Objective To establish an animal model of annulus fibrosus (AF) partial defect for the repairing of interver?tebral disc (IVD) defect. Methods Image J 1.46r software was used to measure the T12/L1-L6/S1 intervertebral height in ovine lumbar spine X-ray films. AF thickness was measured by axial split disc. A 11 blade was used to make a trapezoid de?fect of upper bottom 3 mm, lower bottom 5 mm, height 5 mm and thickness 3 mm, whose lower bottom toward the nucleus pulposus (NP) in the left front of ovine lumbar IVD in vitro. The minimally invasive lateral approach was used to make the same type of trapezoid defect in the left front of the ovine lumbar IVD in vivo. The trapezoidal defect length of the axial divid?ing disc was measured, AF and a small amount of NP from trapezoidal defect in IVD were weighed, and the production of trapezoidal defect in IVD was evaluated. Results The lumbar intervertebral space height of ovine was (4.45 ± 0.28) mm. There were significant differences in the thickness of AF (4.08±0.50) mm , thickness (3 mm) and height (5 mm) of trapezoidal defect (P<0.05), respectively. There were no significant differences in trapezoidal defects in ovine lumbar IVD in vitro on the upper bottom (3.03 ± 0.09)mm, the lower bottom (5.03 ± 0.09) mm, the height (4.97 ± 0.10) mm, the thickness(3.02 ± 0.06) mm and the trapezoidal defect predetermined value on the upper bottom 3 mm, the lower bottom 5 mm, the height 5 mm and the thickness 3 mm (P>0. 05). The weights of the AF and NP taken out from ovine lumbar IVD in vitro and in vivo were (0.162 ± 0.011) g and (0.166 ± 0.014) g, and there was no significant difference between them (P > 0.05). Conclusion Through the operation of minimally invasive lateral approach, the method of making a trapezoidal defect in the experiments can establish animal model of AF partial defect, which meets the requirements for the repairing of IVD defect, and is simple, safe and reliable.

Background Permethrin is a commonly used pyrethroid insecticide and has been found to be potentially neurotoxic. Microglia are innate immune cells in the central nervous system and are involved in the development of a range of neurodegenerative diseases. Objective To observe possible toxic effects of permethrin on human microglia clone 3 (HMC3) in vitro and explore associated mechanism. Methods HMC3 were treated with 0, 10, 25, and 55 μmol·L⁻¹ permethrin for 72 h. Cell cycle and apoptosis were measured using flow cytometry. Cyclin-dependent kinase 1 (CDK1), cyclin-dependent kinase inhibitor 1A (CDKN1A), cyclin B2 (CCNB2), cellular tumor antigen p53 (p53), factor-related apoptosis (FAS), caspase 3 (CASP3), and H2A histone family member X (H2AX) were detected by quantitative real-time PCR (qPCR). The differential genes and enrichment pathways of HMC3 after 0 and 25 μmol·L⁻¹ permethrin treatment was analyzed by RNA sequencing. HMC3 was treated by 0, 10, 25, and 55 μmol· L⁻¹ permethrin for 72 h. The content of nitric oxide (NO) in the supernatant was detected using Griess reagent. The secretion level of interleukin-6 (IL-6) was detected by enzyme linked immunosorbent assay (ELISA). The mRNA expression levels of mitogen-activated protein kinase (MAPK) pathway (including MAPK1, MAPK8, and MAPK14), interleukin-1β (IL-1β), IL-6, and matrix metalloproteinase (MMP) families (including MMP1, MMP2, MMP3, and MMP9) were detected by qPCR. The protein expressions of phosphorylated p38 mitogen-activated protein kinase (p-p38), phosphorylated extracellular signal-regulated kinase (p-ERK), IL-1β, IL-6, and MMP1 were detected by Western blot. Results HMC3 was arrested in G2/M phase after 0, 10, 25, and 55 μmol·L⁻¹ permethrin treatment for 72 h, of which there was a statistically significant difference between the 55 μmol·L⁻¹ permethrin treatment group and the control group (P<0.01), and the mRNA expression of CDKN1A was up-regulated according to the qPCR (P<0.05). There was no statistically significant difference in the proportions of apoptosis between the groups (P＞0.05). The RNA sequencing showed that the differential genes were enriched in the MAPK pathway, and the mRNA expressions of MAPK1, MAPK8, and MAPK14 were up-regulated after the permethrin treatment at 55 μmol·L⁻¹ compared to the control group by qPCR (P<0.05). The Western blot revealed that, compared to the control group, the levels of p-p38 and p-ERK were increased after the 10 μmol·L⁻¹ permetrin treatment (P<0.05), the p-ERK level was increased after the 25 μmol·L⁻¹ permetrin treatment (P<0.05), and the p-p38 level was up-regulated after the 55 μmol·L⁻¹ permetrin treatment (P<0.05). The secretion of NO in the supernatant of HMC3 increased after permetrin treatment compared to the control group (P<0.05), the mRNA and protein expressions and the secretion of IL-6 showed an upward trend, the mRNA and protein expressions of IL-1β were up-regulated (P<0.05), and the mRNA and protein expressions of MMP1 were up-regulated in the 25 and 55 μmol·L⁻¹ permethrin groups (P<0.05). Conclusion Permethrin inhibits HMC3 cell proliferation in vitro, induces cell cycle arrest, activates MAPK pathway, and promotes the expression of inflammatory factors IL-1β and MMP1, which may be one of the mechanism of neurotoxicity induced by permethrin.

Post-traumatic hydrocephalus (PTH) is one of the common secondary lesions after severe craniocerebral injury.Shunt surgery is the most important surgical treatment in clinic.There are many kinds of shunt methods,but there is no uniform standard for method selection.Lumboperitoneal shunt (LP),as an important alternative operation,has gradually become one of the mainstream shunt operations.This article reviews the new operative indications of LP,the advantages of LP over traditional ventriculoperitoneal shunt (VP),the latest preoperative evaluation system and preoperative evaluation score of Huaxi LP,the technical points of LP operation,follow-up key points,common postoperative complications and management,so as to provide reference for exploring better technical routes and operative concepts of LP.

Books on Traditional Chinese Medicine (TCM) in French version have a large readership in France as well as in other French-speaking countries in Europe and Africa. From 1977 to 2020, 10 Chinese publishing houses have published 44 TCM works in French, among which 7 are on TCM popular readings and 37 on academic ones. If classifying by TCM disciplines, 29 are on acupuncture & Tuina (including teaching charts), 6 on health preservation, 5 on TCM culture, 3 on TCM terminology dictionaries and 1 on Chinese Materia Medica. With acupuncture as the most popular subject, the published ones have diversified themes and are of high-quality and academic value. Representative works are enlightening on the issues such as cooperative copyright mode, TCM standardization, academic value of published books, French translation of TCM, and domestic book market, etc. However, classic TCM monographs are short of French translations in China, and TCM books in French are still in a niche market, with uneven economic and social efficacies. We should value the promotion of accurate TCM knowledge by our French version of TCM publications, for the translations overseas are sporadically mistaken. Books of such are highly competitive in the international market, thus in-depth investigation, accuracy in topic selection, and all-media publishing should be conducted.

Objective:To evaluate the safety and validity of enriched autologous bone marrow mesenchymal stem cells (BMSCs) and annular suture for repairing defect after lumbar discectomy.Methods:Enrichment of autologous BMSCs: autologous bone marrow blood was collected from 5 patients undergoing lumbar surgery, and nucleated cells were enriched on gelatin sponge particles by selective cell retention technique. From October 2016 to March 2019, 109 patients with lumbar disc herniation underwent discectomy with mobile microendoscopic discectomy technique, including 61 males and 48 females, aged 24-59 years. Discectomy group: 26 cases received simple discectomy. Suture group: 39 cases received annular suture after discectomy. BMSCs+suture group: 44 cases received intradisc transplantation of gelatin sponge particles enriched with autologous BMSCs and annular suture after discectomy. The perioperative conditions were recorded, with visual analogue scale (VAS), Oswestry dysfunction index (ODI), Pfirrmann grade of disc degeneration, disc height and degree of herniationevaluated after operation.Results:In enrichment test with flow cytometry, the enrichment multiple of nucleated cells and target cells was 6.4±0.9 and 4.2±0.6 respectively, and BMSCs grew well in vitro. The operation time was 35-55 mins. 7 cases in the suture group were transferred to the discectomy group and 10 cases in the BMSCs+suture group were transferred to BMSCs group due to unsuccessful suture. There were no significant differences in VAS, ODI, Pfirrmann grade of disc degeneration, disc height and degree of herniation among the groups. There was no significant difference in intraoperative bleeding, postoperative drainage and length of hospital stay. The incision was healed without redness and swelling. 18 patients were followed up for 6 months, and 91 cases were followed up for 1-3 years (25.0±5.6 months). There was no interbody fusion, heterotopic ossification or infection during follow-up. VAS and ODI decreased significantly after operation in all patients. At final follow-up, the VAS improvement rate of BMSCs+suture group (81.7%±7.9%) was higher than discectomy group (73.0%±8.9%), suture group (74.0%±6.9%) and BMSCs group (75.3%±8.4%); the ODI improvement rate of BMSCs+suture group (91.9%±8.8%) was higher than discectomy group (86.2%±8.1%) and suture group (86.4%±5.5%). According to MRI, the Pfirrmann grade of disc increased 0.7 in discectomy group, 0.6 in suture group, while it did not increased significantly in BMSCs+suture group and BMSCs group, and the progress of Pfirrmann grade in BMSCs+suture group and BMSCs group were lighter than discectomy group and suture group.The disc height decreased in each group, the loss rate of disc height in BMSCs+suture group (17.2%±4.3%) was less than discectomy group (29.3%± 6.3%) and suture group (20.6%±5.7%); and suture group was less than discectomy group. The degree of herniation was reduced by more than 50% in all groups, while 1 case in discectomy group had herniation without clinical symptoms.Conclusion:Autologous BMSCs and annulus suture are safe and effective in repairing the defect after lumbar discectomy, which may help to slow down the degeneration of intervertebral disc.