Pancreatic endometrial cyst is an extremely rare instance of ectopic endometriosis that was first described by Marchevsky in 1984(1)). A 21-yr-old woman with a history of epigastric pain and weight loss was found to have a cystic lesion in the pancreas on CT-scan. Under the tentative diagnosis of a pancreatic cystic neoplasm, partial pancreatectomy was performed. Histopathological examination of the specimen revealed cystic endometriosis. The clinicopathological features of the lesion are discussed and literature concerning this extremely rare lesion is reviewed.
Adult ; Choristoma/*pathology/surgery ; Endometriosis/*complications/pathology ; Female ; Human ; Pancreatectomy ; Pancreatic Cyst/*etiology/pathology/surgery

Spleen-preservation has recently been emphasized in benign and borderline malignant pancreatic diseases requiring distal pancreatectomy. Reports to suggest that laparoscopic distal pancreatectomy is feasible and safe have been increasingly published. Robotic surgical system has been introduced and is expected to provide unique advantages in laparoscopic surgery. However, robot-assisted pancreatic surgery has not yet been performed by many surgeons. A 45-year-old female patient with abdominal discomfort was found to have pancreatic cyst in the body of the pancreas. Mucinous cystic tumor of the pancreas was the most favourable preoperative diagnosis. She underwent spleen-preserving laparoscopic distal pancreatectomy by using da Vinci surgical robot system. Splenic artery and vein were so tightly adherent to the pancreatic cyst that segmental resection of splenic vessels was required. Postoperative course was uneventful. She was able to come home in 5 days after surgery. Postoperative follow up color doppler ultrasound scan, taken on 2 weeks after surgery, showed minimal fluid collection around surgical field and no evidence of splenic infarction with good preservation of splenic perfusion. Robot-assisted spleen preserving distal pancreatectomy is thought to be feasible and safe. Several unique advantages of robotic system are expected to enhance safer and more precise surgical performance in near future. More experiences are mandatory to confirm real benefit of robot surgery in pancreatic disease.
Female ; Humans ; Laparoscopy/instrumentation/*methods ; Middle Aged ; Pancreatectomy/instrumentation/*methods ; Pancreatic Cyst/*surgery ; *Robotics ; Spleen/pathology/*surgery

Cystic neoplasms of the pancreas are found with increasing prevalence, especially in elderly asymptomatic individuals. Although the overall risk of malignancy is very low, the presence of these pancreatic cysts is associated with a large degree of anxiety and further medical investigation due to concerns about malignancy. This review discusses the different cystic neoplasms of the pancreas and reports diagnostic strategies based on clinical features and imaging data. Surgical and nonsurgical management of the most common cystic neoplasms, based on the recently revised Sendai guidelines, is also discussed, with special reference to intraductal papillary mucinous neoplasm (IPMN; particularly the branch duct variant), which is the lesion most frequently identified incidentally. IPMN pathology, its risk for development into pancreatic ductal adenocarcinoma, the pros and cons of current guidelines for management, and the potential role of endoscopic ultrasound in determining cancer risk are discussed. Finally, surgical treatment, strategies for surveillance of pancreatic cysts, and possible future directions are discussed.
Carcinoma, Pancreatic Ductal/epidemiology/pathology/*surgery ; Cystadenoma/epidemiology/pathology/*surgery ; Early Detection of Cancer/methods ; Endosonography ; Humans ; Pancreatic Cyst/epidemiology/*pathology/surgery ; Pancreatic Neoplasms/epidemiology/*pathology/surgery ; Practice Guidelines as Topic ; Prevalence

Pancreatic pseudocysts are the most common cystic lesions of the pancreas and may complicate acute pancreatitis, chronic pancreatitis, or pancreatic trauma. While the majority of acute pseudocysts resolve spontaneously, few may require drainage. On the other hand, pancreatic cystic tumors, which usually require extirpation, may disguise as pseudocysts. Hence, the distinction between the two entities is crucial for a successful outcome. We conducted this study to highlight the fundamental differences between pancreatic pseudocysts and cystic tumors so that relevant management plans can be devised. We reviewed the data of patients with pancreatic cystic lesions that underwent intervention between June 2007 and December 2010 in our hospital. We identified 9 patients (5 males and 4 females) with a median age of 40 years (range, 30-70 years). Five patients had pseudocysts, 2 had cystic tumors, and 2 had diseases of undetermined pathology. Pancreatic pseudocysts were treated by pseudocystogastrostomy in 2 cases and percutaneous drainage in 3 cases. One case recurred after percutaneous drainage and required pseudocystogastrostomy. The true pancreatic cysts were serous cystadenoma, which was treated by distal pancreatectomy, and mucinous cystadenocarcinoma, which was initially treated by drainage, like a pseudocyst, and then by distal pancreatectomy when its true nature was revealed. We conclude that every effort should be exerted to distinguish between pancreatic pseudocysts and cystic tumors of the pancreas to avoid the serious misjudgement of draining rather than extirpating a pancreatic cystic tumor. Additionally, percutaneous drainage of a pancreatic pseudocyst is a useful adjunct that may substitute for surgical drainage.
Adult ; Aged ; Cystadenocarcinoma, Mucinous ; diagnostic imaging ; pathology ; surgery ; Cystadenoma, Serous ; diagnostic imaging ; pathology ; surgery ; Diagnostic Errors ; Drainage ; Female ; Humans ; Male ; Middle Aged ; Pancreatectomy ; Pancreatic Cyst ; diagnostic imaging ; pathology ; surgery ; Pancreatic Neoplasms ; diagnostic imaging ; pathology ; surgery ; Pancreatic Pseudocyst ; diagnostic imaging ; pathology ; surgery ; Retrospective Studies ; Tomography, X-Ray Computed