1.Conserved translational control in cardiac hypertrophy revealed by ribosome profiling.
Bao-Sen WANG ; Jian LYU ; Hong-Chao ZHAN ; Yu FANG ; Qiu-Xiao GUO ; Jun-Mei WANG ; Jia-Jie LI ; An-Qi XU ; Xiao MA ; Ning-Ning GUO ; Hong LI ; Zhi-Hua WANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(5):757-774
A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals
;
Humans
;
Cardiomegaly/physiopathology*
;
Ribosomes/physiology*
;
Protein Biosynthesis/physiology*
;
Mice
;
Cardiomyopathy, Dilated/genetics*
;
Ribosome Profiling
2.Human Cytomegalovirus Infection and Embryonic Malformations: The Role of the Wnt Signaling Pathway and Management Strategies.
Xiao Mei HAN ; Bao Yi ZHENG ; Zhi Cui LIU ; Jun Bing CHEN ; Shu Ting HUANG ; Lin XIAO ; Dong Feng WANG ; Zhi Jun LIU
Biomedical and Environmental Sciences 2025;38(9):1142-1149
Human cytomegalovirus (HCMV) poses a significant risk of neural damage during pregnancy. As the most prevalent intrauterine infectious agent in low- and middle-income countries, HCMV disrupts the development of neural stem cells, leading to fetal malformations and abnormal structural and physiological functions in the fetal brain. This review summarizes the current understanding of how HCMV infection dysregulates the Wnt signaling pathway to induce fetal malformations and discusses current management strategies.
Humans
;
Cytomegalovirus Infections/virology*
;
Wnt Signaling Pathway
;
Pregnancy
;
Female
;
Cytomegalovirus/physiology*
;
Pregnancy Complications, Infectious/virology*
;
Congenital Abnormalities/virology*
;
Animals
3.Effects of Laparoscopic Sleeve Gastrectomy on Cardiac Structure and Function in Obese Patients With Heart Failure.
Xiao-Yan JIA ; Rui-Jia LIAN ; Bao-Dong MA ; Yang-Xi HU ; Qin-Jun CHU ; Hai-Yun JING ; Zhi-Qiang KANG ; Jian-Ping YE ; Xi-Wen MA
Acta Academiae Medicinae Sinicae 2025;47(2):226-236
Objective To investigate the effects of laparoscopic sleeve gastrectomy(LSG)on the cardiac structure and function in obese patients with heart failure(HF)and compare the efficacy of LSG across obese patients with different HF types.Methods This study included 33 obese patients with HF who underwent LSG.The clinical indicators were compared between before operation and 12 months after operation.Repeated measures analysis of variance was employed to evaluate the changes in echocardiographic parameters before operation and 3,6,and 12 months after operation.Patients were allocated into a HF with preserved ejection fraction group(n=17),a HF with mildly reduced ejection fraction group(n=5)and a HF with reduced ejection fraction(HFrEF)group(n=11)based on left ventricular ejection fraction(LVEF)before operation for subgroup analyses of the effects of LSG on the cardiac structure and function of obese patients with HF.The paired samples t-test was conducted to assess the degree of cardiac structural and functional alterations after LSG.Results The 33 patients included 69.7% males,with an average age of(35.3±9.9)years,and a body mass index(BMI)of(51.2±9.8)kg/m2.The median follow-up was 9.0(5.0,13.3)months.Compared with the preoperative values,the postoperative BMI(P=0.002),body surface area(BSA)(P=0.009),waist circumference(P=0.010),hip circumference(P=0.031),body fat content(P=0.007),and percentage of patients with cardiac function grades Ⅲ-IV(P<0.001)decreased.At the 12-month follow-up left atrial diameter(P=0.006),right atrial long-axis inner diameter(RAD1)(P<0.001),right atrial short-axis inner diameter(RAD2)(P<0.001),right ventricular inner diameter(P=0.002),interventricular septal thickness at end-diastolic(P=0.002),and left ventricular end-diastolic volumes(P=0.004)and left ventricular end-systolic volumes(P=0.003) all significantly reduced compared with preoperative values.Additionally,left ventricular fractional shortening and LVEF improved(both P<0.001).Subgroup analyses revealed that cardiac structural parameters significantly decreased in the HF with preserved ejection fraction,HF with mildly reduced ejection fraction,and HFrEF subgroups compared with preoperative values.Notably,the HFrEF group demonstrated the best performance in terms of left atrial diameter(P=0.003),left ventricular inner diameter at end-diastole(P=0.008),RAD1(P<0.001),RAD2(P=0.004),right ventricular inner diameter(P=0.019),left ventricular end-diastolic volume(P=0.004)and left ventricular end-systolic volume(P=0.001),cardiac output(P=0.006),tricuspid regurgitation velocity(P=0.002),and pulmonary artery systolic pressure(P=0.001) compared to preoperatively.Postoperative left ventricular fractional shortening(P<0.001,P=0.003,P<0.001)and LVEF(P<0.001,P=0.011,P=0.001)became higher in all the three subgroups than the preoperative values.Conclusions LSG decreased the body weight,BMI,and BSA,improved the cardiac function grade,reversed the enlargement of the left atrium and left ventricle,reduced the right atrium and right ventricle,and enhanced the left ventricular systolic function.It was effective across obese patients with different HF types.Particularly,LSG demonstrates the best performance in improving the structures of both atria and ventricles in obese patients with HFrEF.
Humans
;
Male
;
Female
;
Gastrectomy/methods*
;
Heart Failure/complications*
;
Adult
;
Obesity/physiopathology*
;
Laparoscopy
;
Middle Aged
;
Heart/physiopathology*
;
Stroke Volume
4.Effects of total flavonoids of Oxytropis falcata Bunge on CCl4-induced liver fibrosis in rats
Tian-Yan YANG ; Xin-Huan MA ; Zhi-Wei XU ; Rong-Kun LI ; Fang-Xiong MA ; Bao-Feng HE ; Liang CHEN ; Xiao-Qing CHEN ; Jun ZHANG
The Chinese Journal of Clinical Pharmacology 2024;40(14):2073-2077
Objective To investigate the effects of total flavones from Oxytropis falcata Bunge on hepatic fibrosis(HF)induced by carbon tetrachloride and liver transforming growth factor(TGF-β)/Smad signaling pathway.Methods Forty-eight male rats were randomly divided into normal group(intraperitoneal injection of peanut oil,intragastric administration of 0.9%NaCl),model group(intraperitoneal injection of 40%CC14 peanut oil solution induced HF model,intragastric administration of 0.9%NaCl),positive control group(modeling,intragastric administration of 0.2 mg·kg-1 of colchicine),experimental-L,-M,-H groups(modeling,intragastric administration of 100,200 and 400 mg·kg-1 of total flavonoid extract of Oxytropis falcata Bunge),8 individuals in each group,for 4 consecutive weeks.The histopathological changes were observed by hematoxylin-eosin and Masson staining.Serum liver function and liver fibrosis were measured;erum inflammatory factors were detected;fluorescence quantitative polymerase chain reaction(RT-qPCR)was used to determine gene expression in liver.Results The pathological injury of liver tissue in the model group was serious,and a large number of inflammatory factors and collagen fibers were accumulated,while the rest of the treatment groups had different degrees of remission.In normal group,model group,positive control group,experimental-L,-M,-H groups,glutamic-pyruvic transaminase levels were(49.28±12.44),(5 885.42±948.37),(4 454.60±489.27),(4 650.47±843.53),(3 761.75±887.30)and(3 544.90±1 066.75)μg·L-1;glutamic-oxaloacetic transaminase levels were(186.90±46.89),(5 936.23±793.81),(3 971.37±780.28),(4 360.30±863.35),(3 943.10±439.47)and(3 971.38±631.08)μg·L-1;hyaluronic acid levels were(45.08±17.16),(104.32±36.06),(66.83±20.09),(70.30±21.07),(60.00±9.68)and(59.02±10.73)μg·L-1;laminin levels were(23.13±3.89),(60.85±13.66),(35.67±9.92),(39.98±9.39),(36.55±12.21)and(34.68±24.83)μg·L-1;type Ⅲ procollagen level were(24.98±5.34),(82.58±30.14),(40.70±16.14),(51.08±23.21),(43.60±12.48)and(44.20±11.66)p±g·L-1;interleukin(IL)-1β levels were(37.63±1.24),(46.10±3.23),(39.22±2.36),(41.33±0.93),(40.25±2.04)and(39.18±2.23)pg·mL-1;tumor necrosis factor-α levels were(314.58±20.56),(383.71±16.97),(349.00±7.93),(348.88±25.11),(325.75±27.84)and(335.07±21.33)pg·mL-1;TGF-β1 mRNA expression of relative quantity respectively were 1.00±0.00,60.99±15.70,9.61±1.59,7.37±1.09,6.41±0.64,6.87±1.09;Smad7 mRNA relative expression were 1.00±0.00,0.34±0.05,0.21±0.03,0.35±0.02,0.38±0.02,0.42±0.03.The above indexes in the model group were compared with the normal group,and the above indexes in the experimental-M,-H groups were compared with the model group,and the differences were statistically significant(P<0.05,P<0.01,P<0.001).Conclusion Total flavonoids of Oxytropis falcata Bunge have protective effects on CC14-induced liver fibrosis in rats,and the mechanism may be related to the regulation of TGF-β/Smad pathway.
5.Development History and Frontier Research Progress of Pharmacokinetics of Traditional Chinese Medicine
Li-Jun ZHU ; Zhuo-Ru HE ; Cai-Yan WANG ; Dan-Yi LU ; Jun-Ling YANG ; Wei-Wei JIA ; Chen CHENG ; Yu-Tong WANG ; Liu YANG ; Zhi-Peng CHEN ; Bao-Jian WU ; Rong ZHANG ; Chuan LI ; Zhong-Qiu LIU
Journal of Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine 2024;41(10):2746-2757
Pharmacokinetics of traditional Chinese medicine(TCM)is a discipline that adopts pharmacokinetic research methods and techniques under the guidance of TCM theories to elucidate the dynamic changes in the absorption,distribution,metabolism and excretion of active ingredients,active sites,single-flavour Chinese medicinal and compounded formulas of TCM in vivo.However,the sources and components of TCM are complex,and the pharmacodynamic substances and mechanisms of action of the majority of TCM are not yet clear,so the pharmacokinetic study of TCM is later than that of chemical medicines,and is far more complex than that of chemical medicines,and its development also confronts with challenges.The pharmacokinetic study of TCM originated in the 1950s and has experienced more than 70 years of development from the initial in vivo study of a single active ingredient,to the pharmacokinetic and pharmacodynamic study of active ingredients,to the pharmacokinetic study of compound and multi-component of Chinese medicine.In recent years,with the help of advanced extraction,separation and analysis technologies,gene-editing animals and cell models,multi-omics technologies,protein purification and structure analysis technologies,and artificial intelligence,etc.,the pharmacokinetics of TCM has been substantially applied in revealing and elucidating the pharmacodynamic substances and mechanisms of action of Chinese medicines,research and development of new drugs of TCM,scientific and technological upgrading of large varieties of Chinese patent medicines,as well as guiding the rational use of medicines in clinics.Pharmacokinetic studies of TCM have made remarkable breakthroughs and significant development in theory,methodology,technology and application.In this paper,the history of the development of pharmacokinetics of TCM and the progress of cutting-edge research was reviewed,with the aim of providing ideas and references for the pharmacokinetics of TCM and related research.
6.Failures and successes learned from 160 years of echinococcosis control and countermeasures in China
Chuan-Chuan WU ; Zhuang-Zhi ZHANG ; Jun LI ; Wen-Jing QI ; Jian-Ping CAO ; Can-Jun ZHENG ; Wen-Bao ZHANG
Chinese Journal of Zoonoses 2024;40(5):464-470
The transmission cycle of echinococcosis was established in 1853.More than 160 years have elapsed since Iceland initiated control measures to break the transmission cycle of echinococcosis in 1863.Control plans have been implemented in more than a dozen countries/territories,and lessons have been learned from failures as well as successes.In this review,we fo-cus on the failure experiences,which have also promoted successes in the control of cystic echinococcosis(caused by the para-site Echinococcus granulosus)in regions including Iceland,New Zealand,Uruguay,Wales(England),Turkana(Kenya),and Sardinia(Italy).The causes of the failures were analyzed,and the effects of health education,dog deworming,and con-trol measures for infected animal slaughter on echinococcosis control are comprehensively summarized.However,no suc-cessful experience has been reported in the control of alveolar echinococcosis(caused by the parasite Echinococcus multilocu-laris).On the basis of the biological characteristics of E.mul-tilocularis parasitization in dogs for a duration of 30 days and larvae parasitization in rodents,the fundamental measure for controlling alveolar echinococcosis is administration of monthly deworming treatments to dogs in high prevalence areas.
7.Comparison of Epsilometer test and agar dilution method in detecting the sensitivity of Helicobacter pylori to metronidazole.
Xue Li TIAN ; Zhi Qiang SONG ; Bao Jun SUO ; Li Ya ZHOU ; Cai Ling LI ; Yu Xin ZHANG
Journal of Peking University(Health Sciences) 2023;55(5):934-938
OBJECTIVE:
Agar dilution method (ADM) was used as the golden standard to evaluate the consistency of Epsilometer test (E-test) in detecting the sensitivity of Helicobacter pylori (H. pylori) to metronidazole.
METHODS:
From August 2018 to July 2020, patients with H. pylori infection treated for the first time in Peking University Third Hospital for gastroscopy due to dyspepsia were included in this study. Gastric mucosas were taken from the patients with H. pylori infection. H. pylori culture was performed. Both the ADM and E-test were applied to the antibiotic susceptibility of H. pylori to metro-nidazole, and the consistency and correlation between the two methods were validated.
RESULTS:
In the study, 105 clinical isolates of H. pylori were successfully cultured, and the minimum inhibitory concentration ≥ 8 mg/L was defined as drug resistance. Both ADM and the E-test showed high resistance rates to metronidazole, 64.8% and 62.9%, respectively. Among them, 66 drug-resistant strains were detected by ADM and E-test, and 37 were sensitive strains, so the consistency rate was 98.1%. Two strains were evaluated as drug resistance by ADM, but sensitive by the E-test, with a very major error rate of 1.9%. There was zero strain sensitive according to ADM but assessed as resistant by the E-test, so the major error rate was 0%. Taking ADM as the gold standard, the sensitivity of E-test in the detection of metronidazole susceptibility was 97.1% (95%CI: 0.888-0.995), and the specificity was 100% (95%CI: 0.883-1.000). Cohen's kappa analysis showed substantial agreement, and kappa coefficient was 0.959 (95%CI: 0.902-1.016, P < 0.001). Spearmans correlation analysis confirmed this correlation was significant (r=0.807, P < 0.001). The consistency evaluation of Bland-Altman method indicated that it was good, and there was no measured value outside the consistency interval. In this study, cost analysis, including materials and labor, showed a 32.2% higher cost per analyte for ADM as compared with the E-test (356.6 yuan vs. 269.8 yuan).
CONCLUSION
The susceptibility test of H. pylori to metronidazole by E-test presents better agreement with ADM. Because it is less expensive, less labor intensive, and more rapid, it is an easy and reliable method for H. pylori susceptibility testing.
Humans
;
Metronidazole/therapeutic use*
;
Helicobacter pylori
;
Agar/therapeutic use*
;
Disk Diffusion Antimicrobial Tests
;
Microbial Sensitivity Tests
;
Helicobacter Infections/drug therapy*
;
Anti-Bacterial Agents/therapeutic use*
8.Grape Seed Extract Attenuates Demyelination in Experimental Autoimmune Encephalomyelitis Mice by Inhibiting Inflammatory Response of Immune Cells.
Qing WANG ; Yang-Yang CHEN ; Zhi-Chao YANG ; Hai-Jun YUAN ; Yi-Wei DONG ; Qiang MIAO ; Yan-Qing LI ; Jing WANG ; Jie-Zhong YU ; Bao-Guo XIAO ; Cun-Gen MA
Chinese journal of integrative medicine 2023;29(5):394-404
OBJECTIVE:
To examine the anti-inflammatory effect of grape seed extract (GSE) in animal and cellular models and explore its mechanism of action.
METHODS:
This study determined the inhibitory effect of GSE on macrophage inflammation and Th1 and Th17 polarization in vitro. Based on the in vitro results, the effects and mechanisms of GSE on multiple sclerosis (MS)-experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE) mice model were further explored. The C57BL/6 mice were intragastrically administered with 50 mg/kg of GSE once a day from the 3rd day to the 27th day after immunization. The activation of microglia, the polarization of Th1 and Th17 and the inflammatory factors such as tumor necrosis factor- α (TNF- α), interleukin-1 β (IL-1 β), IL-6, IL-12, IL-17 and interferon-γ (IFN-γ) secreted by them were detected in vitro and in vivo by flow cytometry, enzyme linked immunosorbent assay (ELISA), immunofluorescence staining and Western blot, respectively.
RESULTS:
GSE reduced the secretion of TNF-α, IL-1 β and IL-6 in bone marrow-derived macrophages stimulated by lipopolysaccharide (P<0.01), inhibited the secretion of TNF-α, IL-1 β, IL-6, IL-12, IL-17 and IFN-γ in spleen cells of EAE mice immunized for 9 days (P<0.05 or P<0.01), and reduced the differentiation of Th1 and Th17 mediated by CD3 and CD28 factors (P<0.01). GSE significantly improved the clinical symptoms of EAE mice, and inhibited spinal cord demyelination and inflammatory cell infiltration. Peripherally, GSE downregulated the expression of toll-like-receptor 4 (TLR4) and Rho-associated kinase (ROCKII, P<0.05 or P<0.01), and inhibited the secretion of inflammatory factors (P<0.01 or P<0.05). In the central nervous system, GSE inhibited the infiltration of CD45+CD11b+ and CD45+CD4+ cells, and weakened the differentiation of Th1 and Th17 (P<0.05). Moreover, it reduced the secretion of inflammatory factors (P<0.01), and prevented the activation of microglia (P<0.05).
CONCLUSION
GSE had a beneficial effect on the pathogenesis and progression of EAE by inhibiting inflammatory response as a potential drug and strategy for the treatment of MS.
Mice
;
Animals
;
Encephalomyelitis, Autoimmune, Experimental/pathology*
;
Grape Seed Extract/therapeutic use*
;
Interleukin-17
;
Interleukin-1beta
;
Tumor Necrosis Factor-alpha/metabolism*
;
Interleukin-6/metabolism*
;
Th1 Cells
;
Mice, Inbred C57BL
;
Interferon-gamma/therapeutic use*
;
Th17 Cells/metabolism*
;
Interleukin-12/therapeutic use*
;
Cytokines/metabolism*
9.Study on the analysis on the clinical effect of hyperbaric oxygen chamber in treating the postoperatively malignant brain edema of craniocerebral trauma
Ke WANG ; Zhi-Jun BAO ; Jun ZHANG
China Medical Equipment 2023;20(12):125-129
Objective:To study the clinical effect of NBYY-BXDR-001 hyperbaric oxygen chamber in treating the postoperatively malignant brain edema of craniocerebral trauma,and the effects of that on the levels of matrix metalloproteinase-9(MMP-9),neutrophil gelatinase-associated lipocalin(NGAL),tenascin-C(TNC)and tumor necrosis factor-ɑ(TNF-ɑ).Methods:A total of 84 patients with postoperatively malignant brain edema of craniocerebral trauma who admitted to the hospital were selected,and they were divided into an observation group(45 cases received the interventional treatment of hyperbaric oxygen within postoperative 1-3 days)and a control group(39 cases received interventional treatment of hyperbaric oxygen within postoperative 4-10 days)according to the different therapeutic times of postoperative hyperbaric oxygen.The levels of serum MMP-9,NGAL,TNC and TNF-ɑof the two groups of patients were compared.The Glasgow Coma Scale(GCS)scores and the duration of brain edema of patients before and after treatment were recorded,and the mortality rates of the two groups of patients also were recorded.Results:There was no statistically significant difference in postoperative mortality rates between the two groups.The overall efficacy of the observation group was significantly better than that of the control group,and the difference was statistically significant(Z=-2.203,P<0.05).The GCS scores of the patients of the observation group at the 1st week,2nd week,3rd week and 4th week after surgery were significantly higher than that at the 1st d after surgery,and the differences were statistically significant(t=5.236,t=5.687,t=6.354,t=6.782,P<0.05),respectively.The serum MMP-9,NGAL,TNC and TNF-ɑ levels of the two groups of patients at the 1st week,2nd week,3rd week and 4th week after surgery were significantly lower than those at the 1st day after surgery,and the differences were statistically significant(Fobservation group= 125.127,F=98.224,F=137.791,F=105.226,Fcontrol group=113.370,F=73.363,F=115.520,F=84.069,P<0.05),respectively.At the 2nd,3rd and 4th week after surgery,the GCS scores of the observation group were significantly higher than those of the control group,and the serum MMP-9,NGAL,TNC and TNF-ɑ of the observation group were significantly lower than those of the control group,and the differences were statistically significant(tMMP-9=5.689,t=6.879,t=8.253,tNGAL=8.658,t=9.657,t=8.658,tTNC=6.587,t=6.354,t=6.859,tTNF-ɑ=7.898,t=8.654,t=8.256,P<0.05),respectively.Compared with the control group,the peak time and duration of brain edema of the observation group were significantly shortened,and the differences of them between two groups were statistically significant(t=2.064,t=-2.084,P<0.05),respectively.Conclusion:Early interventional treatment of hyperbaric oxygen in patients with postoperatively malignant brain edema of craniocerebral trauma can contribute to relieve postoperative brain edema and improve the treatment effect,which is related to the adjustment of hyperbaric oxygen for serum MMP-9,NGAL,TNC and TNF-ɑ levels.
10.Safety and feasibility of 120 min rapid infusion regimen of daratumumab in patients with multiple myeloma.
Tian Hang WANG ; Rui HAO ; Bao Nan XU ; Liang CHANG ; Zhao Bao LIU ; Jia Lin YAO ; Wen WANG ; Wen Jun XIE ; Wen qiang YAN ; Zhi Jian XIAO ; Lu Gui QIU ; Gang AN
Chinese Journal of Hematology 2023;44(8):696-699

Result Analysis
Print
Save
E-mail