Current Hui prescriptions are mostly recorded in the Arabic language. Their fussy and inconsistent names (Arabic names) result in the restriction in the clinical application of Hui prescriptions. Having collected and screened out 101 Hui prescriptions for stroke, the author further studied some of their names in literatures, in order to facilitate clinical application of these prescriptions (i. e. unification of their Arabic and Chinese names, and textual research of identical drugs with different Arabic names). This lays a foundation for the clinical application of Hui prescriptions and the analysis on compatibility regulatory, and provides scientific basis for studies on new Hui medicines.
Asian Continental Ancestry Group ; Drugs, Chinese Herbal ; therapeutic use ; Humans ; Medicine, Arabic ; Medicine, Chinese Traditional ; methods ; Plant Extracts ; therapeutic use ; Stroke ; drug therapy

Traditional medicine systems around the globe, like Unani, Ayurveda and traditional Chinese medicine, include a number of sugar-based formulations, which contain a large amount of saccharide-containing sweetener, such as honey, sucrose or jaggery. With pervasive lifestyle disorders throughout the world, there have been discussions to consider alternative sweetening agents. Here, from the perspective of Unani medicine, we discuss how the saccharide-based sweeteners may be an essential component of these traditional preparations, like electuaries, which may be deprived of their bioactivities without these saccharides. With contemporary researches, it is known that apart from their own therapeutic effects, saccharides also form deep eutectic solvents which help in enhancing the bioactivity of other ingredients present in crude drugs. In addition, they provide energy for fermentation which is essential for biotransformation of compounds. Interestingly, the sugars also increase the shelf-life of these compound drugs and act as natural preservatives. On the basis of this review, we strongly believe that saccharide-based sweeteners are an essential component of traditional medicines and not merely an excipient.
Medicine, Ayurvedic ; Medicine, Traditional ; Medicine, Unani ; Sugars ; Sweetening Agents

Unani medicine or Islamic medicine is one of the main healing systems in the world, which was set up by the Islamic physicians in the Middle East about a thousand years ago based on the teachings of Hippocrates and Galen. This medical system had been practiced widespread in the world including Europe until the 16th century and contributed greatly to the development of modern medicine. Despite the remarkable advancements in orthodox medicine, the traditional medicine has always been practiced in the Middle East communities. Due to cultural beliefs and practices, the Middle East communities have a very rich tradition in the utilization of herbal remedies as well as diverse spiritual techniques for treating various disorders. Traditional practitioners have become the main component of disease management in the Middle East and they have used herbal remedies along with spiritual techniques for the treatment of ailments mainly based on the Unani medicine.
Delivery of Health Care ; methods ; organization & administration ; General Practitioners ; Humans ; Medicine, Traditional ; methods ; trends ; Medicine, Unani ; Middle East ; Social Change