1.Ancient Literature Analysis and Textual Research of Classic Formula Zhishi Shaoyaosan
Chenyu LI ; Cong OUYANG ; Rou ZENG ; Ziyan LIU ; Ye ZHANG ; Jie LIN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(1):234-243
Zhishi Shaoyaosan is the 34th prescription in the Catalogue of Ancient Classic Formulas (Second Batch) published by the National Administration of Traditional Chinese Medicine in 2023. It is widely used in clinical practice and has a definite curative effect. However, there is currently a lack of its ancient literature analysis and textual research, and there is no corresponding Chinese patent medicine preparation. By consulting and combing the relevant ancient books of traditional Chinese medicine, this paper analyzes and conducts textual research of the origin, composition, measurement, administration, and efficacy of Zhishi Shaoyaosan. The results show that Zhishi Shaoyaosan is derived from Essentials from the Golden Cabinet written by Zhang Zhongjing in the Eastern Han Dynasty. It is mainly recorded in the name of Zhishi Shaoyaosan in the literature of the past dynasties. The prescription is composed of Aurantii Fructus Immaturus and Paeoniae Radix Alba. The processing method is stir-frying Aurantii Fructus Immaturus to scorch and using raw Paeoniae Radix Alba. The dose of the prescription recorded in the ancient books is mainly an equal amount of Aurantii Fructus Immaturus and Paeoniae Radix Alba in one square-cun spoon, taken three times a day, which is converted into a modern dose of 1.5 g each time (0.75 g Aurantii Fructus Immaturus and 0.75 g Paeoniae Radix Alba each time). The components of the prescription are ground into powder and taken with barley porridge, three times a day. The efficacy is to break stagnated Qi, harmonize blood, and relieve restlessness and pain. It is mainly used to treat postpartum abdominal pain, acute pelvic inflammatory disease, acute cholecystitis and intestinal diseases, stroke sequelae, and other diseases. This study combs and analyzes the ancient literature recording Zhishi Shaoyaosan and clarifies the key information of the prescription, which provides a basis for promoting the research and development of its patent medicine.