1.Mechanisms of Xiaozhi Qinggan Decoction in Treatment of Metabolic Dysfunction-associated Steatotic Liver Disease by Regulating Ferroptosis
Haihang DONG ; Yuying TU ; Xingrong LI ; Yujie CAI ; Yi REN ; Huiqin ZHANG ; Yinqiang ZHANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(6):109-119
ObjectiveTo investigate the mechanism of Xiaozhi Qinggan decoction (XQD) in preventing and treating metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD) by regulating ferroptosis, network pharmacology, in vitro and in vivo experiments. MethodsIn the in vivo experiment, mouse MASLD models were established by high-fat diet (HFD) induction. The model mice were randomly assigned to a positive control group (silybin, 50 mg·kg-1), low-, medium- and high-dose XQD groups (4.725, 9.45, 18.9 g·kg-1), with a normal control group. After 4 weeks of modeling, mice except the normal group were administered intragastrically for 8 consecutive weeks. Liver function, serum lipid levels, hepatic histopathology, as well as the levels of malondialdehyde (MDA), superoxide dismutase (SOD), reduced glutathione (GSH) and oxidized glutathione (GSSG) and Fe2+ were detected. The mRNA and protein expression of p53, SLC7A11 and GPX4 were determined by quantitative Real-time quantitative polymerase chain reaction(Real-time PCR) and Western blot. In the network pharmacology analysis, active components and potential targets of XQD for MASLD were screened, followed by functional and pathway enrichment analyses, and molecular docking was performed to verify the target binding activity. In the in vitro experiment, the optimal concentration of XQD-containing serum was screened by cytotoxicity assay. HepG2 cells were transfected with ov-NC or ov-p53 plasmid, and a lipid accumulation model was induced by free fatty acid (FFA, 1.0 mmol·L-1). Cells were divided into a normal group, FFA model group, ov-NC+XQD (15%) group and ov-p53+XQD (15%) group. Intracellular Fe2+ level and lipid accumulation were evaluated, and the protein expression of p53, SLC7A11 and GPX4 was measured by Western blot. ResultsCompared with the normal group, the model group exhibited markedly elevated body weight, liver weight, liver index, fasting blood glucose, AUC of glucose tolerance test, serum liver function and blood lipid levels at week 12 (P<0.01). Hepatic steatosis and inflammatory infiltration were observed by pathological staining. Additionally, hepatic levels of MDA, SOD and Fe2+ were increased (P<0.01), while GSH, GSSG and the GSH/GSSG ratio were decreased (P<0.01). The mRNA and protein expression of hepatic p53 was upregulated (P<0.01), whereas the expression of SLC7A11 and GPX4 was downregulated (P<0.01). Compared with the model group, the low- and medium-dose XQD groups showed significantly decreased body weight at week 12 (P<0.05). The silybin group, together with the medium- and high-dose XQD groups, presented reduced liver weight and liver index (P<0.05). Fasting blood glucose and the AUC of glucose tolerance test were lowered in all four treatment groups (P<0.05, P<0.01). Pathological staining revealed alleviated hepatic steatosis and inflammation, accompanied by decreased serum liver function and blood lipid levels (P<0.05, P<0.01). Moreover, hepatic MDA and SOD levels were markedly reduced, while GSH, GSSG and the GSH/GSSG ratio were significantly elevated (P<0.05, P<0.01). Hepatic Fe2+ level was decreased (P<0.01). The mRNA and protein expression of hepatic p53 was downregulated, and the expression of SLC7A11 and GPX4 was upregulated (P<0.05, P<0.01). Network pharmacology analysis identified quercetin, kaempferol, luteolin, tanshinone IIA and isorhamnetin as the core active components of XQD, with p53 serving as the key target. Stable binding was verified between these active components and the p53 protein. The optimal concentration of XQD-containing serum in vitro was determined to be 15%. Compared with the normal group, the model group showed increased intracellular Fe2+ and lipid accumulation, significantly upregulated p53 protein expression (P<0.01), and markedly downregulated SLC7A11 and GPX4 protein expression (P<0.01). Compared with the model group, the ov-NC group exhibited reduced Fe2+ and lipid accumulation, downregulated p53 expression, and upregulated SLC7A11 and GPX4 expression. In the ov-p53 group, p53 expression was upregulated (P<0.01), while SLC7A11 and GPX4 expression was downregulated (P<0.01). ConclusionXQD inhibits ferroptosis by downregulating p53 and upregulating SLC7A11 and GPX4, thereby alleviating oxidative stress and lipid peroxidation in hepatocytes and improving MASLD.
2.Experience in Staged Differentiation and Treatment of Cirrhotic Ascites Based on the Theory of Tonification and Purging
Haihang DONG ; Yujie CAI ; Huiqin ZHANG ; Yan CHEN ; Yuying TU ; Dongling WANG ; Yinqiang ZHANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(5):532-536
It is believed that patients with cirrhotic ascites exhibit a pathological mechanism characterized by the decline of healthy qi and the accumulation of pathogenic factors. Clinically, treatment should be based on the theory of tonification and purging, with a staged approach distinguishing between the active phase and the remission phase. The balance between tonification and purging should be adjusted according to the progression of pathogenic and healthy actors. In the acute phase, purging should take precedence over tonification, using purging as a means of tonification to facilitate the flow of water and qi through the triple energizer. The severity of water retention, dampness, blood stasis, and heat should be carefully assessed to ensure thorough elimination of pathogenic factors while avoiding harm to healthy qi. Medication adjustments should be made once the pathogenic factors are significantly weakened. In the remission phase, an integrated approach combining both tonification and purging should be adopted, incorporating purging within tonification to clear residual pathogens and prevent recurrence. Concurrently, proactive treatment of the underlying disease is essential to achieve complete recovery and prevent the recurrence of ascites.
3.Expert consensus on evaluation index system construction for new traditional Chinese medicine(TCM) from TCM clinical practice in medical institutions.
Li LIU ; Lei ZHANG ; Wei-An YUAN ; Zhong-Qi YANG ; Jun-Hua ZHANG ; Bao-He WANG ; Si-Yuan HU ; Zu-Guang YE ; Ling HAN ; Yue-Hua ZHOU ; Zi-Feng YANG ; Rui GAO ; Ming YANG ; Ting WANG ; Jie-Lai XIA ; Shi-Shan YU ; Xiao-Hui FAN ; Hua HUA ; Jia HE ; Yin LU ; Zhong WANG ; Jin-Hui DOU ; Geng LI ; Yu DONG ; Hao YU ; Li-Ping QU ; Jian-Yuan TANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(12):3474-3482
Medical institutions, with their clinical practice foundation and abundant human use experience data, have become important carriers for the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine(TCM) and the "cradles" of the preparation of new TCM. To effectively promote the transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and establish an effective evaluation index system for the transformation of new TCM conforming to the characteristics of TCM, consensus experts adopted the literature research, questionnaire survey, Delphi method, etc. By focusing on the policy and technical evaluation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions, a comprehensive evaluation from the dimensions of drug safety, efficacy, feasibility, and characteristic advantages was conducted, thus forming a comprehensive evaluation system with four primary indicators and 37 secondary indicators. The expert consensus reached aims to encourage medical institutions at all levels to continuously improve the high-quality research and development and transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and targeted at clinical needs, so as to provide a decision-making basis for the preparation, selection, cultivation, and transformation of new TCM for medical institutions, improve the development efficiency of new TCM, and precisely respond to the public medication needs.
Medicine, Chinese Traditional/standards*
;
Humans
;
Consensus
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Surveys and Questionnaires
4.Revolutionizing Gastric Cancer Prevention: Novel Insights on Gastric Mucosal Inflammation-Cancer Transformation and Chinese Medicine.
Lin LIU ; Xiao-Hui FAN ; Xu-Dong TANG
Chinese journal of integrative medicine 2025;31(10):942-952
The progression from gastric mucosal inflammation to cancer signifies a pivotal event in the trajectory of gastric cancer (GC) development. Chinese medicine (CM) exhibits unique advantages and holds significant promise in inhibiting carcinogenesis of the gastric mucosa. This review intricately examines the critical pathological events during the transition from gastric mucosal inflammation-cancer transformation (GMICT), with a particular focus on pathological evolution mechanisms of spasmolytic polypeptide-expressing metaplasia (SPEM). Moreover, it investigates the pioneering applications and advancements of CM in intervening within the medical research domain of precancerous transformations leading to GC. Furthermore, the analysis extends to major shortcomings and challenges confronted by current research in gastric precancerous lesions, and innovative studies related to CM are presented. We offer a highly succinct yet optimistic outlook on future developmental trends. This paper endeavors to foster a profound understanding of forefront dynamics in GMICT research and scientific implications of modernizing CM. It also introduces a novel perspective for establishing a collaborative secondary prevention system for GC that integrates both Western and Chinese medicines.
Stomach Neoplasms/pathology*
;
Humans
;
Cell Transformation, Neoplastic/pathology*
;
Gastric Mucosa/pathology*
;
Medicine, Chinese Traditional
;
Inflammation/pathology*
;
Animals
5.Mechanisms and Efficacy of Chinese Herbal Medicines in Benign Prostatic Hyperplasia.
Fu WANG ; Dong-Yue MA ; Jiu-Tian YANG ; Dong-Fang LYU ; Qing-He GAO ; Chun-Lei LI ; Chong-Fu ZHONG
Chinese journal of integrative medicine 2025;31(1):73-82
Benign prostatic hyperplasia (BPH) is one of the most common diseases in elderly men, the incidence of which gradually increases with age and leads to lower urinary tract symptoms (LUTS), which seriously affects the quality of life of patients. Chinese herbal medicines (CHMs) are widely used for the treatment of BPH in China and some other countries. To explore the molecular mechanisms of CHMs for BPH, we conducted a review based on peer-reviewed English-language publications in PubMed and Web of Science databases from inception to December 31, 2023. This article primarily reviewed 32 papers on the use of CHMs and its active compounds in the treatment of BPH, covering animal and cell experiments, and identified relevant mechanisms of action. The results suggest that the mechanisms of action of CHMs in treating BPH may involve the regulation of sex hormones, downregulation of cell growth factors, anti-inflammatory and antioxidative effects, inhibition of cell proliferation, and promotion of apoptosis. CHMs also exhibit α-blocker-like effects, with the potential to relax urethral smooth muscle and alleviate LUTS. Additionally, we also reviewed 4 clinical trials and meta-analyses of CHMs for the treatment of BPH patients, which provided initial evidence of the safety and effectiveness of CHMs treatment. CHMs treatment for BPH shows advantages as a multi-component, multi-target, and multi-pathway therapy, which can mitigate the severity of the disease, improve LUTS, and may become a reliable treatment option in the future.
Prostatic Hyperplasia/drug therapy*
;
Humans
;
Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*
;
Male
;
Animals
7.Staged Differentiation and Treatment of Liver Cirrhosis with Newly Modified Chaihu Biejia Decoction (柴胡鳖甲汤)
Yujie CAI ; Haihang DONG ; Dongling WANG ; Yinqiang ZHANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2024;65(10):1072-1076
Based on Chaihu Biejia Decoction (柴胡鳖甲汤, CBD) created by Professor LIU Duzhou, a newly modified CBD has been formulated. The differentiation and treatment of liver cirrhosis can be divided into three stages, that is, the early stage when liver cirrhosis is about to be, the middle stage when liver cirrhosis is formulated after long accumulations, and the late stage when liver cirrhosis has been transformed. Following the pathogenesis, it is recommended to differentiate the abnormal exuberance of zang-fu (脏腑) organs, qi or blood, deficiency or excess, cold or heat in three stages, and newly modified CBD is taken as the basic formula for further modifications. In early stage of liver cirrhosis, the treatment is mainly to invigorate blood and dissolve stasis, clear dampness and heat, and modifications should be made in accordance with the different causes flexibly. The treatment for the middle stage is to soften hardness and dissipate masses, dissolve stasis and clear heat, while fortifying the spleen and supplementing kidneys is accompanied. In the later stage when the healthy qi declines, and the disease is severe and evil prevails, the treatment is to reinforce healthy qi and supplement deficiency, take mild purgation and dispersion, and medicinals to promote urination, stanch bleeding, direct the turbid downward, or open the orifices can be added in accordance with the syndromes so as to treat the branch.
8.FANG Dingya's Experience in Staged Treatment of Sjögren's Syndrome based on Dryness Toxin Theory
Haoyu ZHANG ; Shuhua HAN ; Fei DONG ; Liyan DU ; Xin WANG ; Caiyun ZHOU ; Jinyang TANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2024;65(15):1550-1554
This paper summarized the experience of Professor FANG Dingya in staged treatment of Sjögren's syndrome from the perspective of dryness toxin. It is believed that the cause of Sjögren's syndrome is externally-contracted dryness, consumption of essence and fluid, congenital and acquired essence deficiency, depleted essence and insufficient blood, and the core mechanism is internal accumulation of dryness toxin. The treatment can be divided into three stages, that is dryness toxin transforming into fire-heat, damp-heat and phlegm-stasis, from the perspective of dryness metal qi transformation. It is emphasized to dispel pathogen mainly, to clear and moisten with yin-nourishing medicinals in supplementation, and to treat by stages based on syndrome differentiation. For dryness toxin with fire-heat, it is suggested to moisten dryness, resolve toxins and subdue fire, with self-made Runzao Jiedu Decoction (润燥解毒汤) in modification. For dryness toxin with damp-heat, the method of nourishing yin, clearing heat and draining dampness should be used, and Chunze Decoction (春泽汤) in modification is suggested. For dryness toxin with phlegm-stasis, it is recommended to unblock collaterals, disperse phlegm and dissipate stasis, with self-made Sanyu Xiaotan Decoction (散瘀消痰汤) in modification.
9.Comparing Arsenic-Containing Qinghuang Powder and Low-Intensity Chemotherapy in Elderly Patients with Acute Myeloid Leukemia.
Yu-He WU ; Hai-Yan XIAO ; Ri-Cheng QUAN ; Xu-Dong TANG ; Wei-Yi LIU ; Yan LYU ; Zhuo CHEN ; Chi LIU ; Xiao-Mei HU
Chinese journal of integrative medicine 2023;29(9):832-837
OBJECTIVE:
To compare the clinical effect of arsenic-containing Qinghuang Powder (QHP) and low-intensity chemotherapy (LIC) in treatment of elderly acute myeloid leukemia (eAML) patients.
METHODS:
Clinical data of 80 eAML patients treated at Xiyuan Hospital of China Academy of Chinese Medical Sciences from January 2015 to December 2020 were retrospectively analyzed. The treatment scheme was designed by real world study according to patients' preference, and patients were divided into a QHP group (35 cases) and a LIC group (45 cases). The median overall survival (mOS), 1-, 2-, and 3-year OS rates, and incidence of adverse events were compared between the two groups.
RESULTS:
The mOS of 80 patients was 11 months, and the 1-, 2-, and 3-year OS rates were 45.51%, 17.96%, and 11.05%, respectively. The QHP and LIC groups demonstrated no significant difference in mOS (12 months vs. 10 months), 1- (48.57% vs. 39.65%), 2- (11.43% vs. 20.04%), and 3-year OS rates (5.71% vs. 13.27%, all P>0.05). Moreover, the related factors of mOS demonstrated no significant difference in patients with age>75 years (11 months vs. 8 months), secondary AML (11 months vs. 8 months), poor genetic prognosis (9 months vs. 7 months), Eastern Cooperative Oncology Group performance status score ⩾ 3 (10 months vs. 7 months) and hematopoietic stem cell transplant comorbidity index ⩾ 4 (11 months vs. 7 months) between the QHP and LIC groups (all P>0.05). However, the incidence of myelosuppression was significantly lower in the QHP group than that in the LIC group (28.57% vs. 73.33%, P<0.01).
CONCLUSIONS
QHP and LIC had similar survival rates in eAML patients, but QHP had a lower myelosuppression incidence. Hence, QHP can be an alternative for eAML patients who do not tolerate LIC.
Humans
;
Aged
;
Arsenic/therapeutic use*
;
Powders/therapeutic use*
;
Retrospective Studies
;
Leukemia, Myeloid, Acute/drug therapy*
;
Prognosis
;
Antineoplastic Combined Chemotherapy Protocols/therapeutic use*
10.Systematic review and Meta-analysis of Biling Weitong Granules in treatment of stomach ache disorder.
Le ZHANG ; Xue WU ; Cheng-Yang JING ; Ze-Qi DAI ; Miao-Miao LI ; Xu-Dong TANG ; Xing LIAO
China Journal of Chinese Materia Medica 2023;48(8):2249-2259
This study aimed to evaluate the efficacy and safety of Biling Weitong Granules in the treatment of stomach ache disorder. Randomized controlled trial(RCT) of Biling Weitong Granules in the treatment of digestive diseases with stomach ache disorder as the primary symptom was retrieved from Chinese and English electronic databases and trial registration platforms from database inception to June 10, 2022. Two investigators conducted literature screening and data extraction according to the screening criteria. The Cochrane risk-of-bias tool(v 2.0) was used to assess the risk of bias in the included studies. Analyses were performed using RevMan 5.4 and R 4.2.2, with summary estimates measured using fixed or random effects models. The primary outcome indicators were the visual analogue scale(VAS) scores and stomach ache disorder symptom scores. The secondary outcome indicators were clinical recovery rate, Helicobacter pylori(Hp) eradication rate, and adverse reaction/events. Twenty-seven RCTs were included with a sample size of 2 902 cases. Meta-analysis showed that compared with conventional western medicine treatments or placebo, Biling Weitong Granules could improve VAS scores(SMD=-1.90, 95%CI[-2.18,-1.61], P<0.000 01), stomach ache disorder symptom scores(SMD=-1.26, 95%CI[-1.71,-0.82], P<0.000 01), the clinical recovery rate(RR=1.85, 95%CI[1.66, 2.08], P<0.000 01), and Hp eradication rate(RR=1.28, 95%CI[1.20, 1.37], P<0.000 01). Safety evaluation revealed that the main adverse events in the Biling Weitong Granules included nausea and vomiting, rash, diarrhea, loss of appetite, and bitter mouth, and no serious adverse events were reported. Egger's test showed no statistical significance, indicating no publication bias. The results showed that Biling Weitong Granules in the treatment of digestive system diseases with stomach ache disorder as the primary symptom could improve the VAS scores and stomach ache disorder symptom scores of patients, relieve stomach ache disorder, and improve the clinical recovery rate and Hp eradication rate, with good safety and no serious adverse reactions. However, the quality of the original studies was low with certain limitations. Future studies should use unified and standardized detection methods and evaluation criteria of outcome indicators, pay attention to the rigor of study design and implementation, and highlight the clinical safety of the medicine to provide more reliable clinical evidence support for clinical application.
Humans
;
Dyspepsia
;
Abdominal Pain
;
Stomach Diseases

Result Analysis
Print
Save
E-mail