Background and purpose: With the increase in the number of international medical students, there is an urgent need to develop programs to foster communication skills in Japanese, but the communication problems of international medical students are not clear. Methods: Semi-structured interviews and questionnaires were conducted with 10 international students to identify communication difficulties during clinical practice. Results: Regarding communication with patients, the frequently reported difficulties were difficulty in hearing elderly voices, difficulty with dialects, and difficulty with onomatopoeia. As for communication with health care professionals, the top concerns were not being able to understand jargon and difficulty in speaking concisely using technical terms. Discussion: Language input is a major problem. In educational institutions, they need to listen to a variety of speakers, learn frequent onomatopoeia, and practice oral case reports.

PURPOSE: To introduce a new simple technique using suture anchors and ceramic spacers to stabilize the elevated laminae in open-door cervical laminoplasty. Although ceramic spacers were placed in the opened laminae and fixed with nylon threads in this series, it was occasionally difficult to fix the nylon threads to the lateral mass. MATERIALS AND METHODS: Study 1: A preliminary study was conducted using a suture anchor system. Sixteen consecutive patients who underwent surgery for cervical myelopathy were prospectively examined. Study 2: The second study was performed prospectively to evaluate the feasibility of this new technique based on the result of the preliminary study. Clinical outcomes were examined in 45 consecutive patients [cervical spondylotic myelopathy (CSM)] and 43 consecutive patients (OPLL). The Japanese Orthopedic Association scoring system (JOA score), axial neck pain, and radiological findings were analyzed. RESULTS: 1) In one case, re-operation was necessary due to dislodgement of the ceramic spacer following rupture of the thread. 2) In all patients, postoperative CT scans showed that the anchors were securely inserted into the bone. In the CSM group, the average JOA score improved from 9.5 points preoperatively to 13.3 at follow-up (recovery 51%). In the OPLL group, the average JOA score improved from 10.1 (5-14) points preoperatively to 14.4 (11-16) at follow-up (recovery 62%). There were no serious complications. CONCLUSION: The use of the suture anchor system made it unnecessary to create a hole in the lateral mass and enabled reliable and faster fixation of the HA spacers in open-door laminoplasty.
Adult ; Aged ; *Ceramics ; Cervical Vertebrae/radiography ; Feasibility Studies ; Female ; Follow-Up Studies ; Humans ; Laminoplasty/*methods ; Male ; Middle Aged ; Postoperative Period ; Prospective Studies ; Spinal Cord Diseases/*surgery ; Suture Anchors ; *Sutures ; Tomography, X-Ray Computed ; Treatment Outcome