The prescription of Qidong Yixin oral liquid is derived from the experience of national medical master Ren Jixue in treating viral myocarditis （VMC）. It has the functions of tonifying Qi， nourishing the heart，calming the mind， and relieving palpitations. It is used to treat VMC and angina pectoris of coronary heart disease caused by deficiency of both Qi and Yin. However，the understanding of its efficacy evidence， advantageous aspects， dosage and administration， and medication safety remains insufficient in clinical practice. Therefore，the development of the Expert Consensus on the Clinical Application of Qidong Yixin Oral Liquid （hereinafter referred to as consensus） was initiated. Consensus strictly followed the process and methods of the expert consensus on the clinical application of Chinese patent medicines of the China Association of Chinese Medicine，successively completing multiple tasks such as the consensus project initiation，determination of clinical problems，evidence search and evaluation，formation of recommendation opinions and consensus suggestions，solicitation of opinions，peer review， submission for review and release， and so on. Consensus formed a total of 10 recommendation opinions and 12 consensus suggestions，clarifying the clinical positioning，efficacy advantages，syndrome differentiation，dosage and administration，combination therapy，timing of medication，adverse reactions，contraindications， and precautions of Qidong Yixin oral liquid，indicating that it has good clinical advantages and safety in the treatment of VMC and angina pectoris of coronary heart disease，providing norms and references for physicians to safely and rationally apply Qidong Yixin oral liquid. Consensus was reviewed and approved for release by the Standardization Office of the China Association of Chinese Medicine on December 23， 2024. Standard number：GSCACM-376-2024.

ObjectiveTo evaluate the effects and safety of the optimized new Shengmai Powder （优化新生脉散方） on exercise tolerance in patients with chronic heart failure （CHF） of qi deficiency， blood stasis， and fluid retention syndrome. MethodsA randomized， double-blind， placebo-controlled trial was conducted. A total of 78 CHF patients with qi deficiency， blood stasis， and fluid retention syndrome were recruited and randomly assigned to a treatment group （39 cases） and a control group （39 cases）. On the basis of conventional western medical therapy， patients in the treatment group additionally received the optimized new Shengmai Powder granules， while the control group was given an oral placebo of optimized new Shengmai Powder granules. Patients in both groups took 30.6 g each time， twice a day， mixed with water for administration， with a total treatment course of 4 weeks. The primary outcomes were 6-minute walk distance （6MWD） and peak oxygen uptake （Peak VO₂） measured by cardiopulmonary exercise testing. Secondary outcomes included New York Heart Association （NYHA） functional classification， B-type natriuretic peptide （BNP） levels， cardiac function indexes including left ventricular ejection fraction （LVEF）， left ventri-cular end-systolic diameter （LVESD） and left ventricular end-diastolic diameter （LVEDD）， Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire （MLHFQ） scores， and scores of four diagnostic information of traditional Chinese medicine （TCM）. All indicators were assessed once before and after treatment respectively. Safety indicators were evaluated， and adverse events during the trial were recorded. ResultsAll patients in both groups were included in the full ana-lysis set （FAS） and safety set （SS）. Compared with baseline， the 6MWD and Peak VO₂ of cardiopulmonary exercise test in the treatment group significantly increased after treatment， while the MLHFQ scores， serum BNP levels and scores of TCM four diagnostic information significantly decreased， and the NYHA cardiac function grade significantly improved （P＜0.01）. After treatment， the 6MWD and Peak VO₂ of cardiopulmonary exercise test， as well as their changes from baseline in the treatment group were higher than those in the control group； the MLHFQ scores， serum BNP levels and scores of TCM four diagnostic information in the treatment group were lower than those in the control group； and the improvement of NYHA cardiac function grade in the treatment group was superior to that in the control group （P＜0.01）. There was no statistically significant differences in all indicators after treatment in the control group （P＞0.05）. The incidence of adverse events was 5.1% （2/39） in the treatment group and 2.6% （1/39） in the control group， with no statistically significant difference between groups （P＞0.05）. ConclusionOn the basis of conventional western medicine treatment， the addition of the optimized new Shengmai Powder can further improve exercise tolerance， cardiac function and quality of life in patients with CHF of qi deficiency， blood stasis and fluid retention syndrome， and show good safety.

ObjectiveTo evaluate the effectiveness of stone needle thermocompression and massage compared to flurbiprofen gel patch in relieving chronic musculoskeletal pain in the shoulder and back， and to explore the potential mediating mechanism through muscle elasticity. MethodsA total of 120 patients with chronic musculoskeletal pain in the shoulder and back were randomly assigned to either stone needle group or flurbiprofen group， with 60 patients in each. The stone needle group received stone needle thermocompression and massage for 30 minutes， three times per week； the flurbiprofen group received flurbiprofen gel patch twice daily. Both groups were treated for 2 weeks. Pain improvement， as the primary outcome， was assessed using the Global Pain Scale （GPS） at baseline， after 2 weeks of treatment， and again 2 weeks post-treatment. To explore potential mechanisms， a mediator analysis was conducted by measuring changes in superficial and deep muscle elasticity using musculoskeletal ultrasound at baseline and after the 2-week treatment period. ResultsThe stone needle group showed significantly greater pain relief than the flurbiprofen group 2 weeks post-treatment. After adjusting for confounders related to pain duration， the between-group mean difference was -8.8 ［95% CI （-18.2， -0.7）， P＜0.05］. Part of the therapeutic effect was mediated by changes in deep muscle elasticity， with a mediation effect size of -1.5 ［95% CI （-2.0， -0.9）， P = 0.024］， accounting for 17.9% of the total effect. ConclusionStone needle thermocompression and massage can effectively relieve chronic musculoskeletal pain in the shoulder and back， partly through a mediating effect of improved deep muscle elasticity.

Objective: To establish a prediction model for high-risk cardiovascular disease (CVD) among residents aged 35 to 75 years, so as to provide the basis for improving CVD prevention and control measures. Methods: Permanent residents aged 35 to 75 years were selected from Dongcheng District, Beijing Municipality using the stratified random sampling method from 2018 to 2023. Demographic information, lifestyle, waist circumference and blood biochemical indicators were collected through questionnaire surveys, physical examinations and laboratory tests. Influencing factors for high-risk CVD among residents aged 35 to 75 years were identified using a multivariable logistic regression model, and a prediction model for high-risk CVD was established. The predictive effect was evaluated using the receiver operating characteristic (ROC) curve. Results: A total of 6 968 individuals were surveyed, including 2 821 males (40.49%) and 4 147 females (59.51%), and had a mean age of (59.92±9.33) years. There were 1 155 high-risk CVD population, with a detection rate of 16.58%. Multivariable logistic regression analysis showed that gender, age, smoking, central obesity, systolic blood pressure, fasting blood glucose, triglyceride and low-density lipoprotein cholesterol were influencing factors for high-risk CVD among residents aged 35 to 75 years (all P<0.05). The area under the ROC curve of the established prediction model was 0.849 (95%CI: 0.834-0.863), with a sensitivity of 0.693 and a specificity of 0.863, indicating good discrimination. Conclusion The model constructed by eight factors including demographic characteristics, lifestyle and blood biochemical indicators has good predictive value for high-risk CVD among residents aged 35 to 75 years.

Jiegengtang is a basic formula for treating sore throat and cough. By means of bibliometrics， this study conducted a textual research and analysis on the key information such as formula origin， decocting methods， and clinical application of Jiegengtang. After the research， it can be seen that Jiegengtang is firstly contained in Treatise on Febrile and Miscellaneous Disease， which is also known as Ganjietang， and it has been inherited and innovated by medical practitioners of various dynasties in later times. The origins of Chinese medicines in this formula is basically clear， Jiegeng is the dried roots of Platycodon grandiflorum， Gancao is the dried roots and rhizomes of Glycyrrhiza uralensis， the two medicines are selected raw products. The dosage is 27.60 g of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma and 13.80 g of Platycodonis Radix， decocted with 600 mL of water to 200 mL， taken warmly after meals， twice a day， 100 mL for each time. In ancient times， Jiegengtang was mainly used for treating Shaoyin-heat invasion syndrome， with cough and sore throat as its core symptoms. In modern clinical practice， Jiegengtang is mainly used for respiratory diseases such as pharyngitis， esophagitis， tonsillitis and lung abscess， especially for pharyngitis and lung abscess with remarkable efficacy. This paper can provide literature reference basis for the modern clinical application and new drug development of Jiegengtang.

Jiegengtang is a basic formula for treating sore throat and cough. By means of bibliometrics， this study conducted a textual research and analysis on the key information such as formula origin， decocting methods， and clinical application of Jiegengtang. After the research， it can be seen that Jiegengtang is firstly contained in Treatise on Febrile and Miscellaneous Disease， which is also known as Ganjietang， and it has been inherited and innovated by medical practitioners of various dynasties in later times. The origins of Chinese medicines in this formula is basically clear， Jiegeng is the dried roots of Platycodon grandiflorum， Gancao is the dried roots and rhizomes of Glycyrrhiza uralensis， the two medicines are selected raw products. The dosage is 27.60 g of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma and 13.80 g of Platycodonis Radix， decocted with 600 mL of water to 200 mL， taken warmly after meals， twice a day， 100 mL for each time. In ancient times， Jiegengtang was mainly used for treating Shaoyin-heat invasion syndrome， with cough and sore throat as its core symptoms. In modern clinical practice， Jiegengtang is mainly used for respiratory diseases such as pharyngitis， esophagitis， tonsillitis and lung abscess， especially for pharyngitis and lung abscess with remarkable efficacy. This paper can provide literature reference basis for the modern clinical application and new drug development of Jiegengtang.

ObjectiveTo investigate the impact of anticentromere antibody （ACA） on the clinical features and prognosis of patients with primary biliary cholangitis （PBC） by comparing clinical classification， ursodeoxycholic acid （UDCA） response， GLOBE score， and UK-PBC score between ACA-positive PBC patients and ACA-negative PBC patients. MethodsA total of 749 patients who were admitted to Beijing Ditan Hospital， Capital Medical University， from August 2013 to December 2022 and were diagnosed with PBC were enrolled and divided into ACA-positive group with 147 patients and ACA-negative group with 602 patients. According to their conditions on admission， the two groups were compared in terms of the distribution of clinical types， i.e.， chronic progression-type PBC， portal hypertension-type PBC， and standard jaundice/liver failure-type PBC. There were 261 patients with complete data after 1-year follow-up， among whom there were 53 patients with positive ACA and 208 with negative ACA. A statistical analysis was performed， and propensity score matching was performed based on sex and age at a ratio of 1∶2. The two groups were compared in terms of 1-year UDCA response rate， GLOBE score， and UK-PBC score before and after matching. The independent-samples t test or the Mann-Whitney U test was used for comparison of continuous data between two groups， and the chi-square test was used for comparison of categorical data between two groups. ResultsCompared with the ACA-negative group， the ACA-positive group had a significantly higher age （61.28±10.35 years vs 56.74±12.17 years， t=4.164， P<0.001）， a significantly higher proportion of female patients （93.9% vs 77.6%， χ²=20.221， P<0.001）， a significantly higher proportion of patients with portal hypertension （48.3% vs 27.6%， χ²=23.289， P<0.001）， and a significantly lower proportion of patients with jaundice/liver failure （24.5% vs 38.5%， χ²=10.205， P<0.001）. After 1-year follow-up， for the 261 PBC patients with complete data， there was no significant difference in UDCA response rate before propensity score matching between the ACA-positive group and the ACA-negative group （41.5% vs 41.8%， P>0.05）， and there was a significant difference in the proportion of patients with a GLOBE score of >0.3 between the ACA-positive group and the ACA-negative group （92.5% vs 80.3%， χ²=3.935， P=0.047）. There were 53 patients in the ACA-positive group and 106 patients in the ACA-negative group after propensity score matching， and there were no significant differences between the two groups in UDCA response rate， GLOBE score， and UK-PBC score （all P>0.05）. ConclusionACA-positive patients tend to have an older age， with a higher proportion of female patients or patients with portal hypertension， while there is a relatively low proportion of patients with jaundice/liver failure. Positive ACA has no significant impact on UDCA response rate， GLOBE score， and UK-PBC score.

ObjectiveTo explore the effect and mechanism of modified Dingjingtang in regulating the Toll-like receptor 2 （TLR2）/nuclear factor （NF）-κB/NOD-like receptor protein 3 （NLRP3） signaling pathway to inhibit inflammatory skin lesions in the rat model of acne. MethodsForty-eight rats were randomized into the normal， model， low-， medium-， and high-dose （8.1， 16.2， and 32.4 g·kg^-1） modified Dingjingtang， and doxycycline hydrochloride （0.27 g·kg^-1） groups， with 8 rats in each group. Rats in other groups except the normal group were modeled by intradermal injection and intraperitoneal injection of Propionibacterium acnes. After successful modeling， rats in the intervention groups were treated with corresponding agents by gavage， and those in the normal and model groups with an equal volume of normal saline， once a day for 14 consecutive days. Then， the samples were collected. The general conditions， ear thickness， and body weight changes of rats were observed. Biochemical methods were used to determine superoxide dismutase （SOD） and malondialdehyde （MDA） levels in the ear tissue. Hematoxylin-eosin staining and Masson's staining were used to observe the pathological changes and collagen deposition， respectively， in the ear tissue. Immunohistochemistry was employed to determine the interleukin （IL）-1β level in the ear tissue. Enzyme-linked immunosorbent assay was adopted to measure the levels of IL-1β， tumor necrosis factor （TNF）-α， and IL-6 in the serum. The total antioxidant capacity method was adopted to assess the reactive oxygen species （ROS） content in the ear tissue. Western blot and real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction were employed to determine the protein and mRNA levels， respectively， of TLR2， myeloid differentiation factor 88 （MyD88）， NF-κB， NLRP3， and cysteinyl aspartate-specific proteinase-1 （Caspase-1） in the ear tissue. ResultsCompared with the normal group， the model group had increased ear skin thickness （P<0.01）， elevated ROS and MDA levels （P<0.01）， reduced SOD content （P<0.05）， and increased collagen deposition （P<0.01） in the ear tissue. In addition， the model group showed raised IL-1β， IL-6， and TNF-α levels in the serum （P<0.01） and up-regulated mRNA and protein levels of TLR2， MyD88， NF-κB， NLRP3， and Caspase-1 （P<0.01）. Compared with the model group， the high- and medium-dose modified Dingjingtang groups showed significant improving effects regarding the above indicators （P<0.05， P<0.01）. ConclusionModified Dingjingtang can ameliorate the inflammatory skin lesions in the rat model of acne by regulating the TLR2/NF-κB/NLRP3 signaling pathway.

ObjectiveTo optimize the processing technology of honey bran-fried Rosae Laevigatae Fructus（h-RLF）， formulate relevant quality standards， and explore its improving effect and mechanism on mice with ulcerative colitis（UC） induced by dextran sodium sulfate（DSS）. MethodsTaking the content of polysaccharides and water-soluble extract as the indexes， L₉（3⁴） orthogonal test was used to optimize parameters of the amount of honey bran， frying time and frying temperature. The quality of 15 batches of h-RLF decoction pieces was evaluated according to the optimized process， and the inspection limit standard was preliminarily drawn up. Eighty SPF male Kunming mice were randomly divided into 8 groups， including the blank group， model group， mesalazine group（0.13 g·kg^-1）， RLF group（3.77 g·kg^-1）， bran-fried RLF group（3.77 g·kg^-1）， h-RLF low， medium and high dose groups（1.89， 3.77， 7.54 g·kg^-1）， with 10 mice in each group. The mice in the blank group were free to drink pure water， and the other groups were free to drink 3% DSS solution for 7 days to prepare UC mouse model. Each treatment group was given corresponding drugs by intragastric administration， and the blank and model groups were given equal volume of normal saline. The body weight of mice was recorded daily and the disease activity index（DAI） was calculated. After the administration， the colon tissues of mice were collected to observe the pathological changes by hematoxylin-eosin（HE） staining. The levels of tumor necrosis factor（TNF）-α， interleukin（IL）-1β， IL-6 and IL-10 in the colon of mice were detected by enzyme-linked immunosorbent assay（ELISA）. Western blot was used to detect the expression levels of phosphorylation nuclear transcription factor-κB p65（p-NF-κB p65）， Toll-like receptor 4（TLR4）， p-p38 mitogen-activated protein kinase（p-p38 MAPK）， p-extracellular signal-regulated kinase（p-ERK） and p-c-Jun N-terminal kinase（p-JNK） proteins in colon tissues. ResultsThe optimum processing technology of h-RLF was 20 g honey bran per 100 g RLF， and stir-frying at 200 ℃ for 8 min. The limit standard under the examination of h-RLF was preliminarily formulated as follows：the polysaccharide content should not be less than 25% based on anhydrous glucose（C₆H₁₂O₆）， the content of water-soluble extract should not be less than 38%， the moisture content should not be more than 12.0%， the total ash content should not be more than 5.0%， and the acid-insoluble ash content should not be more than 1.0%. The cluster heat map analysis showed that the quality of RLF from Huanggang， Hubei province was better. Animal experiments showed that compared with the blank group， the DAI score of the model group was significantly increased， the levels of TNF-α， IL-1β and IL-6 in the colon tissue were significantly increased， the IL-10 level was significantly decreased， the colonic mucosa was seriously damaged， accompanied by a large number of inflammatory cell infiltration， tissue congestion and a significant reduction in glands， and the expression levels of p-NF-κB p65， TLR4， p-p38 MAPK， p-ERK and p-JNK proteins were significantly increased（P<0.01）. Compared with the model group， each administration group could alleviate the symptoms of colonic ulcer， the structure of colonic crypt was basically intact， and the glands were arranged in an orderly manner. Among them， the high-dose group of h-RLF had a better effect， which could significantly reduce the DAI score and the levels of TNF-α， IL-1β and IL-6 in colon tissue（P<0.01）， and significantly increase the level of IL-10（P<0.01）， alleviate the colonic mucosal injury， and effectively inhibit the expression levels of p-NF-κB p65， TLR4， p-p38 MAPK， p-ERK and p-JNK proteins（P<0.01）. ConclusionThe key parameters of the processing technology of h-RLF are determined， and the optimized technology is stable and feasible. The established quality standard is simple and reliable， and can be used for the quality control. h-RLF can effectively alleviate DSS-induced UC， and its mechanism may be related to inhibiting the activation of NF-κB/TLR4/MAPK pathway.

AIM: To explore the clinical effect of atomization fumigation of self-formulated Zhibai Dihuang Decoction in the treatment of dry eye syndrome after diabetic cataract(DC)surgery with Yin deficiency and dry heat pattern.METHODS: This study is a prospective controlled study. From February 2022 to June 2024, 80 patients(97 eyes)with Yin deficiency and dry heat type DC postoperative dry eye who met the inclusion and exclusion criteria in our hospital were selected. They were randomly divided into an observation group of 40 cases(49 eyes)and a control group of 40 cases(48 eyes)using a random number table method. The control group was treated with sodium hyaluronate eye drops, while the observation group was treated with a combination of atomization fumigation of self-formulated Zhibai Dihuang Decoction on the basis of the control group. The clinical efficacy, subjective symptom scores, visual indicators [tear film break-up time(BUT), Schirmer's test(SIt), corneal fluorescein staining(FL)], tear inflammatory factors [interleukin-1 β(IL-1β), macrophage chemoattractant protein-1(MCP-1), lipid peroxidation(LPO)], and safety between the two groups.RESULTS: The improvement rate of the observation group was 96%, which was higher than that of the control group(79%, P<0.05). After treatment, the 4 subjective symptom scores in both groups were lower than those before treatment, and the subjective symptom scores of ocular dryness, foreign body sensation, burning sensation, and photophobia in the observation group were lower than those in the control group(all P<0.05). After treatment, BUT and SIt in both groups were higher than those before treatment, and FL was lower than that before treatment, with the observation group having higher BUT and SIt and lower FL than the control group(all P<0.05). After treatment, IL-1β, MCP-1, and LPO in both groups were lower than those before treatment, and the observation group had lower levels of IL-1β, MCP-1, and LPO than the control group(all P<0.05). No adverse reactions were observed in either group.CONCLUSION: The atomization and fumigation of self-formulated Zhibai Dihuang Decoction is significantly effective in treating dry eye syndrome after DC surgery with Yin deficiency and dry heat pattern. It can effectively reduce subjective symptom scores, improve visual indicators and tear inflammatory factors, and has a high level of safety.