With the increasing demand for dynamic,real-time and rapid qualitative analysis of chemical composition in areas such as emergency response and space exploration,chip-scale mass spectrometers have attracted significant attention.These devices are expected to drive the integration of mass spectrometry with micro/nano-fabrication and intelligent sensing technologies,fostering profound innovation and breakthroughs in analytical chemistry.As an excellent mass analyzer,the ion trap exhibits numerous advantages,and its miniaturization creates favorable conditions for the high-density integration of miniature mass spectrometers.However,the reduction in ion storage capacity may compromise its sensitivity and dynamic range,rendering the study of ion unidirectional ejection in highly miniaturized ion traps of significant practical importance.In this work,a research was conducted on achieving efficient ion unidirectional ejection while maintaining high mass resolution in the extremely miniature hyperbolic linear ion trap(M-HLIT)with a field radius of 1 mm,and an electric field compensation method was proposed,which combined asymmetric electrode stretching and unbalanced RF voltage to achieve high-precision optimization of the electric field composition.Simulations showed that in an ideal structure,this method achieved 100％unidirectional ejection efficiency with the mass resolution of 518,significantly outperforming traditional asymmetric structure method(365)and unbalanced voltage method(321).Following the introduction of ion ejection slots,further optimization through bidirectional stretching and electrical parameters improved the resolution to 790 while maintaining a unidirectional ejection efficiency of 93％.This method eliminated the requirement for additional excitation voltage,offering an ideal solution for the miniature mass analyzer with high detection performance of chip-level mass spectrometers.

A method for simultaneous determination of 21 kinds of Aconitum alkaloids(ATS)in biological specimens and infused liquor using ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry(UPLC-MS/MS)was developed.The biological samples were pretreated with methanol-acetonitrile(1∶2,V/V)for protein precipitation,while infused liquors were diluted 100-fold with acetonitrile,followed by centrifugation,and filtration by a 0.22-μm membrane.Chromatographic separation was carried out on an EC-C18 column using gradient elution with the mixture of 10 mmol/L ammonium acetate and 0.2%formic acid as mobile phase A and acetonitrile as mobile phase B.With this method,all the analytes were separated within 9.5 min.The samples were detected in positive ESI mode with dynamic multiple reaction monitoring(MRM)and quantified via external standard calibration.The results showed that the concentrations of the analytes in the range of 2-1000 ng/mL had excellent linearity(R2>0.9992)with the peak area.The developed method was successfully used for detection of 21 kinds of aconitum alkaloids,with limits of detection of 0.5-2 ng/mL,quantification limits of 2-6 ng/mL,intra/inter-day precision≤6.0%,spiked recoveries of 89.4%-100.9%,extraction recoveries of 74.2%-104.4%,and matrix effects ranging from-11.1%to 9.2%in blood/urine.The method was applied to detection of 12 samples from 4 fatal aconite poisoning cases,and all 21 kinds of ATS with total alkaloid concentrations of 0.04-4.18 μg/mL in blood and 154.96-422.83 μg/mL in medicinal liquors were detected.Tissue distribution revealed that the order of concentrations from highest to lowest is as follows:urine(157.22 μg/mL)>gastric contents(51.37 μg/mL)>kidney(21.6 μg/g)>whole blood(4.18 μg/mL)>liver(0.03 μg/g).This method showed many advantages such as simple pretreatment,low detection limits,accurate quantification,broad analyte coverage,and superior anti-interference capability in complex matrices,proving ideal for forensic and toxicological analysis of aconitum alkaloids.

Objective To investigate the clinical effect of apical microsurgery combined with guided bone regeneration(GBR)on refractory apical periodontitis and masticatory function.Methods A total of 82 patients with refractory apical periodontitis admitted to our hospital from June 2019 to September 2021 were selected as the study subjects,and they were divided into the control group and the com-bined group according to the random number table,with 41 cases in each group.The control group was treated with apical microsurgery,and the combined group was treated with apical microsurgery combined with GBR.The clinical efficacy,masticatory function and the levels of bone absorption markers[Wnt3a,osteoprotegerin(OPG),receptor activator of nuclear factor-κB ligand(RANKL)]of patients in the two groups were compared.Results The total effective rate of the combined group(100%)was higher than that of the control group(85.37%),the difference was statistically significant(P<0.05).The masticatory efficiency and bite force of patients in both groups increased gradually 3,6 and 12 months after operation(P<0.05),which were higher in the combined group compared with the control group(P<0.05).The tooth mobility of patients in both groups decreased gradually 3,6 and 12 months after operation,and the tooth mobility of patients 3 and 6 months after operation in the combined group were lower than those in the control group(P<0.05).The levels of Wnt3a and OPG of patients 1 week after operation in both groups increased,which were higher in the combined group compared with the control group(P<0.05).The RANKL level of gingival crevicular fluid of patients 1 week after operation in both groups decreased,and which was lower in the combined group compared with the control group(P<0.05).Conclusion The microapical surgery combined with GBR is effective for refractory apical periodontitis,which can effectively inhibit bone resorption,and improve masticatory function.

Objective:To investigate the clinical characteristics, diagnosis, treatment, and prognosis of primary thyroid lymphoma (PTL) .Methods:A retrospective analysis was conducted on the clinical and pathological data of 34 newly diagnosed PTL patients admitted to Beijing Tongren Hospital from September 2010 to February 2023. The Kaplan-Meier survival curve and Log-rank test were used for survival analysis, and the Cox regression model was applied for univariate analysis of prognostic factors.Results:All 34 PTL patients presented with cervical mass as the initial clinical manifestation. There were 9 males and 25 females. The pathological diagnosis was diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) in 29 patients and mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphoma in 5 patients. Among the DLBCL patients, 6 had B symptoms, 17 had an Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) score of ≥2, the Ann Arbor staging was stage Ⅰ-Ⅱ in 21 cases and stage Ⅲ-Ⅳ in 8 cases, the tumor diameter was ≥10 cm in 4 cases, and 14 had concurrent Hashimoto thyroiditis; 27 cases received chemotherapy, with 21 cases achieving complete remission (CR), 2 cases partial remission (PR), and 6 cases of disease progression; the 5-year progression-free survival and overall survival rates were 78.9% and 77.4%, respectively; univariate survival analysis showed that B symptoms, tumor diameter ≥10 cm, and Ann Arbor stage Ⅲ-Ⅳ were significant factors affecting patient prognosis ( P<0.05). MALT lymphoma patients were all in stages Ⅰ-Ⅱ, had an ECOG score of 0-1, and were without B symptoms. All patients underwent surgical resection, with 4 cases achieving CR and 1 case PR. Conclusion:PTL is more common in females with concurrent Hashimoto thyroiditis, with the majority of pathological types being B-cell lymphoma. The main treatment is chemotherapy, supplemented by radiotherapy and surgery, and the prognosis is relatively favorable.

Objective To investigate the changes of serum metabolites in patients with occupational chronic lead poisoning using non-targeted metabolomics, and to screen differential metabolic pathways. Methods A total of 14 patients with occupational chronic lead poisoning were selected as the poisoning group, and 14 healthy people without occupational hazard exposure history were selected as the control group using the judgment sampling method. Serum of the individuals from the two groups was collected. Non-targeted metabolomics technology based on ultra high performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry was used to detect serum metabolite levels in the two groups. Differential metabolites (DMs) were screened by the principal component analysis, partial least squares discriminant analysis and orthogonal partial least squares discriminant analysis, and related metabolic pathways were explored. Results The blood lead level in the poisoning group was higher than that in the control group (median: 359.59 vs 5.04 μg/L, P<0.01). There were significant differences in serum metabolites between the poisoning group and control group. After the combination of results from the positive and negative ion patterns, a total of 89 DMs were screened in serum of patients in the poisoning group, including 50 upregulated and 39 downregulated metabolites compared with the control group. The serum DMs of poisoning group were mainly enriched in arginine biosynthesis, ABC transporter, purine metabolism, choline metabolism in malignant tumor, glycerophospholipid metabolism and ether lipid metabolism compared with the control group (all P<0.05). Conclusion Abnormal changes of serum metabolic profile occurred in patients with occupational chronic lead poisoning. The metabolic pathways such as arginine biosynthesis, ABC transporter, purine metabolism, choline metabolism, glycerophospholipid metabolism and ether lipid metabolism may be involved in the occurrence and development of lead poisoning.

Abstract: Objective　To analyze the characteristics of bloodstream infection of Listeria monocytogenes and provide basis for the diagnosis and treatment of the disease. Methods　We retrospectively analyzed the cases of Listeria monomyrhosi bloodstream infection in Peking Union Medical College Hospital (PUMCH) from April 2012 to April 2022. The age, sex, onset time, underlying disease, symptoms, diagnosis, treatment and prognosis of the patients were analyzed, as well as the changes of white blood cells (WBC), neutrophils, lymphocytes, and C-reactive protein (CRP) before and after anti-infection treatment. Results　Fifty cases of Listeria monocytogenes bloodstream infection confirmed by blood culture were involved. The age of patients ranged from 0 to 82 (43.7±20.0) years old, among whom 20.0% were over 60 years old. The onset time of patients was the highest in spring (44.0%), followed by winter (24.0%), and relatively fewer in summer and autumn (14.0%-18.0%). The median diagnosis time was 3 days (1-60 days). After the etiological diagnosis, 45 patients (90.0%) had underlying diseases or pregnancy status, and 45 patients were adjusted to the target antibacterial treatment mainly with carbapenems (48.9%) and penicillins (44.4%). The level of WBC, neutrophils, lymphocytes, monocytes, and CRP after treatment were significantly lower than those pre-treatments (P<0.05). Among all patients, 36 cases (72.0%) were treated according to the Antimicrobial Treatment Guidelines for Fever Sanford, of which 26 cases (72.2%) were discharged from the hospital, two cases died, one case was transferred to other hospitals, and 7 cases had a poor prognosis. Conclusions　Autoimmune diseases, tumor diseases, pregnant patients are susceptible to Listeria monocytogenes infection. Penicillins are the first choice for effective empiric therapy. For the patients allergic to penicillins, trimethoprim/sulfamethoxazole or meropenem could be used.

Objective:To investigate the distributions of human immunodeficiency virus (HIV) and hepatitis C virus (HCV) genotypes among newly reported HIV/HCV co-infected Burmese patients in Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture, Yunnan Province from 2016 to 2019.Methods:A total of 1 289 newly reported HIV/HCV co-infected Burmese patients in Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture were collected through the National Acquired Immunodeficiency Syndrome Comprehensive Prevention and Control Data Information System From January 2016 to December 2019. Among them, 996 subjects with a plasma volume of ≥200 μL were selected to perform HIV and HCV genotyping. The HIV pol gene, the HCV core protein-binding envelope protein ( CE1) gene and non-structural protein 5B ( NS5 B) gene were amplified using the nested polymerase chain reaction.The phylogenetic tree was constructed by MEGA 7.0 software to classify the genotypes. Chi-square test was used for statistical analysis. Trend chi-square test was used to analyze the trend of HIV and HCV genotypes. Results:Among the 996 cases with HIV/HCV co-infection, HIV and HCV sequences from a total of 554 subjects (55.6%, 554/996) were successfully obtained, and the genotypes of HIV and HCV were diverse. HIV genotype C (40.3%, 223/554) and BC recombinant (33.6%, 186/554) were the most prevalent, followed by genotype B (6.5%, 36/554) and circulating recombinant form (CRF)01_AE (3.6%, 20/554). HCV genotype 3b was the most prevalent (31.2%, 173/554), followed by genotype 6u (19.5%, 108/554), 1a (17.5%, 97/554), 6n (11.4%, 63/554), 3a (8.7%, 48/554) and 6xg (6.3%, 35/554). The prevalence of HIV genotype C showed a downward trend ( χtrend2=7.23, P<0.001), while the prevalence of BC recombinant showed an upward trend ( χtrend2=5.97, P<0.001), and the proportion of BC recombinant was higher than genotype C in 2019 (54.9%(101/184) vs 21.7%(40/184)). However, there were no statistically significant differences in the proportions of genotype 3b, 6u and 1a from 2016 to 2019 ( χtrend2=1.43, 1.79 and 0.39, respectively, P=0.152, 0.074 and 0.695, respectively). The HIV genotype distribution among patients with different ethnic groups were significantly different ( χ2=22.06, P=0.037). Conclusions:The diversity of HIV and HCV genotypes is high and complex among HIV/HCV co-infected Burmese patients in Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture. BC recombinant shows a trend of becoming the predominant HIV genotype among these co-infected patients. Therefore, surveillance of the prevalence of HCV and HIV genotypes in Burmese population needs to be further strengthened.

Drug instructions,the statutory and technical documents recording effectiveness and safety information,are an important basis for guiding doctors,pharmacists,and patients to use drugs rationally,and their scientificity,standardization,and accuracy directly affect the medication safety of the public. The sections of adverse drug events,contraindications,precautions,warnings,and application for specific populations in drug instructions directly express safety information and measures for rational use of drugs. In the drug life cycle,marketing authorization holders( MAHs) need to update safety information in the instructions promptly to ensure the safety and effectiveness of clinical drug medication. At present,revising instructions is an important measure to control drug risks. In the drug life cycle,in order to standardize the revision of safety information in the instructions by MAHs and eliminate inexact terms such as " unclear",the Technical Specifications for Revision of Safety Information in Marketed Chinese Patent Medicine Instructions,a series of group standards,have been established under the guidance of Standardization Department,China Association of Chinese Medicine. Therefore,on the basis of the existing rules and regulations,the standardized technical procedures for revising instructions came into being to help clinical safe and rational medication of drugs,and implement the strategy of " Healthy China".
China ; Drug-Related Side Effects and Adverse Reactions ; Drugs, Chinese Herbal/adverse effects* ; Humans ; Medicine, Chinese Traditional ; Nonprescription Drugs/adverse effects* ; Reference Standards

Technical Specifications for Revision of Safety Information in Marketed Chinese Patent Medicine Instructions,a series of group standards,were proposed by Professor ZHANG Bing from Research Center for Pharmacovigilance and Rational Use of Traditional Chinese Medicine,and underwent centralized management by Chinese Association of Chinese Medicine. They were officially released on July 23 and implemented on July 31,2021. The series of group standards consist of six sections,including general principles,adverse drug events,contraindications,precautions,application for special populations,and warnings. The section of general principles is comprised of holistic and programmatic expressions,which explain the general technical requirements for revising the marketed Chinese patent medicine instructions. The other five sections focus on information collection,screening,transformation,and illustration of specific items,forming a standardized revision technical process. This series of standards is the result of multiple rounds of research and the suggestions of more than 200 experts in different professional fields of " medicine-pharmacy-management-law-enterprise" have been gathered therein to reach a consensus. With the purposes of establishing standardized technical specifications for the revision of safety information in the marketed Chinese patent medicine instructions,guiding marketing authorization holders in revising the instructions,filling the gaps in the research of Chinese patent medicine instructions,promoting the deve-lopment of pharmaceutical care and academic research,and encouraging the rational and safe medication of Chinese patent medicine,the series of group standards is of great significance.
China ; Drug-Related Side Effects and Adverse Reactions ; Drugs, Chinese Herbal/adverse effects* ; Humans ; Medicine, Chinese Traditional ; Nonprescription Drugs/adverse effects* ; Pharmacovigilance