This article started from the characteristics of translational medicine and Chinese medicine , analyzed the differences between the development of translational medicine and Chinese medicine , and indicated that the path and mode in which Chinese medicine develops translational medicine should adapt to characteristics of Chinese medicine . According to the translational medicine path of modern medicine , this article raised several translational paths and a multidimensional-shape translational mode for Chinese medicine , and discussed the enlightenment for research of the National Clinical Research Base of Chinese Medicine .

0.05).After treatment for 7 days,TNF-a and IL-6 levels decreased in the medication groups(P

Objective To investigate and analysis the actuality and demands of scientific researchers in state clinical research facility of TCM, in order to provide evidences for policy making. Methods All the trainees taken part in the meeting for the training of clinical research method were assigned to answer the self-designed questionnaire. Results Of all these people, 47.58 percent people had senior professional title, 84.14 percent people had doctorate or master degree, 57.24 percent people had participated in project research at provincial or ministerial level as key personnel, 35.17 percent people had participated in a key disease research as directors, 65.52 percent people had taken methodology training of clinical research,30.34% of who trained by evidence-based medicine. The majority of these people had clear understanding in methodology of clinical research, who believed that evidence-based medicine and system evaluation are the most difficult subjects to understand and practice, hoping to learn more about the knowledge on statistics. Conclusion Clinical researchers of state clinical research facility of TCM had sound basis for scientific research, but relatively lacking of key disease research and systematic knowledge of scientific methodology, which needed to be enhanced.