[摘 要] 目的：探究银杏内酯B（GKB）调控蛋白激酶R样内质网激酶（PERK）/转录激活子4（ATF4）/C/EBP同源蛋白（CHOP）信号通路对肝癌细胞增殖、迁移、凋亡和上皮间质转化（EMT）的影响。方法：将人肝癌细胞MHCC-97H随机分为对照组、GKB组、GSK2656157（PERK抑制剂）组和GKB + GSK2656157组，以GKB和GSK2656157分别干预后，采用MTT法和EdU染色检测各组细胞的增殖活性及增殖率，划痕愈合实验、流式细胞术分别检测各组细胞的迁移及凋亡水平，WB法检测各组细胞中EMT和PERK/ATF4/CHOP信号通路相关蛋白的表达水平。构建MHCC-97H细胞裸鼠移植瘤模型，以同法分组及药物干预后测定各组移植瘤体积，采用免疫组化、TUNEL染色分别检测各组肿瘤细胞增殖、凋亡水平，WB法检测各组移植瘤组织中EMT和PERK/ATF4/CHOP信号通路相关蛋白的表达水平。结果：与对照组比较，GKB组细胞活性、增殖率、迁移率、移植瘤体积、Ki-67阳性细胞率、MMP2、N-cadherin与MMP9蛋白表达均显著降低（均P < 0.05），细胞凋亡率、TUNEL阳性细胞率、p-PERK/PERK与E-cadherin、ATF4、CHOP蛋白表达均显著升高（均P < 0.05）；GSK2656157组各指标变化与GKB组相反（均P < 0.05）。与GKB组比较，GKB + GSK2656157组细胞活性、增殖率、迁移率、移植瘤体积、Ki-67阳性细胞率、MMP2、N-cadherin与MMP9蛋白表达均显著升高（均P < 0.05），细胞凋亡率、TUNEL阳性细胞率、p-PERK/PERK与E-cadherin、ATF4、CHOP蛋白表达均显著降低（均P < 0.05）。结论：GKB可通过激活PERK/ATF4/CHOP信号通路抑制肝癌MHCC-97H细胞增殖、迁移和EMT并促进其凋亡。

Fresh-cut processing constitutes a pivotal technique in the origin processing of Chinese medicinal materials， with a long history documented in multiple materia medica. In recent years， it has garnered national policy support for its ability to prevent component loss and low processing efficiency associated with traditional drying-before-cutting methods. As of August 2025， 26 provinces and municipalities nationwide have cumulatively published 789 species for fresh-cut processing. Among these， 78 were included in the 2025 edition of the Pharmacopoeia of the People's Republic of China. However， the practice continues to face common challenges and difficulties， including ambiguous scientific understanding， fragmented standards， limited quality control approaches， and poor process stability. Based on this， this paper synthesises years of research findings to systematically elucidate the core mechanisms of fresh-cut processing. These encompass alterations to herbal tissue structure during cutting， post-processing changes in constituents， and physiological-biochemical processes such as plant stress responses and shifts in endogenous enzyme activity. It also summarises influencing factors， including inherent herbal properties， cutting timing and methods， and environmental conditions like temperature， humidity， and microbial presence. Based on this overview of fresh-cutting mechanisms， subsequent research should advance in four directions：Clarifying the scientific principles of fresh-cutting， overcoming technical bottlenecks， upgrading intelligent equipment， and establishing quality standards and evaluation systems. This study provides a theoretical foundation and scientific basis for future research on fresh-cutting in traditional Chinese medicine（TCM）， promoting its deeper practical application within the industry and contributing to the high-quality development of TCM industry and the modernization of TCM.

Objective To explore the potential molecular mechanism of Sangma Xingbei Tang （SMXBT） in the treatment of acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease （AECOPD）. Methods TCMSP and TCMID databases were searched for the active ingredients of SMXBT, the targets of the active ingredients were predicted by SwissTargetPrediction database, and the AECOPD-related targets were searched by GeneCards and OMIM databases; the drug-active ingredient-target network and protein interaction network were constructed, and the GO enrichment and KEGG pathway enrichment were analyzed by the DAVID database. The drug-active ingredient-target network and protein interaction network were constructed, and the GO enrichment and KEGG pathway enrichment were analyzed by DAVID database, and molecular docking was performed by AutoDock Tools software. Animal experiments were conducted for validation. Results 192 active ingredients were obtained and 1066 targets were predicted in SMXBT. Network analysis showed that the top 3 active ingredients in SMXBT were quercetin, kaempferol, and glycyrrhizin, and the top 3 therapeutic targets were TNF, ALB, and IL-1β, etc. The GO analysis and KEGG showed that the main pathways were the cancer pathway, the MAPK signaling pathway, and the PI3K-Akt signaling pathway. Molecular docking showed that the binding energies of glycyrrhizin and AKT1, IL-1β, GFR, SRC, and quercetin and kaempferol and IL-1β were all <−5 kcal·mol. Animal experiments showed that Sangma Xingbei Decoction could treat AECOPD by anti-inflammatory effects and reduce changes in lung tissue structure. Additionally, it could lower the serum inflammatory levels of TNF-α, IL-6, and IL-8. Conclusion SMXBT may act on the targets of AKT1, IL-1β, EGFR, SRC, etc., reduce the serum inflammation levels of TNF-α, IL-6, IL-8, and improve the lung tissue structure and inflammatory response to achieve the therapeutic effect on AECOPD through the modulation of the PI3K/Akt signaling pathway, the MAPK signaling pathway, the cancer pathway, and other pathways of action.

The 2025 American Society of Clinical Oncology (ASCO) Annual Meeting was held in Chicago. At the meeting, researches on the treatment of epidermal growth factor receptor (EGFR)-mutant non-small cell lung cancer (NSCLC) once again took the spotlight. Combination therapy strategies have demonstrated the potential to overcome resistance to EGFR tyrosine kinase inhibitor (EGFR-TKI) and prolong survival. Meanwhile, progress has also been made in individualized treatment strategies for young patients and those with fibrotic interstitial lung disease. However, the complexity of resistance mechanisms, special treatment considerations for different populations, and the impact of socioeconomic factors on treatment accessibility remain challenges in the field of EGFR-mutant NSCLC treatment. In the future, it is necessary to further explore more effective treatment regimens and expand the accessibility of precision medicine to maximize patient benefits.

The 26th World Conference on Lung Cancer (WCLC) was held in Barcelona during September 6-9, 2025. As the world's largest and most influential academic meeting in the field of lung cancer, this year's congress unveiled long-term follow-up data from several pivotal studies and significant advances in novel therapeutic strategies. In the realm of targeted therapy, a next-generation combination strategy has been established as the new standard of care for the first-line treatment of patients with advanced epidermal growth factor receptor (EGFR)-mutant non-small cell lung cancer (NSCLC), demonstrating a significant improvement in overall survival. In immunotherapy, novel combination regimens have not only addressed the therapeutic challenge of acquired resistance to EGFR targeted therapies, but also shown clear long-term survival benefits in both the perioperative and locally advanced settings. These findings pave the way for shifting the treatment paradigm to earlier stages for patients with NSCLC. Antibody-drug conjugates have made remarkable strides in this field. They have shown outstanding efficacy in patients with specific resistance mutations and those with brain metastases, and have also demonstrated immense potential in treating patients with HER2-aberrant lung cancer and broader NSCLC populations. This offers new therapeutic options for patients with refractory lung cancer.However, significant challenges remain, including the heterogeneity of resistance mechanisms, the selection of optimal treatment regimens, and management strategies for special populations. Future research should focus on identifying novel precision biomarkers and optimizing therapeutic strategies to ultimately improve clinical outcomes for all patients with lung cancer.

Objective To analyze the epidemiological characteristics and spatial-temporal clustering trend of scarlet fever in Nantong from 2009 to 2023, and to provide a scientific basis for scarlet fever prevention and control. Methods The incidence data of scarlet fever in Nantong from 2009 to 2023 were analyzed. Descriptive analysis, seasonal index method and Joinpoint 5.2.0 software were used to analyze epidemiological characteristics. Spatial-temporal clustering was assessed with SaTScan 10.2.5 software. Results The average annual incidence of scarlet fever in Nantong from 2009 to 2023 was 6.54/100 000. The overall morbidity rate of scarlet fever in Nantong had an increasing trend from 2009 to 2019 with an average annual percentage change of 14.55% (t=3.36，P<0.05). The cases mainly occurred during late spring to early summer and late autumn to early winter. Students, preschool children and scattered children were the main scarlet fever population. The average annual incidence of males was significantly higher than that of females (χ²=7.00, P<0.05). Rugao City, Chongchuan District and Tongzhou District were identified as high-incidence areas, accounting for 76.51% of all reported cases. Spatial-temporal scan analysis indicated that Rugao City and Chongchuan District were primary cluster areas, spanning from 2015 to 2021 (RR=3.77, LLR=1 308.07, P<0.05). Conclusion The number of reported cases of scarlet fever in Nantong City from 2009 to 2023 shows epidemic and spatial clustering, mainly concentrated in the central urban area and adjacent counties (cities). It is necessary to strengthen health education and disease surveillance in high-incidence areas, as well as in key institutions and key populations before epidemic peaks.

Atherosclerosis is a chronic inflammatory disease, and vascular smooth muscle cells(VSMC) play a central role in its pathological process. Single-cell RNA sequencing reveals the central role of VSMC in the atherosclerotic microenvironment. Inflammatory factors and oxidized lipids in the atherosclerotic plaque microenvironment affect VSMC phenotype switching and function in various ways, thereby affecting plaque stability. This article summarizes the phenotypic transformation rules, biological behaviors, and interaction mechanisms of VSMC with immune cells in the inflammatory microenvironment of atherosclerosis, and reviews the progress of new anti-inflammatory strategies and models targeting the VSMC-inflammatory axis, in order to provide a theoretical basis and translational direction for the precise treatment of atherosclerosis.

Malignant tumors are one of the major causes of death in the population. Owing to limited clinical treatments， susceptibility to drug resistance， and generally low cure rates of conventional therapies， new treatment strategies need to be explored. Compared with existing therapies， traditional Chinese medicine （TCM） has unique advantages， such as low side effects， in the treatment of malignant tumors. Ferroptosis is a recently characterized form of regulated cell death associated with iron metabolism imbalance， lipid peroxidation， antioxidant system malfunction and other aspects. Studies have shown that TCM regulates Fe³⁺， Fe²⁺， glutathione， glutathione peroxidase 4 and other substances related to ferroptosis， thereby affecting lipid peroxidation and antioxidant processes， and then inducing ferroptosis. Through these mechanisms， TCM plays a key role in inhibiting the growth and spread of tumor cells and is involved in multiple stages of malignant tumor progression. In this study， we systematically retrieved the literature indexed in PbuMed and China National Knowledge Infrastructure （CNKI） with the keywords TCM， ferroptosis， and malignant tumors. We outlined the mechanisms of ferroptosis and its association with malignant tumors， and summarized the research progress on the prevention and treatment of malignant tumors through the modulation of ferroptosis by TCM monomers， single herbs， and compounds. The study aims to provide new perspectives for the prevention and treatment of malignant tumors by TCM.

AIM: To investigate the differences in morphological structure and retinal blood perfusion between the affected eye and the contralateral healthy eye using optical coherence tomography angiography(OCTA)in patients with idiopathic macular epiretinal membrane(IMEM)before and after surgery, and to evaluate the association of these parameters with functional and anatomical outcomes to inform prognostic assessment. METHODS:A prospective study was conducted at Zhejiang Provincial People's Hospital between January 2023 and December 2024. Consecutive patients diagnosed with unilateral IMEM were enrolled; the fellow eye served as an internal control. All participants underwent standardized ophthalmic evaluations, including optical coherence tomography(OCT), OCTA, and color fundus photography. Key quantitative parameters assessed included best-corrected visual acuity(BCVA), central macular thickness(CMT), foveal avascular zone(FAZ)area, vessel density in the inner capillary plexus(ICP), superficial capillary plexus(SCP), deep capillary plexus(DCP), and choroidal capillary perfusion area(CCPA). Measurements were obtained preoperatively and at 1 and 3 mo postoperatively. Correlation analyses were performed between the above parameters and postoperative BCVA and CMT.RESULTS: This study enrolled 30 patients(60 eyes)diagnosed with IMEM, comprising 14 males and 16 females, with a mean age of 65.4±10.8 y.At baseline, IMEM-affected eyes demonstrated significantly reduced BCVA, DCP density, and FAZ area, alongside significantly increased CMT and CCPA, compared with contralateral controls. Following vitrectomy with membrane peeling, CMT decreased significantly at both 1 and 3 mo(both P<0.05)postoperatively; DCP density and BCVA showed significant improvement(both P<0.05). No significant change in FAZ area was observed postoperatively(P>0.05). At 3 mo postoperatively, BCVA of the affected eye was negatively correlated with CMT(r=-0.549, P=0.022). At 1 mo postoperatively, CMT was negatively correlated with preoperative DCP and FAZ, positively correlated with preoperative CMT, and positively correlated with ICP and SCP at 1 mo postoperatively, and negatively correlated with FAZ at 1 mo postoperatively(all P<0.05). Furthermore, CMT at 3 mo postoperatively was negatively correlated with preoperative DCP(r=-0.498,P=0.042).CONCLUSION:In patients with IMEM, the affected eyes exhibit significantly reduced DCP density and FAZ area, alongside increased CMT and CCPA. Following vitrectomy with membrane peeling, CMT decreased progressively, DCP density demonstrated partial restoration, and vision improved gradually. Preoperatively, smaller CMT larger DCP, and FAZ were associated with more favorable surgical outcomes; postoperatively, smaller ICP and SCP densities—combined with a larger FAZ—also correlated with better functional recovery.

Malignant tumors are one of the major causes of death in the population. Owing to limited clinical treatments， susceptibility to drug resistance， and generally low cure rates of conventional therapies， new treatment strategies need to be explored. Compared with existing therapies， traditional Chinese medicine （TCM） has unique advantages， such as low side effects， in the treatment of malignant tumors. Ferroptosis is a recently characterized form of regulated cell death associated with iron metabolism imbalance， lipid peroxidation， antioxidant system malfunction and other aspects. Studies have shown that TCM regulates Fe³⁺， Fe²⁺， glutathione， glutathione peroxidase 4 and other substances related to ferroptosis， thereby affecting lipid peroxidation and antioxidant processes， and then inducing ferroptosis. Through these mechanisms， TCM plays a key role in inhibiting the growth and spread of tumor cells and is involved in multiple stages of malignant tumor progression. In this study， we systematically retrieved the literature indexed in PbuMed and China National Knowledge Infrastructure （CNKI） with the keywords TCM， ferroptosis， and malignant tumors. We outlined the mechanisms of ferroptosis and its association with malignant tumors， and summarized the research progress on the prevention and treatment of malignant tumors through the modulation of ferroptosis by TCM monomers， single herbs， and compounds. The study aims to provide new perspectives for the prevention and treatment of malignant tumors by TCM.