As a distinctive resource of Chinese civilization， traditional Chinese medicine （TCM） technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation， while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system， lengthy industrial chains， and multidimensional policy restrictions， resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present， TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma， i.e.， unwillingness to transfer， inability to transfer， and lack of capacity to transfer. Specifically， the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements， unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives， and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems， blockchain-based traceability， and AI diagnostic models， the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization， promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example， a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements， while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization， reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead， through the construction of national-level databases， the cultivation of interdisciplinary talent， and the mutual recognition of international standards， a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed， providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.

Objective: To establish an accurate and rapid typing method for Rh typing of samples from patients who have received recent blood transfusions by utilizing the difference in osmotic fragility between fresh and old red blood cells. Methods: A lysing solution suitable for destroying old RBCs was prepared. Sixty-one samples collected in our hospital in 2024 with Rh typing of double groups were treated with the lysing solution to remove the old allogeneic red blood cells while preserving the patient's own fresh red blood cells, followed by repeat Rh typing tests. Results: For 61 samples with Rh typing in double groups, 41 were accurately detected identified through the red blood cell lysis method, yielding an identification rate of 67.21%. No significant difference was observed compared to the detection rate of the commonly used capillary centrifugation modified method (χ =0.103, P>0.05). Conclusion: The red blood cell lysis method provides a novel and rapid experimental approach for clinical use in processing Rh-typed samples that are of double groups, thereby offering a basis for Rh compatibility blood transfusion.

OBJECTIVE To systematically compare mature experiences of comprehensive drug value assessment in typical countries/regions and to provide decision-making references for China to establish a scientific and standardized comprehensive drug value assessment system for medical-insured drugs. METHODS The literature analysis was used to systematically review drug value assessment frameworks in 11 representative countries/regions， namely the UK， Canada， Italy， Australia， Germany， France， South Korea， Japan， the United States， as well as Taiwan （China） and Hong Kong （China）. Comparisons were made across three dimensions： assessment entities， value dimension， and application of results. RESULTS &CONCLUSIONS In most countries/regions， independent technical assessment institutions have been established as part of the drug value evaluation system， with the involvement of multiple stakeholders （e.g.， the UK， Canada）. The mainstream drug value assessment frameworks have generally transcended the traditional core dimensions of safety， efficacy， and cost-effectiveness， exhibiting two major trends： the continuous expansion of assessment dimensions and stricter evidence requirements. Assessment outcomes are closely integrated with payment policies， ranging from providing technical advice for decision-making （e.g.， Italy， France） to directly determining reimbursement eligibility （e.g.， the UK， Germany）. The following recommendations are proposed for China： first， establish an evaluation mechanism featuring multi-stakeholder participation and separation of evaluation from decision-making. Second， develop a comprehensive evaluation framework integrating clinical， economic， patient， and societal value， emphasizing quantitative indicator exploration and real-world evidence application. Third， promote direct linkage between value-based tiering outcomes and medical insurance reimbursement decisions or access negotiations to balance patient benefits， fund sustainability， and industrial innovation.

AIM: To detect the distribution and expression of vascular endothelial growth factor(VEGF)in radiation retinopathy(RR)through fluorescence targeted imaging.METHODS:Covalent binding of fluorescein FITC with VEGF antibody ranibizumab to prepare targeted fluorescent imaging probe ranibizumab-FITC. SD rats were randomly divided into three groups based on the principle of weight balance: a normal control group(Con group), a low-dose radiation group(10 Gy group), and a high-dose radiation group(30 Gy group). Medical linear accelerators and lead blocks were used to locally irradiate the rat eyeballs for modeling. Western blot and qRT-PCR were used to detect the expression levels of VEGF-A in each group and to screen for appropriate modeling dose. The inverted fluorescence microscope and the confocal microscope were used to observe the distribution of VEGF and imaging probes in the retinas of control and RR model group rats, and to verify the effectiveness of targeted probes.RESULTS:The expression level of VEGF-A in the retina of rats in the high-dose radiation group(30 Gy group)was higher than that in the normal control group(Con group). In early RR, VEGF expression was observed to be associated with microaneurysms and abnormal microvessels in the retina. VEGF accumulation was observed at the site of capillary wall damage. When retinal capillary endothelial damage occurred, targeted probes gathered on the outer surface of the vessel wall.CONCLUSION:The expression level of VEGF in the retina of RR model rats is elevated, and fluorescent targeted molecular imaging probes can detect the spatial distribution of VEGF at the microvascular lesions in the retina of RR rats.

Myocardial infarction （MI） and osteoporosis （OP）， as two prevalent metabolic diseases with high morbidity and mortality rates， are respectively characterized by cardiovascular system dysfunction and bone homeostasis imbalance， collectively posing significant global public health challenges. While clinically often considered as independent diseases， recent studies have revealed shared pathological mechanisms between the two. This study initiated its exploration from the traditional Chinese medicine concept of the "heart-bone" axis， systematically analyzing the correlation between MI and OP from perspectives including hemodynamics， neuroendocrinology， calcium homeostasis， inflammation and vascular injury， as well as hormone levels. By discussing the pathological mechanisms of "heart disease affecting the bones and bone disease affecting the heart"， the study also elucidated advancements in both Western and traditional Chinese medicine treatments. The goal is to provide novel insights and methodologies for the prevention and treatment of "heart-bone comorbidities"， thereby facilitating comprehensive management of cardiovascular and skeletal diseases.

Myocardial infarction （MI） and osteoporosis （OP）， as two prevalent metabolic diseases with high morbidity and mortality rates， are respectively characterized by cardiovascular system dysfunction and bone homeostasis imbalance， collectively posing significant global public health challenges. While clinically often considered as independent diseases， recent studies have revealed shared pathological mechanisms between the two. This study initiated its exploration from the traditional Chinese medicine concept of the "heart-bone" axis， systematically analyzing the correlation between MI and OP from perspectives including hemodynamics， neuroendocrinology， calcium homeostasis， inflammation and vascular injury， as well as hormone levels. By discussing the pathological mechanisms of "heart disease affecting the bones and bone disease affecting the heart"， the study also elucidated advancements in both Western and traditional Chinese medicine treatments. The goal is to provide novel insights and methodologies for the prevention and treatment of "heart-bone comorbidities"， thereby facilitating comprehensive management of cardiovascular and skeletal diseases.

Objective To systematically analyze the spatiotemporal distribution characteristics and epidemiological trends of tracheal, bronchus, and lung cancer (TBL) disease burden attributed to air pollution globally and in China and the United States from 1990 to 2021, and to assess the patterns of disease burden changes from 2022 to 2031 based on predictive models, providing a scientific basis for formulating targeted TBL prevention and control strategies. Methods Based on the Global Burden of Disease (GBD) 2021 database, we analyzed the disease burden data of TBL attributed to air pollution globally and in China and the United States from 1990 to 2021. R Studio 4.3.2 software was used to analyze the corresponding trends and the Bayesian age-period-cohort (BAPC) prediction model was used to predict the status of the disease burden of TBL attributed to air pollution in the world and in China and the United States from 2022 to 2031. Results In 2021, China had the highest number of deaths and disability-adjusted life years attributed to air pollution (211 400 patients and 4.8947 million person-years), followed by the United States (6 000 patients and 124 300 person-years). The age-standardized mortality rate (ASMR) and age-standardized disability-adjusted life years rate (ASDR) of TBL due to air pollution in the world and in China and the United States showed a decreasing trend. From 1990 to 2021, the ASMR and ASDR of TBL in China due to air pollution were much higher than those in the United States and the global average. In terms of gender, from 1990 to 2021, the disease burden of male patients with TBL attributed to air pollution was much higher than that of female patients. The BAPC prediction model showed that from 2022 to 2031, the ASMR and ASDR of TBL attributed to air pollution showed an upward trend globally, while they showed a downward trend in China and the United States. Conclusion Over the past 30 years, the air pollution-related TBL disease burden in the world and in China and the United States has continued to decline, but China's disease burden is still significantly higher than the global average. The disease burden in men far exceeds that in women, with men and the population aged ≥50 years being high-risk groups. In the future, the global disease trend may reverse and rise, while China and the United States are expected to continuously decline. However, precise prevention and control for high-risk groups remains a key challenge.

ObjectiveTo clearly identify the difference between rescue injuries and agonal injuries and to avoid duplicate identifications and misidentifications. MethodsBased on the forensic pathological data of 5 923 cases of death cause identification from 2013 to 2022 in Sun Yat-sen University Forensic Identification Center and Guangzhou Tianhe District Branch of Guangzhou Public Security Bureau， this study retrospectively studied the characteristics of rescue injuries and agonal injuries seen in cause of death identification and their influence on cause of death identification. ResultsAmong all the 5 923 cases， 640 cases were found to have rescue injuries or agonal injuries， and 624 cases received treatment， of which 609 cases were found to have rescue injuries （97.60%）， 44 cases were found to have agonal injuries， and 13 cases were found to have both types of injuries. Among the 640 cases， 441 were male and 199 were female. The age of death was discontinuously distributed from 0 to 95 years old. The leading cause of death was disease， followed by mechanical injury and asphyxia. The main manifestations of rescue injuries were rib and sternum fractures， soft tissue injuries in the prechest area or face， and pericardial rupture. The most common injuries in agonal stage were falling after unconsciousness， inhalation of foreign body in respiratory tract or multiple violent injuries. Among the 640 cases， 19 cases were repeatedly identified， including 15 cases of rescue injuries， 6 cases of agonal injuries， and 2 cases of both types of injuries. Compared with the cases where neither type of injuries was detected， the repeated identification rate of treatment injuries and agonal injuries was significantly increased （χ²=4.04， P=0.044； χ²=43.49， P<0.001）. Among the 640 cases， 11 cases （1.72%） were misidentified as the initial injuries in the first identification， and 13 cases had combined rescue injuries or agonal injuries that were involved in death. ConclusionsBy elucidating the epidemiological characteristics of the two types of injuries， this study proved that the two types of injuries were associated with higher rates of repeated identification and misidentification， which provided a reference for reducing repeated identification and misidentification and improving the accuracy of cause of death identification.

Objective: To analyze the trajectories of blood pressure and body mass index (BMI) among primary and secondary school students aged 7-17 in Shunyi District of Beijing, and to explore the association between different growth trajectories and visual outcomes, so as to provide a scientific basis for the prevention and control of common diseases in children and adolescents. Methods: Health examination data (including vision, blood pressure and BMI) of primary and secondary school students in Shunyi District of Beijing from 2019 to 2023 were collected and analyzed. Group based trajectory modeling was used to classify the trajectories of BMI and blood pressure (systolic and diastolic) into distinct groups among students aged 7-17 years. The relationship between these trajectories and visual outcomes was examined using binary Logistic regression analysis. Results: The prevalence of screening myopia among students in Shunyi District was 57.2%, while the rate of moderate to severe visual impairment was 55.8%. Based on the latent growth model, the trajectories of systolic blood pressure, diastolic blood pressure, and BMI were divided into three groups:low growth trajectory, moderate growth trajectory and high maintenance trajectory. Logistic regression analysis revealed that, compared to the low growth trajectory group, the moderate growth and high maintenance trajectory groups for systolic blood pressure, diastolic blood pressure, and BMI were associated with an increased risk of screening myopia ( OR =1.14, 1.11; 1.07, 1.19 ; 1.06, 1.08, P <0.05). Similarly, the moderate growth and high maintenance trajectory groups for systolic blood pressure, diastolic blood pressure, and BMI were similarly associated with an increased risk of moderate to severe visual impairment ( OR = 1.12 , 1.12; 1.09, 1.17; 1.08, 1.11, P <0.05). Conclusions Moderate growth and high maintenance trajectories of blood pressure and BMI are associated with an increased risk of screening myopia and moderate to severe visual impairment among students. It is recommended to closely monitor changes in blood pressure and overweight/obesity trajectories in primary and secondary school students, conduct regular assessments, and actively prevent the development and progression of multimorbidity and comorbidity.

ObjectiveTo find out whether there is any difference in the monitoring results of mosq-ovitraps placed in different orientations in multi-storey residential areas, so as to provide a scientific basis for routine and emergency monitoring of Aedes albopictus with mosq-ovitraps in residential areas. MethodsFrom July 6th to October 26th 2023, one mosquito ovitrap was set up in each of the 4 orientations of east, south, west and north around the buildings in a multi-storey residential area in Jinhui Town, Fengxian District, Shanghai. Data was collected and recorded 72 hours after placement. The chi-square test was used to compare the mosquito ovitrap indices (MOIs) of two independent samples, and the Kruskal⁃Wallis H test was used to compare the MOIs of multiple independent samples. ResultsAfter 16 weeks of surveillance, 997 mosquito ovitraps were recovered, of which 211 were positive, with the mosquito ovitrap index (MOI) of 21.16% and the Aedes albopictus density index of 1.03 mosquitoes·ovitrap^-1. The MOIs were higher in September (24.22%) and October (23.96%), and the MOIs in the west, south and north within the two months were all above 20.00%. From July to October, the MOIs in the east, west, south and north were 20.70%, 22.20%, 25.50% and 16.20%, respectively, and the difference in MOIs among the 4 orientations was not statistically significant (χ²=6.647, P=0.084). Stratified analysis by month showed that in August, the south side of the multi-storey residential areas had the highest MOI (31.30%), the north side had the lowest MOI (1.30%), and there was a statistically significant difference in MOI in the east, west, south and north (χ²=25.986, P<0.001). In October, the MOI in the west was the highest (33.30%) and the MOI in the east was the lowest (6.30%), the difference in MOIs of the 4 orientations was statistically significant (χ²=12.007, P=0.007). The MOIs in the south side of the building in the outskirts of the residential area from the 1st week in July to the 4th week in October was lower (19.20%) than that in the south side of the inner building (31.70%), and the difference in MOI was statistically significant (χ²=5.118, P=0.024). ConclusionThe study of MOI in different orientations in a multi-storey residential area is a preliminary exploration based on field work, and the results show that there is a difference in MOIs in different orientations during the peak breeding period of mosquitoes. Further indicators such as temperature, humidity and wind speed in different orientations can be collected to explore the influencing factors of MOIs.