To explore the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications （DMC）， refine key pathophysiological insights and treatment principles， and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine， hosted by the China Association of Chinese Medicine， was held in Beijing， 2024. Experts in TCM， Western medicine， and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis， diagnostic and treatment challenges， and mechanism research related to DMC， ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development， research prioritization， and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM， strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.

ObjectiveTo assess the therapeutic effectiveness and safety of the traditional Chinese medicine compound Shenlong decoction in addressing the symptoms of pulmonary deficiency and stasis in patients with idiopathic pulmonary fibrosis （IPF）. MethodsSixty eligible patients with lung deficiency and collateral stasis syndrome of IPF were randomly assigned to the observation （30 patients） and control groups （30 patients）. All patients underwent standard Western medical therapy. Additionally，the observation group received Shenlong decoction granules，while the control group received a placebo. Both treatments were packaged in four doses of 10.5 g each，taken twice daily for three months. The indexes of the patients during the treatment cycle were observed，and the main indexes include traditional Chinese medicine （TCM） syndrome scores and 6 min walk test （6MWT）. The secondary indexes include pulmonary function test ［actual value/expected value of total lung volume （TLC%），actual value/expected value of vital capacity（FVC%），actual/predicted diffusing capacity of the lung for carbon monoxide（DLCO%），actual/predicted forced expiratory volume in one second （FEV₁%），and FEV₁/ forced vital capacity （FVC）］，blood gas analysis ［arterial blood diathesis partial pressure of oxygen （PaO₂），partial pressure of carbon dioxide （PaCO₂），and arterial oxygen saturation （SaO₂）］，serum inflammatory factors ［transforming growth factor-β₁ （TGF-β₁），interleukin-4 （IL-4），interleukin-13 （IL-13），interleukin-12 （IL-12），and gamma-interferon （IFN-γ）］，and quality of survival evaluation ［St George's Respiratory Questionnaire （SGRQ） score］. The patients' clinical manifestations were determined at the end of the treatment， and the occurrence of adverse events was recorded. ResultsA total of 53 patients completed the study，comprising 27 in the control group and 26 in the observation group. Upon completion of the treatment period，the control group achieved a total effective rate of 33.33% （9/27），whereas the observation group demonstrated a total effective rate of 53.85% （14/26），which was statistically superior to the control group （χ²=4.034，P<0.05）. After the treatment，the TCM syndrome scores，6MWT，DLCO%，FEV₁%，PaO₂，PaCO₂，TGF-β₁，IL-4，IL-13，IL-12，and IFN-γ in the two groups were all significantly improved （P<0.01）. Compared with those in the control group after treatment at the same period，the TCM syndrome scores，6MWT，PaO₂，and PaCO₂ were significantly improved in the observation group after 60 days and 90 days of medication （P<0.01）. Three months after the end of medication，the SGRQ score in the observation group showed significant improvement when compared to that in the control group （P<0.05），and no severe adverse events were reported during the follow-up period. ConclusionCompound Shenlong decoction can alleviate clinical symptoms such as shortness of breath and wheezing in patients with lung deficiency and collateral stasis syndrome of IPF，enhance exercise tolerance，improve the quality of life，and have certain potential advantages in improving pulmonary function.

ObjectiveTo assess the therapeutic effectiveness and safety of the traditional Chinese medicine compound Shenlong decoction in addressing the symptoms of pulmonary deficiency and stasis in patients with idiopathic pulmonary fibrosis （IPF）. MethodsSixty eligible patients with lung deficiency and collateral stasis syndrome of IPF were randomly assigned to the observation （30 patients） and control groups （30 patients）. All patients underwent standard Western medical therapy. Additionally，the observation group received Shenlong decoction granules，while the control group received a placebo. Both treatments were packaged in four doses of 10.5 g each，taken twice daily for three months. The indexes of the patients during the treatment cycle were observed，and the main indexes include traditional Chinese medicine （TCM） syndrome scores and 6 min walk test （6MWT）. The secondary indexes include pulmonary function test ［actual value/expected value of total lung volume （TLC%），actual value/expected value of vital capacity（FVC%），actual/predicted diffusing capacity of the lung for carbon monoxide（DLCO%），actual/predicted forced expiratory volume in one second （FEV₁%），and FEV₁/ forced vital capacity （FVC）］，blood gas analysis ［arterial blood diathesis partial pressure of oxygen （PaO₂），partial pressure of carbon dioxide （PaCO₂），and arterial oxygen saturation （SaO₂）］，serum inflammatory factors ［transforming growth factor-β₁ （TGF-β₁），interleukin-4 （IL-4），interleukin-13 （IL-13），interleukin-12 （IL-12），and gamma-interferon （IFN-γ）］，and quality of survival evaluation ［St George's Respiratory Questionnaire （SGRQ） score］. The patients' clinical manifestations were determined at the end of the treatment， and the occurrence of adverse events was recorded. ResultsA total of 53 patients completed the study，comprising 27 in the control group and 26 in the observation group. Upon completion of the treatment period，the control group achieved a total effective rate of 33.33% （9/27），whereas the observation group demonstrated a total effective rate of 53.85% （14/26），which was statistically superior to the control group （χ²=4.034，P<0.05）. After the treatment，the TCM syndrome scores，6MWT，DLCO%，FEV₁%，PaO₂，PaCO₂，TGF-β₁，IL-4，IL-13，IL-12，and IFN-γ in the two groups were all significantly improved （P<0.01）. Compared with those in the control group after treatment at the same period，the TCM syndrome scores，6MWT，PaO₂，and PaCO₂ were significantly improved in the observation group after 60 days and 90 days of medication （P<0.01）. Three months after the end of medication，the SGRQ score in the observation group showed significant improvement when compared to that in the control group （P<0.05），and no severe adverse events were reported during the follow-up period. ConclusionCompound Shenlong decoction can alleviate clinical symptoms such as shortness of breath and wheezing in patients with lung deficiency and collateral stasis syndrome of IPF，enhance exercise tolerance，improve the quality of life，and have certain potential advantages in improving pulmonary function.

Nonalcoholic steatohepatitis （NASH） is a chronic metabolic disease characterized by hepatocyte fatty degeneration and ballooning degeneration， and it plays an important role in the progression of hepatic steatosis. Recent studies have shown that immune homeostasis imbalance between T helper 17 （Th17） and regulatory T （Treg） cells are closely associated with the pathological process of NASH. Transforming growth factor-β1 （TGF-β1） is a key cytokine for regulating the differentiation and proliferation of Th17/Treg cells， and TGF-β1 binds to its receptor and activates the Smad signaling pathway， thereby regulating the immune balance of Th17/Treg cells and the expression of inflammatory factors and participating in the repair of liver inflammation. This article systematically reviews the molecular mechanism of the TGF-β1/Smad signaling pathway in affecting NASH by regulating the immune balance of Th17/Treg cells， in order to provide a theoretical basis for the research on the pathogenesis of NASH and related treatment strategies.

Nipah virus (NiV) and related viruses form a distinct henipavirus genus within the Paramyxoviridae family. NiV continues to spillover into the humans causing deadly outbreaks with increasing human-bat interaction. NiV encodes the large protein (L) and phosphoprotein (P) to form the viral RNA polymerase machinery. Their sequences show limited homologies to those of non-henipavirus paramyxoviruses. We report two cryo-electron microscopy (cryo-EM) structures of the Nipah virus (NiV) polymerase L-P complex, expressed and purified in either its full-length or truncated form. The structures resolve the RNA-dependent RNA polymerase (RdRp) and polyribonucleotidyl transferase (PRNTase) domains of the L protein, as well as a tetrameric P protein bundle bound to the L-RdRp domain. L-protein C-terminal regions are unresolved, indicating flexibility. Two PRNTase domain zinc-binding sites, conserved in most Mononegavirales, are confirmed essential for NiV polymerase activity. The structures further reveal anchoring of the P protein bundle and P protein X domain (XD) linkers on L, via an interaction pattern distinct among Paramyxoviridae. These interactions facilitate binding of a P protein XD linker in the nucleotide entry channel and distinct positioning of other XD linkers. We show that the disruption of the L-P interactions reduces NiV polymerase activity. The reported structures should facilitate rational antiviral-drug discovery and provide a guide for the functional study of NiV polymerase.
Nipah Virus/chemistry* ; Cryoelectron Microscopy ; Viral Proteins/genetics* ; RNA-Dependent RNA Polymerase/genetics* ; Phosphoproteins/genetics* ; Humans ; Models, Molecular ; Protein Binding

In-depth study of the components of polymyxins is the key to controlling the quality of this class of antibiotics. Similarities and variations of components present significant analytical challenges. A two-dimensional (2D) liquid chromatography-mass spectrometr (LC-MS) method was established for screening and comprehensive profiling of compositions of the antibiotic colistimethate sodium (CMS). A high concentration of phosphate buffer mobile phase was used in the first-dimensional LC system to get the components well separated. For efficient and high-accuracy screening of CMS, a targeted method based on a self-constructed high resolution (HR) mass spectrum database of CMS components was established. The database was built based on the commercial MassHunter Personal Compound Database and Library (PCDL) software and its accuracy of the compound matching result was verified with six known components before being applied to genuine sample screening. On this basis, the unknown peaks in the CMS chromatograms were deduced and assigned. The molecular formula, group composition, and origins of a total of 99 compounds, of which the combined area percentage accounted for more than 95% of CMS components, were deduced by this 2D-LC-MS method combined with the MassHunter PCDL. This profiling method was highly efficient and could distinguish hundreds of components within 3 h, providing reliable results for quality control of this kind of complex drugs.

This study aims to investigate the molecular mechanism by which naringin alleviates cerebral ischemia/reperfusion(CI/R) injury through DRP1/LRRK2/MCU signaling axis. A total of 60 SD rats were randomly divided into the sham group, the model group, the sodium Danshensu group, and low-, medium-, and high-dose(50, 100, and 200 mg·kg~(-1)) naringin groups, with 10 rats in each group. Except for the sham group, a transient middle cerebral artery occlusion/reperfusion(tMCAO/R) model was established in SD rats using the suture method. Longa 5-point scale was used to assess neurological deficits. 2,3,5-Triphenyl tetrazolium chloride(TTC) staining was used to detect the volume percentage of cerebral infarction in rats. Hematoxylin-eosin(HE) staining and Nissl staining were employed to assess neuronal structural alterations and the number of Nissl bodies in cortex, respectively. Western blot was used to determine the protein expression levels of B-cell lymphoma-2 gene(Bcl-2), Bcl-2-associated X protein(Bax), cleaved cysteine-aspartate protease-3(cleaved caspase-3), mitochondrial calcium uniporter(MCU), microtubule-associated protein 1 light chain 3(LC3), and P62. Mitochondrial structure and autophagy in cortical neurons were observed by transmission electron microscopy. Immunofluorescence assay was used to quantify the fluorescence intensities of MCU and mitochondrial calcium ion, as well as the co-localization of dynamin-related protein 1(DRP1) with leucine-rich repeat kinase 2(LRRK2) and translocase of outer mitochondrial membrane 20(TOMM20) with LC3 in cortical mitochondria. The results showed that compared with the model group, naringin significantly decreased the volume percentage of cerebral infarction and neurological deficit score in tMCAO/R rats, alleviated the structural damage and Nissl body loss of cortical neurons in tMCAO/R rats, inhibited autophagosomes in cortical neurons, and increased the average diameter of cortical mitochondria. The Western blot results showed that compared to the sham group, the model group exhibited increased levels of cleaved caspase-3, Bax, MCU, and the LC3Ⅱ/LC3Ⅰ ratio in the cortex and reduced protein levels of Bcl-2 and P62. However, naringin down-regulated the protein expression of cleaved caspase-3, Bax, MCU and the ratio of LC3Ⅱ/LC3Ⅰ ratio and up-regulated the expression of Bcl-2 and P62 proteins in cortical area. In addition, immunofluorescence analysis showed that compared with the model group, naringin and positive drug treatments significantly decreased the fluorescence intensities of MCU and mitochondrial calcium ion. Meanwhile, the co-localization of DRP1 with LRRK2 and TOMM20 with LC3 in cortical mitochondria was also decreased significantly after the intervention. These findings suggest that naringin can alleviate cortical neuronal damage in tMCAO/R rats by inhibiting DRP1/LRRK2/MCU-mediated mitochondrial fragmentation and the resultant excessive mitophagy.
Animals ; Rats, Sprague-Dawley ; Reperfusion Injury/genetics* ; Flavanones/administration & dosage* ; Rats ; Dynamins/genetics* ; Male ; Brain Ischemia/genetics* ; Protein Serine-Threonine Kinases/genetics* ; Signal Transduction/drug effects* ; Humans ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*

This study aimed to characterize and identify the non-volatile components in aqueous and ethanolic extracts of the stems and leaves of Rhododendron tomentosum by using sensitive and efficient ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-time of flight mass spectrometry(UHPLC-Q-TOF-MS) combined with a self-built information database. By comparing with reference compounds, analyzing fragment ion information, searching relevant literature, and using a self-built information database, 118 compounds were identified from the aqueous and ethanolic extracts of R. tomentosum, including 35 flavonoid glycosides, 15 phenolic glycosides, 12 flavonoids, 7 phenolic acids, 7 phenylethanol glycosides, 6 tannins, 6 phospholipids, 5 coumarins, 5 monoterpene glycosides, 6 triterpenes, 3 fatty acids, and 11 other types of compounds. Among them, 102 compounds were reported in R. tomentosum for the first time, and 36 compounds were identified by comparing them with reference compounds. The chemical components in the ethanolic and aqueous extracts of R. tomentosum leaves and stems showed slight differences, with 84 common chemical components accounting for 71.2% of the total 118 compounds. This study systematically characterized and identified the non-volatile chemical components in the ethanolic and aqueous extracts of R. tomentosum for the first time. The findings provide a reference for active ingredient research, quality control, and product development of R. tomentosum.
Rhododendron/chemistry* ; Chromatography, High Pressure Liquid/methods* ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Mass Spectrometry/methods* ; Plant Leaves/chemistry*

Emodin is a hydroxyanthraquinone compound that is widely distributed and has multiple pharmacological activities, including anti-diarrheal, anti-inflammatory, and liver-protective effects. Research indicates that emodin may be one of the main components responsible for inducing hepatotoxicity. However, studies on the mechanisms of liver injury are relatively limited, particularly those related to bile acids(BAs) metabolism. This study aims to systematically investigate the effects of different dosages of emodin on BAs metabolism, providing a basis for the safe clinical use of traditional Chinese medicine(TCM)containing emodin. First, this study evaluated the safety of repeated administration of different dosages of emodin over a 5-week period, with a particular focus on its impact on the liver. Next, the composition and content of BAs in serum and liver were analyzed. Subsequently, qRT-PCR was used to detect the mRNA expression of nuclear receptors and transporters related to BAs metabolism. The results showed that 1 g·kg~(-1) emodin induced hepatic damage, with bile duct hyperplasia as the primary pathological manifestation. It significantly increased the levels of various BAs in the serum and primary BAs(including taurine-conjugated and free BAs) in the liver. Additionally, it downregulated the mRNA expression of farnesoid X receptor(FXR), retinoid X receptor(RXR), and sodium taurocholate cotransporting polypeptide(NTCP), and upregulated the mRNA expression of cholesterol 7α-hydroxylase(CYP7A1) in the liver. Although 0.01 g·kg~(-1) and 0.03 g·kg~(-1) emodin did not induce obvious liver injury, they significantly increased the level of taurine-conjugated BAs in the liver, suggesting a potential interference with BAs homeostasis. In conclusion, 1 g·kg~(-1) emodin may promote the production of primary BAs in the liver by affecting the FXR-RXR-CYP7A1 pathway, inhibit NTCP expression, and reduce BA reabsorption in the liver, resulting in BA accumulation in the peripheral blood. This disruption of BA homeostasis leads to liver injury. Even doses of emodin close to the clinical dose can also have a certain effect on the homeostasis of BAs. Therefore, when using traditional Chinese medicine or formulas containing emodin in clinical practice, it is necessary to regularly monitor liver function indicators and closely monitor the risk of drug-induced liver injury.
Emodin/administration & dosage* ; Bile Acids and Salts/metabolism* ; Animals ; Male ; Liver/injuries* ; Chemical and Drug Induced Liver Injury/genetics* ; Drugs, Chinese Herbal/adverse effects* ; Humans ; Rats, Sprague-Dawley ; Mice ; Rats

Since the promulgation of the first Drug Administration Law of the People's Republic of China 40 years ago in 1984, China has undergone four main stages in the traditional Chinese medicine(TCM) regulation: the initial establishment of TCM regulation rules(1984-1997), the formation of a modern TCM regulatory system(1998-2014), the reform of the review and approval system for new TCM drugs(2015-2018), and the construction of a scientific regulation system for TCM(2019-2024). Over the past five years, a series of milestone achievements of TCM regulation in China have been achieved in the six aspects, including its strategic objectives and the establishment of a science-based regulatory system, the reform of the review and approval system for new TCM drugs, the optimization and improvement of the TCM standard system and its formation mechanism, comprehensive enhancement of regulatory capabilities for TCM safety, international harmonization of TCM regulation and its role in promoting innovation. Looking ahead, centered on advancing TCMRS to establish a sound regulatory framework tailored to the unique characteristics of TCM, TCM regulation will evolve into new reform patterns, advancing and extending across eight critical fronts, including the legal framework and policy architecture, the review and approval system for new TCM drugs, the quality standard and management system of TCM, the comprehensive quality & safety regulation and traceability system, the research and transformation system for TCMRS, AI-driven innovations in TCM regulation, the coordination between high-quality industrial development and high-level regulation, and the leadership in international cooperation and regulatory harmonization. In this way, a unique path for the development of modern TCM regulation with Chinese characteristics will be pioneered.
Humans ; China ; Drugs, Chinese Herbal/standards* ; History, 20th Century ; History, 21st Century ; Medicine, Chinese Traditional/trends*