With the widespread application of robotic technology in surgery, multiple robot-assisted laparoscopic endoscopic surgical systems are currently in the R&D phase, highlighting an urgent need for establishing a scientific and standardized quality evaluation framework. In 2024, the National Medical Products Administration issued the standard YY/T 1941-2024, entitled Robotically-assisted Laparoscopic Surgical System, which specifies performance requirements and test methods for such systems. This standard provides critical guidance for the development of innovative products, technological advancement, and regulatory oversight. The standard offers clear definitions of relevant terminology and systematically standardizes the quality evaluation methods for these products across six key aspects: manual controller performance, instrument arm performance, system operational performance, safety protection functions, robotic surgical instruments, and software. This article interprets the core indicators outlined in the standard, aiming to assist clinicians in gaining a deeper understanding of the performance parameters of these systems and to support manufacturers in conducting quality assessments and risk analyses during product development, thereby promoting high-quality progress in the industry and related products.