A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

Objective To investigate the effects of laparoscopic sleeve gastrectomy(LSG)on the cardiac structure and function in obese patients with heart failure(HF)and compare the efficacy of LSG across obese patients with different HF types.Methods This study included 33 obese patients with HF who underwent LSG.The clinical indicators were compared between before operation and 12 months after operation.Repeated measures analysis of variance was employed to evaluate the changes in echocardiographic parameters before operation and 3,6,and 12 months after operation.Patients were allocated into a HF with preserved ejection fraction group(n=17),a HF with mildly reduced ejection fraction group(n=5)and a HF with reduced ejection fraction(HFrEF)group(n=11)based on left ventricular ejection fraction(LVEF)before operation for subgroup analyses of the effects of LSG on the cardiac structure and function of obese patients with HF.The paired samples t-test was conducted to assess the degree of cardiac structural and functional alterations after LSG.Results The 33 patients included 69.7% males,with an average age of(35.3±9.9)years,and a body mass index(BMI)of(51.2±9.8)kg/m².The median follow-up was 9.0(5.0,13.3)months.Compared with the preoperative values,the postoperative BMI(P=0.002),body surface area(BSA)(P=0.009),waist circumference(P=0.010),hip circumference(P=0.031),body fat content(P=0.007),and percentage of patients with cardiac function grades Ⅲ-IV(P<0.001)decreased.At the 12-month follow-up left atrial diameter(P=0.006),right atrial long-axis inner diameter(RAD1)(P<0.001),right atrial short-axis inner diameter(RAD2)(P<0.001),right ventricular inner diameter(P=0.002),interventricular septal thickness at end-diastolic(P=0.002),and left ventricular end-diastolic volumes(P=0.004)and left ventricular end-systolic volumes(P=0.003) all significantly reduced compared with preoperative values.Additionally,left ventricular fractional shortening and LVEF improved(both P<0.001).Subgroup analyses revealed that cardiac structural parameters significantly decreased in the HF with preserved ejection fraction,HF with mildly reduced ejection fraction,and HFrEF subgroups compared with preoperative values.Notably,the HFrEF group demonstrated the best performance in terms of left atrial diameter(P=0.003),left ventricular inner diameter at end-diastole(P=0.008),RAD1(P<0.001),RAD2(P=0.004),right ventricular inner diameter(P=0.019),left ventricular end-diastolic volume(P=0.004)and left ventricular end-systolic volume(P=0.001),cardiac output(P=0.006),tricuspid regurgitation velocity(P=0.002),and pulmonary artery systolic pressure(P=0.001) compared to preoperatively.Postoperative left ventricular fractional shortening(P<0.001,P=0.003,P<0.001)and LVEF(P<0.001,P=0.011,P=0.001)became higher in all the three subgroups than the preoperative values.Conclusions LSG decreased the body weight,BMI,and BSA,improved the cardiac function grade,reversed the enlargement of the left atrium and left ventricle,reduced the right atrium and right ventricle,and enhanced the left ventricular systolic function.It was effective across obese patients with different HF types.Particularly,LSG demonstrates the best performance in improving the structures of both atria and ventricles in obese patients with HFrEF.
Humans ; Male ; Female ; Gastrectomy/methods* ; Heart Failure/complications* ; Adult ; Obesity/physiopathology* ; Laparoscopy ; Middle Aged ; Heart/physiopathology* ; Stroke Volume

Objective To observe the intervention effect of hypericin(HYP)on 1-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-tetrahydropyridine(MPTP)-induced Parkinson's disease(PD)mice model and its mechanism.Methods Thirty C57BL/6 mice were randomly divided into normal,model and experimental groups with 10 mice per group.PD mouse model was established after 7 days of intraperitoneal injection of MPTP,and drug intervention was carried out from the first day of modeling.Normal group and model group were intraperitoneally injected with 500 μL·kg·d-1 0.9％NaCl.The experimental group was intraperitoneally injected with 25 mg·kg·d-1 HYP.The three groups of rats were given the drug once each time for 14 days.The expression levels of tyrosine hydroxylase(TH),Nod-like receptor thermal protein domain protein 3(NLRP3)and ionized calcium binding adapter molecule 1(Iba1)in the striatum of nigra were detected by Western blot.Results The climbing time of normal,model and experimental groups was(5.35±0.43),(9.71±1.19)and(8.07±0.34)s;suspension scores were(2.92±0.15),(1.38±0.28)and(1.96±0.28)points;the relative expression levels of TH protein were 1.04±0.06,0.51±0.09 and 0.75±0.07;the relative expression levels of NLRP3 protein were 0.51±0.03,1.00±0.04 and 0.77±0.06;the relative expression levels of Iba1 protein were 0.68±0.10,1.30±0.28 and 0.89±0.05,respectively.The above indexes in the model group were statistically significant compared with the experimental group and the normal group(all P＜0.01).Conclusion HYP plays a therapeutic role in PD by inhibiting the expression of NLRP3 inflammasome in PD mice.

AIM To evaluate the quality of Yanyangke Mixture.METHODS The HPLC fingerprints were established,after which cluster analysis,principal component analysis and partial least squares discriminant analysis were performed.The contents of liquiritin,rosmarinic acid,sheganoside,irisgenin,honokiol,monoammonium glycyrrhizinate,irisflorentin,isoliquiritin and magnolol were determined,the analysis was performed on a 35 ℃ thermostatic Agilent ZORBAX SB-C18 column(5 μm,250 mmx4.6 mm),with the mobile phase comprising of 0.1％phosphoric acid-acetonitrile flowing at 1 mL/min in a gradient elution manner,and multi-wavelength detection was adopted.RESULTS There were ten common peaks in the fingerprints for twelve batches of samples with the similarities of more than 0.9.Various batches of samples were clustered into three types,three principal components displayed the acumulative variance contribution rate of 87.448％,peaks 5、14(honokiol),3(liquiritin),11(monoammonium glycyrrhizinate)and 15(asarinin)were quality markers.Nine constituents showed good linear relationships within their own ranges(r＞0.999 0),whose average recoveries were 98.5％-103.6％with the RSDs of 0.92％-1.7％.CONCLUSION This stable and reliable method can provide a basis for the quality control of Yanyangke Mixture.

Objective:To observe the effects of warming needle therapy combined with the modified Hua Tan Tong Luo Tang(decoction for dissipating phlegm and unblocking collaterals)on post-stroke cognitive impairment due to obstruction of wind-phlegm. Methods:A total of 78 patients who met the inclusion criteria were randomly assigned to an observation group and a control group,with 39 patients in each group.Both groups received conventional treatment.The control group was additionally treated with the modified Hua Tan Tong Luo Tang,while the observation group received warming needle therapy in addition to the treatment given to the control group.Scores on the mini-mental state examination(MMSE),Montreal cognitive assessment(MoCA),and activities of daily living(ADL)were assessed before and after treatment.Adverse reactions and clinical efficacy were analyzed and compared between the two groups after treatment. Results:The total effective rate was 82.1%in the observation group and 61.5%in the control group,showing statistical significance between the two groups(P<0.05).After treatment,the MMSE,MoCA,and ADL scores of both groups were significantly higher than those before treatment within each group(P<0.05).Notably,the scores in the observation group were higher than those in the control group(P<0.05).No adverse reactions occurred in either group during the treatment period. Conclusion:Based on the conventional treatment,compared to modified Hua Tan Tong Luo Tang alone,warming needle therapy combined with the modified Hua Tan Tong Luo Tang showed superior clinical efficacy in treating post-stroke cognitive impairment due to obstruction of wind-phlegm,and this combined therapy also showed high safety.

Objective:To investigate the clinical effect of plasma resection of juvenile nasopharyngeal angiofibroma（JNA） under nasal endoscope. Methods:The clinical data of 12 cases with JNA treated in the Department of Otorhinolaryngology and head and neck surgery of the 940th Hospital from 2015.01 to 2020.01 were analyzed retrospectively. All of them were young males. Imaging examination, digital subtraction angiography（DSA） and selective blood supply artery embolization were performed before operation, and then plasma was used to remove the tumor under nasal endoscope. The patients were followed up for at least 30 months. During the follow-up, the nasal cavity was observed under nasal endoscope and the tumor recurrence was observed by imaging examination. Results:In 12 cases, the vision was clear, the amount of bleeding was less, the operation time was within 2 h, and the postoperative recovery time was short. 12 cases were followed up and no tumor recurrence was found by nasal endoscopy and imaging examination. Conclusion:Selective external carotid artery embolization before operation and plasma resection of JNA under nasal endoscope during operation is a safe and effective treatment, which can effectively improve the cure rate and reduce the recurrence rate.
Humans ; Angiofibroma/surgery* ; Male ; Nasopharyngeal Neoplasms/surgery* ; Retrospective Studies ; Endoscopy/methods* ; Embolization, Therapeutic/methods* ; Treatment Outcome ; Adolescent ; Young Adult ; Angiography, Digital Subtraction ; Neoplasm Recurrence, Local

BackgroundType 1 diabetes is caused by a chronic immune response that destroys islet beta cells， resulting in elevated blood glucose. Mesenchymal stem cells can prevent and treat the development of diabetes and its complications. However， little is known about the effects and potential mechanisms of Gingival mesenchymal stem cells （GMSCs） in preventing diabetes. The aim of this study is to investigate the mechanism of GMSCs in preventing type 1 diabetes in mice and to find targets for clinical treatment of diabetes. MethodsWe injected human GMSCs into NOD mice to observe the trend of blood glucose， observed the survival of pancreatic β-cells by immunohistochemistry， and detected the change of immune cells in the spleen of mice by flow analysis. Finally， the immune cells in NOD mice were transfused into NOD-SCID mice to observe the onset of diabetes in NOD-SCID mice. ResultsGMSCs significantly reduced the incidence of diabetes in NOD mice， with 64% of control mice developing diabetes at 27 weeks of age compared with 35% in the GMSC group， P=0.013. The percentage of Follicular B cells（FO B cell） in the spleen of GMSCs-treated mice decreased from （52.2±4.1）% to （43.2±5.3）%， P=0.008， while other types of immune cells did not change significantly. The immunohistochemical results showed that GMSCs could effectively improve the survival of pancreatic β-cells， which could continuously produce insulin to control blood glucose. Finally， we found the spleen cells transfusion could prevent the development of diabetes in NOD-SCID mice. ConclusionGMSCs can reduce diabetes in mice by reducing FO B cells in the spleen.

OBJECTIVE: To investigate the role of multiple serological methods in the identification of complex antibodies. METHODS: The blood group antigens were detected by saline and microcolumn agglutination methods. The saline method was used to screen and identify IgM-type antibodies in the patient's serum, while the polybrene, anti-globulin, microcolumn agglutination, enzymic and absorption-elution methods were used to screen and identify IgG-type antibodies. RESULTS: The patient was B/CCDee/Jk(a-b+)/Fy(a-b+) blood type. The serum reacted with panel cells, and the reaction presented anti-E pattern in the saline medium. It was fully positive in the microcolumn agglutination card, except 2 negative ones after using papain to treat the panel cells. Referring to the pattern table, it was concluded that there existed anti-c, anti-E, and anti-Jk^a antibodies, and one antibody corresponding to an antigen that was easily destroyed by papain. The red blood cells with specific phenotype were selected for absorption-elution to identify IgG-type anti-c, anti-E, anti-Jk^a and anti-Fy^a antibodies. CONCLUSION It is confirmed that IgM-type anti-E, and IgG-type anti-c, anti-E, anti-Jk^a and anti-Fy^a antibodies exist in the patient's serum by multiple serological methods.
Humans ; Papain ; Blood Group Antigens ; Erythrocytes ; Immunoglobulin G ; Immunoglobulin M

Most information used to evaluate diabetic statuses is collected at a special time-point, such as taking fasting plasma glucose test and providing a limited view of individual's health and disease risk. As a new parameter for continuously evaluating personal clinical statuses, the newly developed technique "continuous glucose monitoring" (CGM) can characterize glucose dynamics. By calculating the complexity of glucose time series index (CGI) with refined composite multi-scale entropy analysis of the CGM data, the study showed for the first time that the complexity of glucose time series in subjects decreased gradually from normal glucose tolerance to impaired glucose regulation and then to type 2 diabetes (P for trend < 0.01). Furthermore, CGI was significantly associated with various parameters such as insulin sensitivity/secretion (all P < 0.01), and multiple linear stepwise regression showed that the disposition index, which reflects β-cell function after adjusting for insulin sensitivity, was the only independent factor correlated with CGI (P < 0.01). Our findings indicate that the CGI derived from the CGM data may serve as a novel marker to evaluate glucose homeostasis.
Humans ; Glucose ; Blood Glucose ; Insulin Resistance/physiology* ; Diabetes Mellitus, Type 2/diagnosis* ; Blood Glucose Self-Monitoring ; Time Factors ; Insulin