[摘 要] 目的：探讨核仁小RNA（snoRNA）71A通过TLR3/PD-L1通路对食管鳞状细胞癌（ESCC）细胞增殖、迁移及侵袭能力的影响。方法：qPCR检测52例ESCC患者的配对肿瘤组织、癌旁组织，以及人ESCC细胞中SNORA71A的表达情况。将反义寡核苷酸（SNORA71A-ASO-29、SNORA71A-ASO-102和NC-ASO）或小干扰RNA（siTLR3、siTLR3-NC）分别转染至人ESCC TE-1细胞，分别记为SNORA71A-ASO1组、SNORA71A-ASO2组、NC-ASO组及siTLR3组、siNC组。另外将过表达质粒pcDNA3.1-SNORA71A和pcDNA3.1空载体质粒分别转染至TE-1细胞，分别记为SNORA71A组和Vector组。细胞功能学实验（MTS实验、划痕愈合实验，以及Transwell侵袭实验）评估各组细胞在敲低或过表达SNORA71A后增殖、迁移和侵袭能力的变化。高通量转录组测序筛选SNORA71A下游作用靶基因，基因本体论（GO）和京都基因与基因组百科全书（KEGG）功能富集分析预测SNORA71A下游作用靶基因可能参与的生物学过程和信号通路。qPCR检测测序筛选出的下游作用靶基因TLR3在ESCC组织以及细胞中的表达。同时，qPCR和WB检测TE-1细胞在敲低或过表达TLR3后PD-L1 mRNA和蛋白质表达变化。细胞功能学实验检测TLR3敲低对SNORA71A所促进的TE-1细胞恶性生物行为（增殖、迁移、侵袭）的影响。结果：在52例ESCC患者的肿瘤组织以及ESCC细胞中SNORA71A表达均呈高水平（P < 0.01或P < 0.05）。敲低SNORA71A抑制TE-1细胞增殖、迁移和侵袭（P < 0.01或P < 0.05），过表达SNORA71A则促进TE-1细胞增殖、迁移和侵袭（P < 0.01或P < 0.05）。高通量转录组测序筛选到TLR3为SNORA71A下游作用靶基因。TLR3在ESCC组织以及TE-1细胞中呈低表达（P < 0.01或P < 0.05）。TLR3正向调控PD-L1 mRNA和蛋白质表达（P < 0.01或P < 0.05）。细胞功能学实验中，TLR3可以部分削弱SNORA71A对PD-L1表达的调控（P < 0.01）。结论：SNORA71A通过调控TLR3/PD-L1通路调节TE-1细胞增殖、迁移和侵袭。

In the context of the modernization of traditional Chinese medicine （TCM）， the inheritance of the experiences of famous doctors faces significant challenges due to its complex nonlinear characteristics and dynamic evolution. There are still issues in the current inheritance system， such as the homogenization of talent cultivation models， lack of standardized mentoring practices， and monotonous evaluation method， which hinder the systematic inheritance and innovative development of famous doctors' experiences. Based on a systematic review of the current state of artificial intelligence （AI）-assisted inheritance of famous doctors' experiences， this study explores innovative pathways for deep integration of modern information technologies with famous doctors' experiences from key dimensions， including data authenticity assurance， interdisciplinary collaboration mechanisms， and the establishment of dynamic inheritance standards. It proposes a paradigm shift in the inheritance of TCM famous doctors' experiences in the AI era， aiming to build a new TCM inheritance system of "digital intelligence empowerment and cross-disciplinary innovation"， providing theoretical support and practical pathways for the inheritance of famous doctors' experiences in TCM.

Chronic eczema has a high prevalence in China， significantly impacting patients’ quality of life. Leveraging the unique advantages of pattern identification/syndrome differentiation and treatment， along with a holistic approach， traditional Chinese medicine （TCM）， which integrates internal and external therapies， has been widely applied in the management of chronic eczema. It has demonstrated significant efficacy and distinctive strengths in alleviating symptoms， reducing recurrence rates， maintaining disease stability， and enhancing patients’ quality of life. Oral administration of TCM（e.g. modified Longdan xiegan decoction） can improve patients’ clinical symptoms through systemic regulation. External use of TCM can directly act on the skin lesion with the help of steaming and washing， hydropathic compress， ointment and other forms. At the same time， it can effectively relieve the clinical symptoms of chronic eczema by combining with non-drug therapies such as acupuncture， moxibustion， acupoint catgut embedding， blood-letting puncture and cupping. In addition， characteristic therapies such as oral administration of TCM combined with external treatment， a combination of various external treatments and a combination of Chinese and Western medicine have also demonstrated certain advantages in regulating immune function， alleviating skin lesions， and relieving itching symptoms. These therapies cooperate with each other， creating a synergistic effect that treats both the symptoms and the root cause simultaneously. It is suggested that more high-quality， large-scale clinical research should be conducted in the future to systematically confirm the therapeutic advantages of TCM and further explore the specific molecular mechanism of action.

The construction of a training system for visiting physicians in the department of rare diseases in China is an important measure to improve the overall diagnosis and treatment capacity for rare diseases and address the critical challenge of insufficient knowledge and skills among clinicians in practice. This article systematically describes the visiting physician training system established by the Department of Rare Diseases at Peking Union Medical College Hospital. It summarizes the training objectives and positioning, design logic, and learning modules of the system, aiming to provide a reference for the construction of the specialized talent team for rare diseases in China.

Gorham-Stout disease(GSD) is a rare osteolytic disorder characterized by spontaneous and progressive osteolysis, along with abnormal angiogenesis and lymphangiogenesis, with no new bone formation. We present a case of a 15-year-old female admitted due to " recurrent right leg pain for 5 years, 11 months after undergoing right femoral fracture surgery". Through comprehensive integration of the patient's clinical phenotype, laboratory tests, imaging findings, pathological examinations, and molecular biological test results, GSD was considered highly likely. A multidisciplinary treatment approach was conducted, including a combination of zoledronic acid and sirolimus to inhibit osteolysis, along with rehabilitation training and orthopedic intervention, providing a personalized and comprehensive treatment strategy.

Tuberous sclerosis complex (TSC) is an autosomal dominant genetic disorder primarily caused by pathogenic variants in the TSC1 or TSC2 genes. It is characterized by multisystem hamartomatous lesions and neuropsychiatric manifestations. Here we report a young male patient with TSC involving multiple organs, caused by a heterozygous frameshift mutation in TSC2 (c.2071delC, p.Arg691Alafs^*7). The patient initially presented with classic facial angiofibromas and hypomelanotic macules, and subsequently developed psychiatric and behavioral disturbances with auditory hallucinations. Neuroimaging revealed an intracranial mass lesion, which was confirmed as a subependymal giant cell astrocytoma on postoperative histopathology following surgery performed at an outside institution. After admission, the patient underwent a comprehensive diagnostic workup, and multidisciplinary treatment evaluation revealed extensive multisystem involve-ment, including the nervous system, skin, kidneys, lungs, heart, eyes, pancreas, liver and bones. Combined with relevant literature, this article discusses the molecular mechanisms, clinical phenotypes, and comprehensive management of TSC, in order to provide a reference for the standardized and individualized management of this disease.

Objective To analyze the newly reported HIV-1 infection in several prefectures of Hubei Province，and analyze its influencing factors. Methods The limiting antigen avidity enzyme immunoassay(LAg-avidity EIA,LAg) was conducted on HIV-1 positive samples confirmed by Western blot of Hubei in 2017-2022. The demographic characteristics of the newly infected samples were analyzed by χ2 test.Logistic regression model was used to analyze influencing factors of new infection rate and predict the factors associated with the HIV-1 recent infection. Results There were 403 new cases of HIV-1 from 2017 to 2022 in several prefectures of Hubei Province, of which 77 were newly infected sorted by LAg,with a new infection rate of 19.11%. The newly confirmed HIV-1 persons of whom aged ≤24 years (40.00% new infection ratio), unmarried (29.41%), college or above (31.37%), and from Voluntary counseling and testing testing(VCT) clinics (40.00%) had a higher proportion of new infections, and the difference was statistically significant. Multivariate Logistic regression analysis showed that age ≤24 years old (aOR=4.346,95%CI: 1.342-14.075) and screening from the VCT clinic (aOR=6.761,95%CI: 1.460-31.319) were more likely to be newly infected. Conclusion The proportion of new HIV infection in several prefectures of Hubei province is relatively low in recent years.Further effective publicity and intervention measures for young students and the construction of VCT clinic should be continuously promoted to achieve early diagnosis and treatment.

Objective: To identify research priorities on physical and mental comorbidity among children and adolescents in Zhejiang Province, so as to provide a theoretical base for improving their physical and mental health. Methods: In May 2025, 77 experts in the fields of health and education from 11 cities in Zhejiang Province were selected by convenient sampling method to participate in the first round of expert consultation. In June, 2025, snowball sampling was used to expand to 194 experts for the second round of consultation, and it was convenient to select 21 students from primary schools to high schools in Zhejiang Province and 29 parents to empower the evaluation criteria. It applied the Child Health and Nutrition Research Initiative (CHNRI) method in a structured process, which encompassed the definition of the research field, generation of research ideas, scoring, and quantitative ranking of priorities. Research ideas were evaluated against 6 predefined criteria: effectiveness, safety, answerability, feasibility, sustainability, and scientific significance. Results: After 2 rounds of structured consultations, 81 research ideas on physical and mental comorbidity among children and adolescents were established and classified into 7 subthemes: epidemiological characteristics and influencing factors, optimization of primary service systems and policies, comprehensive intervention strategies for physical and mental comorbidity, biological mechanisms and clinical research, the impact of education and environment on physical and mental health, special populations and social support, and digital and technology driven disease prevention and intervention. The top 10 research priorities primarily centered on the subdomain of "epidemiological characteristics and influencing factors" (5 items). The top 3 research priorities were "the association between outdoor activity duration and the incidence of common diseases (including mental disorders) among children and adolescents" "the impact of outdoor activity duration on the physical and mental health of adolescents" "comprehensive intervention strategies for myopia, obesity, and their comorbidities among children and adolescents". Conclusion The framework of priority issues in the field of psychosomatic comorbidity of children and adolescents in Zhejiang Province based on CHNRI method provides a reference for optimizing the allocation of provincial research resources.

ObjectiveTo analyze the application trends and research hotspots of action observation therapy (AOT) in the field of stroke rehabilitation over the past decade. MethodsLiteratures on AOT in stroke rehabilitation published from January, 2016 to December, 2025 were retrieved from the Web of Science Core Collection database. CiteSpace 6.4.R1 was used for visual analysis. ResultsA total of 463 articles were included. The annual publication volume showed a fluctuating upward trend. The country with the highest number of publications was China, the most productive institution was Chang Gung University and Consiglio Nazionale delle Ricerche, and the most prolific author was Avanzini Pietro. Mirror neuron system, motor imagery, upper limb and facilitation were identified as high-frequency keywords and bursting words. ConclusionIn the past decade, the number of publications on AOT in stroke rehabilitation has generally increased. Researches are focusing on the synergy of sensory-closed-loop multimodal technologies, reconstruction of fine upper limb function and neural facilitation mechanisms.

Objective: To verify the inhibitory effect of a carbon monoxide hemoglobin-based oxygen carrier (CO-HBOC) on the fibrotic process in mice with idiopathic pulmonary fibrosis (IPF), clarify its efficacy difference compared with hemoglobin-based oxygen carriers (HBOCs), and elucidate its mechanism of action via proteomic analysis. Methods: CO-HBOC was prepared using gas loading technology. An IPF mouse model was established and the mice were randomly divided into a normal saline control group, an HBOC treatment group, and a CO-HBOC treatment group. The fibrotic area percentage was analyzed using Micro-CT; the degree of inflammatory infiltration and fibrosis in lung tissue was assessed by pathological section staining (e.g., HE and Masson staining); and differentially expressed proteins in lung tissue of IPF mice after CO-HBOC treatment were screened using proteomic technology. Results: Micro-CT results showed that the mean fibrotic area percentage in the CO-HBOC treatment group on day 21 was (8.89±0.98)%, which was better than that of the HBOC group (16.5±1.732)% and the normal saline group (30.75±6.45)% (P<0.05). HE and Masson staining results showed that the CO-HBOC group had reduced inflammatory cell infiltration and significantly decreased collagen fiber deposition in lung tissue, with a mean pathological score of 3.33±0.58, which was lower than that of the normal saline control group (8.33±1.53)(P<0.05); the mean collagen-positive area percentage was (3.33±1.53)%, significantly lower than that of the normal saline control group (14.00±3.61)% (P<0.05). Proteomic analysis identified 330 differentially expressed proteins, which were mainly enriched in inflammatory response regulatory pathways (such as the complement and coagulation cascades), and the expression changes of complement proteins may be the core target of CO-HBOC's anti-fibrotic effects. Conclusion: CO-HBOC can inhibit inflammatory responses and regulate fibrosis-related signaling pathways, there-by effectively inhibiting the fibrotic process in IPF mice, with superior efficacy to HBOC. Its mechanism of action involves the regulation of complement cascade-related signaling pathways and complement protein expression, providing an experimental and theoretical basis for targeted therapy of IPF.