1.Molecular Crosstalk Mechanisms of Shoutai Wan and Juyuan Jian on Maternal-fetal Interface Subcellular Clusters in CBA/J×DBA/2 Recurrent Pregnancy Loss Model
Jingxin GAO ; Qiuping CHEN ; Xiaoyan ZHENG ; Pengfei ZENG ; Rui ZHOU ; Yancai TANG ; Qian ZENG ; Wenli GUO ; Jinzhu HUANG ; Weijun DING ; Linwen DENG ; Hang ZHOU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(2):70-87
ObjectiveTo systematically compare the differential regulation of the maternal-fetal interface cell lineages and communication networks in the CBA/J×DBA/2 mouse model of recurrent pregnancy loss (RPL) by the two classic therapeutic methods-tonifying the kidney to stabilize the fetus and invigorating the spleen to stabilize the fetus (Shoutai Wan, Juyuan Jian)-of traditional Chinese medicine (TCM) at the single-cell resolution and clarify their modern scientific connotations. MethodsFemale non-pregnant CBA/J mice were caged with male BALB/c (blank group) and DBA/2 (modeling group) mice separately. Pregnant mice in the modeling group were randomly grouped as follows: high/low-dose Shoutai Wan, high/low-dose Juyuan Jian, model (RPL), and positive control (dydrogesterone), with 10 mice in each group. Starting from the day after the detection of the vaginal plug, mice were administrated with drugs or an equal volume of normal saline by gavage for 10 consecutive days. After the intervention, the following indicators were measured. ① Macroscopic evaluation: general conditions, uterine wet weight, embryo loss rate, four coagulation parameters [prothrombin time (PT), activated partial thromboplastin time (APTT), fibrinogen (FIB), and thrombin time (TT)], and peripheral blood estradiol (E2) and progesterone (Pg) levels. The decidua with embryos was stained with hematoxylin-eosin (HE) and evaluated by transmission electron microscopy (TEM). The expression of B-cell lymphoma-2 (Bcl-2), vascular endothelial growth factor (VEGF), angiotensin Ⅱ (AngⅡ), matrix metalloproteinase-2 (MMP-2), interleukin-6 (IL-6), leukemia inhibitory factor (LIF), CXC chemokine ligand 12 (CXCL12), and microtubule-associated protein 1 light chain 3 homolog (LC3)Ⅰ/Ⅱ was quantified by Western blot. ② Mechanism analysis at the single-cell level: The decidua with embryos from the blank, model, high-dose Shoutai Wan, and high-dose Juyuan Jian groups (6 mice per group, with 3 single-cell samples per group, totaling 24 mice) were analyzed by the BD Rhapsody™ platform, and the whole-cell atlas was drawn by uniform manifold approximation and projection (UMAP) dimensionality reduction clustering combined with the single-cell mouse cell atlas (scMCA). The differentially expressed genes (DEGs) and cell interaction networks were analyzed via Gene Ontology (GO), Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG), and CellChat, and the protein-protein interaction (PPI) map of subtype cells was constructed. The CytoTRACE pseudo-temporal analysis was performed to explore the developmental trajectories of core immune cells (natural killer cells, NK cells) from maternal and fetal sources. Results① Pathological and Western blot results indicated that compared with the blank group, the RPL group showed an increase in the embryo loss rate (P<0.01), down-regulated expression of Bcl-2, LIF, MMP-2, and Vegf in the decidua with embryos (P<0.05), up-regulated protein levels of CXCL-12, AngⅡ, and IL-6 (P<0.05), blocked angiogenesis, apoptosis-inflammation imbalance, and coagulation dysfunction. Both prescriptions dose-dependently reduced the abortion rate and restored the angiogenesis-inflammation balance, and Shoutai pill showed superior performance in restoring the E2 level to the Pg level (P<0.05). ② Single-cell transcriptome analysis indicated that compared with the blank group, the RPL group showed differences in multiple key cell populations such as decidual cells, trophoblast cells, endothelial cells, erythroblasts, NK cells, and macrophages at the maternal-fetal interface. Immunity and angiogenesis were the key links in RPL. Compared with the RPL group, high-dose Shoutai Wan reversed the changes of NK cells in the embryonic layer (upregulating the mRNA levels of 17 genes and downregulating the mRNA levels of 29 genes) and macrophages (upregulating the mRNA levels of 117 genes and downregulating the mRNA levels of 53 genes) through the regulation of gene expression. High-dose Shoutai pill regulated the immune cells to affect unfolded proteins, cell adhesion, and programmed cell death, thereby promoting decidualization and angiogenesis and modulating embryo-membrane development. High-dose Juyuan Jian regulated the key subgroups of NK cells (up-regulating the mRNA levels of 9 genes and down-regulating the mRNA levels of 17 genes) and macrophages (up-regulating the mRNA levels of 110 genes and down-regulating the mRNA levels of 81 genes), which affected decidual inflammation and apoptosis and intervened in glycolysis. ③ The pseudo-temporal analysis and communication network indicated that the communication frequency of the RPL group decreased. High-dose Shoutai Wan restored maternal-fetal tolerance through pathways such as NKG2D, CDH5, GDF, and FASLG. High-dose Juyuan Jian enhanced the IL-6/LIFR/JAK/signal transducer and activator of transcription 3 (STAT3) and desmosome/SEMA6/tumor necrosis factor-like weak inducer of apoptosis (TWEAK) signaling to improve endometrial receptivity. The RPL group showed an increased proportion of toxic dNK7, a decreased proportion of reparative dNK4, and blocked embryo fNK1. High-dose Shoutai Wan down-regulated dNK7 and up-regulated dNK4. High-dose Juyuan Jian inhibited the terminal differentiation of dNK7 and up-regulated LILRB1, thus restoring the balance of cytotoxicity and repair. ConclusionBoth the kidney-tonifying and spleen-invigorating methods are effective in treating RPL. NK and macrophages are the key immune cells in the interaction between the embryo and the membrane. The kidney-tonifying method (Shoutai Wan) has an advantage in regulating the phenotypes of unfolded protein, cell adhesion, and programmed cell death, and shows expression characteristics closer to the physiological state in the regulation of NKG2D and CDH5 signals. The spleen-invigorating method (Juyuan Jian) has an advantage in regulating epithelial-mesenchymal transition (EMT), angiogenesis, and glycolysis and shows higher communication intensity in the IL-6 and LIFR pathways.
2.Traditional Chinese Medicine Regulates Related Signaling Pathways to Prevent and Control Breast Cancer and Precancerous Lesions: A Review
Yifei ZENG ; Di ZHAO ; Junyue WANG ; Mengjie WANG ; Yubo GUO ; Yu ZHOU ; Dongxiao ZHANG ; Wenjie ZHAO
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(5):290-301
Breast cancer has become the malignant tumor with the highest incidence rate among women, seriously threatening the life and health of women all over the world. The pathogenic factors and development mechanisms of breast cancer are complex and diverse. The development of breast cells from ordinary hyperplasia to atypical hyperplasia, and from pre-cancerous lesions to cancerous lesions, is a long-term progressive process. Therefore, early screening and prevention of breast cancer is particularly important. Western medicine has a relatively mature treatment program for breast cancer, which is mainly based on surgery and systemic treatment, whereas the ensuing complications and adverse reactions often bring a heavy burden to patients. For the precancerous lesions of breast cancer, surgery is also the mainstay of treatment. In recent years, traditional Chinese medicine (TCM) has increasingly highlighted its advantages in the prevention and treatment of breast cancer. Increasing studies have shown that in the prevention and treatment of breast cancer and pre-cancerous lesions, TCM compound prescriptions, single herbs or herb pairs, and active components are able to regulate a variety of intracellular signaling pathways through multi-targets to inhibit the proliferation and invasion, promote the apoptosis and autophagy of tumor cells, and regulate the cell cycle and the immune microenvironment, thus exerting anti-tumor effects. At the same time, they can significantly attenuate the toxic side effects of radiotherapy and drug resistance of patients. However, the specific mechanisms of TCM in the prevention and treatment of breast cancer and precancerous lesions have not been fully clarified. The available studies are tanglesome regarding the TCM inhibition of tumor development through the regulation of classical signaling pathways such as phosphatidylinositol 3-kinase (PI3K)/protein kinase B (Akt)/mammalian target of rapamycin (mTOR), Wnt/β-catenin, and Notch, which still need to be verified by a large number of clinical and experimental studies. Therefore, this paper reviews the research progress in the prevention and treatment of breast cancer and precancerous lesions by TCM through interfering with the relevant signaling pathways in recent years, aiming to summarize the possible mechanisms of TCM in the prevention and treatment of breast cancer and provide references for subsequent studies.
3.Effect of Berberine-Baicalin Combination on Fecal Microbiota Transplantation-induced Type 2 Diabetes Mellitus Due to Internal Accumulation of Dampness-heat in Mice from Perspectives of Gut Microbiota and Metabolomics
Mengjie CHEN ; Yimin LIU ; Yun ZHOU ; Keming YU ; Min XIA ; Hongning LIU ; Yanhua JI ; Zhijun ZENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(5):52-64
ObjectiveTo investigate the mechanisms by which the combination of berberine (BBR) and baicalin (BAI) ameliorates type 2 diabetes mellitus (T2DM) due to internal accumulation of dampness-heat from the perspectives of gut microbiota and metabolomics. MethodsAntibiotics were used to induce pseudo-sterile mice. Thirty pseudo-sterile mice were randomized into a normal fecal microbiota transplantation group (n=10) and a T2DM (syndrome of internal accumulation of dampness-heat) fecal microbiota transplantation group (n=20). The mice were then administrated with suspensions of fecal microbiota from healthy volunteers and a patient with T2DM due to internal accumulation of dampness-heat by gavage, respectively. Each mouse received 200 µL suspension every other day for a total of 15 times to reshape the gut microbiota. The T2DM model mice were then assigned into a model group (n=8) and a BBR-BAI group (n=11). BBR was administrated at a dose of 200 mg·kg-1, and BAI was administrated in a ratio of BBR-BAI 10∶1 based on preliminary research findings. The administration lasted for 8 consecutive weeks. Fasting blood glucose (FBG), glycated hemoglobin (HbA1c), insulin (INS), triglycerides (TG), total cholesterol (CHOL), low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C), high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C), aspartate aminotransferase (AST), and alanine aminotransferase (ALT) levels were measured to evaluate the effects of the BBR-BAI combination on glucose and lipid metabolism and liver function in T2DM mice. Hematoxylin-eosin staining was employed to observe pathological changes in the colon tissue. The expression of claudin-1, zonula occludens-1 (ZO-1), and occludin in the colon tissue was determined by Western blot. Real-time quantitative polymerase chain reaction(Real-time PCR) was employed to assess the levels of tumor necrosis factor-α (TNF-α), interleukin-1β (IL-1β), and interleukin-6 (IL-6) in the colon tissue. The fecal microbiota composition and differential metabolites were analyzed by 16S rRNA sequencing and ultra-high performance liquid chromatography-quadrupole-time of flight tandem mass spectrometry (UPLC-Q-TOF-MS), respectively. ResultsThe BBR-BAI combination lowered the FBG, HbA1c, and INS levels (P<0.05, P<0.01) and alleviated insulin resistance (P<0.01) in T2DM mice. Additionally, BBR-BAI elevated the levels of ZO-1, occludin, and claudin-1 (P<0.05, P<0.01) and down-regulated the expression levels of TNF-α, IL-1β, and IL-6 in the colon (P<0.05, P<0.01). The results of 16S rRNA sequencing showed that BBR-BAI increased the relative abundance of Ligilactobacillus, Phascolarctobacterium, and Akkermansia (P<0.05), while significantly decreasing the relative abundance of Alistipes, Odoribacter, and Colidextribacter (P<0.05). UPLC-Q-TOF-MS identified 28 differential metabolites, which were primarily involved in arachidonic acid metabolism and α-linolenic acid metabolism. ConclusionBBR-BAI can ameliorate T2DM due to internal accumulation of dampness-heat by modulating the relative abundance of various bacterial genera in the gut microbiota and the expression of fecal metabolites.
4.Effects of Electroacupuncture at "Fengchi" (GB 20), "Waiguan" (TE 5), and "Yanglingquan" (GB 34) on Nociceptive Sensitization and PKC/TRPV1 Pathway in the Trigeminal Ganglion of Chronic Migraine Model Rats
Yixiang ZENG ; Runze TU ; Shucong ZHAO ; Yang YANG ; Haojia WEN ; Zhuozhong HE ; Shengli ZHOU ; Lei TAN ; Ke HE ; Lei FU
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(3):283-289
ObjectiveTo explore the possible mechanisms of electroacupuncture at Fengchi (GB 20), Waiguan (TE 5), and Yanglingquan (GB 34) in treating chronic migraine from the perspective of nociceptive sensitization. MethodsForty SPF-grade SD rats were randomly divided into blank group, model group, electroacupuncture group, electroacupuncture + agonist group, and inhibitor group, with 8 rats in each group. Except for the blank group, rats were injected intraperitoneally with nitroglycerin to establish a chronic migraine rat model. After successful modeling, the electroacupuncture group received electroacupuncture at bilateral "Fengchi" (GB 20), "Waiguan" (TE 5), and "Yanglingquan" (GB 34) for 30 minutes each session. The electroacupuncture + agonist group received the same electroacupuncture treatment and additional injection of protein kinase C (PKC) agonist Phorbol 12-myristate 13-acetate (1.0 ng/μl, 25 μl) via the infraorbital foramen. The inhibitor group received PKC inhibitor Chelerythrine Chloride (1.0 ng/μl, 10 μl) via the infraorbital foramen. The blank group, model group, and inhibitor group underwent restraint for 30 minutes without other interventions. All groups were continuously intervened for 5 days. After the intervention, the nociceptive thresholds (mechanical and thermal pain) of the periorbital area and hind paw were measured. The expression levels of transient receptor potential vanillic acid subtype 1 (TRPV1), phosphorylated TRPV1 (p-TRPV1), PKC proteins, Trpv1, Pkc mRNA, and the average fluorescence intensity of transient receptor potential vanillic acid subtype 1 (TRPV1) and PKC in the trigeminal ganglion were detected using Western Blot, real-time fluorescence quantitative PCR, and immunofluorescence methods. ResultsCompared with the blank group, the mechanical and thermal pain thresholds of the periorbital area and hind paw were reduced in the model group, and the protein levels of TRPV1, PKC, p-TRPV1, as well as the mRNA expression of Trpv1 and Pkc, and the average fluorescence intensity of TRPV1 and PKC in the trigeminal ganglion significantly increased (P<0.05 or P<0.01). Compared with the model group, the electroacupuncture group exhibited increased mechanical and thermal pain thresholds in the periorbital and hind paw areas, and decreased protein levels of TRPV1, PKC, p-TRPV1, mRNA expression of Trpv1 and Pkc, and average fluorescence intensity of TRPV1. In the electroacupuncture + agonist group, the average fluorescence intensity of TRPV1 in the trigeminal ganglion decreased. The inhibitor group exhibited increased mechanical pain thresholds in the periorbital area and thermal pain thresholds in the hind paw, along with decreased protein levels of TRPV1, PKC, p-TRPV1, and the average fluorescence intensity of TRPV1 and PKC (P<0.05 or P<0.01). Compared with the electroacupuncture group, the electroacupuncture + agonist group showed an increase in the protein levels of TRPV1, PKC, p-TRPV1, and the mRNA expression of Trpv1 (P<0.05 or P<0.01). ConclusionElectroacupuncture at the "Fengchi" (GB 20), "Waiguan" (TE 5), and "Yanglingquan" (GB 34) acupoints can increase the mechanical and thermal pain thresholds in chronic migraine rats and alleviate nociceptive sensitization. The mechanism may be related to the inhibition of PKC/TRPV1 pathway.
5.Structure, content and data standardization of rehabilitation medical records
Yaru YANG ; Zhuoying QIU ; Di CHEN ; Zhongyan WANG ; Meng ZHANG ; Shiyong WU ; Yaoguang ZHANG ; Xiaoxie LIU ; Yanyan YANG ; Bin ZENG ; Mouwang ZHOU ; Yuxiao XIE ; Guangxu XU ; Jiejiao ZHENG ; Mingsheng ZHANG ; Xiangming YE ; Jian YANG ; Na AN ; Yuanjun DONG ; Xiaojia XIN ; Xiangxia REN ; Ye LIU ; Yifan TIAN
Chinese Journal of Rehabilitation Theory and Practice 2025;31(1):21-32
ObjectiveTo elucidate the critical role of rehabilitation medical records (including electronic records) in rehabilitation medicine's clinical practice and management, comprehensively analyzed the structure, core content and data standards of rehabilitation medical records, to develop a standardized medical record data architecture and core dataset suitable for rehabilitation medicine and to explore the application of rehabilitation data in performance evaluation and payment. MethodsBased on the regulatory documents Basic Specifications for Medical Record Writing and Basic Specifications for Electronic Medical Records (Trial) issued by National Health Commission of China, and referencing the World Health Organization (WHO) Family of International Classifications (WHO-FICs) classifications, International Classification of Diseases (ICD-10/ICD-11), International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF), and International Classification of Health Interventions (ICHI Beta-3), this study constructed the data architecture, core content and data standards for rehabilitation medical records. Furthermore, it explored the application of rehabilitation record summary sheets (home page) data in rehabilitation medical statistics and payment methods, including Diagnosis-related Groups (DRG), Diagnosis-Intervention Packet (DIP) and Case Mix Index. ResultsThis study proposed a systematic standard framework for rehabilitation medical records, covering key components such as patient demographics, rehabilitation diagnosis, functional assessment, rehabilitation treatment prescriptions, progress evaluations and discharge summaries. The research analyzed the systematic application methods and data standards of ICD-10/ICD-11, ICF and ICHI Beta-3 in the fields of medical record terminology, coding and assessment. Constructing a standardized data structure and data standards for rehabilitation medical records can significantly improve the quality of data reporting based on the medical record summary sheet, thereby enhancing the quality control of rehabilitation services, effectively supporting the optimization of rehabilitation medical insurance payment mechanisms, and contributing to the establishment of rehabilitation medical performance evaluation and payment based on DRG and DIP. ConclusionStructured rehabilitation records and data standardization are crucial tools for quality control in rehabilitation. Systematically applying the three reference classifications of the WHO-FICs, and aligning with national medical record and electronic health record specifications, facilitate the development of a standardized rehabilitation record architecture and core dataset. Standardizing rehabilitation care pathways based on the ICF methodology, and developing ICF- and ICD-11-based rehabilitation assessment tools, auxiliary diagnostic and therapeutic systems, and supporting terminology and coding systems, can effectively enhance the quality of rehabilitation records and enable interoperability and sharing of rehabilitation data with other medical data, ultimately improving the quality and safety of rehabilitation services.
6.Standardization of electronic medical records data in rehabilitation
Yifan TIAN ; Fang XUN ; Haiyan YE ; Ye LIU ; Yingxin ZHANG ; Yaru YANG ; Zhongyan WANG ; Meng ZHANG ; Xiaoxie LIU ; Yanyan YANG ; Bin ZENG ; Mouwang ZHOU ; Yuxiao XIE ; Guangxu XU ; Jiejiao ZHENG ; Mingsheng ZHANG ; Xiangming YE ; Fubiao HUANG ; Qiuchen HUANG ; Yiji WANG ; Di CHEN ; Zhuoying QIU
Chinese Journal of Rehabilitation Theory and Practice 2025;31(1):33-44
ObjectiveTo explore the data standard system of electronic medical records in the field of rehabilitation, focusing on the terminology and coding standards, data structure, and key content categories of rehabilitation electronic medical records. MethodsBased on the Administrative Norms for the Application of Electronic Medical Records issued by the National Health Commission of China, the electronic medical record standard architecture issued by the International Organization for Standardization and Health Level Seven (HL7), the framework of the World Health Organization Family of International Classifications (WHO-FICs), Basic Architecture and Data Standards of Electronic Medical Records, Basic Data Set of Electronic Medical Records, and Specifications for Sharing Documents of Electronic Medical Records, the study constructed and organized the data structure, content, and data standards of rehabilitation electronic medical records. ResultsThe data structure of rehabilitation electronic medical records should strictly follow the structure of electronic medical records, including four levels (clinical document, document section, data set and data element) and four major content areas (basic information, diagnostic information, intervention information and cost information). Rehabilitation electronic medical records further integrated information related to rehabilitation needs and characteristics, emphasizing rehabilitation treatment, into clinical information. By fully applying the WHO-FICs reference classifications, rehabilitation electronic medical records could establish a standardized framework, diagnostic criteria, functional description tools, coding tools and terminology index tools for the coding, indexing, functional description, and analysis and interpretation of diseases and health problems. The study elaborated on the data structure and content categories of rehabilitation electronic medical records in four major categories, refined the granularity of reporting rehabilitation content in electronic medical records, and provided detailed data reporting guidance for rehabilitation electronic medical records. ConclusionThe standardization of rehabilitation electronic medical records is significant for improving the quality of rehabilitation medical services and promoting the rehabilitation process of patients. The development of rehabilitation electronic medical records must be based on the national and international standards. Under the general electronic medical records data structure and standards, a rehabilitation electronic medical records data system should be constructed which incorporates core data such as disease diagnosis, functional description and assessment, and rehabilitation interventions. The standardized rehabilitation electronic medical records scheme constructed in this study can support the improvement of standardization of rehabilitation electronic medical records data information.
7.Standardization of outpatient medical record in rehabilitation setting
Ye LIU ; Qing QIN ; Haiyan YE ; Yifan TIAN ; Yingxin ZHANG ; Yaru YANG ; Zhongyan WANG ; Meng ZHANG ; Xiaoxie LIU ; Yanyan YANG ; Bin ZENG ; Mouwang ZHOU ; Yuxiao XIE ; Guangxu XU ; Jiejiao ZHENG ; Mingsheng ZHANG ; Xiangming YE ; Fubiao HUANG ; Qiuchen HUANG ; Yiji WANG ; Di CHEN ; Zhuoying QIU
Chinese Journal of Rehabilitation Theory and Practice 2025;31(1):45-54
ObjectiveTo analyze the data structure and standards of rehabilitation outpatient medical records, to provide data support for improving the quality of rehabilitation outpatient care and developing medical insurance payment policies. MethodsBased on the normative documents issued by the National Health Commission, Basic Standards for Medical Record Writing and Standards for Electronic Medical Record Sharing Documents, in accordance with the Quality Management Regulations for Outpatient (Emergency) Diagnosis and Treatment Information Pages (Trial), reference to the framework of the World Health Organization Family of International Classifications (WHO-FICs), the data framework and content of rehabilitation outpatient medical records were determined, and the data standards were discussed. ResultsThis study constructed a data framework for rehabilitation outpatient medical records, including four main components: patient basic information, visit process information, diagnosis and treatment information, and cost information. Three major reference classifications of WHO-FICs, International Classification of Diseases, International Classification of Functioning, Disability and Health, and International Classification of Health Interventions,were used to establish diagnostic standards and standardized terminology, as well as coding disease diagnosis, functional description, functional assessment, and rehabilitation interventions, to improve the quality of data reporting, and level of quality control in rehabilitation. ConclusionThe structuring and standardization of rehabilitation outpatient medical records are the foundation for sharing of rehabilitation data. The using of the three major classifications of WHO-FICs is valuable for the terminology and coding of disease diagnosis, functional description and assessment, and intervention in rehabilitation outpatient medical records, which is significant for sharing and interconnectivity of rehabilitation outpatient data, as well as for optimizing the quality and safety of rehabilitation medical services.
8.Structure, content and data standardization of inpatient rehabilitation medical record summary sheet
Haiyan YE ; Qing QIN ; Ye LIU ; Yifan TIAN ; Yingxin ZHANG ; Yaru YANG ; Zhongyan WANG ; Meng ZHANG ; Xiaoxie LIU ; Yanyan YANG ; Bin ZENG ; Mouwang ZHOU ; Yuxiao XIE ; Guangxu XU ; Jiejiao ZHENG ; Mingsheng ZHANG ; Xiangming YE ; Fubiao HUANG ; Qiuchen HUANG ; Yiji WANG ; Di CHEN ; Zhuoying QIU
Chinese Journal of Rehabilitation Theory and Practice 2025;31(1):55-66
ObjectiveTo explore the standardization of inpatient rehabilitation medical record summary sheet, encompassing its structure, content and data standards, to enhance the standardization level of inpatient rehabilitation medical record summary sheet, improve data reporting quality, and provide accurate data support for medical insurance payment, hospital performance evaluation, and rehabilitation discipline evaluation. MethodsBased on the relevant specifications of the National Health Commission's Basic Norms for Medical Record Writing, Specifications for Sharing Documents of Electronic Medical Records, and Quality Management and Control Indicators for Inpatient Medical Record Summary Sheet (2016 Edition), this study analyzed the structure and content of the inpatient rehabilitation medical record summary sheet. The study systematically applied the three major reference classifications of the World Health Organization Family of International Classifications, International Classification of Diseases (ICD-10/ICD-11, ICD-9-CM-3), International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF), and International Classification of Health Interventions (ICHI Beta-3), for disease diagnosis, functional description and assessment, and rehabilitation intervention, forming a standardized terminology system and coding methods. ResultsThe inpatient rehabilitation medical record summary sheet covered four major sections: inpatient information, hospitalization information, diagnosis and treatment information, and cost information. ICD-10/ICD-11 were the standards and coding tools for admission and discharge diagnoses in the inpatient rehabilitation medical record summary sheet. The three functional assessment tools recommended by ICD-11, the 36-item version of World Health Organization Disability Assessment Schedule 2.0, Brief Model Disability Survey and Generic Functioning domains, as well as ICF, were used for rehabilitation functioning assessment and the coding of outcomes. ICHI Beta-3 and ICD-9-CM-3 were used for coding surgical procedures and operations in the medical record summary sheet, and also for coding rehabilitation intervention items. ConclusionThe inpatient rehabilitation medical record summary sheet is a summary of the relevant content of the rehabilitation medical record and a tool for reporting inpatient rehabilitation data. It needs to be refined and optimized according to the characteristics of rehabilitation, with necessary data supplemented. The application of ICD-11/ICD-10, ICF and ICHI Beta-3/ICD-9-CM-3 classification standards would comprehensively promote the accuracy of inpatient diagnosis of diseases and functions. Based on ICD-11 and ICF, relevant functional assessment result data would be added, and ICHI Beta-3/ICD-9-CM-3 should be used to code rehabilitation interventions. Improving the quality of rehabilitation medical records and inpatient rehabilitation medical record summary sheet is an important part of rehabilitation quality control, and also lays an evidence-based data foundation for the analysis and application of inpatient rehabilitation medical record summary sheet.
9.Relation between parental psychological control and depressive symptoms among secondary school students: the pathway of negative perfectionism and academic stress
Haiping ZENG ; Qiang ZHOU ; Yuan FANG ; Hongli NIU ; Yanzhen REN
Sichuan Mental Health 2025;38(1):71-77
BackgroundDepression is a prevalent emotional problem in adolescents, and parental psychological control is an important predictor of adolescent depression. However, existing research on the acting mechanism between the two is not adequate. ObjectiveTo explore the pathway of negative perfectionism and academic stress between parental psychological control and depressive symptoms among secondary school students, so as to provide references for reducing the incidence risk of depression in such population. MethodsFrom February to April 2023, 1 100 students across 2 middle schools and 2 high schools in Zhongshan city were selected as subjects. The survey was conducted adopting Parental Psychological Control Questionnaire, Chinese Frost Multidimensional Perfectionism Scale (CFMPS), sense of academic stress subscale in Mental Health Inventory of Middle School Student (MMHI-60) and Center for Epidemiological Studies-Depression Scale (CES-D). Spearman correlation analysis was adopted to examine the correlation between scores of all scales above, and Amos 24.0 was used to test the mediating path of negative perfectionism and academic stress between parental psychological control and depressive symptoms among secondary school students. ResultsAmong the 1 009 valid questionnaires withdrew (91.73% of the total), 261 students were detected to have depressive symptoms (25.87%). As the results of Spearman correlation analysis showed, the scores of the Parental Psychological Control Questionnaire, score of negative perfectionism dimension in CFMPS, score of sense of academic stress subscale in MMHI-60 and CES-D score were positively correlated with each other (r=0.323~0.644, P<0.05 or 0.01). The direct effect value of parental psychological control on depressive symptoms in secondary school students was 0.128 (95% CI: 0.061~0.201), accounting for 31.37% of the total effect. Negative perfectionism and academic stress played independently as intermediatory roles between parental psychological control and depressive symptoms in secondary school students, and the indirect effect values were 0.099 (95% CI: 0.068~0.133) and 0.100 (95% CI: 0.060~0.143), accounting for 24.27% and 24.51% of the total effect, respectively. Negative perfectionism and academic stress acted combinedly as the chain effect pathway between parental psychological control and depressve symptoms in secondary school students, with the indirect effect value of 0.081 (95% CI: 0.060~0.106) accounting for 19.85% of the total effect. ConclusionParental psychological control can affect the depressive symptoms among secondary school students directly, and through independent or chain paths of negative perfectionism and academic stress indirectly. [Funded by Zhongshan Social Welfare Technology Research Project (number, 2022B1060)]
10.Interpretation of 2024 ESC guidelines for the management of elevated blood pressure and hypertension
Yu CHENG ; Yiheng ZHOU ; Yao LÜ ; ; Dongze LI ; Lidi LIU ; Peng ZHANG ; Rong YANG ; Yu JIA ; Rui ZENG ; Zhi WAN ; Xiaoyang LIAO
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2025;32(01):31-40
The European Society of Cardiology (ESC) released the "2024 ESC guidelines for the management of elevated blood pressure and hypertension" on August 30, 2024. This guideline updates the 2018 "Guidelines for the management of arterial hypertension." One notable update is the introduction of the concept of "elevated blood pressure" (120-139/70-89 mm Hg). Additionally, a new systolic blood pressure target range of 120-129 mm Hg has been proposed for most patients receiving antihypertensive treatment. The guideline also includes numerous additions or revisions in areas such as non-pharmacological interventions and device-based treatments for hypertension. This article interprets the guideline's recommendations on definition and classification of elevated blood pressure and hypertension, and cardiovascular disease risk assessment, diagnosing hypertension and investigating underlying causes, preventing and treating elevated blood pressure and hypertension. We provide a comparison interpretation with the 2018 "Guidelines for the management of arterial hypertension" and the "2017 ACC/AHA guideline on the prevention, detection, evaluation, and management of high blood pressure in adults."

Result Analysis
Print
Save
E-mail