BACKGROUND/AIMS: The presence of Helicobacter pylori (H. pylori) infection represents a high-risk state of gastric cancer, but the risk is even higher in gastric atrophy. H. pylori stool antigen (HpSA) and serum pepsinogen (PG) tests are useful tools for screening present infection and gastric atrophy, respectively. To determine the prevalence of subjects at a high risk (HpSA+ or PG+) or very high risk (PG+) of gastric cancer in Japan, we applied the two tests to a general population. METHODS: The subjects included 311 volunteers. We used Meridian HpSA ELISA for the HpSA test and Pepsinogen RIA Beads for the PG test. PG I at < or =70 microgram/L and I/II ratio of < or =3.0 were used as cutoffs for PG-test positivity. RESULTS: Positivity rates in HpSA and PG tests significantly increased with age in those younger than 60 years and in all age groups, respectively. The proportions of HpSA-/PG- and HpSA+/PG+ subjects decreased and increased with age, respectively. A small proportion of HpSA-/PG+ subjects were older than 40 years. The prevalence of subjects who were either HpSA+ or PG+ increased with age (>50% of those older than 40 years). Half of the subjects older than 60 years were PG+. CONCLUSIONS: In Japan, more than 50% of general population aged > or =40 years is at a high risk of gastric cancer, and half of the population aged > or =60 years is at a very high risk.
Aged ; Atrophy ; Enzyme-Linked Immunosorbent Assay ; Helicobacter pylori ; Humans ; Japan ; Mass Screening ; Pepsinogen A ; Prevalence ; Stomach Neoplasms

BACKGROUND/AIMS: Reliable diagnostic instruments for measuring the presence of functional gastrointestinal disorders based on the Rome III criteria have been lacking in Japan. The aims of the present study were to translate and validate the Rome III diagnostic questionnaire which was widely used in Western countries. METHODS: The original version of Rome III diagnostic questionnaire was translated from English into Japanese through 3 independent forward translations, resolution, back translation and reconciliation of the differences. Forty-nine patients with irritable bowel syndrome (IBS), 32 patients with functional dyspepsia (FD) and 56 subjects without any current GI symptoms as controls were recruited from three hospitals located in different regions of Japan and completed the IBS and FD diagnostic modules twice within 14 days. Kappa statistic was used to assess test-retest reliability. The sensitivity and specificity of each diagnostic module for distinguishing IBS or FD patients from controls was tested. RESULTS: Median kappa statistics were 0.63 for the translated IBS diagnostic module and 0.68 for the FD module. The sensitivity, specificity, and positive predict value of the IBS module against physician diagnosis was 61.2%, 100%, and 100% and those of the FD module was 53.2%, 98.2%, and 94.4%, respectively. Meanwhile, IBS patients were significantly more likely to report blood in stools compared to controls (18.4% vs 1.8%, P < 0.01). CONCLUSIONS: The IBS and FD diagnostic modules on the Japanese version of the Rome III diagnostic questionnaire are valid and reliable. Further studies are warranted to elucidate the diagnostic utility of the red flag questionnaire.
Asian Continental Ancestry Group* ; Diagnosis ; Dyspepsia* ; Gastrointestinal Diseases ; Humans ; Irritable Bowel Syndrome* ; Japan ; Reproducibility of Results* ; Sensitivity and Specificity ; Translations

We investigated the effects on medical education of early exposure of undergraduate students to a summer camp for children with asthma. An objective evaluation by the editorial staff found final improvements in the following areas (in descending order of frequency): learning of basic medical behavior (91% of students); cooperative attitude of medical staff in general treatment with the patient and the patient's family (88%); understanding of childhood growth and development (80%); knowledge of childhood asthma (69%); and mastery of basic techniques for therapy and examination (41%). The differences in the ratio of improvement (%) before and after visiting the camp, were (in descending order of frequency): cooperative attitude of medical care staff in general medical treatment with the patient and the patient's family (47%); understanding of childhood growth and development (45%); knowledge of childhood asthma (38%); learning of basic medical manner (34%); and mastery of basic techniques for therapy and examination (25%). These findings suggest that a summer camp is useful for exposing undergraduate medical students to children with asthma and is effective for helping them understand patients and family-oriented pediatric medicine.