ObjectiveTo characterize the quality differences among different germplasm and introduced varieties of Bupleurum scorzonerifolium roots（BSR）， and explore the underlying molecular mechanisms， providing a basis for high-quality production and quality control. MethodsWild BSR from Yulin（YLW） served as the quality reference， we conducted comparative analysis among YLW， locally domesticated wild germplasm in Yulin（YLC3）， Daqing germplasm introduced and cultivated in Yulin（YLDQC3）， and locally cultivated germplasm in Daqing（DQC3）. A combination of traditional pharmacognostic methods and modern multi-omics analyses was employed， including macroscopic traits（appearance， odor）， microscopic features（proportions of cork， phloem， xylem）， cell wall component contents（hemicellulose， cellulose， lignin）， carbohydrate contents（starch， water-soluble polysaccharides）， marker compound contents（ethanol-soluble extracts， total saponins， liposoluble extracts， and saikosaponins A， B₂， C， D）， metabolomics， and transcriptomics， in order to systematically characterize quality differences and investigate molecular mechanisms among these samples. ResultsMacroscopically， Yulin-produced BSR（YLW， YLC3， YLDQC3） exhibited significantly greater weight， length， and upper and middle diameters than Daqing-produced BSR（DQC3）. Odor-wise， YLW and YLC3 had a a fragrance taste， YLDQC3 had a rancid oil odor， and DQC3 had a sweet and fragrant taste. Microscopically， Yulin germplasm（YLW， YLC3） and Daqing germplasm（YLDQC3， DQC3） shared similar structural features， respectively. However， Yulin germplasm showed significantly higher proportions of cork and phloem， as well as stronger xylem vessel staining intensity compared to Daqing germplasm. Regarding various component contents， Yulin germplasm contained significantly higher levels of ethanol-soluble extracts， total saponins， and saikosaponins A， B₂， C， D， while Daqing germplasm had significantly higher levels of hemicellulose， starch， and liposoluble extracts. After introduction to Yulin， the Daqing germplasm（YLDQC3） showed increased starch， water-soluble polysaccharides and liposoluble extracts contents， decreased cell wall component content， but no significant difference in other component contents. Metabolomics revealed that saponins and terpenes accumulated significantly in Yulin germplasm， while alcohols and aldehydes accumulated predominantly in Daqing germplasm. Transcriptomics indicated similar gene expression patterns within the same germplasm but specificity between different germplasms. Integrative metabolomic-transcriptomic analysis identified 145 potential key genes associated with the saikosaponin biosynthesis pathway， including one acetyl-coenzyme A（CoA） acetyltransferase gene（ACAT）， one 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A synthase gene（HMGS）， two hydroxymethylglutaryl-CoA（HMG-CoA） reductase genes（HMG）， one phosphomevalonate kinase gene（PMK）， one 1-deoxy-D-xylose-5-phosphate synthase gene（CLA）， one hydroxymethylbuten-1-aldol synthase gene（HDR）， two farnesyl pyrophosphate synthase genes（FPPS）， one squalene synthase gene（SQS）， one β-amyrin synthase gene（BAS）， 102 cytochrome P450（CYP450） gene family members， and 32 uridine diphosphate-glucuronosyltransferase（UGT） gene family members. ConclusionAmong the three cultivated types， YLC3 most closely resembles YLW in appearance， microscopic features， contents of major bioactive constituents， metabolomic and transcriptomic profiles. Yulin germplasm exhibits superior saponin synthesis capability compared to Daqing germplasm， and Yulin region is more suitable for the growth of B. scorzonerifolium. Based on these findings， it is recommended that artificial cultivation in northern Shaanxi and similar regions utilize the local Yulin germplasm source cultivated for at least three years.

ObjectiveTo compare the differences between wild Alpiniae Oxyphyllae Fructus（WAOF） and cultivated Alpiniae Oxyphyllae Fructus（CAOF） through a traditional quality evaluation system for medicinal materials. MethodsA total of 10 batches of WAOF and 12 batches of CAOF samples were collected from various regions of Hainan province. Relevant analytical methods from the 2020 edition of the Pharmacopoeia of the People's Republic of China were employed to observe the characteristics of WAOF and CAOF， followed by microscopic identification， thin-layer chromatography（TLC） identification， moisture content（toluene method）， total ash， acid-insoluble ash， water-soluble and alcohol-soluble extracts（hot dipping method）， water-soluble protein， total polysaccharides and total flavonoids（ultraviolet spectrophotometry）， and volatile oil content（method A under general rule 2204）. The contents of five active components（protocatechuic acid， chrysin， kaempferol， tectochrysin and nootkatone） were quantified using ultra-performance liquid chromatography（UPLC）， and the antioxidant activity was evaluated. Building upon traditional quality evaluation of AOF， quantitative measurements were conducted on its appearance traits including diameter， length， plumpness（diameter/length ratio）， and color. Canonical correlation analysis was performed using SPSS 26.0 to explore relationships between appearance traits and intrinsic quality. ResultsNo significant differences were observed between WAOF and CAOF in microscopic observation， TLC identification， moisture content， protocatechuic acid content， kaempferol content， odor， or antioxidant activity measured by 2，2ʹ-azino-bis（3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid）（ABTS） method. WAOF exhibited significantly higher levels in water-soluble extracts， alcohol-soluble extracts， total polysaccharide content， water-soluble protein content， 100-grain weight， length， and total color difference（ΔE^*ab） compared to CAOF（P<0.01）. In contrast， CAOF showed significantly higher levels of total ash， acid-insoluble ash， content of total flavonoids， volatile oil content， chrysin content， tectochrysin content， nootkatone content， diameter， plumpness， lightness（L^*）， red-green chromaticity（a^*）， yellow-blue chromaticity（b^*）， and antioxidant activity measured by 1，1-diphenyl-2-picrylhydrazyl（DPPH） method compared to WAOF（P<0.01）. Correlation analysis between 7 phenotypic traits and 8 quality traits revealed that among the phenotypic traits， plumpness， L^*， a^*， and b^* exerted significant influence on intrinsic quality. Among the quality traits， total flavonoids， volatile oils， nootkatone， chrysin， and tectochrysin contributed substantially to intrinsic quality. ConclusionPlumpness， L^*， a^*， and b^* of AOF significantly influence its intrinsic quality， and higher values of these parameters indicate relatively superior intrinsic quality. The comprehensive quality evaluation reveals that CAOF samples collected in this study are superior to their wild counterparts.

ObjectiveThis study aims to elucidate the potential mechanism of Zuojinwan in improving liver fibrosis through hepatic tissue metabolomics analysis. MethodsTwenty-four mice were randomly allocated into normal group， model group ， positive drug group （silymarin， 100 mg·kg^-1）， and Zuojinwan group （Zuojinwan solution， 2.5 g·kg^-1）， with per group six mice. Liver fibrosis model was induced via intraperitoneal injection of olive oil solution with 10% carbon tetrachloride （CCl₄） （0.5 μL·g^-1， three times weekly for 8 weeks） in all groups except the normal group. During the final 4 weeks， the silymarin group received silymarin （100 mg·kg^-1） by gavage thrice weekly， while the Zuojinwan group was administered Zuojinwan solution （2.5 g·kg^-1） under the same regimen. After the last administration， the levels of liver fibrosis indicators and liver injury markers in serum were detected. The pathological morphological changes of the liver tissues were observed. The levels of liver fibrosis markers α-smooth muscle actin （α-SMA） and Collagen Ⅰ（ColⅠ） were detected. Metabolomics was analyzed on mice's liver tissues. The mice's serum was collected for metabolomics analysis. ResultsCompared with the model group， Zuojinwan significantly improved indicators related to liver fibrosis and liver injury. Compared with the normal group， the model group showed significantly elevated levels of fibrosis markers such as laminin （LN）， hyaluronic acid （HA）， procollagen typeⅢ （PC-Ⅲ）， and type Ⅳ Collagen （Ⅳ-C）， while liver injury indicators such as alanine aminotransferase （ALT）， aspartate aminotransferase （AST）， alkaline phosphatase （ALP）， lactate dehydrogenase （LDH）， and total bilirubin （TBIL）， exhibited a marked upward trend （P<0.05）. Compared with the model group， the silymarin group showed a significant decrease in the aforementioned indicators （P<0.05）. Notably， compared with the model group， the Zuojinwan group exhibited a significant reduction in all these indicators （P<0.05）， with efficacy comparable to that of the silymarin group. Zuojinwan reduced mRNA and protein levels of α-SMA and ColⅠ in the liver tissue. Metabolomics results revealed that compared with the model group， Zuojiinwan significantly reduced levels of glucose metabolism-related metabolites such as D-fructose 1，6-bisphosphate （FBP）， nicotinamide adenine dinucleotide phosphate （NADPH）， sodium beta-D-fructose 6-phosphate （F6P）， dihydroxyacetone phosphate （DHAP）， fumaric acid， and D-glucose 6-phosphate （G6P） （P<0.05）. Serum enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect glucose metabolism indicators and further validate the regulatory effect of Zuojinwan on glucose metabolism. ConclusionThese results suggest that Zuojinwan may improve liver fibrosis by regulating the dysregulated levels of glucose metabolism during the progression of liver fibrosis.

ObjectiveTo investigate the association between immunoglobulin G （IgG）/immunoglobulin M （IgM） ratio and prognosis in patients with initially unresectable hepatocellular carcinoma （iuHCC） receiving TTP triple therapy with transcatheter arterial chemoembolization （TACE）， tyrosine kinase inhibitor （TKI）， and programmed cell death protein-1 （PD-1） inhibitors. MethodsA retrospective analysis was performed for the clinical data of 151 iuHCC patients who received TTP triple therapy in Department of Hepatobiliary Surgery， Guangxi Medical University Cancer Hospital， from November 2019 to December 2022， and according to IgG/IgM ratio， they were divided into high IgG/IgM group （IgG/IgM ratio >13.23） and low IgG/IgM group （IgG/IgM ratio ≤13.23）. The t-test was used for comparison of continuous data between groups， and the chi-square test was used for comparison of categorical data between groups. The Kaplan-Meier method and the log-rank test were used for survival analysis， and the Cox proportional hazards model was used to investigate the potential influencing factors for overall survival （OS）. ResultsThe 151 patients had a median OS of 26.7 months （95% confidence interval ［CI］： 19.8-not reached） and a median progression-free survival of 12.5 months （95%CI： 10.4 — 15.8）. The objective response rate was 83.4% and the disease control rate was 94.0%. There were no significant differences in baseline data between the high IgG/IgM group and the low IgG/IgM group （all P>0.05）. There was a significant difference in median OS between the high IgG/IgM group and the low IgG/IgM group （20.6 months vs not reached， P=0.016）. In both the high IgG/IgM group and the low IgG/IgM group， salvage hepatectomy was significantly associated with the improvement in OS （χ²=8.297 and 10.307， both P<0.05）. The multivariate analysis showed that high IgG/IgM ratio （hazard ratio ［HR］=1.799， 95%CI： 1.077 — 3.006， P=0.025）， baseline alpha-fetoprotein >400 ng/mL （HR=1.762， 95%CI： 1.017 — 3.050， P=0.043）， and BCLC stage （HR=2.265， 95%CI： 1.212 — 4.232， P=0.010） were independent influencing factors for OS. ConclusionHigh IgG/IgM ratio is associated with a poorer prognosis in iuHCC patients receiving TTP triple therapy， and salvage hepatectomy has a potential value in improving the prognosis of patients with a high IgG/IGM ratio.

Objective To analyze the epidemiological characteristics of norovirus outbreaks in Haidian District, Beijing, and to provide a reference for epidemic prevention and control. Methods Descriptive epidemiological methods were used to organize and statistically analyze the norovirus outbreak data reported from 2016 to 2022. Results A total of 26 outbreaks of norovirus were reported in Haidian District, with a total of 1595 cases and an attack rate M (Q_R) of 8.23 (16.33)%. There were 24 cases of norovirus type GII (92.31%), 1 case of type GI (3.85%), and 1 case of mixed infection of virus type GI/GII (3.85%). The highest number of reported outbreaks occurred in March and April, with 17 cases, accounting for 65.38%. The highest number of reported cases was in November and December, with 785 cases, accounting for 44.92%. The case age M (Q_R) was 18 (14) years old. The detection rate of positive samples in different age groups had statistical significance（χ²=12.021, P=0.007). The 26 outbreaks were mainly distributed in collective units such as schools, preschool institutions, and enterprises and institutions. There were a total of 11 outbreaks related to foodborne transmission, with 923 cases, accounting for 57.87%. Diarrhea was positively correlated with the age of the cases (r_s=0.572, P<0.001), while vomiting was negatively correlated with the age of the cases (r_s=-0187, P<0.001). The time interval between the onset of acute gastroenteritis symptoms in the first case and the reporting of the epidemic was positively correlated with the duration of the epidemic (r_s=0.586, P=0.002). Conclusion It is necessary to strengthen the prevention and control of norovirus in schools (primary and secondary schools and colleges), strictly implement health monitoring and regular screening for kitchen workers, carry out publicity and education, detect cases as early as possible, report the epidemic in a timely manner, and effectively reduce the scale of the epidemic and prevent its spread.

Through consulting herbal medicine， medical books， and local chronicles from past dynasties to modern times， this paper systematically researched Spatholobi Caulis from name， origin， producing areas， harvesting， processing， usage， quality evaluation， functions and indications， providing a reference for the development and utilization of famous classical formulas containing Spatholobi Caulis. According to the research， Spatholobi Caulis was first recorded in the Annals of Shunning Prefecture from the Qing dynasty. It was originally a medicinal herb commonly used in Shunning， Yunnan， and was named from the red juice resembling chicken blood that flowed out after the vein was cut off. The mainstream original plants of each dynasty were Kadsura heteroclita and Spatholobus suberectus. Among them， K. heteroclita mainly focused on dispersing blood stasis and unblocking meridians， mainly treating rheumatic pain and injuries caused by falls or blows， and it is mostly used as the raw material of Jixueteng ointments. S. suberectus was commonly used as decoction pieces in decoction， which had the functions of promoting blood circulation and replenishing blood， activating meridians and collaterals， and mainly used for treating anemia， irregular menstruation， and rheumatic bone pain. The production area of Spatholobi Caulis recorded in the Qing dynasty was Yunnan. Currently， the main production area of S. suberectus is Guangxi， while the main production area of K. interior is Yunnan. In the Qing dynasty， the usage of Spatholobi Caulis was an individual prescription with other herbs before making ointments， which was usually composed of the juice of it， safflower， angelica， and glutinous rice. But in modern times， Spatholobi Caulis is mostly sliced and dried for use. The quality of Spatholobi Caulis is often determined by the number of reddish-brown concentric circles on the cut surface， with a higher number indicating better quality. Additionally， the presence of resinous secretions is also considered desirable. Based on the research findings， it is suggested that when developing famous classical formulas containing Spatholobi Caulis， the choice of the primary source should be S. suberectus or K. heteroclita， taking into consideration the therapeutic effects of the formula. It is also recommended that the latest plant classification be referenced in the next edition of Chinese Pharmacopoeia， adjusting the primary source of Kadsurae Caulis to K. heteroclita to avoid confusion caused by inconsistent original names， and the functions adjust to promote Qi circulation and relieve pain， disperse blood stasis and unblock collaterals， treating injuries caused by falls and bruises.

ObjectiveTo explore the therapeutic effect of Xuebijing injection （XBJ） on severe acute pancreatitis induced acute lung injury （SAP-ALI） by regulating formyl peptide receptors （FPRs）/nucleotide-binding oligomerization domain-like receptor 3 （NLRP3） inflammatory pathway. MethodsSixty rats were randomly divided into a sham group， a SAP-ALI model group， low-， medium-， and high-dose XBJ groups （4， 8， and 12 mL·kg^-1）， and a positive drug （BOC2， 0.2 mg·kg^-1） group. For the sham group， the pancreas of rats was only gently flipped after laparotomy， and then the abdomen was closed， while for the remaining five groups， SAP-ALI rat models were established by retrograde injection of 5% sodium taurocholate （Na-Tc） via the biliopancreatic duct. XBJ and BOC2 were administered via intraperitoneal injection once daily for 3 d prior to modeling and 0.5 h after modeling. Blood was collected from the abdominal aorta 6 h after the completion of modeling， and the expression of interleukin （IL）-1β， IL-6， and tumor necrosis factor-α （TNF-α） in plasma was measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. The amount of ascites was measured， and the dry-wet weight ratios of pancreatic and lung tissue were determined. Pancreatic and lung tissue was taken for hematoxylin-eosin （HE） staining to observe pathological changes and then scored. The protein expression levels of FPR1， FPR2， and NLRP3 in lung tissue were detected by the immunohistochemical method. Western blot was used to detect the expression of FPR1， FPR2， and NLRP3 in lung tissue. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect the mRNA expression of FPR1， FPR2， and NLRP3 in lung tissue. ResultsCompared with the sham group， the SAP-ALI model group showed significantly decreased dry-wet weight ratio of lung tissue （P<0.01）， serious pathological changes of lung tissue， a significantly increased pathological score （P<0.01）， and significantly increased protein and mRNA expression levels of FPR1， FPR2， and NLRP3 in lung tissue （P<0.01）. After BOC2 intervention， the above detection indicators were significantly reversed （P<0.01）. After treatment with XBJ， the groups of different XBJ doses achieved results consistent with BOC2 intervention. ConclusionXBJ can effectively improve the inflammatory response of the lungs in SAP-ALI rats and reduce damage. The mechanism may be related to inhibiting the expression of FPRs and NLRP3 in lung tissue， which thereby reduces IL-1β and simultaneously antagonize the release of inflammatory factors IL-6 and TNF-α.

Prescription optimization is a crucial aspect in the study of traditional Chinese medicine （TCM） compounds. In recent years， the introduction of mathematical methods， data mining techniques， and artificial neural networks has provided new tools for elucidating the compatibility rules of TCM compounds. The study of TCM compounds involves numerous variables， including the proportions of different herbs， the specific extraction parts of each ingredient， and the interactions among multiple components. These factors together create a complex nonlinear dose-effect relationship. In this context， it is essential to identify methods that suit the characteristics of TCM compounds and can leverage their advantages for effective application in new drug development. This paper provided a comprehensive review of the cutting-edge optimization experimental design methods applied in recent studies of TCM compound compatibilities. The key technical issues， such as the optimization of source material selection， dosage optimization of compatible herbs， and multi-objective optimization indicators， were discussed. Furthermore， the evaluation methods for component effects were summarized during the optimization process， so as to provide scientific and practical foundations for innovative research in TCM and the development of new drugs based on TCM compounds.

OBJECTIVE To optimize the simmering technology of Rheum palmatum from Menghe Medical School and compare the difference of chemical components before and after processing. METHODS Using appearance score， the contents of gallic acid， 5-hydroxymethylfurfural （5-HMF）， sennoside A+sennoside B， combined anthraquinone and free anthraquinone as indexes， analytic hierarchy process （AHP）-entropy weight method was used to calculate the comprehensive score of evaluation indicators； the orthogonal experiment was designed to optimize the processing technology of simmering R. palmatum with fire temperature， simmering time， paper layer number and paper wrapping time as factors； validation test was conducted. The changes in the contents of five anthraquinones （aloe-emodin， rhein， emodin， chrysophanol， physcion）， five anthraquinone glycosides （barbaloin， rheinoside， rhubarb glycoside， emodin glycoside， and emodin methyl ether glycoside）， two sennosides （sennoside A， sennoside B）， gallic acid and 5-HMF were compared between simmered R. palmatum prepared by optimized technology and R. palmatum. RESULTS The optimal processing conditions of R. palmatum was as follows: each 80 g R. palmatum was wrapped with a layer of wet paper for 0.5 h， simmered on high heat for 20 min and then simmered at 140 ℃， the total simmering time was 2.5 h. The average comprehensive score of 3 validation tests was 94.10 （RSD＜1.0%）. After simmering， the contents of five anthraquinones and two sennosides were decreased significantly， while those of 5 free anthraquinones and gallic acid were increased to different extents； a new component 5-HMF was formed. CONCLUSIONS This study successfully optimizes the simmering technology of R. palmatum. There is a significant difference in the chemical components before and after processing， which can explain that simmering technology slows down the relase of R. palmatum and beneficiate it.

The Expert Consensus on Clinical Application of Qinbaohong Zhike Oral Liquid in Treatment of Acute Bronchitis and Acute Attack of Chronic Bronchitis （GS/CACM 337-2023） was released by the China Association of Chinese Medicine on December 13^th， 2023. This expert consensus was developed by experts in methodology， pharmacy， and Chinese medicine in strict accordance with the development requirements of the China Association of Chinese Medicine （CACM） and based on the latest medical evidence and the clinical medication experience of well-known experts in the fields of respiratory medicine （pulmonary diseases） and pediatrics. This expert consensus defines the application of Qinbaohong Zhike oral liquid in the treatment of cough and excessive sputum caused by phlegm-heat obstructing lung， acute bronchitis， and acute attack of chronic bronchitis from the aspects of applicable populations， efficacy evaluation， usage， dosage， drug combination， and safety. It is expected to guide the rational drug use in medical and health institutions， give full play to the unique value of Qinbaohong Zhike oral liquid， and vigorously promote the inheritance and innovation of Chinese patent medicines.