Objectives.: There is no existing Vietnamese diabetes knowledge questionnaire. This impedes assessment of patient knowledge that will be helpful in providing effective diabetes intervention. We aimed to validate the Vietnamese Translated Diabetes Knowledge Questionnaire (DKQ). Methodology: Translation and adaptation strictly followed the guidelines of Beaton et al. Internal consistency was assessed by Cronbach’s alpha coefficient, test-retest reliability was assessed by Fleiss’ Kappa coefficient, and validity value was determined among type 2 diabetes patients in a general hospital. Results: The Vietnamese version of the DKQ had good internal consistency (Cronbach’s alpha for all items = 0.898) and stability (Kappa coefficient >0.600). The average score for all equivalence criteria was 1.00, demonstrating good equivalence to the original. The significant difference between knowledge score and education level (p <0.001) confirmed construct validity. Conclusion Our study provided a reliable Vietnamese version of the DKQ. Future studies may apply the version in different regions in Vietnam to determine external validity.
Southeast Asian People

Humans ; Parkinson Disease/drug therapy* ; Prevalence ; Southeast Asian People ; Psychotic Disorders/drug therapy* ; Antipsychotic Agents

INTRODUCTION: The study was performed to determine the psychological problems in children with idiopathic nephrotic syndrome (INS) while they were on steroid therapy, as compared to healthy children. METHODS: This prospective cohort study was conducted in a paediatric clinic of a tertiary hospital. Parents of the participants in the INS group and control group (comprising children without chronic illness) completed questionnaires using the Child Behavioural Checklist (CBCL). The CBCL measures a range of age-specific emotional and psychological problems, including internalising and externalising domains. Analyses of the CBCL scores between groups were done using Mann-Whitney U test. RESULTS: A total of 140 children were recruited with an equal number in the INS and control groups. There was a significant difference in the mean total CBCL scores between the INS group and the control group, specifically in the withdrawal, somatic, anxious and aggressiveness subdomains. Similar findings were demonstrated in correlation between total psychological problems and corticosteroid dosage. In the INS group, steroid dose and cushingoid features were found to have a significant positive association with internalising psychological problems. CONCLUSION Children with INS on corticosteroid treatment showed an increase in internalising and externalising scores, as compared to healthy children.
Child ; Humans ; Child Behavior Disorders/psychology* ; Nephrotic Syndrome/psychology* ; Problem Behavior/psychology* ; Prospective Studies ; Southeast Asian People ; Glucocorticoids/therapeutic use*