1.Historical Evolution and Herbal Textual Research of Jupi Zhurutang
Zhongyi ZHANG ; Xin HE ; Wei SONG ; Chunqiu ZHOU ; Qianrong GAN ; Tao SHEN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2023;29(8):161-173
Jupi Zhurutang originated from Synopsis of the Golden Chamber (《金匮要略》), which consists of Pericarpium Citri Reticulatae, Caulis Bambusae in Taenia, Ginseng Radix et Rhizoma, Zingiberis Rhizoma Recens, Jujubae Fructus, and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma and is used to treat retching. It has been put on the list of Catalogue of Ancient Classical Prescription (First Batch) released by National Administration of Traditional Chinese Medicine. With the bibliometric method, we searched the medical classics containing Jupi Zhurutang and systematically examined the information on the origin of the prescription, the indications, compatibility rule, medicinals in the prescription, dosage and usage, processing method, and decocting method. It was found that there are many versions of Jupi Zhurutang, and there are common grounds of main symptoms, pathogenesis, composition and dosage between the same prescription with different names and different prescriptions with the same name. The prescription which is closest to the original version in Synopsis of the Golden Chamber is mainly used for the treatment of stomach deficiency and qi counterflow without obvious cold or heat. According to the weights and measures, ratio of Pericarpium Citri Reticulatae, Caulis Bambusae in Taenia, Radix Ginseng, Rhizoma Zingiberis Recens, and Radix Ginseng in Synopsis of the Golden Chamber is approximately 6∶2∶8∶5∶1. The Jupi Zhurutang derived from other ancient classics such as Yanshi Jisheng Fang(《严氏济生方》) is a different prescription for hiccups caused by the stomach heat, and the ratio of Pericarpium Citri Reticulatae to Caulis Bambusae in Taenia in this prescription is about 1∶1. It is also found that cold herbs such as Red Poria, Eriobotryae Folium and Ophiopogon Japonicus are added to the formula in later generations. Therefore, the Jupi Zhurutang used in modern times is mostly modified and different from that in Synopsis of the Golden Chamber. This study summarizes the historical evolution of Jupi Zhurutang and identifies the key information, with a view to providing a reference for the rational modification of this prescription in clinical settings and further research.