Typical Case Analysis of the Exegesis of Jingui Yaolue Jinshi by LU Yuanlei
10.16466/j.issn1005-5509.2025.01.017
- VernacularTitle:陆渊雷《金匮要略今释》注释特色举隅
- Author:
Xin GAO
1
;
Yuqing LI
1
Author Information
1. 山东中医药大学中医文献与文化研究院 济南 250355
- Publication Type:Journal Article
- Keywords:
LU Yuanlei;
Jingui Yaolue Jinshi;
annotative features;
integrated traditional Chinese and western medicine;
Chinese traditional philology;
medical schools;
Kampo medicine;
meditation experience
- From:
Journal of Zhejiang Chinese Medical University
2025;49(1):97-101
- CountryChina
- Language:Chinese
-
Abstract:
[Objective]To explore the annotative features of the Jingui Yaolue Jinshi by LU Yuanlei,and provide reference for the researchers of Jingui Yaolue.[Methods]Using the bibliographic method,the annotations of Jingui Yaolue Jinshi are collated and analyzed to summarize the annotative features of the book.[Results]During the creation of this book,LU Yuanlei was committed to integrating traditional Chinese and western medicine in order to elucidate ancient medical theories,explained difficult words and phrases using the Chinese exegetics,distinguished the theories of Maijing school and other ancient medical doctors in Jingui Yaolue,and introduced Japanese doctors'experience and his own clinical experience and failure lesson,for providing reference to scholars.[Conclusion]Jingui Yaolue Jinshi is a well-organized and thoroughly researched work.LU Yuanlei,basing his work on tradition and integrating new knowledge,sometimes combining his own clinical experiences,offers a comprehensive new interpretation of Jingui Yaolue from multiple perspectives.Exploring the annotative features of Jingui Yaolue Jinshi significantly contributes to the textual research and annotation of ZHANG Zhongjing's theories,as well as enhancing the clinical proficiency of scholars in traditional Chinese medicine.
