1.Conserved translational control in cardiac hypertrophy revealed by ribosome profiling.
Bao-Sen WANG ; Jian LYU ; Hong-Chao ZHAN ; Yu FANG ; Qiu-Xiao GUO ; Jun-Mei WANG ; Jia-Jie LI ; An-Qi XU ; Xiao MA ; Ning-Ning GUO ; Hong LI ; Zhi-Hua WANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(5):757-774
A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals
;
Humans
;
Cardiomegaly/physiopathology*
;
Ribosomes/physiology*
;
Protein Biosynthesis/physiology*
;
Mice
;
Cardiomyopathy, Dilated/genetics*
;
Ribosome Profiling
2.Effect and mechanism of Xintong Granules in ameliorating myocardial ischemia-reperfusion injury in rats by regulating gut microbiota.
Yun-Jia WANG ; Ji-Dong ZHOU ; Qiu-Yu SU ; Jing-Chun YAO ; Rui-Qiang SU ; Guo-Fei QIN ; Gui-Min ZHANG ; Hong-Bao LIANG ; Shuai FENG ; Jia-Cheng ZHANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(14):4003-4014
This study investigates the mechanism by which Xintong Granules improve myocardial ischemia-reperfusion injury(MIRI) through the regulation of gut microbiota and their metabolites, specifically short-chain fatty acids(SCFAs). Rats were randomly divided based on body weight into the sham operation group, model group, low-dose Xintong Granules group(1.43 g·kg~(-1)·d~(-1)), medium-dose Xintong Granules group(2.86 g·kg~(-1)·d~(-1)), high-dose Xintong Granules group(5.72 g·kg~(-1)·d~(-1)), and metoprolol group(10 mg·kg~(-1)·d~(-1)). After 14 days of pre-administration, the MIRI rat model was established by ligating the left anterior descending coronary artery. The myocardial infarction area was assessed using the 2,3,5-triphenyltetrazolium chloride(TTC) staining method. Apoptosis in tissue cells was detected by the terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick-end labeling(TUNEL) assay. Pathological changes in myocardial cells and colonic tissue were observed using hematoxylin-eosin(HE) staining. The levels of tumor necrosis factor-α(TNF-α), interleukin-1β(IL-1β), interleukin-6(IL-6), creatine kinase MB isoenzyme(CK-MB), and cardiac troponin T(cTnT) in rat serum were quantitatively measured using enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA) kits. The activities of lactate dehydrogenase(LDH), creatine kinase(CK), and superoxide dismutase(SOD) in myocardial tissue, as well as the level of malondialdehyde(MDA), were determined using colorimetric assays. Gut microbiota composition was analyzed by 16S rDNA sequencing, and fecal SCFAs were quantified using gas chromatography-mass spectrometry(GC-MS). The results show that Xintong Granules significantly reduced the myocardial infarction area, suppressed cardiomyocyte apoptosis, and decreased serum levels of pro-inflammatory cytokines(TNF-α, IL-1β, and IL-6), myocardial injury markers(CK-MB, cTnT, LDH, and CK), and oxidative stress marker MDA. Additionally, Xintong Granules significantly improved intestinal inflammation in MIRI rats, regulated gut microbiota composition and diversity, and increased the levels of SCFAs(acetate, propionate, isobutyrate, etc.). In summary, Xintong Granules effectively alleviate MIRI symptoms. This study preliminarily confirms that Xintong Granules exert their inhibitory effects on MIRI by regulating gut microbiota imbalance and increasing SCFA levels.
Animals
;
Gastrointestinal Microbiome/drug effects*
;
Rats
;
Male
;
Myocardial Reperfusion Injury/genetics*
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Apoptosis/drug effects*
;
Humans
;
Tumor Necrosis Factor-alpha/metabolism*
;
Interleukin-6/genetics*
;
Malondialdehyde/metabolism*
3.Novel araucarene diterpenes from Agathis dammara exert hypoglycemic activity by promoting pancreatic β cell regeneration and glucose uptake.
Zhewei YU ; Yi ZHANG ; Wenhui WANG ; XinYi WU ; Shunzhi LIU ; Yanlin BIN ; Hongsheng LI ; Bangping CAI ; Zheng WANG ; Meijuan FANG ; Rong QI ; Mingyu LI ; Yingkun QIU
Chinese Journal of Natural Medicines (English Ed.) 2025;23(4):492-503
In this study, araucarene diterpenes, characterized by a pimarene skeleton with a variably oxidized side chain at C-13, were investigated. A total of 16 araucarene diterpenoids and their derivatives were isolated from the woods of Agathis dammara, including 11 previously unreported compounds: dammaradione (1), dammarones D-G (2, 5, 14, 15), dammaric acids B-F (8-12), and dammarol (16). The structures of these new compounds were elucidated using high-resolution electrospray ionization mass spectroscopy (HR-ESI-MS) and one-dimensional/two-dimensional (1D/2D) nuclear magnetic resonance (NMR), while their absolute configurations were determined through the electronic circular dichroism (ECD) exciton chirality method and Snatzke's method. The hypoglycemic activity of all isolated compounds was evaluated using a transgenic zebrafish model, and a structure-activity relationship (SAR) analysis was conducted. Araucarone (3) and dammaric acid C (9), serving as representative compounds, demonstrated significant hypoglycemic effects on zebrafish. The primary mechanism involves the promotion of pancreatic β cell regeneration and glucose uptake. Specifically, these compounds enhance the differentiation of pancreatic endocrine precursor cells (PEP cells) into β cells in zebrafish.
Zebrafish
;
Animals
;
Diterpenes/isolation & purification*
;
Insulin-Secreting Cells/cytology*
;
Glucose/metabolism*
;
Hypoglycemic Agents/isolation & purification*
;
Molecular Structure
;
Structure-Activity Relationship
;
Plant Extracts/pharmacology*
;
Regeneration/drug effects*
4.Application of ozone water injection at the site of dorsal root ganglion combined with skin lesions in acute herpes zoster lesions
Yi FANG ; Jun QIU ; Yu XU ; Yang LIU ; Qing WU ; Songhua LIU
Journal of Chinese Physician 2024;26(9):1290-1294
Objective:To investigate the application effect of injecting ozone water into the dorsal root ganglion combined with skin lesions in the acute stage of herpes zoster.Methods:A prospective study was conducted on 90 patients with acute lesions of herpes zoster in the chest and abdomen who were admitted to the outpatient department of Changsha Central Hospital from February 2021 to April 2024. According to the random number table method, they were divided into two groups, each with 45 cases. The control group received oral administration of famciclovir, pregabalin, weak laser skin lesion illumination, and local application of mupirocin. The observation group received 10 ml of 25 μ g/ml ozone water injected into the dorsal root ganglion under ultrasound guidance on the basis of the control group, and 20 ml of 25 μg/ml ozone water injected subcutaneously into the skin lesion. Two groups of local lesions were compared in terms of the cessation of blister growth, local scab formation, and significant pain relief time. The changes in pain Numeric Rating Scale (NRS) score and the proportion of viral inclusions in the blisters during the treatment were also analyzed. The sleep quality and quality of life scores, as well as complications during the treatment process, were analyzed after 10 days of treatment in both groups.Results:The observation group had a shorter time for the cessation of local lesion blister growth, local scab formation, and significant pain relief compared to the control group (all P<0.05). After 48 hours and 10 days of treatment, the pain NRS score of both groups was lower than before treatment (all P<0.05), and the pain NRS score of the observation group was lower than that of the control group at the same time after 48 hours and 10 days of treatment (all P<0.05). After 48 hours and 10 days of treatment, the proportion of viral inclusions in the blisters of both groups was lower than before treatment (all P<0.05), and the observation group had a lower proportion of viral inclusions in the blisters than the control group at the same time (all P<0.05). After 10 days of treatment, the sleep quality and quality of life scores of the observation group were better than those of the control group (all P<0.05). The total incidence of complications such as local infections, insomnia, palpitations, and local numbness during the treatment process of the observation group was significantly lower than that of the control group ( P<0.05). Conclusions:Subcutaneous injection of ozone water into the dorsal root ganglion and lesion site of patients with acute stage herpes zoster can inhibit the growth of local blisters, promote scab formation, reduce the level of viral inclusions in blisters, effectively alleviate patient pain, improve their sleep quality and quality of life, and reduce the occurrence of complications.
5.A multicenter retrospective cohort study on the attributable risk of patients with Acinetobacter baumannii sterile body fluid infection
Lei HE ; Dao-Bin JIANG ; Ding LIU ; Xiao-Fang ZHENG ; He-Yu QIU ; Shu-Mei WU ; Xiao-Ying WU ; Jin-Lan CUI ; Shou-Jia XIE ; Qin XIA ; Li HE ; Xi-Zhao LIU ; Chang-Hui SHU ; Rong-Qin LI ; Hong-Ying TAO ; Ze-Fen CHEN
Chinese Journal of Infection Control 2024;23(1):42-48
Objective To investigate the attributable risk(AR)of Acinetobacter baumannii(AB)infection in criti-cally ill patients.Methods A multicenter retrospective cohort study was conducted among adult patients in inten-sive care unit(ICU).Patients with AB isolated from sterile body fluid and confirmed with AB infection in each cen-ter were selected as the infected group.According to the matching criteria that patients should be from the same pe-riod,in the same ICU,as well as with similar APACHE Ⅱ score(±5 points)and primary diagnosis,patients who did not infect with AB were selected as the non-infected group in a 1:2 ratio.The AR was calculated.Results The in-hospital mortality of patients with AB infection in sterile body fluid was 33.3%,and that of non-infected group was 23.1%,with no statistically significant difference between the two groups(P=0.069).The AR was 10.2%(95%CI:-2.3%-22.8%).There is no statistically significant difference in mortality between non-infected pa-tients and infected patients from whose blood,cerebrospinal fluid and other specimen sources AB were isolated(P>0.05).After infected with AB,critically ill patients with the major diagnosis of pulmonary infection had the high-est AR.There was no statistically significant difference in mortality between patients in the infected and non-infec-ted groups(P>0.05),or between other diagnostic classifications.Conclusion The prognosis of AB infection in critically ill patients is highly overestimated,but active healthcare-associated infection control for AB in the ICU should still be carried out.
6.Research progress in the diagnosis and control of animal Lyme disease
Jing-Zhe YU ; Jian-Qiao QIU ; Lan ZHOU ; Ren-Dong FANG ; Xue-Lei CHEN
Chinese Journal of Zoonoses 2024;40(1):62-69
Lyme disease is a natural zoonotic infectious disease transmitted by ticks infected by different genotypes of Borre-lia burgdorferi sensu lato,which was discovered in the 1970s.This pathogen is prevalent primarily in temperate and subtropi-cal areas.Dogs,cats,horses,cattle,deer,and other animals are susceptible,and humans are also susceptible hosts.The main symptoms of Lyme disease in humans are erythema migrans,arthritis,and other neurological symptoms,and the common symptoms in infected animals include joint diseases,coat shedding,fever,laminitis,and lameness.Lyme disease is wide-spread,but diagnosis is difficult,and this disease is easily misdiagnosed and missed.Awareness of Lyme disease must be in-creased to avoid its toll on livestock and the pet industry.Therefore,this article reviews research progress in diagnosis and con-trol technology for animal Lyme disease and Borrelia burgdorferi,to provide a reference for accurate,rapid diagnosis and con-trol of Lyme disease.
7.Advances in therapeutic drug monitoring methods based on liquid chromatography-tandem mass spectrometry
Ziying LI ; Jie XIE ; Ziyu QU ; You JIANG ; Di ZHANG ; Songlin YU ; Xiaoli MA ; Ling QIU ; Xinhua DAI ; Xiang FANG ; Xiaoping YU
Chinese Journal of Laboratory Medicine 2024;47(3):332-340
Liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) technology has the characteristics of high specificity and high throughput, making it rapidly applied and developed in the field of clinical testing. Its application in the monitoring of therapeutic drugs can effectively improve the quantitative accuracy and sensitivity, and formulate a personalized and optimal dosing plan for patients. However, this technology still faces some challenges, and automation, quality control, and quantitative traceability will be the future development direction.
8.The Role of Mechanical Sensitive Ion Channel Piezo in Digestive System Diseases
Si-Qi WANG ; Xiang-Yun YAN ; Yan-Qiu LI ; Fang-Li LUO ; Jun-Peng YAO ; Pei-Tao MA ; Yu-Jun HOU ; Hai-Yan QIN ; Yun-Zhou SHI ; Ying LI
Progress in Biochemistry and Biophysics 2024;51(8):1883-1894
The Piezo protein is a non-selective mechanosensitive cation channel that exhibits sensitivity to mechanical stimuli such as pressure and shear stress. It converts mechanical signals into bioelectric activity within cells, thus triggering specific biological responses. In the digestive system, Piezo protein plays a crucial role in maintaining normal physiological activities, including digestion, absorption, metabolic regulation, and immune modulation. However, dysregulation in Piezo protein expression may lead to the occurrence of several pathological conditions, including visceral hypersensitivity, impairment of intestinal mucosal barrier function, and immune inflammation.Therefore, conducting a comprehensive review of the physiological functions and pathological roles of Piezo protein in the digestive system is of paramount importance. In this review, we systematically summarize the structural and dynamic characteristics of Piezo protein, its expression patterns, and physiological functions in the digestive system. We particularly focus on elucidating the mechanisms of action of Piezo protein in digestive system tumor diseases, inflammatory diseases, fibrotic diseases, and functional disorders. Through the integration of the latest research findings, we have observed that Piezo protein plays a crucial role in the pathogenesis of various digestive system diseases. There exist intricate interactions between Piezo protein and multiple phenotypes of digestive system tumors such as proliferation, apoptosis, and metastasis. In inflammatory diseases, Piezo protein promotes intestinal immune responses and pancreatic trypsinogen activation, contributing to the development of ulcerative colitis, Crohn’s disease, and pancreatitis. Additionally, Piezo1, through pathways involving co-action with the TRPV4 ion channel, facilitates neutrophil recruitment and suppresses HIF-1α ubiquitination, thereby mediating organ fibrosis in organs like the liver and pancreas. Moreover, Piezo protein regulation by gut microbiota or factors like age and gender can result in increased or decreased visceral sensitivity, and alterations in intestinal mucosal barrier structure and permeability, which are closely associated with functional disorders like irritable bowel sydrome (IBS) and functional consitipaction (FC). A thorough exploration of Piezo protein as a potential therapeutic target in digestive system diseases can provide a scientific basis and theoretical support for future clinical diagnosis and treatment strategies.
9.Effect of Modified Duodenal Exclusion Surgery on Glucose Metabolism in Rats with Type 2 Diabetes Mellitus
Jin YANG ; Shiya YU ; Nan LIN ; Yongchao FANG ; Hu ZHAO ; Jinwei QIU ; Hongming LIN ; Huiyan CHEN ; Yu WANG ; Weihang WU
Laboratory Animal and Comparative Medicine 2024;44(5):523-530
Objective To investigate the impact of anti-reflux modified duodenal exclusion surgery on glucose metabolism in rats with type 2 diabetes mellitus (T2DM), and to elucidate the role of the duodenum in maintaining glucose homeostasis. MethodsForty male Sprague-Dawley rats aged 5 weeks were fed a high-fat diet and induced with T2DM using low-dose streptozotocin. Thirty-six rats that met the T2DM model criteria were randomly divided into three groups: the simple duodenal exclusion surgery group (DE group), the anti-reflux modified duodenal exclusion group (MDE group), and the sham operation group (SO group), with 12 rats in each group. Gastroenterography was performed 4 weeks after surgery, and the body weight, fasting blood glucose levels, and serum glucagon-like peptide-1 (GLP-1) concentrations were measured before surgery and at 1, 2, 4, and 8 weeks post-surgery. Eight weeks post-surgery, the rats were euthanized, and a 1 cm segment of the biliopancreatic loop was collected from each group for pathological sectioning and HE staining to observe the intestinal mucosal villus length under an optical microscope. Results Gastroenterography showed that there was significant reflux of the contrast agent into the duodenal lumen in the DE group, while no reflux was observed in the MDE group. At one week post-surgery, the body weights of rats in all three groups significantly decreased compared to before surgery (P<0.05), and then the body weights of all groups increased over time, with no significant differences between the groups (P>0.05). Compared with the SO group, the fasting blood glucose levels in the MDE and DE groups significantly decreased at all time points post-surgery (P<0.05), while GLP-1 concentrations significantly increased (P<0.05). The fasting blood glucose levels in the MDE group were lower than those in the DE group at all time points post-surgery (P<0.05), but there were no significant differences in serum GLP-1 concentrations between the MDE and DE groups (P>0.05). Regarding intestinal mucosal morphology, the villus lengths of the biliopancreatic loops in the MDE group were significantly shorter than those in the DE and SO groups (P<0.05). Conclusion Anti-reflux modified duodenal exclusion surgery effectively improves glucose metabolism in T2DM rats by preventing the reflux of chyme into the diverted duodenum, thereby enhancing its hypoglycemic effect.
10.Comparison of Direct and Extraction Immunoassay Methods With Liquid Chromatography-Tandem Mass Spectrometry Measurement of Urinary Free Cortisol for the Diagnosis of Cushing’s Syndrome
Danni MU ; Jiadan FANG ; Songlin YU ; Yichen MA ; Jin CHENG ; Yingying HU ; Ailing SONG ; Fang ZHAO ; Qi ZHANG ; Zhihong QI ; Kui ZHANG ; Liangyu XIA ; Ling QIU ; Huijuan ZHU ; Xinqi CHENG
Annals of Laboratory Medicine 2024;44(1):29-37
Background:
Twenty-four-hour urinary free cortisol (UFC) measurement is the initial diagnostic test for Cushing’s syndrome (CS). We compared UFC determination by both direct and extraction immunoassays using Abbott Architect, Siemens Atellica Solution, and Beckman DxI800 with liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS). In addition, we evaluated the value of 24-hr UFC measured by six methods for diagnosing CS.
Methods:
Residual 24-hr urine samples of 94 CS and 246 non-CS patients were collected.A laboratory-developed LC-MS/MS method was used as reference. UFC was measured by direct assays (D) using Abbott, Siemens, and Beckman platforms and by extraction assays (E) using Siemens and Beckman platforms. Method was compared using Passing–Bablok regression and Bland–Altman plot analyses. Cut-off values for the six assays and corresponding sensitivities and specificities were calculated by ROC analysis.
Results:
Abbott-D, Beckman-E, Siemens-E, and Siemens-D showed strong correlations with LC-MS/MS (Spearman coefficient r = 0.965, 0.922, 0.922, and 0.897, respectively), while Beckman-D showed weaker correlation (r = 0.755). All immunoassays showed proportionally positive bias. The areas under the curve were 0.975 for Abbott-D, 0.972 for LCMS/MS, 0.966 for Siemens-E, 0.948 for Siemens-D, 0.955 for Beckman-E, and 0.877 for Beckman-D. The cut-off values varied significantly (154.8–1,321.5 nmol/24 hrs). Assay sensitivity and specificity ranged from 76.1% to 93.2% and from 93.0% to 97.1%, respectively.
Conclusions
Commercially available immunoassays for measuring UFC show different levels of analytical consistency compared to LC-MS/MS. Abbott-D, Siemens-E, and Beckman-E have high diagnostic accuracy for CS.

Result Analysis
Print
Save
E-mail