1.The Establishment of a Virus-related Lymphoma Risk Warning System and Health Management Model Based on Traditional Chinese Medicine Conditions
Hanjing LI ; Shunan LI ; Zewei ZHUO ; Shunyong WANG ; Qiangqiang ZHENG ; Bingyu HUANG ; Yupeng YANG ; Chenxi QIU ; Ningning CHEN ; He WANG ; Tingbo LIU ; Haiying FU
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(4):335-339
Virus-related lymphoma exhibits a dual nature as both a hematologic malignancy and a viral infectious disease, making it more resistant to treatment and associated with poorer prognosis. This paper analyzes the understanding and therapeutic advantages of traditional Chinese medicine (TCM) in virus-related lymphoma. It proposes a TCM-based approach centered around syndrome differentiation, using standardized measurements of the overall TCM condition, multi-omics research of hematologic tumors, and artificial intelligence technologies to identify the "pre-condition" of virus-related lymphoma. A risk warning model will be established to early identify high-risk populations with viral infections that may develop into malignant lymphoma, thereby establishing a risk warning system for virus-related lymphoma. At the same time, a TCM health management approach will be applied to manage and regulate virus-related lymphoma, interrupting its progression and forming a human-centered, comprehensive, continuous health service model. Based on this, a standardized, integrated clinical prevention and treatment decision-making model for virus-related lymphoma, recognized by both Chinese and western medicine, will be established to provide TCM solutions for primary prevention of major malignant tumors.
2.Role of Macrophage Activation and Polarization in Diabetes Mellitus and Its Related Complications and Traditional Chinese Medicine Intervention
Zhichao CHEN ; Qiaoni LIN ; Liya SUN ; Jinxi WANG ; Zishan FU ; Yufeng YANG ; Yan SHI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(6):311-320
The occurrence of diabetes mellitus (DM) is closely related to insulin resistance and islet β cell dysfunction. Modern studies have found that macrophages are widely present in the liver,fat,skeletal muscle,islets, and other tissues and organs. Macrophage M1/M2 polarization plays an important role in the occurrence and development of diabetes mellitus and its related complications by intervening in inflammatory response,improving insulin resistance,and promoting tissue repair. Most of the traditional Chinese medicines that regulate the activation and polarization of macrophages are Qi-replenishing and Yin-nourishing,heat-clearing, and detoxicating medicinal,which are consistent with the etiology and pathogenesis of diabetes and its related complications. Therefore,by summarizing the mechanisms between macrophage activation,polarization, and insulin resistance in various tissues,this paper reviewed traditional Chinese medicine and its effective components and compounds in improving diabetes mellitus and its related complications through multi-channel regulation of macrophage polarization and regulation of M1/M2 ratio,providing references for the future treatment of DM and its related complications with traditional Chinese medicine.
3.Study on the distribution of traditional Chinese medicine syndromes and syndrome elements in lymphoma and the correlation between syndromes and Western medicine clinical indicators
Hanjing LI ; Shunan LI ; Zewei ZHUO ; Shunyong WANG ; Qiangqiang ZHENG ; Bingyu HUANG ; Yupeng YANG ; Chenxi QIU ; Ningning CHEN ; Yanyan QIU ; He WANG ; Tingbo LIU ; Haiying FU
Journal of Beijing University of Traditional Chinese Medicine 2025;48(1):127-137
Objective:
To investigate the distribution of traditional Chinese medicine (TCM) syndromes and syndrome elements in lymphoma, as well as the correlation between TCM syndromes and Western clinical indicators, in order to analyze associations between TCM syndromes and these indicators.
Methods:
From January 2023 to May 2024, 216 patients with lymphoma who met the inclusion criteria in the Department of Hematology, Third People′s Hospital Affiliated to Fujian University of Traditional Chinese Medicine were enrolled. Four diagnostic methods were applied to perform TCM syndrome differentiation and extract syndrome elements. The correlations between various syndromes and blood test indicators of lactate dehydrogenase (LDH), β2-microglobulin (β2-MG), immunoglobulin G (IgG), immunoglobulin M (IgM), immunoglobulin A (IgA), white blood cell (WBC), hemoglobin (Hb), platelet count (PLT), neutrophil (NEUT), immunohistochemical markers of B-cell lymphoma-6 (BCL6), B-cell lymphoma-2 (BCL2), proto-oncogene MYC, and Ki67 protein expression, Ann Arbor staging, international prognostic index (IPI) score, bone marrow infiltration, concurrent infections during chemotherapy, and post-chemotherapy bone marrow suppression rate were analyzed.
Results:
Five TCM syndromes, ranked by frequency, were syndromes of yin deficiency with phlegm accumulation(41.67%), qi depression with phlegm obstruction(30.56%), cold-phlegm congelation and stagnation(12.96%), phlegm-blood stasis toxin(12.04%), and lingering pathogen due to deficient vital qi(2.77%). Yin deficiency(50.93%) and phlegm(45.37%) were the more prevalent syndrome elements. The TCM syndromes were correlated with β2-MG, PLT, MYC, BCL2/MYC, Ki67 protein expression, and bone marrow infiltration (P<0.05). No statistically significant differences were observed in Ann Arbor staging or IPI score across the syndromes. Compared to the syndrome of cold-phlegm congelation and stagnation, the syndrome of qi depression with phlegm obstruction exhibited higher levels of NEUT, MYC, BCL2/MYC, and Ki67 protein expression, as well as a higher rate of post-chemotherapy bone marrow suppression (P<0.05); the syndrome of phlegm-blood stasis toxin showed higher MYC and BCL2/MYC protein expression and a higher rate of post-chemotherapy bone marrow suppression rate (P<0.05); the syndrome of yin deficiency with phlegm accumulation demonstrated higher MYC and BCL2/MYC protein expression and bone marrow infiltration rates, whereas PLT level was lower (P<0.05); the syndrome of lingering pathogen due to deficient vital qi had higher MYC, BCL2/MYC, and Ki67 protein expression levels, as well as a higher rate of post-chemotherapy bone marrow suppression rate (P<0.05). Compared to the syndrome of qi depression with phlegm obstruction, the syndrome of phlegm-blood stasis toxin exhibited lower Ki67 protein expression (P<0.05); the syndrome of yin deficiency with phlegm accumulation had higher β2-MG level, bone marrow infiltration rate, and rate of concurrent infections during chemotherapy, whereas PLT and NEUT levels and the rate of post-chemotherapy bone marrow suppression rate were lower (P<0.05). Compared to the syndrome of phlegm-blood stasis toxin, the syndrome of yin deficiency with phlegm accumulation had higher β2-MG level, whereas NEUT and the rate of post-chemotherapy bone marrow suppression were lower(P<0.05); the syndrome of lingering pathogen due to deficient vital qi exhibited a higher Ki67 protein expression (P<0.05). Compared to the syndrome of yin deficiency with phlegm accumulation, the syndrome of lingering pathogen due to deficient vital qi also showed a higher Ki67 protein expression(P<0.05).
Conclusion
The syndrome of yin deficiency with phlegm accumulation is relatively common in lymphoma. There is a correlation between TCM syndromes and Western medicine clinical indicators. The presence of heat signs in the syndromes may indicate active disease and poor prognosis, while the presence of strong pathogenic factors and weak vital qi in the syndromes may indicate a severer chemotherapy-related bone marrow suppression.
4.Bacterial contamination of platelets apheresis: a single-center retrospective analysis
Yuanyuan LUO ; Chunya MA ; Lihui FU ; Zeshan WANG ; Yang YU
Chinese Journal of Blood Transfusion 2025;38(2):233-237
[Objective] To evaluate the risk of bacterial contamination of platelets apheresis and improve the clinical diagnosis rate of transfusion-transmitted bacterial infections. [Methods] A retrospective analysis was conducted on 11 cases involving bacterial contamination detected in apheresis platelets during quality inspections at our center from 2021 to 2023, as well as cases of transfusion-transmitted bacterial infection (TTBI) caused by platelet transfusion. The return of positive platelet bacteria test results and clinical transfusion adverse reactions were statistically analyzed. [Results] There were 9 donors with bacteria-contaminated platelets, of which 3 were reported as clinical transfusion reaction, 4 were detected by quality sampling, and 2 were identified by appearance detection before transfusion. The bacterial contamination rate of platelets was about 0.08% (9/10 762). The contaminated platelets were involved in 11 cases of TTBI, with an incidence of TTBI of approximately 0.05% (11/21 916). Only 3 cases of transfusion reactions were clinically reported, while the rest were case tracking with positive results of platelet bacterial test from quality sampling. The clinical return rate of TTBI was 27.27% (3/11), with an average reporting time of 8.12 hours after the occurrence of transfusion reactions. The majority of the contaminated platelets were detected at the end stage of storage, with 55.56% (5/9) of platelets collected on the 4th day after collection. Partial contaminated platelets were identified through quality sampling, with a positive rate of 2.78% (4/144). [Conclusion] The platelet bacterial contamination rate is high, but with low clinical return rate. It is recommended to conduct routine platelet bacterial monitoring and improve clinical diagnostic level.
5.Spatio-temporal clustering analysis of influenza in Jiaxing City
WANG Yuanhang ; FU Xiaofei ; QI Yunpeng ; LIU Yang ; ZHOU Wanling ; GUO Feifei
Journal of Preventive Medicine 2025;37(1):55-58
Objective:
To investigate the epidemiological and spatio-temporal characteristics of influenza in Jiaxing City, Zhejiang Province, so as to provide insights into perfecting the prevention and control strategies of influenza.
Methods:
Data of influenza in Jiaxing City from 2019 to 2023 were collected from the Chinese Disease Prevention and Control Information System. Population data of the same period were collected from the Zhejiang Health Information Network Reporting System. The epidemiological characteristics of influenza were analyzed using descriptive analysis. Vector map information was collected from the Open Street Map, and the spatio-temporal clustering characteristics of influenza were analyzed using spatial autocorrelation and spatio-temporal scanning.
Results:
A total of 181 501 cases of influenza were reported in Jiaxing City from 2019 to 2023, with an average annual reported incidence of 653.93/105. The majority of cases were aged 5 to <15 years (59 785 cases, 32.94%). The majority of the occupations were students (78 239 cases, 43.11%) and pre-school children (33 715 cases, 18.58%). The county (city, district) with the highest reported incidence was Haining City (1 451.70/105), and the town (street) with the highest reported incidence was Chang'an Town (1 932.78/105). Spatial autocorrelation analysis showed that the incidence of influenza in Jiaxing City from 2019 to 2023 had positive spatial correlations (all Moran's I>0, all P<0.05), with a high-high clustering in the southern region. Spatio-temporal scanning analysis showed that there was a spatio-temporal clustering of influenza in Jiaxing City from 2019 to 2023, with the southern region being the primary-type clustering area and the period between November and January of the following year being the clustering time.
Conclusion
There was a significant spatio-temporal clustering of influenza in Jiaxing City from 2019 to 2023, with winter being the peak season and the southern region being the primary area.
6.Evaluation of FTA-LAMP direct extraction method for extracting DNA from Streptococcus mutans
Yuehui WANG ; Jin SHANG ; Chen YANG ; Dongge FU ; Can CAO ; Xiaodong ZHANG ; Jingfu WANG
Chinese Journal of Tissue Engineering Research 2025;29(5):1043-1049
BACKGROUND:Streptococcus mutans is an important pathogen of dental caries,and timely detection of its levels is of great significance for early detection and treatment of dental caries. OBJECTIVE:To evaluate the effect of loop-mediated isothermal amplification(FTA-LAMP)direct extraction of Streptococcus mutans DNA. METHODS:(1)Bacterial suspensions containing ATCC standard strains(Streptococcus mutans)were prepared and inoculated into the brain-heart leachate medium.After mixed thoroughly,the mixture was then diluted in a 10-fold gradient into seven concentrations(4.2×107,4.2×106,4.2×105,4.2×104,4.2×103,4.2×102,4.2×10 CFU/mL),two parallel controls were made for each dilution level,and sterile water was used as a blank control.(2)The DNA of Streptococcus mutans was extracted using FTA Elute card,boiling method,kit extraction and lysate extraction methods separately and then amplified using LAMP technology was amplified.A specificity test was also performed to compare the differences between the four DNA extraction methods.RESULTS AND CONCLUSION:The DNA extracted by all four methods met the requirements for LAMP amplification.Specificity test results showed that only Streptococcus mutans could specifically amplify the target gene.The detection limit value of the DNA concentration was 4.2×103 CFU/mL for the lysate method,4.2×104 CFU/mL for the FTA Elute card extraction method,4.2×106 CFU/mL for the kit extraction method,and 4.2×107 CFU/mL for the boiling method.In the other aspects of the four extraction methods,the kit extraction method had the highest experimental cost,number of steps and time;the other three methods had the same number of steps,with the FTA Elute card method requiring the least amount of instruments,the boiling method having the lowest single cost,and the lysate extraction method taking the least amount of time.Only a small amount of bacteria were needed for successful extraction using both the FTA Elute card and lysate extraction methods.Compared with the FTA Elute card method,the lysate extraction method was superior in terms of time,but it had a high single cost and required more equipment.To conclude,the FTA-LAMP technology established in this study has the advantages of ease of operation,high specificity,high sensitivity,and visualization,which is expected to be a new way for efficient extraction and detection of Streptococcus mutans.
7.Decompression mechanism of symmetrically adduction of lumbar decompression induced resorption of herniated nucleus pulpous
Chunlin ZHANG ; Zhaohua HOU ; Xu YAN ; Yan JIANG ; Su FU ; Yongming NING ; Dongzhe LI ; Chao DONG ; Xiaokang LIU ; Yongkui WANG ; Zhengming CAO ; Tengyue YANG
Chinese Journal of Tissue Engineering Research 2025;29(9):1810-1819
BACKGROUND:Traditional surgery for lumbar disc herniation involves extensive excision of tissue surrounding the nerve for decompression and removal of protruding lumbar intervertebral discs,which poses various risks and complications such as nerve damage causing paralysis,lumbar instability,herniation recurrence,intervertebral space infection,and adjacent vertebral diseases. OBJECTIVE:To propose the symmetrically adduction of lumbar decompression induced resorption of herniated nucleus pulpous technique for lumbar spine symmetrically decompression,showing the induced resorption of herniated nucleus pulpous phenomenon and early clinical efficacy,and then analyze its decompression mechanism. METHODS:214 patients with lumbar disc herniation at Department of Orthopedics,First Affiliated Hospital of Zhengzhou University from March 2021 to May 2023 were enrolled in this study.Among them,81 patients received conservative treatment as the control group,and 133 patients received symmetrically adduction of lumbar decompression induced resorption of herniated nucleus pulpous treatment as the trial group.Before surgery,immediately after surgery(7-14 days),and early after surgery(over 1 year),MRI images were used to measure the volume changes of lumbar disc herniation.CT images were used to measure the posterior displacement distance of the lumbar spinous process ligament complex,as well as the width and height of the lateral recess.Japanese Orthopaedic Association scores were used to evaluate the patient's neurological function recovery. RESULTS AND CONCLUSION:(1)Control group:81 patients with lumbar disc herniation were treated conservatively,with a total of 171 herniated lumbar discs.The average follow-up time was(22.7±23.1)months.The first and second MRI measurements of 171 herniated lumbar discs showed herniated lumbar disc volumes of(551.6±257.9)mm3 and(792.2±330.4)mm3,respectively,with an average volume increase rate of(53.2±44.4)%,showing statistically significant differences(P<0.001).Out of 171 herniated lumbar discs,4 experienced natural shrinkage,with an absorption ratio of 2.3%(4/171)and an absorption rate of(24.5±9.9)%.(2)Trial group:133 patients with lumbar disc herniation had a total of 285 herniated lumbar discs.(1)Immediately after surgery:All patients were followed up immediately after surgery.229 out of 285 herniated lumbar discs experienced retraction,with an absorption ratio of 80.3%(229/285)and an average absorption rate of(21.5±20.9)%,with significant and complete absorption accounting for 6.5%.There were a total of 70 herniated lumbar discs in the upper lumbar spine,with an absorption ratio of 85.7%(60/70),an average absorption rate of(23.1±19.5)%,and a maximum absorption rate of 86.6%.There were 215 herniated lumbar discs in the lower lumbar spine,with an absorption ratio of 78.6%(169/215),an average absorption rate of(21.0±21.3)%,and a maximum absorption rate of 83.2%.Significant and complete absorption of the upper and lower lumbar vertebrae accounted for 5.7%and 6.5%,respectively,with no statistically significant difference(P>0.05).The average distance of posterior displacement of the spinous process ligament complex immediately after surgery was(5.2±2.8)mm.There were no significant differences in the width and height of the left and right lateral recess before and immediately after surgery(P>0.05).The Japanese Orthopaedic Association score immediately after surgery increased from(10.1±3.4)before surgery to(17.0±4.8),and the immediate effective rate after surgery reached 95.6%.(2)Early postoperative period:Among them,46 patients completed the early postoperative follow-up.There were 101 herniated lumbar discs,with an absorption ratio of 94%(95/101)and an average absorption rate of(36.9±23.7)%.Significant and complete absorption accounted for 30.6%,with a maximum absorption rate of 100%.Out of 101 herniated lumbar discs,3 remained unchanged in volume,with a volume invariance rate of 2.97%(3/101).Out of 101 herniated lumbar discs,3 had an increased volume of herniated lumbar discs,with an increase ratio of 2.97%(3/101)and an increase rate of(18.5±18.4)%.The Japanese Orthopaedic Association score increased from preoperative(9.3±5.1)to(23.5±4.0),with an excellent and good rate of 93.4%.(3)The early postoperative lumbar disc herniation absorption ratios of the control group and trial group were 2.3%and 85.9%,respectively,with statistically significant differences(P<0.001).(4)Complications:There were two cases of incision exudation and delayed healing in the trial group.After conservative treatment such as dressing change,no nerve injury or death occurred in the incision healing,and no cases underwent a second surgery.(5)It is concluded that symmetrically adduction of lumbar decompression induced resorption of herniated nucleus pulpous is a new method for treating lumbar disc herniation that can avoid extensive excision of the"ring"nerve and achieve satisfactory early clinical efficacy.It does not damage the lumbar facet joints or alter the basic anatomical structure of the lateral recess,fully preserves the herniated lumbar discs,and can induce significant or even complete induced resorption of herniated nucleus pulpous.Symmetrically adduction of lumbar decompression induced resorption of herniated nucleus pulpous provides a new basis and method for the clinical treatment of lumbar disc herniation.
8.Differential Analysis on Chemical Composition and Pharmacodynamic Effect Between Combined Decoction and Single Decoction of Famous Classical Formula Huaganjian
Yang WANG ; Gaoju ZHANG ; Ling LI ; Liping CHEN ; Li ZHANG ; Xiao LIU ; Yuyu ZHANG ; Yuan CUI ; Minglong LI ; Chaomei FU ; Xin YAN ; Yuxin HE ; Qin DONG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(16):199-207
ObjectiveThrough qualitatively and quantitatively analysis of the differences in chemical composition between the combined decoction and single decoction of Huaganjian and comparison of their core efficacy, to explore the rationality of the flexible clinical application of Huaganjian compound preparations and single-flavored dispensing granules. MethodsUltra performance liquid chromatography-quadrupole-electrostatic field orbitrap high resolution mass spectrometry(UPLC-Q-Exactive Orbitrap MS) was used to qualitatively analyze the combined decoction and single decoction samples of Huaganjian, and meanwhile, the contents of four index components(geniposide, paeoniflorin, hesperidin and paeonol) were quantitatively analyzed by high performance liquid chromatography(HPLC). Nonalcoholic fatty liver disease(NAFLD) rat model induced by high-fat diet was applied to compare the efficacy of combined decoction and single decoction of Huaganjian. A total of 30 male SD rats were randomly divided into the control group, model group, lovastatin group(1.8 mg·kg-1), combined decoction group(1.26 g·kg-1) and single decoction group(1.18 g·kg-1). After successful modeling, lovastatin group, combined decoction group and single decoction group were given corresponding doses of drugs by intragastric administration every day, and the control group and model group were given equal amounts of normal saline by intragastric administration, after 4 weeks of administration, the serum and liver tissues were collected, and the contents of alanine aminotransferase(ALT), aspartate aminotransferase(AST), total cholesterol(TC), triglyceride(TG), low-density lipoprotein cholesterol(LDL-C) and high-density lipoprotein cholesterol(HDL-C) in serum of rats were detected, and the liver pathological examination was carried out by hematoxylin-eosin(HE) staining and oil red O staining, so as to compare differences of their efficacy. ResultsSeventy chemical components were initially identified and attributed from the lyophilized powder of the combined decoction and single decoction samples of Huaganjian, and there was no obvious difference in composition between the two. Further quantitative analysis showed that the contents of geniposide, paeoniflorin, hesperidin and paeonol in the combined decoction samples were significantly increased when compared with those of the single decoction samples(P<0.01). The pharmacodynamic results showed that compared with the model group, both the combined and single decoction groups of Huaganjian could improve the liver index of NAFLD rats, reduce the serum levels of AST, ALT, TC, TG and LDL-C, increase the serum level of HDL-C, and ameliorate the pathological changes of liver cell steatosis and fat accumulation. However, there was no significant difference in pharmacodynamic effects between the combined decoction group and the single decoction group. ConclusionThere is no significant difference between the combined decoction and single decoction of Huaganjian in terms of chemical composition, but the contents of the four index components show significantly difference. Both of them can significantly improve the fat accumulation and liver function in NAFLD rats. This study provides a reference basis for the rational clinical application and evaluation of famous classical formula compound preparations and single-flavored dispensing granules.
9.WANG Xiuxia's Clinical Experience in Treating Hyperprolactinemia with Liver Soothing Therapy
Yu WANG ; Danni DING ; Yuehui ZHANG ; Songli HAO ; Meiyu YAO ; Ying GUO ; Yang FU ; Ying SHEN ; Jia LI ; Fangyuan LIU ; Fengjuan HAN
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(14):1428-1432
This paper summarizes Professor WANG Xiuxia's clinical experience in treating hyperprolactinemia using the liver soothing therapy. Professor WANG identifies liver qi stagnation and rebellious chong qi (冲气) as the core pathomechanisms of hyperprolactinemia. Furthermore, liver qi stagnation may transform into fire or lead to pathological changes such as spleen deficiency with phlegm obstruction or kidney deficiency with essence depletion. The treatment strategy centers on soothing the liver, with a modified version of Qinggan Jieyu Decoction (清肝解郁汤) as the base formula. Depending on different syndrome patterns such as liver stagnation transforming into fire, liver stagnation with spleen deficiency, or liver stagnation with kidney deficiency, heat clearing, spleen strengthening, or kidney tonifying herbs are added accordingly. In addition, three paired herb combinations are commonly used for symptom specific treatment, Danggui (Angelica sinensis) with Chuanxiong (Ligusticum chuanxiong), Zelan (Lycopus lucidus) with Yimucao (Leonurus japonicus) , and Jiegeng (Platycodon grandiflorus) with Zisu (Perilla frutescens).
10.Experience in Treating Depression with the Combined Use of Acupuncture and Herbal Medicine Under the Guiding Principle of Deficiency and Excess
Yuxian WANG ; Wei LU ; Hengjia LIU ; Jing YANG ; Qingnan FU ; Jie ZHANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(14):1499-1503
This paper summarizes clinical experience in treating depression with a combined approach of acupuncture and herbal medicine under the guiding principle of deficiency and excess. Given the complex pathogenesis of depression, it is proposed that syndrome differentiation based on deficiency and excess should serve as the overarching principle. Acupuncture is prioritized, supplemented by Chinese herbal medicine. Acupuncture is based on the spirit-regulating protocol; for excess syndromes, it is combined with the calming and restoring protocol, while for deficiency syndromes, it is combined with the five zang organs tonification protocol. In cases of mixed deficiency and excess, the two protocols are alternated, and adjustments are made dynamically throughout the treatment based on syndrome evolution. Herbal prescriptions are also guided by the differentiation of deficiency and excess. For excess patterns, dispersion and clearance should be emphasized, focusing on soothing the liver, clearing heat, relieving irritability, regulating qi, transforming phlegm, and calming the mind; for deficiency patterns, tonification is emphasized, aiming to strengthen the spleen, nourish the blood, calm the spirit, tonify qi, and consolidate the root.


Result Analysis
Print
Save
E-mail