1.Functional dyspepsia of liver-stomach disharmony treated with acupoint application of Chinese herbal medicine and wax therapy: a randomized controlled trial.
Xiaochen YANG ; Lanping LIU ; Yirun LI ; Ling FENG ; Tao YANG ; Yinqiu GAO
Chinese Acupuncture & Moxibustion 2025;45(6):728-734
OBJECTIVE:
To investigate the clinical effect on functional dyspepsia differentiated as liver-stomach disharmony treated with acupoint application of Chinese herbal medicine and wax therapy on the basis of Professor TIAN Conghuo's theory, "regulating qi movement".
METHODS:
A total of 120 patients with functional dyspepsia of liver-stomach disharmony were randomly assigned to a combined therapy group (30 cases, 1 case dropped out), an acupoint application group (30 cases, 1 case dropped out), a wax therapy group (30 cases, 1 case dropped out) and a basic therapy group (30 cases, 2 cases dropped out). In the basic therapy group, omeprazole magnesium enteric-coated tablets were administered orally, 20 mg each time, once daily. Besides the treatment as the basic therapy group, the Chinese herbal acupoint application was used at Zhongwan (CV12) and Shenque (CV8) in the acupoint application group, and remained for 4 h in each intervention; and in the wax therapy group, wax therapy was delivered at the sites of Zhongwan (CV12) and Shenque (CV8) of the abdominal region and remained for 20 min in each intervention; and in the combined therapy group, the acupoint application was combined with wax therapy, administered once every other day or every two days, 3 times weekly. The duration of treatment was 4 weeks in the four groups. Before and after treatment, the score of main symptoms, the score of 36-item short-form health survey (SF-36) and the score of liver-stomach disharmony pattern were observed; and the clinical effect was evaluated in the four groups.
RESULTS:
After treatment, regarding main symptoms and liver-stomach disharmony pattern, the score of every item was lower than that before treatment in the 4 groups (P<0.01). The score for each dimension in SF-36 was higher than that before treatment in the combined therapy group and the acupoint application group (P<0.01, P<0.05). In the wax therapy group, the scores for physiological activities, bodily pain, general health, vitality, social activities and mental health in SF-36 were higher than those before treatment (P<0.01, P<0.05). In the basic therapy group, the scores for physiological performance, bodily pain, general health and mental health in SF-36 were higher than those before treatment (P<0.05, P<0.01). After treatment, in the combined therapy group, the score for gastric distension and discomforts was lower than those of the basic therapy group and the wax therapy group (P<0.01), and the scores for gastric fullness in the morning, pain in the upper abdominal region and burning sensation in the upper abdominal region, as well as the score for liver-stomach disharmony pattern were lower than those in the rest 3 groups (P<0.01, P<0.05). In the combined therapy group, the scores for physiological activities, physiological performance, and bodily pain were higher than those of the basic therapy group (P<0.01, P<0.05), the scores for physiological activities and bodily pain were higher when compared with those in the acupoint application group (P<0.01, P<0.05) and the scores for physiological activities and vitality were higher when compared with those in the wax therapy group (P<0.05). After treatment, the score for each item of main symptoms, the score for liver-stomach disharmony pattern in the acupoint application group, and the score for liver-stomach disharmony pattern in the wax therapy group were all lower in comparison with those in the basic therapy group (P<0.01, P<0.05). The total effective rates was 93.3% (28/30), 73.3% (22/30), 66.7% (20/30) and 50.0% (15/30) in the combined therapy group, the acupoint application group, the wax therapy group and the basic therapy group, respectively; and the total effective rate in the combined therapy group was superior to the other 3 groups (P<0.01); the total effective rates in the acupoint application group and the wax therapy group were higher than that in the basic therapy group (P<0.01).
CONCLUSION
The combination of acupoint application with Chinese herbal medicine and wax therapy, based on Professor TIAN Conghuo's theory of "regulating qi movement", can effectively treat functional dyspepsia, alleviate main symptoms and improve the quality of life in the patients.
Humans
;
Acupuncture Points
;
Dyspepsia/therapy*
;
Male
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Female
;
Adult
;
Middle Aged
;
Liver/drug effects*
;
Combined Modality Therapy
;
Stomach/drug effects*
;
Young Adult
;
Aged
;
Waxes
2.International clinical practice guideline on the use of traditional Chinese medicine for functional dyspepsia (2025).
Sheng-Sheng ZHANG ; Lu-Qing ZHAO ; Xiao-Hua HOU ; Zhao-Xiang BIAN ; Jian-Hua ZHENG ; Hai-He TIAN ; Guan-Hu YANG ; Won-Sook HONG ; Yu-Ying HE ; Li LIU ; Hong SHEN ; Yan-Ping LI ; Sheng XIE ; Jin SHU ; Bin-Fang ZENG ; Jun-Xiang LI ; Zhen LIU ; Zheng-Hua XIAO ; Jing-Dong XIAO ; Pei-Yong ZHENG ; Shao-Gang HUANG ; Sheng-Liang CHEN ; Gui-Jun FEI
Journal of Integrative Medicine 2025;23(5):502-518
Functional dyspepsia (FD), characterized by persistent or recurrent dyspeptic symptoms without identifiable organic, systemic or metabolic causes, is an increasingly recognized global health issue. The objective of this guideline is to equip clinicians and nursing professionals with evidence-based strategies for the management and treatment of adult patients with FD using traditional Chinese medicine (TCM). The Guideline Development Group consulted existing TCM consensus documents on FD and convened a panel of 35 clinicians to generate initial clinical queries. To address these queries, a systematic literature search was conducted across PubMed, EMBASE, the Cochrane Library, China National Knowledge Infrastructure (CNKI), VIP Database, China Biology Medicine (SinoMed) Database, Wanfang Database, Traditional Medicine Research Data Expanded (TMRDE), and the Traditional Chinese Medical Literature Analysis and Retrieval System (TCMLARS). The evidence from the literature was critically appraised using the Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation (GRADE) approach. The strength of the recommendations was ascertained through a consensus-building process involving TCM and allopathic medicine experts, methodologists, pharmacologists, nursing specialists, and health economists, leveraging their collective expertise and empirical knowledge. The guideline comprises a total of 43 evidence-informed recommendations that span a range of clinical aspects, including the pathogenesis according to TCM, diagnostic approaches, therapeutic interventions, efficacy assessments, and prognostic considerations. Please cite this article as: Zhang SS, Zhao LQ, Hou XH, Bian ZX, Zheng JH, Tian HH, Yang GH, Hong WS, He YY, Liu L, Shen H, Li YP, Xie S, Shu J, Zeng BF, Li JX, Liu Z, Xiao ZH, Xiao JD, Zheng PY, Huang SG, Chen SL, Fei GJ. International clinical practice guideline on the use of traditional Chinese medicine for functional dyspepsia (2025). J Integr Med. 2025; 23(5):502-518.
Dyspepsia/drug therapy*
;
Humans
;
Medicine, Chinese Traditional/methods*
;
Practice Guidelines as Topic
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
3.Functional dyspepsia treated with acupuncture of different frequencies: a randomized controlled trial.
Kai-Yuan TANG ; Bi-Yun SUN ; Yan YAN ; Xi WANG ; Xin HE ; Zhi-Shun LIU
Chinese Acupuncture & Moxibustion 2023;43(6):622-626
OBJECTIVE:
To compare the clinical efficacy of acupuncture with different frequencies in the treatment of patients with functional dyspepsia (FD).
METHODS:
A total of 90 patients with FD were randomly divided into a 3-time acupuncture treatment per week group (3-A group, 31 cases, 2 cases dropped off), a 1-time acupuncture treatment per week group (1-A group, 30 cases, 2 cases dropped off) and a control group (29 cases, 2 cases dropped off). In the two acupuncture groups, the acupoints were Zhongwan (CV 12) and bilateral Tianshu (ST 25), Neiguan (PC 6), Liangqiu (ST 34), Yanglingquan (GB 34), Zusanli (ST 36) and Taichong (LR 3), stimulated 3 times a week and once a week, respectively; and the treatment was given consecutively for 4 weeks. In the control group, no intervention was adopted, but the compensatory therapy was provided after the end of follow-up. The scores of the symptom index of dyspepsia (SID), self-rating anxiety scale (SAS) and self-rating depression scale (SDS) were compared among the 3 groups before treatment, after 4 weeks of treatment and in 4 and 8 weeks after treatment completion separately. The score of Nepean dyspepsia life quality index (NDLQI) was evaluated before treatment, after 2 and 4 weeks of treatment and in 4 and 8 weeks after treatment completion.
RESULTS:
After 4 weeks of treatment and in 4 and 8 weeks after treatment completion, the scores of SID, SAS and SDS were all reduced in the 3-A group and the 1-A group when compared with the scores before treatment (P<0.000 1, P<0.05). After 4 weeks of treatment, the scores of SID, SAS and SDS in the two acupuncture groups were lower than those in the control group (P<0.000 1). After 2 and 4 weeks of treatment, the increased values of NDLQI score in the two acupuncture groups were all higher than those in the control group (P<0.05). In 4 and 8 weeks after treatment completion, the scores of SID, SAS and SDS in the 3-A group were lower than those in the 1-A group (P<0.001, P<0.05), and the increased values of NDLQI score in the 3-A group were higher than those in the 1-A group (P<0.000 1).
CONCLUSION
Acupuncture given 3 times per week is superior to the treatment given once per week in the aspects of relieving the clinical symptoms, improving the quality of life and regulating the emotional state in patients with FD. This efficacy is persistent for 8 weeks after treatment completion.
Humans
;
Dyspepsia/therapy*
;
Quality of Life
;
Acupuncture Therapy
;
Acupuncture Points
;
Emotions
4.Effect of electroacupuncture at "Neiguan" (PC 6) and "Zusanli" (ST 36) on gastrointestinal hormone in the antral tissue of rats with functional dyspepsia.
Yi XIAO ; Jing-Ying ZHOU ; Hong-Zhi YIN ; Qian LIU ; Rong LUO ; Wei-Ai LIU ; Ge-Shu DU ; Huan ZHONG ; Mi LIU
Chinese Acupuncture & Moxibustion 2023;43(12):1435-1440
OBJECTIVES:
To observe the effects of electroacupuncture (EA) at "Neiguan" (PC 6) and "Zusanli"(ST 36) on the gastric emptying rate, the level of serotonin (5-HT) and the protein expression of motilin (MTL), ghrelin, substance P (SP) and vasoactive intestinal peptide (VIP) in the antral tissue of the rats with functional dyspepsia (FD) and explore the effect mechanism of EA in treatment of FD.
METHODS:
A total of 21 SPF male SD rat pups were randomly divided into a normal group, a model group and an EA group, with 7 rats in each group. In the model group and the EA group, FD model was prepared by the gavage with 0.1% sucrose iodoacetamide solution combined with the modified small platform method. After the successful modeling, EA was applied to "Neiguan" (PC 6) and "Zusanli"(ST 36) in the rats of the EA group, with disperse-dense wave, 20 Hz/100 Hz in frequency, stimulated for 30 min, once daily, for 7 days consecutively. Before and after intervention, the general condition of the rats was observed in each group. After the completion of intervention, the gastric emptying rate was measured, the morphological changes of gastric antral tissue were observed using HE staining, the level of 5-HT was detected with ELISA method, and the protein expression of MTL, ghrelin, SP, and VIP was determined with Western blot method in the antral tissue of rats.
RESULTS:
In the normal group, the rats were in a good mental state, with lustrous fur, flexible movement and the increase of food intake and body mass. In the model group, the rats were poor in mental state, lack of lustre in fur, preference for the body curled up, reduced activity and response; and a part of rats had loose stool, obviously enlarged gastric body and gastric food retention. In the EA group, the general condition of rats, e.g. the mental state, food intake and activity, were improved, the gastric body got smaller obviously and the gastric food retention was reduced when compared with the model group. The antral structure was intact, the glands were rich and no injury of the gastric mucosa was found, e.g. inflammatory reaction and edema in the rats of each group. Compared with the normal group, the gastric emptying rate was decreased (P<0.01), 5-HT level was increased (P<0.01), the protein expression of MTL and ghrelin was reduced (P<0.01) and that of VIP was elevated (P<0.01) in the rats of the model group. The gastric emptying rate was increased (P<0.01), 5-HT level was decreased (P<0.01), and the protein expression of MTL and ghrelin was elevated (P<0.05, P<0.01) in the rats of the EA group when compared with those in the model group.
CONCLUSIONS
Electroacupuncture at "Neiguan" (PC 6) and "Zusanli"(ST 36) may effectively relieve gastric dysfunction, strengthen gastric motility and promote gastric emptying so as to alleviate the symptoms of dyspepsia in FD rats, and its mechanism may be related to the regulation of gastrointestinal hormones in the antral tissue.
Rats
;
Male
;
Animals
;
Electroacupuncture
;
Dyspepsia/therapy*
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Ghrelin
;
Gastrointestinal Hormones
;
Serotonin
;
Vasoactive Intestinal Peptide
;
Acupuncture Points
5.Meta-analysis of Simotang Oral Liquid in treatment of functional dyspepsia in adults.
Xiao-Mei WANG ; Wen-Tao ZHU ; Long-Chen XU ; Ping-da ZHOU ; Jia-Meng ZHOU ; Wei WANG ; Si-Qi LU ; Jia-Yin WEI
China Journal of Chinese Materia Medica 2023;48(2):555-561
This study was conducted to evaluate the efficacy and safety of Simotang Oral Liquid in the treatment of functional dyspepsia in adults. "Simotang Oral Liquid" "Simotang" "Si Mo Tang" "Si Mo Tang Oral Liquid" were used for retrieval of the relevant papers from CNKI, Wanfang, VIP, SinoMed, PubMed, Cochrane Library, Springer Link, and Web of Science from database inception to June 2021. Randomized controlled trial(RCT) of Simotang Oral Liquid in the treatment of functional dyspepsia in adults was screened out for Meta-analysis which was conducted in RevMan 5.3. A total of 16 RCTs were included. Meta-analysis showed that compared with the control group, Simotang Oral Liquid increased the total response rate and lowered the traditional Chinese medicine syndrome scores, serum cholecystokinin(CCK), serum nitric oxide(NO), and incidence of adverse reactions. However, the serum substance P(SP) had no statistical difference between the two groups. Simotang Oral Liquid is effective and safe in the treatment of functional dyspepsia in adults. However, this study has evidence and limitations, so the conclusions need to be further verified by large sample and multicenter clinical studies.
Adult
;
Humans
;
Databases, Factual
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Dyspepsia/drug therapy*
;
Medicine, Chinese Traditional
;
Multicenter Studies as Topic
;
Randomized Controlled Trials as Topic
7.Four Chinese patent medicines for regulating stomach for functional dyspepsia: a rapid health technology assessment.
Si-Min XU ; Ze-Qi DAI ; Xue WU ; Miao-Miao LI ; Xing LIAO
China Journal of Chinese Materia Medica 2022;47(17):4778-4788
This study evaluated and compared the efficacy, safety and economy of four Chinese patent medicines(CPMs) in the treatment of functional dyspepsia(FD) using the method of rapid health technology assessment. It aims to provide decision-makers with rapid decision-making information. The eight Chinese and English databases were comprehensively and systematically searched for the relevant clinical research. Studies were screened and evaluated. A total of 110 studies were identified, including 95 randomized controlled trials(RCTs), 7 controlled clinical trials(CCTs), 7 systematic review/Meta-analysis and 1 economic evaluation, among which 28 were Dalitong Granules, 49 were Zhizhu Kuanzhong Capsules, 3 were Biling Weitong Granules and 30 were Qizhi Weitong Granules(Tablets/Capsules). The quality of the included literature was generally low. The efficacy of four CPMs alone or combined with western medicine in the treatment of FD is different. Dalitong Granules was used to treat motility disorder in FD. Zhizhu Kuanzhong Capsules and Qizhi Weitong Granules(Tablets/Capsules) can treat FD patients with anxiety and depression. Qizhi Weitong Granules(Tablets/Capsules) were mainly used in FD for perimenopausal patients. There were no serious adverse reactions in the clinical study of four CPMs in the treatment of FD. Dalitong Granules has better effects than mosapride in the treatment of FD, but the cost is slightly higher. The cost-effectiveness ratio of Zhizhu Kuanzhong Capsules in the treatment of FD patients with anxiety and depression was lower than that of Domperidone. In terms of average daily price, Qizhi Weitong Tablets has the highest price(27.00 yuan per day), Qizhi Weitong Granules has the lowest price(5.04 yuan per day), Biling Weitong Granules has a relatively high price(15.53 yuan per day), followed by Dalitong Granules(13.03 yuan per day). The evidence of Dalitong Granules covered the efficacy, safety and economy, which is relatively complete compared with the other three drugs. It has effective potential in the treatment of motility disorder in FD. Further research in this field in the future is needed.
Capsules
;
China
;
Chlorobenzenes
;
Domperidone/therapeutic use*
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Dyspepsia/drug therapy*
;
Humans
;
Nonprescription Drugs/therapeutic use*
;
Stomach
;
Sulfides
;
Tablets
;
Technology Assessment, Biomedical
8.Systematic review and pharmacoeconomic evaluation of Qizhi Weitong Granules in treatment of functional dyspepsia.
Ke-Biao LI ; Yang TIAN ; Sheng HAN ; Li-Kai LIN ; Wei LI
China Journal of Chinese Materia Medica 2022;47(18):5106-5112
This study aims to investigate the efficacy, safety, and cost-effecctiveness of Qizhi Weitong Granules in the treatment of functional dyspepsia. Specifically, two commonly used clinical protocols for the treatment of functional dyspepsia were selected: Qizhi Weitong Granules+Mosapride vs Mosapride alone(control). Meta-analysis of previous clinical studies was performed to examine the efficacy and safety, and pharmacoeconomic evaluation was carried out according to the results of the Meta-analysis. The cost-effectiveness analysis was carried out to elucidated the incremental cost-effectiveness ratio(ICER), and the sensitivity was analyzed with tornado dia-gram and Monte Carlo simulation. The willingness-to-pay threshold of patients for functional dyspepsia was investigated and compared with the ICER to evaluate whether Qizhi Weitong Granules was cost-effective. The result showed that the effective rate of Qizhi Weitong Granules combined with Mosapride in the treatment of functional dyspepsia was 95.49%, which was higher than that of Mosapride alone(73.30%)(OR=8.52, 95%CI[4.36, 16.64])(P<0.000 1). The two groups showed no significant difference in safety. The price of Qizhi Weitong Granules+Mosapride was higher than that of Mosapride alone. The ICER was 640.29 CNY, 1 506.67 CNY lower than the willingness-to-pay threshold. The sensitivity analysis showed that the analysis results were relatively stable. Thus, Qizhi Weitong Granules+Mosapride is safe, effective, and economical in the treatment of functional dyspepsia, which should be further promoted in clinical settings.
Benzamides
;
Cost-Benefit Analysis
;
Dyspepsia/drug therapy*
;
Economics, Pharmaceutical
;
Gastrointestinal Agents/therapeutic use*
;
Humans
;
Morpholines
;
Treatment Outcome
9.Effect of electroacupuncture at "Zusanli" (ST 36) on duodenal mast cells, NGF and NTRK1 in rats with functional dyspepsia.
Jia-Zi DONG ; Pei-Jing RONG ; Xiao-Tong WANG ; Dan WANG ; Ming-Hui LENG ; Lu-Jia XIAO
Chinese Acupuncture & Moxibustion 2022;42(7):767-772
OBJECTIVE:
To observe the effect of electroacupuncture (EA) at "Zusanli" (ST 36) on duodenal mast cells, nerve growth factor (NGF) and neurotrophic tyrosine kinase receptor type 1 (NTRK1), and to explore the mechanism of electroacupuncture at Zusanli (ST 36) on functional dyspepsia (FD).
METHODS:
Sixty SPF-grade 10-day-old SD rats were randomly divided into a normal group, a model group, a ketotifen group and an EA group, 15 rats in each group. The FD model was prepared by iodoacetamide combined with rat tail clamping method in the model group, the ketotifen group and the EA group. The rats in the ketotifen group were injected intraperitoneally with ketotifen (1 mg•kg-1•d-1) for 7 days; the rats in the EA group were treated with EA at bilateral "Zusanli" (ST 36), with disperse-dense wave, frequency of 2 Hz/50 Hz and intensity of 0.5 mA, 20 min each time, once a day for 14 days. The gastric emptying rate and small intestinal propulsion rate in each group were observed; the morphology of duodenal mucosa was observed by HE staining; the toluidine blue staining was used to observe the number and degranulation of mast cells in duodenal mucosa; the protein and mRNA expressions of NGF, NTRK1 in duodenum were detected by Western blot and real-time PCR; the level of interleukin-1β (IL-1β) in duodenum was measured by ELISA.
RESULTS:
Compared with the normal group, the gastric emptying rate and small intestinal propulsion rate in the model group were decreased (P<0.01); compared with the model group, the gastric emptying rate and small intestinal propulsion rate in the ketotifen group and the EA group were increased (P<0.01); the small intestinal propulsion rate in the EA group was higher than that in the ketotifen group (P<0.01). In the model group, local defects in duodenal mucosa were observed with a small amount of inflammatory cell infiltration; no obvious abnormality was found in duodenal mucosa of the other groups. Compared with the normal group, the mast cells of duodenal mucosa in the model group were increased significantly with significant degranulation; compared with the model group, the mast cells of duodenal mucosa in the ketotifen group and the EA group were decreased significantly, and the degranulation was not obvious. Compared with the normal group, the protein and mRNA expressions of NGF, NTRK1 as well as the level of IL-1β in duodenum in the model group were increased (P<0.01); compared with the model group, the protein and mRNA expressions of NGF, NTRK1 as well as the levels of IL-1β in duodenum in the ketotifen group and the EA group were decreased (P<0.01, P<0.05); compared with the ketotifen group, the mRNA expression of NGF, as well as the protein and mRNA expressions of NTRK1 in duodenum in the EA group were decreased (P<0.05, P<0.01).
CONCLUSION
EA at "Zusanli" (ST 36) could inhibit the activation of duodenal mast cells and regulate the expressions of NGF and its receptor to improve the low-grade inflammatory response of duodenum, resulting in treatment effect on FD.
Acupuncture Points
;
Animals
;
Duodenum/metabolism*
;
Dyspepsia/therapy*
;
Electroacupuncture
;
Ketotifen
;
Mast Cells/metabolism*
;
Nerve Growth Factor/metabolism*
;
RNA, Messenger
;
Rats
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Receptor, trkA/genetics*
10.Improvement in dyspepsia related symptoms treated with acupuncture in 278 patients with postprandial distress syndrome: a secondary analysis of a multi-center randomized controlled trial.
Yu WANG ; Jing-Wen YANG ; Hui HU ; Jun WANG ; Jing-Jie ZHAO ; Wei ZHOU ; Ling-Yu QI ; Li-Qiong WANG ; Guang-Xia SHI ; Cun-Zhi LIU
Chinese Acupuncture & Moxibustion 2021;41(6):583-587
OBJECTIVE:
To evaluate the clinical effect of acupuncture for the improvements in various dyspeptic symptoms of postprandial distress syndrome.
METHODS:
The secondary analysis on the data of a multi-center randomized controlled trial (RCT) was conducted. 278 patients with postprandial distress syndrome were randomized into an acupuncture group (138 cases) and a sham-acupuncture group (140 cases). In the acupuncture group, acupuncture was applied to Baihui (GV 20), Danzhong (CV 17), Zhongwan (CV 12), Qihai (CV 6), Neiguan (PC 6), Zusanli (ST 36), etc. In the sham-acupuncture group, 6 sites, neither located on meridians nor belonged to meridian acupoints, were selected and punctured shallowly. The duration of treatment was 20 min each time, 3 times a week, for 4 weeks totally in the two groups. The follow-up visit lasted for 12 weeks. The scores of dyspeptic symptoms were compared between the two groups before treatment, during treatment (in week 1, 2, 3 and 4) and during follow-up (in week 8, 12 and 16) separately.
RESULTS:
Besides the scores of early satiety and vomiting in the sham-acupuncture group in week 1, the scores of the other dyspepsia symptoms during treatment and follow-up were all reduced in the two groups as compared with those before treatment (
CONCLUSION
Acupuncture remarkably relieves postprandial fullness, early satiety, upper abdominal bloating and belching in patients with postprandial distress syndrome.
Acupuncture Points
;
Acupuncture Therapy
;
Dyspepsia/therapy*
;
Humans
;
Meridians
;
Treatment Outcome

Result Analysis
Print
Save
E-mail