A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

Objective To compare the differences in dosimetry and treatment efficiency of three radiotherapy plans after left-sided breast-conserving surgery,including modified intensity-modulated radiation therapy(IMRT),cross-field volume-modulated arc therapy(VMAT)or improved VMAT,so as to provide references for clinical practice.Methods Three radiotherapy plans of modified IMRT,cross-field VMAT and improved VMAT were designed for 12 patients after left-sided-breast-conserving surgery.The modified IMRT with five irradiation fields and the improved VMAT with two arcs were modified by not setting cross-fields while determining the start and end angles with the rays passing through the least lung area.The cross-field VMAT had its start and end angles set based on the cross-fields.The doses to the target areas,peripheral organs at risk,heart and its substructures were evaluated,and dose verification was carried out.The three plans were compared in terms of treatment efficiency and gamma pass rate.SPSS 22.0 was used for statistical analysis.Results All the three plans behaved well in dose distribution.In terms of planning gross tumor volume dosimetry dosimetry,the improved VMAT and modified IMRT gained advantages than others in CI and D50,respectively,with the differences being significant(all P<0.05).In terms of planning target volume dosimetry,the modified IMRT had the V107 and D50 lower than those of the others,with the differences being significant(P<0.05).In terms of the protection of peripheral organs at risk,V5 of the left lung,Dmean of the right lung and Dmean of the healthy breast were lower in the modified IMRT plan than in the other 2 plans,with statistically significant differences(P<0.05);V20,V30,V35 and V40 of the left lung were lower in the modified VMAT plan than in the other 2 plans,with statistically significant differences(P<0.05).In terms of protection of heart and its substructures,the left ventricle V20,V30 and Dmean of the improved VMAT plan behaved better than those of other 2 plans,and the difference was statistically significant(all P<0.05).In terms of treatment efficiency,the cross-field VMAT plan had the lowest MU while highest treatment efficiency;the improved VMAT plan had the MU higher while the treatment efficiency lower than the cross-field VMAT plan;the modified IMRT plan had the highest MU while the lowest gamma pass rate,and the differences in the MUs and gamma pass rates among the three plans were statistically significant(P<0.05).Conclusion Under the same standard conditions,the cross-field VMAT and improved VMAT plans show technical advantages.Though the improved VMAT plan has the treatment efficiency lower than the cross-field VMAT,it decreases the possibility of radiocardiac injury in terms of dosimetry and thus can be used for radiotherapy after left-sided breast-conserving surgery.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(4):45-51]

Objective To compare the differences in dosimetry and treatment efficiency of three radiotherapy plans after left-sided breast-conserving surgery,including modified intensity-modulated radiation therapy(IMRT),cross-field volume-modulated arc therapy(VMAT)or improved VMAT,so as to provide references for clinical practice.Methods Three radiotherapy plans of modified IMRT,cross-field VMAT and improved VMAT were designed for 12 patients after left-sided-breast-conserving surgery.The modified IMRT with five irradiation fields and the improved VMAT with two arcs were modified by not setting cross-fields while determining the start and end angles with the rays passing through the least lung area.The cross-field VMAT had its start and end angles set based on the cross-fields.The doses to the target areas,peripheral organs at risk,heart and its substructures were evaluated,and dose verification was carried out.The three plans were compared in terms of treatment efficiency and gamma pass rate.SPSS 22.0 was used for statistical analysis.Results All the three plans behaved well in dose distribution.In terms of planning gross tumor volume dosimetry dosimetry,the improved VMAT and modified IMRT gained advantages than others in CI and D50,respectively,with the differences being significant(all P<0.05).In terms of planning target volume dosimetry,the modified IMRT had the V107 and D50 lower than those of the others,with the differences being significant(P<0.05).In terms of the protection of peripheral organs at risk,V5 of the left lung,Dmean of the right lung and Dmean of the healthy breast were lower in the modified IMRT plan than in the other 2 plans,with statistically significant differences(P<0.05);V20,V30,V35 and V40 of the left lung were lower in the modified VMAT plan than in the other 2 plans,with statistically significant differences(P<0.05).In terms of protection of heart and its substructures,the left ventricle V20,V30 and Dmean of the improved VMAT plan behaved better than those of other 2 plans,and the difference was statistically significant(all P<0.05).In terms of treatment efficiency,the cross-field VMAT plan had the lowest MU while highest treatment efficiency;the improved VMAT plan had the MU higher while the treatment efficiency lower than the cross-field VMAT plan;the modified IMRT plan had the highest MU while the lowest gamma pass rate,and the differences in the MUs and gamma pass rates among the three plans were statistically significant(P<0.05).Conclusion Under the same standard conditions,the cross-field VMAT and improved VMAT plans show technical advantages.Though the improved VMAT plan has the treatment efficiency lower than the cross-field VMAT,it decreases the possibility of radiocardiac injury in terms of dosimetry and thus can be used for radiotherapy after left-sided breast-conserving surgery.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(4):45-51]

AIM To investigate the effects of diosgenin on autophagy of human osteosarcoma cells.METHODS Human osteosarcoma MG63 and U2OS cells with or without exposure to diosgenin had their proliferation detected by MTT assay,their ultrastructure observed by transmission electron microscopy,their expression of autophagy protein Beclin1 observed by immunofluorescence staining,and their expressions of autophagy molecular markers LC3,Beclin1 and PI3K/Akt/mTOR signaling pathway related proteins detected by Western blot.The MG63 and U2OS cells cotreated with diosgenin and PI3K pathway inhibitor LY294002 had the expression of Beclin1 mRNA detected by RT-qPCR.The MG63 and U2OS cells cotreated with autophagy inhibitor 3-methyladenine(3-MA)had their inhibition rate of proliferation detected by MTT assay,their expression of cleaved-caspase3 protein detected by Western blot,and their expression of caspase3 mRNA detected by RT-qPCR.RESULTS Upon osteosarcoma MG63 and U2OS cells,diosgenin inhibited their proliferation,promoted the generation of autophagosomes,increased the protein expression of LC3 Ⅱ and Beclin1(P<0.05,P<0.01),reduced the protein expression of LC3 I(P<0.01),and inhibited the protein phosphorylation level of PI3K/Akt/mTOR pathway(P<0.05,P<0.01),whose effects were offset by the intervention with autophagy inhibitors in terms of the reduced proliferation inhibition and down-regulated expressions of caspase3 mRNA and cleaved-caspase3 protein(P<0.01).CONCLUSION Diosgenin can inhibit the proliferation of osteosarcoma cells and induce their autophagy leading to their death and autophagy apoptosis,which may be related to the activation of PI3K/Akt/mTOR signaling pathway and up-regulation of the expression of LC3 Ⅱ and Beclin1 proteins.

Traumatic supraorbital fissure syndrome (TSOFS) is a symptom complex caused by nerve entrapment in the supraorbital fissure after skull base trauma. If the compressed cranial nerve in the supraorbital fissure is not decompressed surgically, ptosis, diplopia and eye movement disorder may exist for a long time and seriously affect the patients′ quality of life. Since its overall incidence is not high, it is not familiarized with the majority of neurosurgeons and some TSOFS may be complicated with skull base vascular injury. If the supraorbital fissure surgery is performed without treatment of vascular injury, it may cause massive hemorrhage, and disability and even life-threatening in severe cases. At present, there is no consensus or guideline on the diagnosis and treatment of TSOFS that can be referred to both domestically and internationally. To improve the understanding of TSOFS among clinical physicians and establish standardized diagnosis and treatment plans, the Skull Base Trauma Group of the Neurorepair Professional Committee of the Chinese Medical Doctor Association, Neurotrauma Group of the Neurosurgery Branch of the Chinese Medical Association, Neurotrauma Group of the Traumatology Branch of the Chinese Medical Association, and Editorial Committee of Chinese Journal of Trauma organized relevant experts to formulate Chinese expert consensus on the diagnosis and treatment of traumatic supraorbital fissure syndrome ( version 2024) based on evidence of evidence-based medicine and clinical experience of diagnosis and treatment. This consensus puts forward 12 recommendations on the diagnosis, classification, treatment, efficacy evaluation and follow-up of TSOFS, aiming to provide references for neurosurgeons from hospitals of all levels to standardize the diagnosis and treatment of TSOFS.

Obesity is an important risk factor related to osteoarthritis, but it′s role in post-traumatic osteoarthritis on young people need to further study. The internal mechanism except the mechanical loading may be associated with adipose exosomes. To examine the effect of obesity induced by high fat diet and adipose exosomes on knee post-traumatic osteoarthritis caused by destabilization of medial meniscus (DMM) surgery in young mice, 20 6-week-old C57BL/6J mice were randomly assigned to the control diet group (CD, n = 5), the DMM group (n = 5), the high fat diet group (HFD, n = 5) and the HFD plus DMM group (HFD+DMM, n = 5). The CD and DMM group were fed with a control diet, and the HFD and HFD+DMM group were fed with a high fat diet. We did the DMM surgery and the sham surgery on the mice when it was 10 weeks old. Extract obese and normal adipose exosomes, identify exosomes in vitro, and proceed fluorescence imaging in vivo using DiR staining. DMM+HFD-Exo group and DMM+CD-Exo group were injected the exosomes from the tail vain once a week (100 μL per shot with a concentration of 1 μg·μL^-1). Second, 15 6-week-old C57BL/6J mice were randomly assigned to the DMM group (n = 5), the DMM plus obese adipose exosomes group (DMM+HFD-Exo, n = 5), and the DMM plus control diet adipose exosomes group (DMM+CD-Exo, n = 5). Animal welfare and experimental process are in accordance with the regulations of the Experimental Animal Ethics Committee of Nanjing University (IACUC-D2204005). All mice were sacrificed at the age of 18 weeks, the knee joints of the mice were harvested and fixed. We used micro CT to examine the samples and measured the bone volume/tissue volume, trabecular thickness, trabecular number and trabecular separation. Then the samples were decalcified and embedded in paraffin, and 4 μm thickness sections were stained with H&E and safranin O/fast green to observe the histological changes of the knee joint. The results showed compared with the control diet group, high fat diet induced obesity can aggravate the pathological changes of the post-traumatic osteoarthritis caused by DMM surgery, which shows in having a higher Mankin score. The surface of knee articular cartilage in the HFD+DMM group was rough, and the subchondral bone has an increase in bone sclerosis. Compared with the DMM group, obese adipose exosomes can exacerbate the pathological changes of the knee articular cartilage, while not influencing the subchondral bone. In conclusion, high fat diet induced obesity can aggravate the post-traumatic osteoarthritis caused by DMM surgery in young mice. The obese adipose exosomes mainly affect the surface of the knee articular cartilage.

COVID-19 has been prevalent for three years. The virulence of SARS-CoV-2 is weaken as it mutates continuously. However, elderly patients, especially those with underlying diseases, are still at high risk of developing severe infections. With the continuous study of the molecular structure and pathogenic mechanism of SARS-CoV-2, antiviral drugs for COVID-19 have been successively marketed, and these anti-SARS-CoV-2 drugs can effectively reduce the severe rate and mortality of elderly patients. This article reviews the mechanism, clinical medication regimens, drug interactions and adverse reactions of five small molecule antiviral drugs currently approved for marketing in China, so as to provide advice for the clinical rational use of anti-SARS-CoV-2 in the elderly.

Objective: To investigate the incidence and risk factors of deep venous thrombosis (DVT) of lower extremity in patients with stage Ⅲ and Ⅳ pressure ulcer on admission. Methods: A retrospective case series study was conducted. A total of 241 patients with stage Ⅲ and Ⅳ pressure ulcers who met the inclusion criteria and were discharged from the Department of Wound Repair of the First People's Hospital of Zhengzhou from January 1, 2015 to December 31, 2019 were enrolled in this study, including 134 males and 107 females, aged 22 to 93 years, with a median age of 68 years; 37 patients were with stage Ⅲ pressure ulcers and 204 patients were with stage Ⅳ pressure ulcers. The DVT occurrence of patients was recorded. According to whether DVT of lower extremity veins was diagnosed by color Doppler ultrasound within 48 h after admission or not, the patients were divided into DVT group (n=37) and non-DVT group (n=204). Data of patients in the two groups were collected and compared, including gender, age, duration of pressure ulcer, time in bed, and combination with diabetes, hypertension, coronary heart disease, cerebral infarction, pneumonia, sepsis/septic shock, and paraplegia, and the plasma D-dimer level and Caprini score within 24 h after admission. Data were statistically analyzed with independent sample t test, Mann-Whitney U test, chi-square test, and Fisher's exact probability test. The indicators with statistically significant differences between the two groups were analyzed with multivariate logistic regression analysis to screen the independent risk factors influencing the DVT of lower extremity in 241 patients with stage Ⅲ and Ⅳ pressure ulcers on admission. Results: The incidence of DVT of lower extremity was 15.4% (37/241), of which 86.5% (32/37) were asymptomatic DVT. Among the DVT of 46 lower limbs, only 29 involved the inferior genicular veins, accounting for 63.0%. There were no statistically significant differences in gender, duration of pressure ulcer, combination with diabetes, hypertension, coronary heart disease, cerebral infarction, pneumonia, and sepsis/septic shock of patients between the two groups (P>0.05), while there were statistically significant differences in age, time in bed, combination with paraplegia, the plasma D-dimer level and Caprini score of patients between the two groups(t=-3.19, Z=-2.04, χ²=4.44, Z=-3.89, t=-2.14, respectively, P<0.05 or P<0.01). Multivariate logistic regression analysis showed that age and plasma D-dimer level were independent risk factors influencing the DVT of lower extremity in 241 patients with stage Ⅲ and Ⅳ pressure ulcers on admission (with odds ratios of 1.03 and 1.18, respectively, with 95% confidence intervals of 1.00-1.06 and 1.05-1.33, respectively, P<0.05 or P<0.01). Conclusions: The patients with stage Ⅲ and Ⅳ pressure ulcers have a higher incidence of DVT on admission, with age and plasma D-dimer level being the independent risk factors for DVT of lower extremity. It is necessary to pay attention to the targeted screening of DVT and education of its prevention.
Aged ; Female ; Humans ; Hypertension ; Lower Extremity ; Male ; Paraplegia ; Pressure Ulcer/epidemiology* ; Prevalence ; Retrospective Studies ; Risk Factors ; Shock, Septic ; Venous Thrombosis/epidemiology*

Diabetic retinopathy(DR), one of the common complications of diabetes, is a major cause of blindness. Traditionally, DR has been considered primarily a microvascular disease, and as research has progressed, it is now believed that disruption of the neuro-glia-vascular unit(NVU)and imbalance in its coupling mechanisms(coupling)play a key role in the early onset of DR. Understanding the cellular and molecular basis of NVU and how diabetes alters normal cellular communication and disrupts the cellular environment is important for the early prevention and treatment of DR. This paper summarizes the retinal NVU and its involvement in the molecular mechanism of DR pathogenesis, DR treatment based on retinal NVU repair, and discusses the future prospects and problems of DR.

Today, there is greater awareness on the association between oral diseases and respiration diseases after the outbreak of COVID-19. However, confusion regarding the oral health management and medical risk prevention for patients with chronic airway diseases has been remained among dental clinicians. Therefore, the dental experts of the Fifth General Dentistry Special Committee, Chinese Stomatological Association, combined with the experts of respiratory and critical care medicine, undertook the formation of consensus on the oral health management of patients with chronic airway diseases in order to help dental clinicians to evaluate medical risks and make better treatment decision in clinical practice. In the present consensus report, the relationship of oral diseases and chronic airway diseases, the oral health management and the treatment recommendations of patients with chronic airway diseases are provided.
COVID-19 ; Consensus ; Humans ; Oral Health ; Oral Medicine