decreased with the increase of the degree of abrasion,which were always lower than those of the gowns of 3-layer composite material;the swelling strength of the gowns of single-layer polyster fiber was always greater than that of the gowns of 3-layer composite material,which decreased with the deterioration of the wear more significantly than that of the gowns of 3-layer composite material.Conclusion The reusable surgical gowns made of single-layer polyester fiber or 3-layer composite material have few differences in durability and protective properties at the early stages of ablation in dry and wet conditions.The durability of the gowns decreases as the degree of wear increases,while the trend of the decrease is slowing down until the fabric breaks down and completely loses its barrier effect.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(6):28-33]

Objective To analyze the epidemiological and clinical characteristics of scrub typhus in Liuyang People's Hospital Hunan Province for better diagnosis,treatment,prevention and control of scrub typhus.Methods A retrospective study was conducted on 159 confirmed cases of scrub typhus.The demographic data of patients,clinical manifestations of scrub typhus,laboratory tests,and chest CT findings,complications,treatment,and outcomes were analyzed.Results The 159 patients with scrub typhus included 142 males and 17 females.The average age of patients was(53.8±11.9)(18-82)years old.The peak incidence of scrub typhus was in the period from July to September(87.42％).The common clinical manifestations included fever(97.48％),headache(41.51％),and fatigue(23.90％).The most common signs were eschar(92.45％)on the lower limbs(25.16％),scrotum(15.72％),and buttocks(11.32％).Laboratory test results upon admission showed decreased platelet count(64.15％),elevated creatinine(38.36％),elevated AST(90.57％),ALT(80.50％),and LDH(90.57％).Pulmonary imaging study revealed pulmonary inflammation(22.64％),pleural effusion(13.21％),and pericardial effusion(6.29％).The common complications included liver impairment(69.81％)and decreased platelet count(50.94％),as well as other complications such as renal dysfunction,myocardial injury,sepsis,respiratory failure,and disseminated intravascular coagulation(DIC).Doxycycline-based therapies resulted in cure rate of 98.11％(156/159).Three patients died due to severe complications.Conclusions The peak incidence of scrub typhus was in the period from July to September in Hunan Province.Eschar is a key feature for clinical diagnosis.Scrub typhus can affect multiple organ systems,leading to various systemic complications.The cure rate is high with doxycycline treatment,but some patients may die from severe complications due to delayed medical treatment.

In recent years,the prevalence of porcine infectious pleuropneumonia caused by Actinoba-cillus pleuropneumoniae(APP)has significantly increased in large-scale pig farms in China.The i-solation,identification,and biological characteristic testing of newly prevalent strains have impor-tant clinical significance.This study isolated four suspected APP strains(named XB2T-56,JMTLP-443,YD-THB-755,SYZJ-291)from lung samples of pig farms suspected of outbreaks of porcine infectious pleuropneumonia in Hubei Province.They were identified by PCR amplification,and multiplex PCR serological typing,the biological properties were tested by detecting the growth a-bility,hemolytic activity and biofilm forming ability.The drug resistance of the strains was ana-lyzed by drug sensitivity testing,and the virulence of one strain(XB2T-56)in mice and piglets was evaluated.The PCR identification result showed that all four clinical isolates were APP serotype 15 strains.These four strains grew slower than serotype 1 standard strains,had weaker hemolytic activity,but could form stronger biofilms.These strains are all less sensitive to cephalosporin,tylo-sin,sulfamethoxazole,and doxycycline,but sensitive to cefotaxime and enrofloxacin.The mice and piglet infection experiments showed that the isolated strain XB2T-56 has strong virulence.Artifi-cial intranasal infection causes acute death in piglets,with typical symptoms of pleuropneumonia in the lungs,and serotype 15 strains can be isolated from the lesion site.This study indicates that the APP serotype 15 strain has strong virulence,providing new date for the clinical epidemiological characteristics of APP.