The prescription of Qidong Yixin oral liquid is derived from the experience of national medical master Ren Jixue in treating viral myocarditis （VMC）. It has the functions of tonifying Qi， nourishing the heart，calming the mind， and relieving palpitations. It is used to treat VMC and angina pectoris of coronary heart disease caused by deficiency of both Qi and Yin. However，the understanding of its efficacy evidence， advantageous aspects， dosage and administration， and medication safety remains insufficient in clinical practice. Therefore，the development of the Expert Consensus on the Clinical Application of Qidong Yixin Oral Liquid （hereinafter referred to as consensus） was initiated. Consensus strictly followed the process and methods of the expert consensus on the clinical application of Chinese patent medicines of the China Association of Chinese Medicine，successively completing multiple tasks such as the consensus project initiation，determination of clinical problems，evidence search and evaluation，formation of recommendation opinions and consensus suggestions，solicitation of opinions，peer review， submission for review and release， and so on. Consensus formed a total of 10 recommendation opinions and 12 consensus suggestions，clarifying the clinical positioning，efficacy advantages，syndrome differentiation，dosage and administration，combination therapy，timing of medication，adverse reactions，contraindications， and precautions of Qidong Yixin oral liquid，indicating that it has good clinical advantages and safety in the treatment of VMC and angina pectoris of coronary heart disease，providing norms and references for physicians to safely and rationally apply Qidong Yixin oral liquid. Consensus was reviewed and approved for release by the Standardization Office of the China Association of Chinese Medicine on December 23， 2024. Standard number：GSCACM-376-2024.

ObjectiveTo provide a reference for the rational clinical use of cold Chinese medicines by sorting and analyzing their properties， flavors， meridian tropism， primary therapeutic indications， methods of administration， dosages， and precautions as recorded in the 2020 edition of Pharmacopoeia of the People's Republic of China （Chinese Pharmacopoeia）. MethodsCold Chinese medicines for internal and external use included in the 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia were entered one by one， and their efficacy， properties， flavors， meridian tropism， methods of administration， dosages， and usage precautions were statistically classified and summarized to guide clinical medication use. ResultsA total of 259 cold Chinese medicines for internal use were included and categorized into 18 efficacy groups， mainly comprising heat-clearing drugs， water-excreting and dampness-draining drugs， and phlegm-resolving， cough- and asthma-relieving drugs. Their predominant flavors were bitter， sweet， and pungent， and they primarily entered the liver， lung， and stomach meridians. The main methods of administration included decocting first， grinding into powder for oral use， or preparing into pills or powders， with most dosages ranging from 9 to 15 g. A total of 83 cold Chinese medicines for external use were included， involving 16 efficacy categories. Their main flavors were bitter， sweet， and pungent， primarily entering the liver， lung， and large intestine meridians. The main external application methods were grinding into powder for topical use or preparing decoctions for fumigation and washing， with most dosages ranging from 9 to 15 g. Whether for internal or external use， cold Chinese medicines should be used with caution or contraindicated in pregnant women. ConclusionThe cold Chinese medicines included in the 2020 edition of the Chinese Pharmacopoeia are mainly suitable for patients with carbuncles， swellings， and coughs. However， in clinical practice， it is necessary to strictly follow the principles of syndrome differentiation and treatment， pay attention to administration methods and dosages， and use cold medicines rationally and effectively to improve clinical efficacy.

Medical institutions, with their clinical practice foundation and abundant human use experience data, have become important carriers for the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine(TCM) and the "cradles" of the preparation of new TCM. To effectively promote the transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and establish an effective evaluation index system for the transformation of new TCM conforming to the characteristics of TCM, consensus experts adopted the literature research, questionnaire survey, Delphi method, etc. By focusing on the policy and technical evaluation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions, a comprehensive evaluation from the dimensions of drug safety, efficacy, feasibility, and characteristic advantages was conducted, thus forming a comprehensive evaluation system with four primary indicators and 37 secondary indicators. The expert consensus reached aims to encourage medical institutions at all levels to continuously improve the high-quality research and development and transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and targeted at clinical needs, so as to provide a decision-making basis for the preparation, selection, cultivation, and transformation of new TCM for medical institutions, improve the development efficiency of new TCM, and precisely respond to the public medication needs.
Medicine, Chinese Traditional/standards* ; Humans ; Consensus ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Surveys and Questionnaires

Pancreatic cancer is a kind of highly malignant tumor with a low survival rate and poor prognosis. The effectiveness of gemcitabine as a first-line chemotherapy drug is limited; however, it can activate dendritic cells and improve antigen presentation which increase the sensitivity of tumor cell to immunotherapy. Although immunotherapy has made some advancements in cancer treatment, the therapeutic benefit of programmed cell death receptor 1/programmed death receptor-ligand 1 (PD-1/PD-L1) blockade therapy remains relatively low. The chemokine C-X-C chemokine ligand 12 (CXCL12) contributes to an immunosuppressive tumor microenvironment by recruiting immunosuppressive cells. The receptor C-X-C motif chemokine receptor 4 (CXCR4), highly expressed in various tumors including pancreatic cancer, plays a crucial role in tumor development and progression. In this study, the anti-tumor immune response of human peripheral blood mononuclear cell (hPBMC) was enhanced using the combination of BsNb PX4 (anti-PD-L1&CXCR4 bispecific nanobody) and gemcitabine. In a co-culture system of gemcitabine-pretreated hPBMCs with tumor cells, the BsNb PX4 synergized gemcitabine to improve the cytotoxic activity of hPBMCs against tumor cells. Flow cytometry analysis confirmed increased ratio of CD8⁺ to CD4⁺ T cells in combination treatment. In NOD/SCID mice bearing pancreatic cancer, the combination treatment exhibited more infiltration of CD8⁺ T cells into tumor tissues, contributing to an effective anti-tumor response. This study presents potential new therapies for the treatment of pancreatic cancer. Ethical approval was obtained for collection of hPBMC samples from the Local Ethics Committee of Shanghai Jiao Tong University. All animal experiments were approved by the Animal Ethic Committee of Shanghai Jiao Tong University (authorizing number: A2024246).

Objective:To evaluate the impact of prophylactic cranial irradiation (PCI) on the prognosis of patients with limited-stage small cell lung cancer (SCLC) in the era of widespread application of MRI.Methods:Clinical data were collected from an open-lable prospective clinical trial on thoracic radiotherapy target volumes for limited-stage SCLC conducted in Sun Yat-sen University Cancer Center and Zhejiang Cancer Hospital between June 2002 and January 2017. In this study, patients who achieved complete remission (CR) or partial remission (PR) after definitive chemoradiotherapy (CRT) were retrospectively analyzed. Stratified analysis was performed according to different clinical efficacies. Patients were divided into different groups according to whether PCI was conducted or not. Survival analysis of patients was carried out. Survival data were calculated by Kaplan-Meier method, and Cox proportional hazards model was applied for multivariate prognostic analysis.Results:Among 309 patients with limited-stage SCLC who received CRT, 133 patients achieved CR and 140 cases obtained PR. These 273 patients were enrolled in this study. Among 133 patients with CR, 29 of them did not receive PCI, and 89 (85.6%) of the remaining 104 patients receiving PCI underwent brain MRI to exclude brain metastasis (BM) before PCI. With a median follow-up time of 22.1 months, the cumulative BM rates were 18.3% and 37.9% in patients who received or did not receive PCI ( P=0.020). The median overall survival (OS) was 30.2 and 30.5 months, and the 1-, 3- and 5-year OS rates were 93.3%, 41.9%, 27.7% and 82.8%, 44.8%, 40.8%, respectively ( P=0.910). Multivariate analysis indicated that baseline Karnofsky performance status (KPS) = 90 was a favorable independent prognostic factor for OS in CR patients ( HR=0.93, 95% CI: 0.89-0.98, P=0.006). Among 140 patients achieving PR, 52 cases did not receive PCI and 80 (90.9%) of the remaining 88 patients received brain MRI before PCI. With a median follow-up time of 18.9 months, the cumulative BM rates were 10.2% and 44.2% ( P<0.001). The median OS was 26.0 and 18.0 months, and the 1-, 3-, and 5-year OS rates were 86.4%, 37.9%, 32.2% and 75.0%, 17.3%, 10.8%, respectively ( P=0.001). Baseline KPS = 90 ( HR=0.93, 95% CI: 0.89-0.97, P=0.001) and PCI ( HR=0.54, 95% CI: 0.36-0.80, P=0.002) were favorable prognostic factors for OS in PR patients. Conclusions:PCI significantly reduces the incidence of BM and prolongs the OS in patients with limited-stage SCLC who achieve PR after CRT, but it fails to significantly prolong the OS of CR patients.

Aim To evaluate the continuous flow exposure sys-tem at the air-liquid interface(ALI)in vitro to provide reference data for in vitro studies on inhalation toxicology,and to conduct a preliminary evaluation of the inhalation toxicity of the com-pound limonene by using the system in conjunction with an ALI culture model of Calu-3 cells.Methods Fluorescein sodium(Na-flu)dosimetry supplemented with quartz microbalance(QCM)was used to evaluate the deposition volume and pore-to-pore homogeneity of the ALI continuous flow exposure system;limonene aerosol was exposed to an ALI-cultured model of Calu-3 cells for 3 h using the ALI continuous flow exposure system at exposure doses of high(0.213 μg·cm-2),medium(0.104μg·cm-2),low(0.064 5 μg·cm-2),clean air exposure was used as a negative control group,and the activity,lactate dehydrogenase(LDH)release,trans-epithelial electrical resist-ance(TEER),mucin MUC5AC and inflammatory factor gene expression of the exposed cells were detected after 24 h to evalu-ate the inhalation toxicity of limonene.Results The deposition of sodium fluorescein in the ALI continuous flow exposure system was 0.085±0.007 μg/30 min/well,and inter-well homogeneity was optimized from the initial 26％to less than 10％after sever-al debugging sessions;compared with the control group,there was no significant change in cellular activity and IL-8 gene ex-pression,but cellular IL-6 gene expression increased after limo-nene aerosol exposure;the mid-exposure dose of limonene pro-moted cellular release of LDH and inflammatory factor gene ex-pression.The medium exposure dose of limonene induced the cells to release LDH＞10％and decreased the expression of cel-lular tumor necrosis factor TNF-α gene;the high exposure dose of limonene decreased the cellular TEER value,impaired the cellular barrier function,and increased the expression of cellular mucin MUC5AC gene.Conclusions The ALI continuous flow exposure system can be used for inhalation toxicity in vitro stud-ies after commissioning;high and medium exposure doses of limonene are inhalation toxic.

Rheumatoid arthritis(RA)is characterized by bidi-rectional bone remodeling imbalance,clinically termed the "high resorption-low formation" paradox,stemming not only from osteoclast hyperactivation but also critically involving pro-found suppression of osteoblast differentiation and function.No-tably,this suppression cannot be fully attributed to osteoclast hyperactivity;synovium-resident immune cells exert a pivotal regulatory influence through distinct mechanisms.This review systematically examines how synovial immune cells orchestrate bone remodeling in RA through both paracrine cytokine networks and direct cell-cell communication with bone lineage cells,thereby perturbing physiological homeostasis and driving patho-logical progression.These mechanistic revelations yield innova-tive perspectives on RA pathogenesis,positioning immune-medi-ated osteoimmune dysregulation as a promising therapeutic fron-tier for targeted intervention.

Rheumatoid arthritis(RA)is characterized by bidi-rectional bone remodeling imbalance,clinically termed the "high resorption-low formation" paradox,stemming not only from osteoclast hyperactivation but also critically involving pro-found suppression of osteoblast differentiation and function.No-tably,this suppression cannot be fully attributed to osteoclast hyperactivity;synovium-resident immune cells exert a pivotal regulatory influence through distinct mechanisms.This review systematically examines how synovial immune cells orchestrate bone remodeling in RA through both paracrine cytokine networks and direct cell-cell communication with bone lineage cells,thereby perturbing physiological homeostasis and driving patho-logical progression.These mechanistic revelations yield innova-tive perspectives on RA pathogenesis,positioning immune-medi-ated osteoimmune dysregulation as a promising therapeutic fron-tier for targeted intervention.

Aim To evaluate the continuous flow exposure sys-tem at the air-liquid interface(ALI)in vitro to provide reference data for in vitro studies on inhalation toxicology,and to conduct a preliminary evaluation of the inhalation toxicity of the com-pound limonene by using the system in conjunction with an ALI culture model of Calu-3 cells.Methods Fluorescein sodium(Na-flu)dosimetry supplemented with quartz microbalance(QCM)was used to evaluate the deposition volume and pore-to-pore homogeneity of the ALI continuous flow exposure system;limonene aerosol was exposed to an ALI-cultured model of Calu-3 cells for 3 h using the ALI continuous flow exposure system at exposure doses of high(0.213 μg·cm-2),medium(0.104μg·cm-2),low(0.064 5 μg·cm-2),clean air exposure was used as a negative control group,and the activity,lactate dehydrogenase(LDH)release,trans-epithelial electrical resist-ance(TEER),mucin MUC5AC and inflammatory factor gene expression of the exposed cells were detected after 24 h to evalu-ate the inhalation toxicity of limonene.Results The deposition of sodium fluorescein in the ALI continuous flow exposure system was 0.085±0.007 μg/30 min/well,and inter-well homogeneity was optimized from the initial 26％to less than 10％after sever-al debugging sessions;compared with the control group,there was no significant change in cellular activity and IL-8 gene ex-pression,but cellular IL-6 gene expression increased after limo-nene aerosol exposure;the mid-exposure dose of limonene pro-moted cellular release of LDH and inflammatory factor gene ex-pression.The medium exposure dose of limonene induced the cells to release LDH＞10％and decreased the expression of cel-lular tumor necrosis factor TNF-α gene;the high exposure dose of limonene decreased the cellular TEER value,impaired the cellular barrier function,and increased the expression of cellular mucin MUC5AC gene.Conclusions The ALI continuous flow exposure system can be used for inhalation toxicity in vitro stud-ies after commissioning;high and medium exposure doses of limonene are inhalation toxic.

Objective:To evaluate the impact of prophylactic cranial irradiation (PCI) on the prognosis of patients with limited-stage small cell lung cancer (SCLC) in the era of widespread application of MRI.Methods:Clinical data were collected from an open-lable prospective clinical trial on thoracic radiotherapy target volumes for limited-stage SCLC conducted in Sun Yat-sen University Cancer Center and Zhejiang Cancer Hospital between June 2002 and January 2017. In this study, patients who achieved complete remission (CR) or partial remission (PR) after definitive chemoradiotherapy (CRT) were retrospectively analyzed. Stratified analysis was performed according to different clinical efficacies. Patients were divided into different groups according to whether PCI was conducted or not. Survival analysis of patients was carried out. Survival data were calculated by Kaplan-Meier method, and Cox proportional hazards model was applied for multivariate prognostic analysis.Results:Among 309 patients with limited-stage SCLC who received CRT, 133 patients achieved CR and 140 cases obtained PR. These 273 patients were enrolled in this study. Among 133 patients with CR, 29 of them did not receive PCI, and 89 (85.6%) of the remaining 104 patients receiving PCI underwent brain MRI to exclude brain metastasis (BM) before PCI. With a median follow-up time of 22.1 months, the cumulative BM rates were 18.3% and 37.9% in patients who received or did not receive PCI ( P=0.020). The median overall survival (OS) was 30.2 and 30.5 months, and the 1-, 3- and 5-year OS rates were 93.3%, 41.9%, 27.7% and 82.8%, 44.8%, 40.8%, respectively ( P=0.910). Multivariate analysis indicated that baseline Karnofsky performance status (KPS) = 90 was a favorable independent prognostic factor for OS in CR patients ( HR=0.93, 95% CI: 0.89-0.98, P=0.006). Among 140 patients achieving PR, 52 cases did not receive PCI and 80 (90.9%) of the remaining 88 patients received brain MRI before PCI. With a median follow-up time of 18.9 months, the cumulative BM rates were 10.2% and 44.2% ( P<0.001). The median OS was 26.0 and 18.0 months, and the 1-, 3-, and 5-year OS rates were 86.4%, 37.9%, 32.2% and 75.0%, 17.3%, 10.8%, respectively ( P=0.001). Baseline KPS = 90 ( HR=0.93, 95% CI: 0.89-0.97, P=0.001) and PCI ( HR=0.54, 95% CI: 0.36-0.80, P=0.002) were favorable prognostic factors for OS in PR patients. Conclusions:PCI significantly reduces the incidence of BM and prolongs the OS in patients with limited-stage SCLC who achieve PR after CRT, but it fails to significantly prolong the OS of CR patients.