Objective To determine ferulic acid and paeoniflorin in Ankong Zhongzi Wan by HPLC under dual wavelength ultraviolet detection. Methods Ferulic acid and paeoniflorin were separated by Waters SymmetryShield-C18 column (4.6 mm × 250 mm, 5 μm) with gradient elution of acetonitrile-0.1%phosphoric acid as the mobile phase at a flow rate of 1.0 mL/min. The detection wavelength was 230 nm and 323 nm. Results The linear relationship of ferulic acid and paeoniflorin was good in the range of 0.058 2-0.582 4 μg (r=0.999 4) and 1.664-16.64 μg (r=0.999 6), and the average recovery rate was 97.77% (RSD=1.88%) and 98.84% (RSD=1.96%), respectively. Conclusion The method is accurate and quick for determining the two effective components in Ankong Zhongzi Wan, and can be used for its quality control.

Objective Experimental animal facilities account for a significant proportion of the energy consumption by scientific research institutions;however,the energy consumption characteristics of these facilities differ from those of ordinary buildings,and thus require specialized monitoring and management.Methods A set of energy consumption monitoring systems was designed for experimental animal facilities and deployed in the specific pathogen-free-level experimental animal facility of Huazhong University of Science and Technology.Results The system achieved real-time collection and recording of the facility's electricity consumption data,and proposed energy-saving measures for three application scenarios.Conclusions This energy consumption monitoring system designed for experimental animal facilities is reliable,efficient,and user-friendly,and has the potential to guide and promote energy management programs at experimental animal facilities.