Objective:To investigate the compatibility stability of muscular amino acids and peptides and nucleosides for injection in different infusions to provide basis for clinical application .Methods: The compatibility stability of muscular amino acids and pep-tides and nucleosides for injection respectively in 0.9%sodium chloride injection , 5% glucose injection , 10%glucose injection and glucose and sodium chloride injection was studied , and the indices included the appearance , pH value , number of insoluble particles and contents of hypoxanthine and polypeptides .Results:All the solutions were transparent .The pH value and the contents of hypoxan-thine and polypeptides showed no significant changes .When muscular amino acids and peptides and nucleosides for injection was mixed with 10%glucose injection , the number of insoluble particles (≥10 μm) was the smallest , which met the requirement in Chi-nese pharmacopoeia (2015 edition,volume Ⅳ).When it was mixed with 0.9% sodium chloride injection, 5% glucose injection and glucose and sodium chloride injection , the number of insoluble particles (≥10 μm) was beyond the limits .The number of insoluble particles (≥25 μm) in all the solutions met the requirement .Conclusion: The most suitable solvent for muscular amino acids and peptides and nucleosides for injection is 10%glucose injection .

@@

Objective : To learn the effects of cassia seed extract,ginkgo biloba leaf extract,salvia miltiorrhiza extract and red yeast rice compounds on blood lipid level of rats with hyperlipidemia. Methods : The model of hyperlipidemia in SD rats was established. The rats in the low,moderate and high dose groups were given 0.267 g/kg body weight,0.533 g/kg body weight and 1.600 g/kg body weight of cassia seed,red yeast rice,ginkgo biloba leaf and salvia miltiorrhiza compounds by gavage for 30 days. A blank control group and a model control group were also set. The levels of serum total cholesterol（TC）,triglyceride（TG）,high-density lipoprotein cholesterol（HDL-C）and low-density lipoprotein cholesterol（LDL-C）in the five groups were measured before and after the intragastric administration. Results : One week after the model was founded,the levels of serum TC,TG and LDL-C in the model control group were higher than those in the blank control group（P<0.05）. Before the intragastric administration,there were no significant differences in the levels of serum TC,TG,HDL-C and LDL-C between the model control group and each dosage group（P>0.05）. After the intragastric administration,there were no significant differences in the levels of serum HDL-C and LDL-C between the model control group and each dosage group（P>0.05）. The levels of serum TC and TG in the high dose group were significantly lower than those in the model control group（P<0.05）;There was no significant differences in the levels of serum TC and TG between the moderate dose,low dose group and the model control group（P>0.05）. Conclusion The compounds of cassia seed extract,red yeast rice,ginkgo biloba extract and salvia miltiorrhiza extract with a dosage of 1.600 g/kg body weight can reduce serum TC and TG levels in rats with hyperlipidemia.

OBJECTIVETo investigate the roles of Domain I and Domain II of hepatitis C virus (HCV) 5' untranslated region (UTR) in the translation initiation activity of HCV 5'UTR in different host cell lines.

METHODSThe eukaryotic expression plasmid pCMVNCRLuc (pCN1), in which full-length HCV 5'UTR regulates firefly luciferase expression, was modified by deleting Domain I and the downstream single-stranded sequence (43 bp in total) from the UTR (pCNl-d2), Domain I with the downstream single-stranded sequence and Domain II (118 bp in total) from the UTR (pCNl-d3), or the total UTR (pCNl-d5). The modified plasmids were transfected via liposome into different cell lines with pRL-TK plasmid co-transfected as the normalization control. At 36 h after the transfection, the total cellular RNA was harvested for semi-quantitative RT-PCR, and the relative expression activities of luciferase were assayed with a dual luciferase reporter gene assay system. The translation initiation activities of the truncated HCV 5'UTRs in different translation systems were analyzed.

RESULTSDeletion of Domain I and the downstream single-stranded sequence caused no significant changes of the translational activity of HCV 5'UTR in Hela or C6 cells, but decreased the translational activity by 46% in L-02 cells and increased the translational activity by 46% in 293T cells. Deletion of both Domain I and Domain II resulted in decreased translational activity of HCV 5'UTR by 51% in HeLa cells, but increased the translational activity by 40% in L-02 cells, 60% in C6 cells and 135% in 293T cells.

CONCLUSIONSDomain I and Domain II of HCV 5'UTR perform cell type-specific roles in HCV IRES-driven translation initiation.

5' Untranslated Regions ; Genes, Reporter ; HeLa Cells ; Hepacivirus ; genetics ; Humans ; Luciferases ; Plasmids ; Protein Biosynthesis ; genetics ; RNA, Viral ; genetics ; Transfection

ObjectiveThis study aimed to investigate the current status of biosafety management in laboratory animal institutions in Hunan Province, identify management shortcomings, and provide targeted recommendations for improvement. MethodsA questionnaire survey was conducted in July 2023 among 40 laboratory animal institutions in Hunan Province, covering topics such as the establishment of laboratory management system and its overall operation status, emergency management for incidents, medical waste disposal, animal transportation, personnel practitioner management, environmental disinfection, and equipment maintenance. The awareness of biosafety, animal bite incidents, and vaccination history was surveyed from at least one animal feeder or experimental operation practitioner from each institution, totaling 50 practitioners. Through literature review and comparative analysis, this paper analyzed the current status of biosafety management in production, transportation, and use of laboratory animals in Hunan Province from aspects such as biosafety management systems, personnel training, disinfection of environmental facilities and waste disposal, and provided recommendations. ResultsAmong the 40 laboratory animal institutions in Hunan Province,39 institutions (97.5%) had established laboratory management systems, 37 (92.5%) had emergency response plans for incidents of to transport laboratory animals, 15 (37.5%) had complete records of emergency drills for laboratory animal biosafety, and 39 (97.5%) had established protocols for carcass and waste management. Moreover, 26 institutions (65.0%) had laboratory biosafety risk assessment reports. 4 out of 8 (50.0%) production units had emergency plans for animal transportation, with 7 (87.5%) using special vehicles to transport laboratory animals. 2 (4.0%) of the 50 practitioners were unaware of emergency response plans, 6 participants (12.0%) did not consistently wear personal protective equipment, and 38 participants (76.0%) had been bitten or scratched by laboratory animals. The results of the survey showed that emergency management, transportation management and personnel management of laboratory animal incidents still need improvement in Hunan Province. Relevant functional departments should strengthen supervision and management efforts, establish local regulations for the transportation management of laboratory animals, ensure strict compliance with relevant documents, conduct emergency drills in all units, and strengthen training for practitioners. ConclusionWhile daily management practices in the 40 laboratory animal institutions in Hunan Province are generally satisfactory, there remains a need for further improvement in emergency management, transportation management, personnel management, etc. Gradually enhancing the level of laboratory animal safety management is essential to collectively safeguard public health safety.

The emergency management of biosafety for laboratory animals in Hunan Province is an essential component of the province’s implementation of the national biosafety strategy. To strengthen the prevention and control of biosafety risks in laboratory animals and to ensure a quick and effective response to laboratory animal biosafety emergencies, Hunan Province has formulated the "Emergency Response Plan for Laboratory Animal Biosafety Emergencies in Hunan Province". This plan aims to minimize damages caused to practitioners, public health, and laboratory animal industry, protect lives and property, and safeguard public safety and social stability. This paper analyzes the necessity, guiding ideology, principles, and basis for formulating the plan. It details the main contents of the plan, which includes scope of application, incident classification, organizational structure and responsibilities, monitoring and early warning mechanisms, emergency reporting and response, post-incident assessment, and safeguard measures. Moreover, this paper provides a summary and outlook on the emergency management of biosafety laboratory animals in Hunan Province in recent years.