Literature Analysis and Textual Research on the Classical Formula Nuangan Jian
10.13359/j.cnki.gzxbtcm.2025.07.036
- VernacularTitle:经典名方暖肝煎的文献分析与考证
- Author:
Chuanrong CHEN
1
;
Ruoshui TANG
;
Luyang QIAO
;
Zhongyi PAN
;
Lin ZHANG
Author Information
1. 北京市海淀区妇幼保健院,北京 100080
- Keywords:
classical formula;
Nuangan Jian(Decoction for Warming Liver Meridian);
Jing Yue Quan Shu(Jingyue's Complete Works);
textual research;
literature analysis
- From:
Journal of Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine
2025;42(7):1803-1808
- CountryChina
- Language:Chinese
-
Abstract:
Nuanjian Jian(Decoction for Warming Liver Meridian),originating from Jing Yue Quan Shu(Jingyue's Complete Works)written by Zhang Jingyue,is composed of Angelicae Sinensis Radix(Danggui),Lycii Fructus(Gouqizi),Poria(Fuling),Fructus Foeniculi(Xiaohuixiang),Cinnamomi Cortex(Rougui),Linderae Radix(Wuyao),and Aquilariae Lignum Resinatumd(Chenxiang)or Aucklandiae Radix(Muxiang).Nuanjian Jian is a widely-used classical formula for warming the liver and kidneys,promoting qi circulation and alleviating pain.It was included in the Ancient Classical Formulas Catalog(First Batch)published by the National Administration of Traditional Chinese Medicine in 2018,and was primarily used to treat lower abdominal pain,hernia,and other disorders differentiated as the syndrome of cold stagnation in the liver and kidneys.Based on the principles of key information verification for classical formulas,this article systematically reviewed the ancient and modern literature on Nuangan Jian,and conducted a comprehensive textual research and analysis of its origin,composition,dosage,method of making a decoction and taking medicines,processing,modifications,historical and modern applications,and experimental studies.The study concluded that the composition and dosage of this formula are relatively clear.The contemporary single-dose equivalents are calculated as Danggui 9.33 g,Gouqizi 11.19 g,Fuling 7.46 g,Xiaohuixiang 7.46 g,Rougui 5.60 g,Wuyao 7.46 g,and Chenxiang 3.73 g.The decoction is prepared by adding 300 mL of water and 4 g of ginger,boiling until reduced to 140 mL,and taken 2-3 times daily,2 hours after meals.Modern practitioners have expanded the indications of this formula,extending its use from hernia and lower abdominal pain to various disorders in andrology,gynecology,and gastroenterology.The indications have the core pathogenesis of cold stagnation in the liver meridian,and usually affect the liver while also involve the spleen,kidneys,and lower energizer.Diseases of the lower abdomen,genitals,and breasts belonging to the region of the liver-meridian route,are also commonly treated with Nuangan Jian.The findings of this study provide a reference for the further development of this classical formula.
